Giovanni Bertacchi

Giovanni Bertacchi a l'era nassù a Chiavenna ai 9 ëd fërvé dël 1869 e a l'é mòrt ant na ca ëd cura ëd Brugherio (an provinsa ëd Milan) ai 24 ëd novèmber dël 1942.
A-j piasìa fesse ciamé Giovanin de Ciavèna ò Giovàn Bertàc.

A l'era laureasse an litre a Milan ant ël 1892. A l'ha mostà ai licei Parini e Manzoni a Milan e a l'Università ëd Padoa.
A l'era ritirasse da l'anseignament dël 1938, për nen diciaresse fassista.

 Euvre 
A l'ha scrivù prima an italian e peui, a parte dai sesant'agn, an lombard. Ël sò lombard a l'é na contaminassion tra la parlà ëd Chiavenna e ël Milanèis.
Le soe euvre prinsipaj a son:
 Il Canzoniere delle Alpi, an italian
 Un momént de nostalgia, an lombard
 Poesie dialettali, che a conten squase tute le soe poesìe, dont i arportoma tre s-cianchèt

 Un momént de nostalgia 
An drinta a la lirica Un momént de nostalgia (1933), ël Bertacchi a arcòrda ël Natal. L'inisse: 

 Caar el mè Cardanèla 
La poesìa Caar el mè Cardanèla (da Poesie dialettali), a l'é na sòrt ëd "litra doverta" a sò amis Carlo Cardani. L'inisse: 

 Mi guardi invèers Milàn 
An drinta a la poesìa Mi guardi invèers Milàn (da Poesie dialettali), ël Bertacchi a scriv ëd sò sentiment contrastant an vers Milan. L'inisse: 

 Quant 'l Spinàz 
An drinta a la poesìa Quant 'l Spinàz (da Poesie dialettali), as parla dël cap stassion ëd Chiavenna, che a së s-ciamava "Spinàz". L'inisse: 

 Arferiment bibliogràfich për chi a veul fé dj'arserche pì ancreuse 
Region Lombardiìa - Antologia della poesia nelle lingue e nei dialetti lombardi

Bertacchi, Giovanni
Bertacchi, Giovanni
Bertacchi, Giovanni