Computer-Fachschprooch

Lischt vun Computer-Fachschprooch 

Wadde-Scheier

 Englisch Pennsilfaanisch-Deitsch Schtandard-Hoochdeitschbackup filedie Daademsicherungsdaadei; pl. Daademsicherungsdaadeidie Datensicherungsdatei; pl. DatensicherungsdateiCD drivees CD-Laafwerk; pl. Laafwerkedas CD-Laufwerk; pl. CD-Laufwerkecommandder Befehl; pl. Befehleder Befehl; pl. Befehlecomputer commandder Computer-Befehl; pl. Computer-Befehleder Computerbefehl; pl. Computerbefehledata/filedie Daadei; pl. Daadeidie Datei; pl. Dateidirectoryes Verzeichnis; pl. Verzeichnissedas Verzeichnis; pl. Verzeichnissedrivees Laafwerk; pl. Laafwerkedas Laufwerk; pl. Laufwerkefile systemes Daadeisystem; pl. Daadeisystemedas Dateisystem; pl. Dateisystemehard drivedie Feschtblatt; pl. Feschtbledderdie Festplatte; pl. Festplatten(to) loginneikumme; pp. iss neikumme
(Beischpiel) Ich kumm nei.sich einloggen; pp. loggte (sich) ein(to) mountmounte; pp. mountete
(Beischpiel) Wie kann ich en neini Feschtblatt mounte?mounten; pp. mountete(to) move (a file)verschiewe; pp. verschowe
(Beischpiel) Verschiebscht du die original Daadei?verschieben; pp. verschobenpasswordes Paeswatt; pl. Paesswaddedas Passwort; pl. Passwörterprogrames Programm; pl. Programmedas Programm; pl. Programmerecovery menudie Erholung-Kard; pl. Erholung-Kardedas Wiederherstellungsmenü; pl. Wiederherstellungsmenüssubdirectoryes Unnerverzeichnis; pl. Unnerverzeichnissedas Unterverzeichnis; pl. Unterverzeichnisseusernameder Yuusernaame; pl. Yuusernaameder Benutzername; pl. Benutzernamenutilityes Dienstprogramm; pl. Dienstprogrammedas Dienstprogramm; pl. Dienstprogramme