La Semaine sainte (Aragon)

La Semaine sainte ( El Sémainne sainte ) ch'est un roman pèr Louis Aragon, paru in 1958. 

Ch' roman i put pérouaite historike, mais pour Aragon ch'est un roman dousque el pèrt deul imaginacion est granmint grande.

La Semaine Sainte relate el sémainne du 19 au 26 ed marche 1815 : Napoléon armonte vers Paris pour érprinde ch' pouvoér (chés Chint jours); ch' roé Louis XVIII aveuc l'insembe dé s' Moaison i vut fouir Paris. Ch' roman accompagne ch' roé, sin intourache pi esn armée dousqu'à Béthune pour aller apré in Bergike. 

Ch'pinte Théodore Géricault qu'est militaire i vo aveuc ch' roé dins s' fouite.

Pris dins chés difficultés d'un présint indéchiffrabe, Géricault et pi d'eutes parsonnages s'posette eune question politike pi humaine: est-il légitime ed quitter ch' térritoére nacionnal par fidélité au Roé ? À qui convient-il d'ête fidèle ?

Dins ch'roman in frinsé, il y o des dialogues in picard:

pèr egzimpe pache 298 : Théodore Géricault l'est à Poé (Sonme) dousqu' i veut dormir amon ch' mérichau mais chés cambes ale n'sont point libes. 
« Ej' porré dormi nein ba dins ch'te challe, not' moît... » dit ch'garchon Firmin « chi mon lit, i n'est pas chufisamen gren por deux, i poront mett' la paliache por tère ... Mi j'm'in fous, i foit ben coeud dins ch'te challe. O pu point èles mett'édours, par ch'tan ! » 

Catégorie:Litérature