Èrnard

Un èrnard ch'est :

 un animal
 un honme rusè

 variantes 
 un rnar , un èrnard , un Àrnàr , un ernaud Raymond Dubois, Questionnaire définitif de l'Atlas Linguistique Picard, Dijon, Faculté de Lettres (1960) , un érnèrd  Gaston Vasseur Dictionnaire des Parlers Picards du Vimeu ( Somme ) avec considération spéciale du dialecte de Nibas,   Musée d’Picardie éd. , Anmien , (1963). - Nouvèle édichon aveuc Index frinsé-picard, Sides , Fontenay-sous-bois, (1998) . 
 (in frinsé: Renard)

 Éspressions 

 Ch'est un viu rnard (un honme rusè)
 O n'print poin un rnard deus foés par èl mème treu ! (in n'ratrape poin quéqu'un deus foés d' suite !)
 Ch' èrnard in n'ès cache jamoés pré d' sin térié. (un voleu n'opére jamoés pré d' sin domicile.)
 René Debrie, Lexique picard des parlers sud-amiénois, Anmien, Eklitra,  252 paches, (1979)

 il a la maladie du rnèrd, i minjrouo bien inne glinne et pi un canèrd.
Gaston Vasseur Dictionnaire des Parlers Picards du Vimeu

 T'es habillé in r'nard, t'piau vaut miu que l'biète. (l'hanachure n'foait pon ch' mouéne.)
 Pindint qu'ernard prèche , brav' honme, garte tes ojons ! (i faut s'défier del maliche des gins - Prudinche est mère ed suretè) 
 Bernard Baralle , Proverbes et expressions du Nord Pas-de-Calais en patois, éd. Nord Avril , Bouvignies, (2004)

 vir itou 
 L'érnèrd pi ch'roésin (Phèdre) - in picard du Vimeu (Picardie)
 Eùl carbô èt l’ èrnârd (La Fontaine) - in picard d' Ât (Walonnie)

 Notes pi référinches 
Catégorie:Manmifères