Literatura ed Interlingua

Say literatura ed Interlingua tan koleksion na insuratan a salitan ed say artipisyal a lenguahe.

Si Alexander Gode so anggap na napaka-igsi ed panangita na panang-usar ed Interlingua. Say iwan na kontribusion ya et la lamet a gatus a sinamaray na artikulo na siyentipiko na in-interlingua ed dekada 1950 tan 1960, tan dua la lamet a koleksion na abong-abong salaysay... tan agko la kay literaryong kapipilian. So umuna a insuratan ed Interlingua ya so libro para ed panang-aram na lenguahe, kasla Interlingua–English Dictionary tan A Brief Grammar of Interlingua for Readers, ed a petay 1954. Kaalang ed 1954 so Interlingua a Prime Vista, tan ed sumiklab na taon, Interlingua: A Grammar of the International Language, na insurat da Gode tan Blair.

Ed 1960, inumpisaan ni Eric Ahlström so panang-hubad tan panang-edit na mga booklet na fictional a literatura ed series na Scriptores scandinave in INTERLINGUA: Episodio con perspectiva (Harald Herdal, 1960); Un desertor (Bo Bergman, 1961); tan Le nove vestimentos del imperator (H.C. Andersen, 1961).

Say met la kay produktibo a manunurat ed Interlingua ya so taga-Sweden a si Sven Collberg (1919–2003). So una na publikasion ed Interlingua, Alicubi-Alterubi, ya saray 18 a orihinal a balak. Ed kapareho a taon, inpublikar na met so Cunate tu es a mi mar, say libro na 100 a balak na in-hubad tan saray lenguahe tan sibilisasion. Iban na obra: Inter le stellas (1975), Le prince e altere sonetos (1977), Lilios, Robores (1979), Prosa (1980), tan Versos grec (1987).

Ed dekada 1970, inpublikar ni Carolo Salicto so Volo asymptotic (1970), say koleksion na orihinal a balak tan dua a hubad. Celestina le gallina del vicina tan Hannibalo le gallo del vicino inpublikar ed 1971. Pito a kwento ni H.C. Andersen in-hubad ed 1975. Ed kapareho a dekada, inpublikar ni Gode so Un dozena de breve contos (1975), tan in-hubad ni Sven Collberg so Inter le stellas na buhat ni Casemir Wishlace.

Inpublikar ni Gode so Dece Contos ed 1983.Dece contos (Alexander Gode-von Aesch)

Ed dekada 1990, dakel a hubad so inaram: Le familia del antiquario ni Carlo Goldoni (1993), tan Le Albergatrice (1995). Iban: Contos e historias ni H.C. Andersen (1995), tan Le pelegrinage de Christiano ni John Bunyan (1994).

Inpublikar ni Vicente Costalago so orihinal a nobela Juliade ed 2022, tan Poemas ed kapareho a taon. Kilglan ya met inpublikar na ed 2023.

Ed isyu 46 na Posta Mundi, ed Marso 2025, inpublikar ni Eduardo Ortega (Le Canario Interlinguista) so Sonetto del depression (“Soneto na Depresion”)Posta Mundi 46, tan inlabay so Ad su prude dama (“Para ed Malaguet a Binibini”) ni Andrew Marvell, a in-hubad ni Martin Lavallée, ya met in-hubad na Le Albatros (“So Albatros”) ni Charles Baudelaire.

Saray reperensiya