ਉਮੀ ਡਸ਼ਲਾਨ

ਉਮੀ ਡਾਚਲਾਨ, ਜਨਮ ਉਮਾਜਾ ਡਾਚਲਾਨ, (13 ਅਗਸਤ 1942 - 1 ਜਨਵਰੀ 2009),  ਇੱਕ ਮੋਹਰੀ ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ ਚਿੱਤਰਕਾਰ ਅਤੇ ਇੱਕ ਕਲਾ ਲੈਕਚਰਾਰ ਸੀ।  ਉਸ ਨੇ 1968 ਵਿੱਚ ਬੈਂਡੁੰਗ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਆਫ਼ ਟੈਕਨਾਲੋਜੀ ਆਈਟੀਬੀ ਵਿੱਚ ਫਾਈਨ ਆਰਟਸ ਅਤੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੀ ਫੈਕਲਟੀ ਤੋਂ ਤੀਜੀ ਮਹਿਲਾ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਵਜੋਂ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਕੀਤੀ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਪਹਿਲੀ ਮਹਿਲਾ ਲੈਕਚਰਾਰ ਵੀ ਬਣੀ। ਉਸ ਦੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਅਲੰਕਾਰਿਕ ਗੀਤਵਾਦ ਦੇ ਨਾਲ ਐਬਸਟਰੈਕਟ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ਼ਨਿਜ਼ਮ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।"Indonesian Women Artists - The Curtain Opens." Carla Bianpoen, Farah Wardani, Wulan Dirgantoro, Heather Waugh. Yayasan Senirupa Indonesia, 2007, p.251 

 ਜੀਵਨ 
ਉਮੀ ਡਸ਼ਲਾਨ ਦਾ ਜਨਮ 13 ਅਗਸਤ 1942 ਨੂੰ ਸੀਰੇਬੋਨ ਵਿੱਚ ਦਸ ਬੱਚਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਨੌਵੇਂ ਵਜੋਂ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ, ਮੁਸ਼ਮਦ ਡਸ਼ਲਾਨ, ਇੱਕ ਸ਼ਰਧਾਲੂ ਮੁਸਲਮਾਨ ਅਤੇ ਵਪਾਰੀ ਸੀ, ਜਿਸ ਦੀ ਮੌਤ ਉਦੋਂ ਹੋਈ ਜਦੋਂ ਉਮੀ ਸਿਰਫ਼ ਸੱਤ ਸਾਲ ਦੀ ਸੀ। ਉਸ ਦੀ ਮਾਂ, ਰੋਗਯਾਹ ਨੇ ਡੱਚ ਈਸਟ ਇੰਡੀਜ਼ 'ਤੇ ਜਾਪਾਨੀ ਕਬਜ਼ੇ ਦੌਰਾਨ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪਾਲਣ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ ਦੇਣ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਕੀਤਾ। Cirebon ਪੱਛਮੀ ਜਾਵਾ ਵਿੱਚ ਜਾਪਾਨੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦਾ ਅਧਾਰ ਸੀ, ਅਤੇ ਵਿਰੋਧ ਦਾ ਕੇਂਦਰ ਵੀ ਸੀ। ਇਸ ਨੇ ਜਾਪਾਨੀ ਕਬਜ਼ੇ ਅਤੇ 1945 ਵਿੱਚ ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਦੇ ਨਾਲ ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੇ ਅੰਤ ਅਤੇ 1949 ਵਿੱਚ ਡੱਚ ਈਸਟ ਇੰਡੀਜ਼ ਦੇ ਡੱਚ ਕਬਜ਼ੇ ਦੇ ਅੰਤ ਦੌਰਾਨ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੁਸ਼ਕਲ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ।

ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਘਰ ਦਾ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਵਿਹੜਾ ਸੀ, ਜੋ ਅਕਸਰ ਰਵਾਇਤੀ ਸਿਰੇਬੋਨੀਜ਼ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਰਵਾਇਤੀ ਟੋਪੇਂਗ ਮਾਸਕ ਡਾਂਸ, ਬੈਰੋਂਗ ਕੇਪੇਟ ਮੈਜਿਕ ਸ਼ੋਅ, ਅਤੇ ਮਾਰਸ਼ਲ ਆਰਟਸ ਅਭਿਆਸ, ਜੋ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਮੀ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਤ ਕਰਦੇ ਸਨ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਬਚਪਨ ਤੋਂ ਹੀ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਲਾਵਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ, ਜਿੱਥੇ ਉਸ ਨੇ ਪੇਂਟਿੰਗ ਲਈ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਦਿਖਾਈ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਡਰਾਇੰਗ ਪ੍ਰਤੀ ਆਪਣੇ ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਦਰਸਾਇਆ।"Umi Dachlan: Image and Abstraction" Monograf by Mamannoor, Andi Galeri, Jakarta, 2000 p. 172 (Bahasa Indonesia and English)

ਜਦੋਂ ਕਿ ਉਸ ਦੀ ਮਾਂ ਚਾਹੁੰਦੀ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਰੀਅਰ ਬਣਾਵੇ, ਉਮੀ ਡਸ਼ਲਾਨ ਨੇ ਕਲਾ ਦੇ ਆਪਣੇ ਪਿਆਰ ਦੀ ਪਾਲਣ ਕੀਤੀ। ਦੋ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ ਆਰਟ ਸਕੂਲ ਸਨ ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਆਫ਼ ਆਰਟਸ, ਯੋਗਯਾਕਾਰਤਾ (ਪਹਿਲਾਂ ASRI ਨਾਮ) ਅਤੇ ਬੈਂਡੁੰਗ (FSRD) ਵਿੱਚ ITB ਦੀ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਫੈਕਲਟੀ, ਜਿੱਥੇ ਉਸ ਨੇ 1962 ਵਿੱਚ ਦਾਖਲਾ ਲਿਆ।Umi Dachlan. Encyclopedi of Cultural Figures V, Education Ministry, Jakarta, 2000, Pages 184-190.

 ਸਾਹਿਤ 

 ਮੋਨੋਗ੍ਰਾਫਸ 

 "ਉਮੀ ਡਸ਼ਲਾਨ: ਚਿੱਤਰ ਅਤੇ ਐਬਸਟਰੈਕਸ਼ਨ" ਮਮਨੂਰ ਦੁਆਰਾ ਮੋਨੋਗ੍ਰਾਫ, ਐਂਡੀ ਗਲੇਰੀ, ਜਕਾਰਤਾ, 2000। ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, 172 ਪੰਨੇ, 75 ਰਚਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਉਮੀ ਡਸ਼ਲਾਨ ਦੀਆਂ 26 ਫੋਟੋਆਂ ਵਾਲੀਆਂ 101 ਪਲੇਟਾਂ
 "ਉਮੀ ਡਸ਼ਲਾਨ: ਮਿਥੋਮੋਰਫਿਕ"। ਸੇਲਾਸਰ ਸੁਨਾਰੀਓ ਆਰਟ ਸਪੇਸ, 2009 ਦੁਆਰਾ ਮੋਨੋਗ੍ਰਾਫ। ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ, 55 ਪੰਨੇ
 "ਉਮੀ ਡਸ਼ਲਾਨ: ਮਨੁੱਖਤਾ ਲਈ ਰੂਪਕ" ਵਿਵੀਅਨ ਯੇਓ ਜਿਨ ਵੇਨ ਦੁਆਰਾ ਮੋਨੋਗ੍ਰਾਫ, ਸੰਪਾਦਕੀ ਕਲਾ ਏਜੰਡਾ, ਐਸਈਏ, ਸਿੰਗਾਪੁਰ, 2021। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ ਅਤੇ ਚੀਨੀ, 248 ਪੰਨੇ, ਉਮੀ ਡਾਚਲਾਨ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਫੋਟੋਆਂ ਵਾਲੀਆਂ 170 ਪਲੇਟਾਂ। ISBN 978-9811494468

 ਆਮ ਕਲਾ ਸਾਹਿਤ 

 "Bandung: The Laboratory of the West?". Helena Spanjaard in: Modern Indonesian Art, 1945-1990, Page 54–77. Published by Fischer, Berkeley, CA, USA, 1990. Includes 2 paintings of Umi Dachlan. ISBN 978-0295971414
 "Masterpieces of Contemporary Indonesian Painters". Esmeralda and Marc Bollansee. Published by Times Editions, Singapore, 1997. Includes 5 paintings and the CV of Umi Dachlan. ISBN 978-9812047892
 "Indonesian Heritage: Visual Art". Hilda Soemantri, published by Editions Didier Miller, Singapore, 1998. Includes 1 painting and a description of Umi Dachlan's style. ISBN 978-9813018310
 "Indonesian Women Artists - The Curtain Opens" Carla Bianpoen, Farah Wardani, Wulan Dirgantoro, Heather Waugh. Published by Yayasan Senirupa, Jakarta, Indonesia, 2007. Includes 5 paintings and the CV of Umi Dachlan. ISBN 978-9791656207
 "Modern Indonesian Art: From Raden Saleh to the Present Day." Koes Karnadi et al., Published by Koes Artbooks, Denpasar, Bali. 2nd rev. Ed. 2010. Includes 1 painting and a brief description about Umi Dachlan. ISBN 978-9798704024
 "Artists and their Inspiration. A Guide Through Indonesian Art History (1930-2015)." Helena Spanjaard. LM Publishers, Volendam, The Netherlands, 2016. Includes 1 painting and 1 photo of Umi Dachlan. ISBN 978-9460223877

 ਹਵਾਲੇ 

ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੌਤ 2009
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1942
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:20ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀਆਂ ਔਰਤਾਂ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ ਔਰਤ ਚਿੱਤਰਕਾਰ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਚਿੱਤਰਕਾਰ ਔਰਤਾਂ