ਐਲਿਸ ਆਸਟਨ

ਐਲਿਜ਼ਾਬੈਥ ਐਲਿਸ ਆਸਟਨ (17 ਮਾਰਚ, 1866 – 9 ਜੂਨ, 1952) ਸਟੇਟਨ ਆਈਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫਰ ਸੀ।

 ਜੀਵਨੀ 
ਐਲਿਸ ਆਸਟਨ ਦਾ ਜਨਮ 1866 ਵਿੱਚ ਐਲਿਸ ਕਾਰਨੇਲ ਆਸਟਨ ਅਤੇ ਐਡਵਰਡ ਸਟਾਪਫੋਰਡ ਮੁਨ ਦੇ ਘਰ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਆਸਟਨ ਦੇ ਪਿਤਾ ਨੇ 1869 ਦੇ ਆਸਪਾਸ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਛੱਡ ਸੀ।Summer, Claude.  ਉਸਦਾ ਪੜਦਾਦਾ, ਪੀਟਰ ਟਾਊਨਸੇਂਡ, ਸਟਰਲਿੰਗ ਆਇਰਨ ਵਰਕਸ ਦਾ ਮਾਲਕ ਸੀ, ਜੋ ਅਮਰੀਕੀ ਇਨਕਲਾਬੀ ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਅਸਫ਼ਲ ਕਰਨ ਲਈ ਹਡਸਨ ਰਿਵਰ ਚੇਨ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸੀ।Life Magazine, September 24, 1951, page 137

ਆਸਟਨ ਨੂੰ 1876 ਵਿੱਚ 10 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫੀ ਬਾਰੇ ਪਤਾ ਲੱਗਿਆ ਸੀ। ਨਿਊਯਾਰਕ ਨੈਰੋਜ਼ ਹਾਰਬਰ ਦੇ ਕੰਢੇ ਵਾਲੀ ਲਾਈਨ 'ਤੇ ਉਸ ਦੇ ਘਰ ਦੀ ਦੂਜੀ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੀ ਅਲਮਾਰੀ ਉਸ ਦੇ ਹਨੇਰੇ ਕਮਰੇ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਸੀ। ਇਸ ਘਰੇਲੂ ਸਟੂਡੀਓ ਵਿੱਚ, ਜੋ ਕਿ ਉਸਦੇ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫਿਕ ਮਿਊਜ਼ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵੀ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਬਦਲ ਰਹੇ ਨਿਊਯਾਰਕ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀਆਂ 7,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਤਸਵੀਰਾਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀਆਂ, ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫਿਕ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ, ਨਿਊਯਾਰਕ ਦੀ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਆਬਾਦੀ ਦਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀਕਰਨ, ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਦੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਦੀਆਂ ਸਮਾਜਿਕ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਅਤੇ ਕੁਦਰਤੀ ਅਤੇ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰਲ ਉਸਦੀ ਯਾਤਰਾ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਸੀ।

ਸਟੂਡੀਓ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਅਮਰੀਕਾ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਮਹਿਲਾ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫ਼ਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ, ਆਸਟਨ ਅਕਸਰ ਆਪਣੀ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਕੈਪਚਰ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਸਾਈਕਲ 'ਤੇ 50 ਪੌਂਡ ਤੱਕ ਫ਼ੋਟੋਗ੍ਰਾਫ਼ਿਕ ਉਪਕਰਨ ਲਿਜਾਂਦੀ ਸੀ। ਉਸਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਇੱਕ ਲੈਸਬੀਅਨ ਔਰਤ ਦੇ ਲੈਂਸ ਦੁਆਰਾ ਸੜਕ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸਦਾ ਜੀਵਨ 1866 ਤੋਂ 1952 ਤੱਕ ਫੈਲਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਆਸਟਨ ਇੱਕ ਬਾਗੀ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਆਪਣੇ ਵਿਕਟੋਰੀਅਨ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੀਆਂ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸੁਤੰਤਰ ਜੀਵਨ ਜਾਅਲੀ ਕੀਤਾ ਜਿਸਨੇ ਸਵੀਕਾਰਯੋਗ ਮਾਦਾ ਵਿਹਾਰ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀਆਂ ਸੀਮਾਵਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ।

ਆਸਟਨ  ਨੂੰ ਉਸਦੀ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਲਈ ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਮੀਰ ਸੀ ਅਤੇ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸ਼ੁਕੀਨ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫਰ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੇ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫੀ ਤੋਂ ਆਪਣਾ ਗੁਜ਼ਾਰਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ, 1890 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੌਰਾਨ ਨਿਊਯਾਰਕ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਕੁਆਰੰਟੀਨ ਸਟੇਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਸਥਿਤੀਆਂ ਨੂੰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਦਾਇਗੀ ਅਸਾਈਨਮੈਂਟ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਆਸਟਨ ਨੇ ਉਸਦੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਕੀਤਾ, ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ।

ਐਲਿਸ ਆਸਟਨ ਦਾ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਔਰਤਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧ ਉਸਦੇ ਕੰਮ ਦੀ ਸਮਝ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ। ਹੁਣੇ ਜਿਹੇ ਤੱਕ ਔਸਟਨ ਦੇ ਕੰਮ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਵਿਆਖਿਆਵਾਂ ਨੇ ਉਸਦੇ ਗੂੜ੍ਹੇ ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਆਸਟਨ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਬਾਰੇ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਦੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਗੂੜ੍ਹੇ ਸਬੰਧਾਂ ਦੇ ਦੁਰਲੱਭ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਉਸਦੀ ਗੈਰ-ਰਵਾਇਤੀ ਜੀਵਨ ਸ਼ੈਲੀ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਦੋਸਤਾਂ ਦੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਨਿੱਜੀ ਦੇਖਣ ਲਈ ਇਰਾਦਾ ਹੈ, ਉਸਦੀ ਕੁਝ ਸਭ ਤੋਂ ਆਲੋਚਨਾਤਮਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾਯੋਗ ਤਸਵੀਰਾਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਹੈ। ਆਸਟਨ ਨੇ ਗਰਟਰੂਡ ਟੇਟ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਮਰਪਿਤ ਪਿਆਰ ਭਰੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਵਿੱਚ 53 ਸਾਲ ਬਿਤਾਏ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 30 ਸਾਲ ਉਸਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਰਹਿ ਕੇ ਬਿਤਾਏ ਸਨ ਜੋ ਹੁਣ ਐਲਿਸ ਆਸਟਨ ਹਾਊਸ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਦੀ ਸਾਈਟ ਹੈ ਅਤੇ ਐਲ.ਜੀ.ਬੀ.ਟੀ,ਕੀਉ. ਇਤਿਹਾਸ ਦੀ ਇੱਕ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਨੋਨੀਤ ਸਾਈਟ ਹੈ।

1929 ਦੇ ਸਟਾਕ ਮਾਰਕੀਟ ਕਰੈਸ਼ ਵਿੱਚ ਆਸਟਨ ਦੀ ਦੌਲਤ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਅਤੇ ਟੇਟ ਨੂੰ 1945 ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪਿਆਰੇ ਘਰ ਤੋਂ ਬੇਦਖਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਟੇਟ ਅਤੇ ਆਸਟਨ ਆਖ਼ਰਕਾਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਅਤੇ ਗਰੀਬੀ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰਕੇ ਵੱਖ ਹੋ ਗਏ ਸਨ। ਆਸਟਨ ਨੂੰ ਸਟੇਟਨ ਆਈਲੈਂਡ ਫਾਰਮ ਕਲੋਨੀ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਇਆ ਗਿਆ, ਜਿੱਥੇ ਟੇਟ ਹਰ ਹਫ਼ਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਜਾਂਦੀ ਸੀ। 1951 ਵਿੱਚ ਆਸਟਨ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਓਲੀਵਰ ਜੇਨਸਨ ਦੁਆਰਾ ਮੁੜ ਖੋਜੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ ਅਤੇ ਆਸਟਨ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਨਰਸਿੰਗ ਹੋਮ ਕੇਅਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣ ਲਈ ਉਸਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਪੈਸਾ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। 9 ਜੂਨ 1952 ਨੂੰ ਆਸਟਨ ਦਾ ਦਿਹਾਂਤ ਹੋ ਗਿਆ। ਆਸਟਨ ਅਤੇ ਟੇਟ ਦੀਆਂ ਅੰਤਿਮ ਇੱਛਾਵਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਿਆਂ ਦਫ਼ਨਾਉਣ ਦੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

 ਸਮਾਂਰੇਖਾ 

 1866: ਜਨਮ ਅਤੇ ਬਪਤਿਸਮਾ
 1876: ਫੋਟੋ ਖਿੱਚਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ
 1899: ਗਰਟਰੂਡ ਟੇਟ ਨੂੰ ਮਿਲੀ
 1917: ਗਰਟਰੂਡ ਟੇਟ ਅੱਗੇ ਵਧੇ
 1929: ਸਟਾਕ ਮਾਰਕੀਟ ਕਰੈਸ਼
 1945: ਘਰੋਂ ਬੇਦਖਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
 1950: ਉਸਦੀ ਮੁੜ ਖੋਜ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਕੰਗਾਲ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
 1951: ਐਲਿਸ ਆਸਟਨ ਦਿਵਸ
 1952: ਮੌਤ
 1976: ਕਲੀਅਰ ਕੰਫਰਟ ਨੈਸ਼ਨਲ ਲੈਂਡਮਾਰਕ ਬਣ ਗਿਆ
 2017: ਐਲ.ਜੀ.ਬੀ.ਟੀ,ਕੀਉ. ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਮਹੱਤਵ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਜੋਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ ਲੈਂਡਮਾਰਕ ਅਹੁਦਾ ਸੋਧਿਆ ਗਿਆ

 ਵਿਰਾਸਤ 
ਐਲਿਸ ਆਸਟਨ ਸਕੂਲ, ਪੀ.ਐਸ. 60, ਸਟੇਟਨ ਆਈਲੈਂਡ ਦੇ ਬੁੱਲਸ ਹੈੱਡ ਗੁਆਂਢ ਵਿੱਚ ਮੇਰਿਲ ਐਵੇਨਿਊ 'ਤੇ ਸਥਿਤ, ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਸਨਮਾਨ ਵਿੱਚ ਸਟੇਟਨ ਆਈਲੈਂਡ ਫੈਰੀ ਬੋਟ ਵਜੋਂ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਨਾਟਕਕਾਰ ਰੌਬਿਨ ਰਾਈਸ ਦਾ ਡਰਾਮਾ ਐਲਿਸ ਇਨ ਬਲੈਕ ਐਂਡ ਵਾਇਟ ਨੂੰ 1876 ਤੋਂ 1951 ਤੱਕ ਆਸਟਨ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨਾਲ ਜੁੜਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਨਾਟਕ ਓਲੀਵਰ ਜੇਨਸਨ ਦੁਆਰਾ ਆਸਟਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਗਲਾਸ ਪਲੇਟ ਨੈਗੇਟਿਵ ਦੀ ਖੋਜ ਅਤੇ ਖੋਜ ਦਾ ਵੀ ਅਨੁਸਰਣ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਨਾਟਕ ਦਾ ਵਿਸ਼ਵ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਕੈਂਟਕੀ ਸੈਂਟਰ ਵਿਖੇ ਹੋਇਆ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਸਟਨ ਦੇ ਜਨਮ ਦੀ 150ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ, 2016 ਵਿੱਚ 59ਈ59 ਥੀਏਟਰਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਊਯਾਰਕ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਹੋਇਆ। (ਲਿਲਿਥ ਥੀਏਟਰ ਕੰਪਨੀ ਲਈ ਲੁੱਕਿੰਗ ਦੇ ਨਾਲ ਦੋਵੇਂ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ)। ਨਾਟਕ ਨੇ ਸਟੇਜ ਰਾਈਟ ਵੂਮਨ ਥੀਏਟਰ ਇਨੀਸ਼ੀਏਟਿਵ ਅਵਾਰਡ ਜਿੱਤਿਆ।</br>

ਗੈਲਰੀ

 ਹਵਾਲੇ 

 ਹੋਰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ 
 Austen, Alice: Street Types of New York. New York:  The Albertype Company, 1896; facsimile reprint, Staten Island, N.Y; Friends of Alice Austen House, 1994
 New York Times, October 6, 1951, page 12; "Alice Austen Day"
 ‘The Newly Discovered Picture World of Alice Austen: Great Woman Photographer Steps Out of the Past’, Life (24 Sept 1951), pp. 137–44
 Gerhard Bissell, Austen, Alice, in: Allgemeines Künstlerlexikon (Artists of the World), Suppl. I, Saur, Munich 2005, p. 541 (in German).
 Buckwalter, Margaret: Alice Austen:  Commemorative Journal: Alice Austen Museum, 1986
 Grover, C. Jane:  The Positive Image:  Women Photographers in Turn-of-the-Century America: State University of New York Press, 1988.  ISBN 0-88706-533-3
 Hammer, Barbara:  The Female Closet (A look at the art and lives of Alice Austen, Hannah Höch and Nicole Eisenman) Video, 1998
 Humphreys, Hugh Campbell:  Gateway to America:  The Alice Austen House and Esplanade. New York:  Friends of The Alice Austen House, 1968 (A proposal to restore and preserve the Alice Austen house and former New York Yacht Club on Staten Island, and to create a park and a museum)
 H. Humphries and R. Benedict: ‘The Friends of Alice Austen: With a Portfolio of Historical Photographs’, Infinity (July 1967), pp. 4–31
 Jensen, Oliver: The Revolt of American Women; a Pictorial History of the Century of Change from Bloomers to Bikinis-from Feminism to Freud: Harcourt Brace Jovanovich, 1971.  ISBN 0156766051
 Kaplan, Daile: Fine Day: The Exhibition Featuring Photographs By Alice Austen Frank Eugene Gertrude Kasebier and Others: Alice Austen House & Staten Island Historical Society, 1988 (exhibition catalog)
 Khoudari, Amy S.; Alice Austen House:  A National Historic Landmark, Museum & Garden Guide. Staten Island: Friends of Alice Austen House, c1993
 S. Khoudari: Looking the Shadows: The Life and Photography of Alice Austen (diss., New York, Sarah Lawrence College, 1993)
 M. Kreisel: American Women Photographers: A Selected and Annotated Bibliography (Westport and London, 1999)
 Lenman, Robin: The Oxford Companion to Photography: Oxford University Press, 2005.  ISBN 9780198662716
 Lynch, Annette and Katalin Medvedev (editors): Fashion, Agency, and Empowerment: Performing Agency, Following Script:  London/New York: Bloomsbury Visual Arts, 2019.  ISBN 978-1-350-05826-2
 Novotny, Ann. Alice's World: The Life and Photography of an American Original: Alice Austen, 1866-1952. Old Greenwich, Conn.: Chatham Press, 1976.
 Novotny, Ann. "Alice Austen's World." In Heresies: A Feminist Publication on Art and Politics 1, no. 3 (Fall 1977): 27–33.
 Rist, Darrell Yates. "Alice Austen House: A Gay Haven on Staten Island is Reclaimed." The Advocate, no. 438 (21 January 1986): 38–39.
 J. L. Roscio: Unpacking a Victorian Woman: Alice Austen and Photography of the Cult of Domesticity in Nineteenth Century America (diss., Buffalo, NY, State U., 2005)
 Rosenblum, Naomi. A History of Women Photographers. New York: Abbeville, 2014. ISBN 9780789212245.
 Simpson, Jeffrey:  The Way Life Was. A Photographic Treasury from the American Past by Chansonetta Emmons, Frances Benjamin Johnston, Alice Austen, Jacon Riis, The Byrons, Lewis Hine, Henry Hamilton Bennett, Solomon Butcher, L.W. Halbe, Joseph Pennell, E.J. Bellocq, Erwin Smith, Adam Vroman, Edward Curtis, Arnold Genthe and Darius Kinsey: New York/Washington Chanticleer Press/Praeger, 1975
 Wexler, Laura: Tender Violence:  Domestic Visions in an Age of U.S. Imperialism. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2000, 
 Woods, Mary N.: Beyond the Architect's Eye: Photographs and the American Built Environment: Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2009.  ISBN 978-0-8122-4108-2
 Zimmerman, Bonnie (editor):  Lesbian Histories and Cultures:  An Encyclopedia, Volume 1: New York/London: Garland Publishing, Inc. 2000.  ISBN 0815319207


 ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ 
 ਅਧਿਕਾਰਤ ਐਲਿਸ ਆਸਟਨ ਵੈਬਸਾਈਟ
 ਸਟੇਟਨ ਆਈਲੈਂਡ ਹਿਸਟੋਰੀਕਲ ਸੋਸਾਇਟੀ ਔਨਲਾਈਨ ਕਲੈਕਸ਼ਨ ਡੇਟਾਬੇਸ ਵਿੱਚ ਚੁਣੀਆਂ ਗਈਆਂ ਆਸਟਨ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ
 Findagrave: ਐਲਿਸ ਆਸਟਨ
 ਐਲਿਸ ਆਸਟਨ ਨੂੰ LGBTQ ਆਈਕਨ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ
 ਐਲਿਸ ਆਸਟਨ ਹਾਊਸ NYC LGBT ਇਤਿਹਾਸਕ ਸਾਈਟਾਂ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ
 ਕਲੀਅਰ ਕੰਫਰਟ ਨੈਸ਼ਨਲ ਪਾਰਕ ਸਰਵਿਸ
 ਅਮੈਰੀਕਨ ਆਰਟ ਪੈਨਲ ਚਰਚਾ ਦਾ ਵਿਟਨੀ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ: ਐਲਿਸ ਆਸਟਨ ਹਾਊਸ: ਐਲਿਸ ਆਸਟਨ 'ਤੇ ਨਵੀਆਂ ਅੱਖਾਂ

ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਮੌਤ 1952
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1866
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਐਲਜੀਬੀਟੀ ਕਲਾਕਾਰ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਲੈਸਬੀਅਨ ਕਲਾਕਾਰ