ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰ ਹਨ

"ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰ ਹਨ", ਨਾਰੀਵਾਦੀ ਲਹਿਰ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਇੱਕ ਵਾਕ ਹੈ। ਇਸ ਵਾਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ 1980ਵਿਆਂ ਅਤੇ 1990ਵਿਆਂ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। 5 ਸਤੰਬਰ 1995 ਨੂੰ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਔਰਤ ਹਿਲੇਰੀ ਰੋਧੈਮ ਕਲਿੰਟਨ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਭਾਸ਼ਣ ਦਾ ਨਾਂ ਇਸ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ, ਬੀਜਿੰਗ ਵਿੱਚ ਔਰਤਾਂ 'ਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ-ਸੰਘ ਚੌਥੀ ਵਿਸ਼ਵ ਸੰਮੇਲਨ ਦੌਰਾਨ ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ। ਇਸ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿੱਚ ਉਹ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜੋੜਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੀ ਰਹੀ। ਭਾਸ਼ਣ ਵਿੱਚ, ਕਲਿੰਟਨ ਨੇ ਲੰਬੇ ਅਤੇ ਦਿਸ਼ਾਵੀ  ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸ਼ਬਦ ਵਰਤਿਆ, "ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਹਨ ਅਤੇ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰ ਹਨ।"

 ਪਹਿਲੀ ਵਰਤੋਂ 
ਇਹ ਧਾਰਨਾ ਹੈ ਕਿ "ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰ ਹਨ" ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ 1830 ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਗ਼ੁਲਾਮਵਾਦੀ ਅਤੇ ਪਰੋਟੋ-ਨਾਜ਼ੀਆਂ ਸਾਰਾਹ ਮੂਰੇ ਗ੍ਰੀਮੈਕ ਅਤੇ ਐਂਜਲੀਨਾ ਗ੍ਰਿਮਕੇ ਵੇਲਡ ਦੇ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। 

 ਹਵਾਲੇ 

 ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ 

 Video and transcript of speech
 Elle story behind the speech
 "20 Minutes That Changed the World" - essay by U.S. attendee to conference

ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜ਼ਨਾਨਾ ਹੱਕ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਏਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ ਔਰਤ ਦੇ ਹੱਕ