ਨਰਗਿਸ ਫ਼ਾਖਰੀ

ਨਰਗਿਸ ਫ਼ਾਖਰੀ (ਜਨਮ 20 ਅਕਤੂਬਰ 1979) ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਅਦਾਕਾਰਾ ਅਤੇ ਮਾਡਲ ਹੈ। ਨਰਗਿਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਫ਼ਿਲਮੀ ਪੇਸ਼ੇ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ 2011 ਵਿੱਚ ਬਣੀ ਬਾਲੀਵੂਡ ਫ਼ਿਲਮ ਰਾਕਸਟਾਰ ਤੋਂ ਕੀਤੀ।
ਅਮਰੀਕਨ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਰੱਖਣ ਵਾਲੀ ਨਰਗਿਸ ਫ਼ਾਖਰੀ 'ਰਾਕਸਟਾਰ', 'ਮਦਰਾਸ ਕੈਫ਼ੇ', 'ਫਟਾ ਪੋਸਟਰ ਨਿਕਲਾ ਹੀਰੋ', 'ਮੈਂ ਤੇਰਾ ਹੀਰੋ', 'ਕਿੱਕ', 'ਸਪਾਈ' ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਕਰਕੇ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

 ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਮਾਡਲਿੰਗ 
ਫਾਖਰੀ ਦਾ ਜਨਮ 20 ਅਕਤੂਬਰ 1979 ਨੂੰ ਕੁਈਨਜ਼, ਨਿਊਯਾਰਕ ਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਮੁਹੰਮਦ ਫਾਖਰੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਾਬਕਾ ਪੁਲਿਸ ਅਧਿਕਾਰੀ ਮੈਰੀ ਫਾਖਰੀ ਦੇ ਘਰ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਉਸ ਦਾ ਪਿਤਾ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਮਾਂ ਚੈੱਕ ਹੈ। ਉਸ ਦੀ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਭੈਣ ਆਲੀਆ ਹੈ। ਫ਼ਾਖਰੀ ਦੇ ਮਾਪਿਆਂ ਦਾ ਤਲਾਕ ਹੋ ਗਿਆ ਜਦੋਂ ਉਹ ਛੇ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ। ਉਸ ਦੀ ਮਿਸ਼ਰਤ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ-ਚੈਕ ਨਸਲੀਅਤ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀਅਤਾ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਫਾਖਰੀ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ "ਗਲੋਬਲ ਨਾਗਰਿਕ" ਦੱਸਦੀ ਹੈ।

ਫਾਖਰੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਕਰੀਅਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ 16 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਾਡਲ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਉਸ ਦੇ ਬਾਅਦ ਦੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਨੈਕਸਟ ਟਾਪ ਮਾਡਲ (2004) ਦੇ ਦੂਜੇ ਅਤੇ ਤੀਜੇ ਚੱਕਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤੀਯੋਗੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨਜ਼ਰ ਆਈ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਫਾਖਰੀ ਨੂੰ ਦੋਵਾਂ ਸਾਈਕਲਾਂ ਦੀਆਂ ਪਹਿਲੀਆਂ ਦੋ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਲਈ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਉਹ ਚੋਟੀ ਦੇ ਬਾਰਾਂ ਪ੍ਰਤੀਯੋਗੀਆਂ ਲਈ ਤੀਜੀ ਚੁਣੌਤੀ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫ਼ਲ ਰਹੀ। ਉਸ ਨੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਮਾਡਲਿੰਗ ਕੀਤੀ, ਫ੍ਰੀਲਾਂਸ ਏਜੰਸੀਆਂ ਲਈ ਕੰਮ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਫੈਸ਼ਨ ਸ਼ੋਅ ਵਿੱਚ ਨਿਯਮਿਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤੀ। ਫਾਖਰੀ ਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਉਦੋਂ ਵਧੀ ਜਦੋਂ ਉਹ 2009 ਦੇ ਕਿੰਗਫਿਸ਼ਰ ਕੈਲੰਡਰ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਭਾਰਤੀ ਪ੍ਰਿੰਟ ਮੁਹਿੰਮ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਈ। ਕਿੰਗਫਿਸ਼ਰ ਕੈਲੰਡਰ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦੀ ਦਿੱਖ ਨੇ ਭਾਰਤੀ ਫ਼ਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ ਇਮਤਿਆਜ਼ ਅਲੀ ਦਾ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਿਆ। ਉਸ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਹਿੰਦੀ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਡਰਾਮਾ ਰੌਕਸਟਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਭੂਮਿਕਾ ਲਈ ਚੁਣਿਆ। ਫਾਖਰੀ ਨੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਗਈ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ "[ਉਸਦੇ] ਸਭਿਆਚਾਰ ਨਾਲ ਜੁੜ ਸਕੇ" ਅਤੇ "[ਆਪਣੀਆਂ] ਜੜ੍ਹਾਂ [ਪਾਕਿਸਤਾਨ] ਦੇ ਨੇੜੇ" ਜਾ ਸਕੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਸਭਿਆਚਾਰ ਸਾਂਝੇ ਕਰਦੇ ਹਨ।

 ਹਾਲੀਆ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ (2016–ਮੌਜੂਦਾ) 
ਫਾਖਰੀ ਨੇ 2016 ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤਮਿਲ ਫਿਲਮ ਸਾਗਸਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਭੂਮਿਕਾ ਨਾਲ ਕੀਤੀ, ਫ਼ਿਲਮ ਦੇ ਮੁੱਖ ਅਭਿਨੇਤਾ ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਦੇ ਨਾਲ ਆਈਟਮ ਨੰਬਰ "ਦੇਸੀ ਗਰਲ" ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ।  ਗੀਤ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪੈਪੀ "ਬਾਰ ਨੰਬਰ" ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਰਾਜੂ ਸੁੰਦਰਮ ਦੁਆਰਾ ਕੋਰੀਓਗ੍ਰਾਫ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸੌ ਵਾਧੂ ਗੀਤ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ। ਫਾਖਰੀ ਅੱਗੇ ਇਮਰਾਨ ਹਾਸ਼ਮੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਚੀ ਦੇਸਾਈ ਦੇ ਨਾਲ ਜੀਵਨੀ ਸਪੋਰਟਸ ਡਰਾਮਾ ਅਜ਼ਹਰ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤੀ। ਉਸ ਨੇ ਸੰਗੀਤਾ ਬਿਜਲਾਨੀ, ਇੱਕ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਅਤੇ ਕ੍ਰਿਕਟਰ ਮੁਹੰਮਦ ਅਜ਼ਹਰੂਦੀਨ ਦੀ ਦੂਜੀ ਪਤਨੀ ਦਾ ਕਿਰਦਾਰ ਨਿਭਾਇਆ। ਮਿਡ-ਡੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿੱਚ, ਅਜ਼ਹਰੂਦੀਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਫ਼ਿਲਮ ਉਸ ਦੇ ਰੱਬ, ਵਿਆਹ ਅਤੇ ਮੈਚ ਫਿਕਸਿੰਗ ਬਾਰੇ ਹੈ। ਅਜ਼ਹਰ ਨੇ ਉਦੋਂ ਵਿਵਾਦ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ ਜਦੋਂ ਮੈਚ ਫਿਕਸਿੰਗ ਦੌਰਾਨ ਉਸ ਦੇ ਕੇਸ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਇੱਕ ਸੀਬੀਆਈ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੇ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਸ ਕੋਲ ਇੱਕ ਵੀਡੀਓ ਟੇਪ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਜ਼ਹਰੂਦੀਨ ਨੇ ਮੈਚ ਫਿਕਸਿੰਗ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਕਬੂਲ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫ਼ਲ ਰਿਹਾ। ਆਲੋਚਕਾਂ ਨੇ ਫ਼ਿਲਮ ਦੇ ਬਿਰਤਾਂਤ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਉਸ ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦੇ ਬਾਰੇ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਰਾਏ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ। ਆਉਟਲੁੱਕ ਦੀ ਨਮਰਤਾ ਜੋਸ਼ੀ ਨੇ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ "ਪਸੰਦ" ਸੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਫਿਲਮਫੇਅਰ ਦੇ ਦੇਵੇਸ਼ ਸ਼ਰਮਾ ਨੇ ਲਿਖਿਆ ਕਿ ਉਹ "ਪਲਾਸਟਿਕ ਸਮੀਕਰਨ" ਲੈ ਕੇ ਆਈ ਹੈ।Its a box office disaster "Emraan Hashmi turns Azharuddin on 'Azhar' poster" ਵਪਾਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਫ਼ਿਲਮ ਬਾਕਸ ਆਫਿਸ 'ਤੇ ਮੱਧਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਫਲ ਰਹੀ ਸੀ। ਫਿਰ ਉਸ ਨੇ ਹਾਊਸਫੁੱਲ ਫ਼ਿਲਮ ਸੀਰੀਜ਼ ਦੀ ਤੀਜੀ ਕਿਸ਼ਤ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ। ਕਾਮੇਡੀ ਫ਼ਿਲਮ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਮੀਰ ਬਰਾਟ ਦਾ ਕਿਰਦਾਰ ਨਿਭਾਇਆ, ਜੋ ਇਹ ਯਕੀਨ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੋ ਇੱਕ ਕੋਨ-ਮੈਨ (ਅਭਿਸ਼ੇਕ ਬੱਚਨ) ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਪੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਫ਼ਿਲਮ ਦੀਆਂ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਸਨ।"'Housefull 3' promises to be more fun". The Times of India (April 22, 2016) ਫਸਟਪੋਸਟ ਲਈ ਲਿਖਦੇ ਹੋਏ, ਸੁਭਾਸ਼ ਕੇ. ਝਾਅ ਨੇ ਇੱਕ ਫ਼ਿਲਮ ਵੱਲ ਉਸ ਦੇ ਝੁਕਾਅ ਲਈ ਫਾਖਰੀ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਕੀਤੀ ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੂੰ "ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਖਿੱਚ [...] ਅਤੇ ਹੋਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ" ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਫਿਰ ਵੀ, ਫ਼ਿਲਮ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਵਪਾਰਕ ਸਫਲਤਾ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ₹1.88 ਬਿਲੀਅਨ (US$25 ਮਿਲੀਅਨ) ਬਿਲੀਅਨ ਦੀ ਕਮਾਈ ਕੀਤੀ। ਫਾਖਰੀ ਨੇ ਫਿਰ ਸਾਹਸੀ ਕਾਮੇਡੀ ਡਿਸ਼ੂਮ ਵਿੱਚ ਮਾਮੂਲੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ। ਉਸ ਦਾ ਕਿਰਦਾਰ ਸਟਾਰ ਸਾਕਿਬ ਸਲੀਮ ਦੇ ਦੋਸਤ ਦਾ ਸੀ, ਜਿਸਨੂੰ ਉਸਨੇ ਇੱਕ "ਕੈਮਿਓ" ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਇਆ।

2016 ਵਿੱਚ ਫਾਖਰੀ ਦੀ ਅੰਤਿਮ ਭੂਮਿਕਾ ਰਵੀ ਜਾਧਵ ਦੇ ਸੰਗੀਤਕ ਬੈਂਜੋ ਵਿੱਚ, ਬੈਂਜੋ ਵਜਾਉਣ ਦੇ ਸਮਰੱਥ ਇੱਕ ਵਾਦਕ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਨਾਗਰਿਕ, ਕ੍ਰਿਸਟੀਨਾ ਵਜੋਂ ਸੀ। ਰਿਤੇਸ਼ ਦੇਸ਼ਮੁਖ ਦੇ ਸਹਿ-ਅਭਿਨੇਤਾ, ਫ਼ਿਲਮ ਨੂੰ ਮੁੰਬਈ ਦੇ ਘੈਟੋਜ਼ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਰੈਪਰਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਣ 'ਤੇ, ਫ਼ਿਲਮ ਨੇ ਬਾਕਸ ਆਫਿਸ ਇੰਡੀਆ 'ਤੇ ਮਿਸ਼ਰਤ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀਆਂ ਅਤੇ ਘੱਟ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ। ਐਨਡੀਟੀਵੀ ਦੇ ਸੈਬਲ ਚੈਟਰਜੀ ਨੇ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਕਿ ਡਰਾਮੇ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਫ਼ਿਲਮ ਦਾ "ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਅਨਡੂਇੰਗ" ਹੈ। ਅਕਤੂਬਰ 2017 ਵਿੱਚ ਫਾਖਰੀ ਨੂੰ ਕੋਫੀ ਅੰਨਾਨ, ਡੌਟਜ਼ੇਨ ਕ੍ਰੋਸ, ਅਤੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਯੰਗ ਵਰਲਡ ਕਾਉਂਸਲਰ ਵਜੋਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਫਾਖਰੀ ਨੇ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਆਪਣੀ ਦੂਜੀ ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ, ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਕਾਮੇਡੀ 5 ਵੈਡਿੰਗਜ਼ (2018) ਵਿੱਚ ਰਾਜਕੁਮਾਰ ਰਾਓ ਦੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। ਦ ਟਾਈਮਜ਼ ਆਫ਼ ਇੰਡੀਆ ਦੇ ਰਜ਼ਾ ਨੂਰਾਨੀ ਨੇ ਫਾਖਰੀ ਅਤੇ ਰਾਓ ਵਿਚਕਾਰ ਕੈਮਿਸਟਰੀ ਨੂੰ ਨਾਪਸੰਦ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ "ਮੇਜ਼ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਲਿਆਉਂਦੀ"। ਫਾਖਰੀ ਨੇ 2019 ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਭੂਸ਼ਣ ਪਟੇਲ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ ਡਰਾਉਣੀ ਥ੍ਰਿਲਰ ਅਮਾਵਸ ਨਾਲ ਕੀਤੀ। ਉਸ ਦੀ ਪਿਛਲੀ ਰਿਲੀਜ਼ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਫ਼ਿਲਮ ਨੇ ਮਿਸ਼ਰਤ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀਆਂ ਅਤੇ ਬਾਕਸ-ਆਫਿਸ 'ਤੇ ਮਾੜਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ।

ਮਾਰਚ 2019 ਤੱਕ, ਫਾਖਰੀ ਨੇ ਸੰਜੇ ਦੱਤ ਦੇ ਨਾਲ ਐਕਸ਼ਨ ਥ੍ਰਿਲਰ ਟੋਰਬਾਜ਼ 'ਤੇ ਕੰਮ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ।

 ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ 
ਫਾਖਰੀ ਨੇ 2013 ਵਿੱਚ ਅਭਿਨੇਤਾ ਉਦੈ ਚੋਪੜਾ ਨੂੰ ਡੇਟ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਇਸ ਰਿਸ਼ਤੇ ਨੇ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਕਾਫੀ ਮੀਡੀਆ ਕਵਰੇਜ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਤ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇੱਕ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਵਿਆਹ ਬਾਰੇ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਇਆ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਜੋੜਾ 2017 ਦੇ ਵੱਖ ਹੋ ਗਿਆ। ਮਈ 2018 ਵਿੱਚ, ਫਾਖਰੀ ਨੇ ਇੰਸਟਾਗ੍ਰਾਮ 'ਤੇ ਫ਼ਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ ਮੈਟ ਅਲੋਂਜ਼ੋ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ।
 ਬਾਹਰੀ ਕੜੀਆਂ 



ਹਵਾਲੇ

ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਅਦਾਕਾਰ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਜਨਮ 1979
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਕੌਮਾਂਤਰੀ ਇਸਤਰੀ ਦਿਹਾੜਾ 2016 ਐਡੀਟਾਥਨ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਅਮਰੀਕੀ ਫ਼ਿਲਮੀ ਅਦਾਕਾਰਾਵਾਂ