ਪਰਾਈਡ ਐਂਡ ਪਰੈਜੂਡਿਸ

ਪਰਾਈਡ ਐਂਡ ਪਰੈਜੂਡਿਸ (Pride and Prejudice) ਜੇਨ ਆਸਟਨ, ਦਾ 1813 ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਇਆ ਨਾਵਲ ਹੈ। ਕਹਾਣੀ ਦੀ ਮੁੱਖ ਪਾਤਰ, ਅਲਿਜ਼ਾਬੈਥ ਬੈਨੇਟ ਹੈ।

ਕਥਾਨਕ
ਨਾਵਲ ਦਾ ਕਥਾਨਕ ਅਲਿਜ਼ਾਬੈਥ ਬੈਨੇਟ ਦੁਆਲੇ ਬੁਣਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਇੱਕ ਪੇਂਡੂ ਭੱਦਰਪੁਰਸ਼ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ ਬੈਨੇਟ ਦੀਆਂ ਪੰਜ ਧੀਆਂ ਵਿਚੋਂ ਦੂਜੇ ਸਥਾਨ ਤੇ ਹੈ। ਅਲਿਜ਼ਾਬੈਥ ਦਾ ਪਿਤਾ, ਸ੍ਰੀ ਬੈਨੇਟ, ਇੱਕ ਕਿਤਾਬੀ ਜਿਹਾ ਆਦਮੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਪ੍ਰਤੀ ਥੋੜਾ ਲਾਪਰਵਾਹ ਹੈ। ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ ਅਲਿਜ਼ਾਬੈਥ ਦੀ ਮਾਂ, ਸ੍ਰੀਮਤੀ ਬੈਨੇਟ ਨੂੰ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਆਪਣੀਆਂ ਪੰਜ ਧੀਆਂ ਲਈ ਯੋਗ ਪਤੀ ਲੱਭਣ ਦੀ ਚਿੰਤਾ ਹੈ। ਵੱਡੀ ਧੀ ਜੇਨ ਬੈਨੇਟ ਦੀ ਵਿਲੱਖਣਤਾ, ਉਸ ਦੀ ਦਿਆਲਤਾ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰਤਾ ਹੈ; ਅਲਿਜ਼ਾਬੈਥ ਬੈਨੇਟ, ਤੀਖਣ ਬੁੱਧੀ ਅਤੇ ਕਦੇ ਕਦੇ ਵਿਅੰਗਮਈ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਪੱਖੋਂ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਨਾਲ ਮਿਲਦੀ ਹੈ; ਮੇਰੀ ਸੁੰਦਰ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਸ਼ੌਕੀਨ, ਸ਼ਰਧਾਲੂ ਅਤੇ ਸੰਗੀਤਕ ਹੈ, ਪਰ ਸੁਹਜ ਰੁਚੀਆਂ ਵਿਕਸਿਤ ਨਹੀਂ; ਕੈਥਰੀਨ, ਚੌਥੀ ਭੈਣ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਕਿਟੀ ਵੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਆਪਣੀ ਛੋਟੀ ਭੈਣ, ਲੀਡੀਆ ਦੇ ਮਗਰ ਲੱਗਦੀ ਹੈ, ਜਦਕਿ ਲੀਡੀਆ ਖੁੱਲ੍ਹੀ-ਡੁੱਲ੍ਹੀ ਅਤੇ ਚੋਚਲੋ ਹੈ।
ਮੁੱਖ ਪਾਤਰ
ਅਲਿਜ਼ਾਬੈਥ ਬੈਨੇਟ
ਲਗਭਗ ਸਾਰਾ ਬਿਰਤਾਂਤ ਅਲਿਜ਼ਾਬੈਥ ਬੈਨੇਟ ਦੇ ਨਜ਼ਰੀਏ ਤੋਂ ਹੀ ਪਾਠਕ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਬੈਨੇਟ ਭੈਣਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਦੂਜੀ ਹੈ, ਉਮਰ 20 ਸਾਲ ਅਤੇ ਇਹ ਸਿਆਣੀ, ਜ਼ਿੰਦਾਦਿਲ ਅਤੇ ਦਿਲਕਸ਼ ਹੈ ਪਰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਹੀ ਕਿਸੇ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਰੁਚੀ ਹੈ (ਨਾਵਲ ਦਾ ਸਿਰਲੇਖ "ਪ੍ਰੈਜੁਡਿਸ")।

ਮਿਸਟਰ ਡਾਰਸੀ
ਮਿਸਟਰ ਫਿਟਜ਼ਵਿਲੀਅਮ ਡਾਰਸੀ ਨਾਵਲ ਦਾ ਮਰਦ ਮੁੱਖ ਪਾਤਰ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਇਸ ਦੀ ਉਮਰ 28 ਸਾਲ ਹੈ। ਨਾਵਲ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਅਲਿਜ਼ਾਬੈਥ ਅਤੇ ਡਾਰਸੀ ਦਾ ਬਾਰ-ਬਾਰ ਟਾਕਰਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਬਾਰੇ ਪਹਿਲੇ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡਕੇ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਲੱਗ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।Austen, Jane, and Carol Howard. Pride and Prejudice. New York: Barnes & Noble Classics Collection, 2003.

ਮਿਸਟਰ ਬੈਨੇਟ
ਮਿਸਟਰ ਬੈਨੇਟ ਬੈਨੇਟ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਮੁਖੀ ਹੈ ਜਿਸਦੀਆਂ 5 ਅਣਵਿਆਹੀਆਂ ਕੁੜੀਆਂ ਹਨ।

ਮਿਸਿਜ਼ ਬੈਨੇਟ
ਮਿਸਿਜ਼ ਬੈਨੇਟ ਮਿਸਟਰ ਬੈਨੇਟ ਦੀ ਪਤਨੀ ਹੈ ਅਤੇ ਅਲਿਜ਼ਾਬੈਥ ਤੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਭੈਣਾਂ ਦੀ ਮਾਂ ਹੈ।
ਜੇਨ ਬੈਨੇਟ
ਮੈਰੀ ਬੈਨੇਟ
ਕੈਥਰੀਨ ਬੈਨੇਟ
ਲਿਡੀਆ ਬੈਨੇਟ
ਚਾਰਲਜ਼ ਬਿੰਗਲੀ
ਕੈਰੋਲੀਨ ਬਿੰਗਲੀ
ਜਿਓਰਜ ਵਿਕਮ
ਵਿਲੀਅਮ ਕੌਲਿੰਜ਼
ਲੇਡੀ ਕੈਥਰੀਨ ਦ ਬਰਗ
ਅੰਕਲ ਅਤੇ ਆਂਟੀ ਗਾਰਡੀਨਰ
ਜਿਓਰਜੀਆਨਾ ਡਾਰਸੀ
ਛਾਰਲੋਟ ਲੁਕਾਸ

ਹਵਾਲੇ

ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ
 Digital resources relating to Jane Austen  from the British Library's Discovering Literature website

 ਪਰਾਈਡ ਐਂਡ ਪਰੈਜੂਡਿਸ  ਦਾ ਪਾਠ
 Annotated HTML hypertext of ਪਰਾਈਡ ਐਂਡ ਪਰੈਜੂਡਿਸ
 ਜੇਨ ਆਸਟਨ ਦਾ ਪਰਾਈਡ ਐਂਡ ਪਰੈਜੂਡਿਸ  ਆਨਲਾਈਨ ਪੜ੍ਹੋ

 1945 Theatre Guild on the Air radio adaptation at Internet Archive

ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਵਲ