ଜଚିନ୍ଦ୍ର ରାଉତ

ଜଚିନ୍ଦ୍ର ରାଉତ ଜଣେ ଓଡ଼ିଆ କବି ଓ ଅନୁବାଦକ, ଯିଏ କି ଉଭୟ ଇଂରାଜୀ ଓ ଓଡ଼ିଆ ଭାଷାରେ ଲେଖନ୍ତି ।

ସମ୍ପାଦନା
ଜଚିନ୍ଦ୍ର ରାଉତ ଜଣେ ଗଭୀର ଚିନ୍ତକ, ସୃଜନଶୀଳ କବି ଏବଂ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ଅନୁବାଦକ ଭାବରେ ପରିଚିତ। ତାଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷେତ୍ରରେ ସେ ଅନେକ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ସାହିତ୍ୟ ସୃଷ୍ଟି କରିଛନ୍ତି, ଯାହା ଓଡ଼ିଆ ସାହିତ୍ୟ ଓ ଭାଷାକୁ ଜାଗତିକ ମଞ୍ଚରେ ପହଞ୍ଚାଇଛି।

ସେ ୧୨ଟିରୁ ଅଧିକ କବିତା ସଂଗ୍ରହ, ୩ଟି ଉପନିବେଶ ଗ୍ରନ୍ଥ, ଗୋଟିଏ ଭ୍ରମଣ କାହାଣୀ ଏବଂ ଅନେକ ଅନୁବାଦ ପ୍ରକାଶିତ କରିଛନ୍ତି। ତାଙ୍କ ଅନୁବାଦ ଗ୍ରନ୍ଥମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଦ ଭଏସ ଅଫ୍ ଦ ଷ୍ଟ୍ରଗଲ୍ (The Voice of the Struggle) ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ, ଯାହା S.J. ଭଗବତ ପ୍ରସାଦ ମହାନ୍ତିଙ୍କ ଆତ୍ମଜୀବନୀ ଅଟେ। ତାଙ୍କ କବିତା ସଂଗ୍ରହ ଇଂରାଜୀ ଏବଂ ଓଡ଼ିଆ, ଦୁଇଭାଷାରେ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଛି।

ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଜୀବନ
ଜଚିନ୍ଦ୍ର ରାଉତଙ୍କ ଜନ୍ମ ୧୯୬୫ ଅକ୍ଟୋବର ୭ ତାରିଖରେ ଗୋବନ୍ଦିଆ, ପଲାଇ, ଯାଜପୁରରେ ହୋଇଥିଲା, ଯାହା ଲଳିତଗିରି ଓ ଓଳାଶୁଣୀ ଗୁମ୍ଫା ସମୀପରେ ଅବସ୍ଥିତ। ସେ ଜଳଧର ଓ ଗେଲ୍ହାମଣି ରାଉତଙ୍କ ପ୍ରଥମ ସନ୍ତାନ। ସେ ଉତ୍କଳ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟରୁ B.A. ଓ M.A. ଡିଗ୍ରୀ ଅଧିଗ୍ରହଣ କରିଥିଲେ। ପରେ ସେ ହାଇଦ୍ରାବାଦରେ C.I.E.F.L. ରୁ P.G.D.T.E. ପ୍ରମାଣପତ୍ର ମଧ୍ୟ ଅର୍ଜନ କରିଥିଲେ।

ସାହିତ୍ୟିକ ସମ୍ମାନ
 ବର୍ଷର କବି (୨୦୦୩) – ପୋଏଟ୍ ଇଣ୍ଟରନ୍ୟାସନାଲ୍
 କବି କଞ୍ଜ – (ଶୁଭ ସଂଖ)
 ରାଜ୍ୟର କବି – (ସାଥୀ ଓଡ଼ିଶା)
 ଗୁଣ୍ଡୁଚିମୂଷା ସମ୍ମାନ – ୨୦୦୯
 ଏଡିଟର୍ ଚଏସ୍ ଅୱାର୍ଡ – (ହୋଲି)
 ସତ୍ତାବ୍ଦୀ ସମ୍ମାନ – (ବିଶ୍ୱ ଓଡ଼ିଆ ପ୍ରଜ୍ଞା ପରିଷଦ, ଢେଙ୍କାନାଳ)

ଇଂରାଜୀରେ ରଚିତ କୃତିମାନ
 The Voice of the Struggle
 Khandagiri & Udayagiri
 Listen Silently
 Chitropala Higher English Grammar
 A Criticism to Kaju Kasi Ikeda
 Easy English Grammar for Children

ଓଡ଼ିଆ ଭାଷାରେ ଲିଖାଯାଇଥିବା କୃତିମାନେ
 ଦତ୍ତ ଆଖି
 ଦଥାବିଜ୍
 ଖାରବେଳ
 କୃଷ୍ଣଙ୍କୁ ଚିଠି
 ଅମଣିଷଙ୍କ କବିତା

ଆଧାର
ORIYA MAGAZINE "AmeOdiya.com" ,  , Kendrapara, January 22, 2010
ORIYA New Paper The Samaj  ,

ଶ୍ରେଣୀ:ଓଡ଼ିଆ କବି
ଶ୍ରେଣୀ:ଓଡ଼ିଆ ଅନୁବାଦକ
ଶ୍ରେଣୀ:ଓଡ଼ିଆ