ସୁମନ ପୋଖ୍ରେଲ

ସୁମନ ପୋଖ୍ରେଲ (ସେପ୍ଟେମ୍ବର ୨୧, ୧୯୬୭) ନେପାଳର ଏକ କବି, ଅନୁବାଦକ, ନାଟକକାର, ଗୀତିକାର ଏବଂ ଶିଳ୍ପୀ। ନେପାଳ ଏବଂ ଭାରତର ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟଗୁଡ଼ିକ ତାଙ୍କର କବିତାକୁ ତାଙ୍କର ପାଠ୍ୟସୂଚୀରେ ସାମିଲ କରିଛି।

ସୁମନ ପୋଖ୍ରେଲ ହେଉଛନ୍ତି ଏକମାତ୍ର ସାହିତ୍ୟିକ ଯିଏ ଦୁଇଥର ସାର୍କ ସାହିତ୍ୟ ପୁରସ୍କାର ପାଇଛନ୍ତି। ସେ ଏହି ପୁରସ୍କାର ୨୦୧୩ ଓ ୨୦୧୫ ରେ ପ୍ରାପ୍ତ କରିଥିଲେ। ସେ ଅନେକ ଜାତୀୟ ଓ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ସାହିତ୍ୟ ପୁରସ୍କାରର ମଧ୍ୟରେ ଶାଲୁକ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ସାହିତ୍ୟ ପୁରସ୍କାର ଏବଂ ଏସିଆର ପ୍ରେରଣାଦାୟକ କବି ପୁରସ୍କାର ସମେତ ଅନେକ ପୁରସ୍କାରର ସମ୍ମାନିତ।Hindustan Times, New Delhi, Saturday, 14 February 2015

ଜୀବନୀ
ପୋଖ୍ରେଲ ୨୧ ସେପ୍ଟେମ୍ବର ୧୯୬୭ ରେ ବିରାଟନଗରର ମିଲ୍ସ ଅଞ୍ଚଳରେ ମୁକୁନ୍ଦ ପ୍ରସାଦ ପୋଖ୍ରେଲ ଏବଂ ଭକ୍ତ ଦେବୀ ପୋଖ୍ରେଲ ଙ୍କଠାରେ ଜନ୍ମଗ୍ରହଣ କରିଥିଲେ। ପୋଖ୍ରେଲ୍ ନେପାଳର ଟ୍ରିବୁଭାନ୍ ୟୁନିଭରସିଟିରୁ ତାଙ୍କର BSc, MBA ଏବଂ BL ଡିଗ୍ରୀ ସମାପ୍ତ କରିଥିଲେ |

ପୋଖ୍ରେଲ ଜଣେ ବହୁଭାଷା ପ୍ରତିଭାସାମ୍ପନ୍ନ କବି, ଯିଏ ନେପାଳୀ, ଇଂରାଜୀ, ହିନ୍ଦୀ ଓ ଉର୍ଦ୍ଦୁ ଭାଷାରେ ଲେଖନ କରନ୍ତି। ତାଙ୍କର କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ଅନେକ ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ କରାଯାଇଛି ଏବଂ ବିଭିନ୍ନ ଦେଶର ସାହିତ୍ୟ ପତ୍ରିକା ଓ ଜାର୍ଣାଲରେ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଛି। ଏହି ଅନୁବାଦଗୁଡ଼ିକ ଭିନ୍ନ ଭିନ୍ନ ଅନୁବାଦକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା, ସେଥିରେ ସ୍ୱୟଂ ପୋଖ୍ରେଲଙ୍କ ସମିଳିତ ରୂପେ, ସମ୍ପାଦିତ ହୋଇଛି।|

ସୁମନ ପୋଖ୍ରେଲ ହେଉଛନ୍ତି ଏକ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ନେପାଳୀ କବି, ଗୀତକାର, ଅନୁବାଦକ ଏବଂ ନାଟକକାର। ସେ ୧୯୯୯ରେ ତାଙ୍କର କବିତା ସଂଗ୍ରହ ଶୂନ୍ୟ ମୁଟୁକୋ ଧଡ଼କନଭିତର ସହିତ ଆରମ୍ଭ କରିଥିଲେ। ପରବର୍ତ୍ତୀରେ ସେ ହଜାର ଆଁଖା ଏଇ ଆଁଖା ମା (୨୦୦୩) ଏବଂ ଜୀବନ୍କୋ ଛେଉବାଟା (୨୦୦୯) ପ୍ରକାଶ କରିଥିଲେ, ଏବଂ ଗୀତ ଏବଂ ଅଲବମ୍ ଭିତର କହାଁ କହାଁ (୨୦୧୭) ଏବଂ ୟୋ କେ ଭାୟୋ? (୨୦୧୯) ସହିତ ସଙ୍ଗୀତ ଏବଂ ଗୀତ ରଚନାରେ ଅନୁଭବ ଆଜମାଇଥିଲେ। ଏକ ନାଟକକାର ଭାବେ ସେ ଯଜ୍ଞସେନୀ (୨୦୧୬) ନାଟକ ଲେଖିଥିଲେ, ଯାହା ପ୍ରତିଭା ରାୟଙ୍କର ଯଜ୍ଞସେନୀ କଥାଏବଂ ମହାଭାରତର ଥିମ୍ସ ସହିତ ଆଧାରିତ ଥିଲା, ଏବଂ 'ଦି ଅନହେର୍ଡ ପ୍ଲି (୨୦୧୯)' ମାନ୍ୟତା ପ୍ରାପ୍ତ ଅନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ପ୍ରଦର୍ଶନ ଏବଂ ସେଠାରେ ଅଂଶୀଦାର ଥିଲେ।

ସୁମନ ପୋଖ୍ରେଲ  ୧୯୯୯ରେ ତାଙ୍କର କବିତା ସଂଗ୍ରହ ଶୂନ୍ୟ ମୁଟୁକୋ ଧଡ଼କନଭିତର ସହିତ ଆରମ୍ଭ କରିଥିଲେ। ପରବର୍ତ୍ତୀରେ ସେ ହଜାର ଆଁଖା ଏଇ ଆଁଖା ମା (୨୦୦୩) ଏବଂ ଜୀବନ୍କୋ ଛେଉବାଟା (୨୦୦୯) ପ୍ରକାଶ କରିଥିଲେ, ଏବଂ ଗୀତ ଏବଂ ଅଲବମ୍ ଭିତର କହାଁ କହାଁ (୨୦୧୭) ଏବଂ ୟୋ କେ ଭାୟୋ? (୨୦୧୯) ସହିତ ସଙ୍ଗୀତ ଏବଂ ଗୀତ ରଚନାରେ ଅନୁଭବ ଆଜମାଇଥିଲେ। ଏକ ନାଟକକାର ଭାବେ ସେ ଯଜ୍ଞସେନୀ (୨୦୧୬) ନାଟକ ଲେଖିଥିଲେ, ଯାହା ପ୍ରତିଭା ରାୟଙ୍କର ଯଜ୍ଞସେନୀ କଥାଏବଂ ମହାଭାରତର ଥିମ୍ସ ସହିତ ଆଧାରିତ ଥିଲା, ଏବଂ 'ଦି ଅନହେର୍ଡ ପ୍ଲି (୨୦୧୯)' ମାନ୍ୟତା ପ୍ରାପ୍ତ ଅନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ପ୍ରଦର୍ଶନ ଏବଂ ସେଠାରେ ଅଂଶୀଦାର ଥିଲେ। 

ପୋଖ୍ରେଲ ଦେଶୀୟ ଓ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଦର୍ଶକମାନଙ୍କ ସମ୍ମୁଖରେ ତାଙ୍କ କବିତା ପାଠ କରିଛନ୍ତି। ସେ ୨୦୦୯, ୨୦୧୦, ୨୦୧୧, ୨୦୧୩ ଓ ୨୦୧୫ ମସିହାରେ ସାର୍କ ସାହିତ୍ୟ ଉତ୍ସବରେ ତାଙ୍କ କବିତା ପାଠ କରିଛନ୍ତି। ୨୦୧୩ ଡିସେମ୍ବର ୮ ତାରିଖରେ ଭାରତର ନୂଆଦିଲ୍ଲୀରେ ଅନୁଷ୍ଠିତ ସାର୍କ ଚାର୍ଟର ଦିବସ ଅବସରରେ ସେ ବିଶେଷ ଆମନ୍ତ୍ରିତ ଅତିଥି ଭାବରେ ତାଙ୍କ କବିତା ପଢ଼ିଥିଲେ। ୨୦୧୫ ମାର୍ଚ୍ଚରେ କାଠମାଣ୍ଡୁରେ ଏକ ମାସିକ ଦୁଇ-କବି କବିତା ପାଠ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମରେ ସେ ନେପାଳୀ ଭାଷାରେ ତାଙ୍କ କବିତା ପାଠ କରିଥିଲେ। ୨୦୧୬ ଫେବ୍ରୁଆରିରେ ଭାରତର ଓଡ଼ିଶାରେ ଅନୁଷ୍ଠିତ ସର୍ବଭାରତୀୟ କବିତା ଆସର ଅବସରରେ, ସେ ଏକ ବିଶେଷ ଆମନ୍ତ୍ରିତ ବିଦେଶୀ କବି ଭାବରେ ତାଙ୍କ କବିତା ପାଠ କରିଥିଲେ।

ସେପ୍ଟେମ୍ବର ୨୦୧୯ରେ କାଜାଖସ୍ତାନର ନୁର୍-ସୁଲ୍ତାନରେ ଅନୁଷ୍ଠିତ ଏସୀୟ ଦେଶଗୁଡ଼ିକର ଲେଖକମାନଙ୍କର ପ୍ରଥମ ମଞ୍ଚ, ନଭେମ୍ବର ୨୦୧୯ରେ ଭୋପାଳ, ଭାରତର ବିଶ୍ୱ ରଙ୍ଗ, ଜାନୁଆରି ୨୦୨୩ରେ ଆସାମ, ଭାରତର କୋକରାଝାର ସାହିତ୍ୟ ମହୋତ୍ସବ, ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୩ରେ ଢାକା, ବାଙ୍ଗ୍ଲାଦେଶର ଶାଲୁକ ଅନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ସାହିତ୍ୟ ମହୋତ୍ସବ, ଏବଂ ତାହା ସହିତ ଏହି ମାସ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୩ରେ ନୂଆଦିଲ୍ଲୀରେ ଅନୁଷ୍ଠିତ ବିମଷ୍ଟେକ ସାହିତ୍ୟ ମହୋତ୍ସବ ସହିତ ଅନେକ ଦେଶୀୟ ଓ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ସାହିତ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମରେ ସେ ଅଂଶଗ୍ରହଣ କରିଛନ୍ତି ଓ ତାଙ୍କ କବିତା ପାଠ କରିଛନ୍ତି।

ଡିସେମ୍ବର ୨୦୨୪ରେ, ସୁମନ ପୋଖ୍ରେଲ ମସ୍କୋରେ ଆୟୋଜିତ ଇଣ୍ଟରନ୍ୟାସନାଲ୍ ଲିଟେରେରି ଫୋରମ୍‌ରେ ଦକ୍ଷିଣ ଏବଂ ଦକ୍ଷିଣ-ପୂର୍ବ ଏସିଆ ପକ୍ଷରୁ ଅଂଶଗ୍ରହଣ କରିଥିଲେ। ସେ ଏହି କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମରେ ୨୧ଶତାବ୍ଦୀର କବିତା ବିଷୟକ ଏକ ଅଧିବେଶନରେ ତାଙ୍କ ଦୃଷ୍ଟିକୋଣ ଉପସ୍ଥାପନ କରିଥିଲେ। ୨୦୨୪ ଡିସେମ୍ବର ୭ରେ, ସେ ରୁଷ ରାଜ୍ୟ ଗ୍ରନ୍ଥାଳୟର "ବିଦେଶୀ ଲେଖକ ଓ ଅନୁବାଦକ" ଶୃଙ୍ଖଳାର ଏକ ବିଶେଷ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମରେ ଅତିଥି ଭାବରେ ଅଂଶନେଇଥିଲେ। ଏହି ଅବସରରେ ନେପାଳୀ ସାହିତ୍ୟ, ନେପାଳରେ ରୁଷୀ ସାହିତ୍ୟର ପ୍ରଭାବ, ଅନୁବାଦ ପ୍ରକ୍ରିୟା ଓ ତାଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଲେଖନ ଶୈଳୀ ବିଷୟରେ ଆଲୋଚନା

 ପୁରସ୍କାର ଓ ସମ୍ମାନ 
 ଏସିଆର ପ୍ରେରଣାଦାୟୀ କବି ସମ୍ମାନ (୨୦୨୩)
 ଜୁନ ମାସର "ସ୍ପିଲ୍‌ୱର୍ଡ୍ସ ଲେଖକ" ସମ୍ମାନ (୨୦୨୩)
 ଶାଲୁକ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ସାହିତ୍ୟ ସମ୍ମାନ (୨୦୨୩)
 ସାର୍କ ସାହିତ୍ୟ ସମ୍ମାନ ୨୦୧୫ – ସାର୍କ ଲେଖକ ଓ ସାହିତ୍ୟ ପ୍ରତିଷ୍ଠାନ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଦାନ କୃତ
 ସାର୍କ ସାହିତ୍ୟ ସମ୍ମାନ ୨୦୧୩ – ସାର୍କ ଲେଖକ ଓ ସାହିତ୍ୟ ପ୍ରତିଷ୍ଠାନ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଦାନ କୃତ
 ପରିକଳ୍ପନା ସମ୍ମାନ (୨୦୧୩)

 ଆଧାର 

ଶ୍ରେଣୀ:୧୯୬୭ ଜନ୍ମ
ଶ୍ରେଣୀ:ଜୀବିତ ବ୍ୟକ୍ତି
ଶ୍ରେଣୀ:କବି
ଶ୍ରେଣୀ:ନାଟ୍ୟକାର
ଶ୍ରେଣୀ:ନେପାଳ
ଶ୍ରେଣୀ:ଲେଖକ