Quilha (nau)

La quilhaquilla es una pèça longitudinala de fusta o acièr (segon lo tipe de bastiment) dempuèi ont naisson los montants. A l'extrèma de la proa se liga a l'estrava e del costat de la popa a l'estambòt. Es la pèça mai importanta de l'estructura sus se bastís un naviri. La quilha es al naviri çò que la colomna vertebrala es a la esqueleta. Sus las embarcacions de grand tonatge la quillha se compausa d'una partida plana (que la partida superiora es lo plan de referéncia o de construccion) e una autra partida verticala. I a tanben de nau de dobla quilha e dins aque cas entre ambedoas se bastís un tunèl de canòlas. Dins los velièrs la quilla tend a apondre de pes a la partida bassa (balast) de l'embarcacion per compensar l'accion del vent sus las velas. Cal notar, pasmens, que totas las embarcacions an pas de quilha.

 Etimologia 
Lo mot quilha ven del vièlh anglés cēol, o del norvegian ancian kjóll que significava naviri. D'expèrts considèran que foguèt la primièra paraula en anglés apareissent escricha dins un tèxte en latin escrich per Gildes al sègle VI: De Excidio te Conquestu Britanniae, s'escrivent cyulae.The Ruin of Britain.G. W. Whittaker.

 Galariá 

 Vejatz tanben 
 Quilha de balanç

 Referéncias