Hagetaubin

HagetaubinToponimia Occitana (Institut d'Estudis Occitans) : IEO_BdTopoc : http://bdtopoc.org (Hagetaubin en francés) qu'ei ua comuna bearnesa administrada peu departament deus Pirenèus Atlantics e la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.

Geografia

vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.

Toponimia
Hagetaubin
La prononciacion qu'ei [ha'jet aw'bin]. Las fòrmas ancianas que son Faiet cap a 1110, Faiet qui est in Silvester cap a 1110, Fayet-Aubii au sègle XIIIau, Fagetum Albinum, en latin, en 1356, Faget en 1537, Haget Aubin (mapa de Cassini, a la fin deu sègle XVIIIau) Michel Grosclaude, Dictionnaire toponymique des communes du Béarn, Escòla Gaston Febus, 1991, p. 62.

Dauzat qu'explica Hagetaubin per lo latin fagus, « hau, hag, hai, hac »,  dab lo sufixe collectiu -etum e Aubin, nom de persona Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 280-281, a Fage.

Miquèu Grosclaude qu'accèpta l'explicacion de Dauzat per Haget-, « ahorèst de hais », mès l'Aubin qu'ei lo nom de l'arriu . 

Mascoeta
Mascoeta qu'ei un quartièr de Hagetaubin. 

La prononciacion qu'ei [mas'kwetɔ]. Las fòrmas ancianas que son Mascoeta en 1376, Mascoeto en 1504, Masquoeto en 1538, Mascoette (mapa de Cassini, a la fin deu sègle XVIIIau) Michel Grosclaude, Dictionnaire toponymique des communes du Béarn, Escòla Gaston Febus, 1991, p. 65.

Segon Miquèu Grosclaude, lo nom que sembla un diminutiu, mès qu'ei impossible de saber de quin nom. Que cau donc partir deu basco, dab lo sufixe collectiu -eta. *Bascoeta, « lòc on i a bascos », ei pas possible, pr'amor lo sufixe non s'utiliza dab los noms d'òmis. Grosclaude que prepausa (a)metz, « tausin, taudin (Quercus pyrenaica) » + -ko (sufixe diminutiu) + -eta (sufixe collectiu), per un sens globau de « lòc on i a taudins »; lo nom qu'a coneishut l'aferèsi de l'iniciau a- .

Istòria

Administracion

Demografia

 En  la populacion qu'èra de  abitants.

Lòcs e monuments

Personalitats ligadas dab la comuna

Véder tanben
 Comunas deus Pirenèus Atlantics
Ligams extèrnes

Nòtas

Categoria:Comuna deus Pirenèus Atlantics
Categoria:Comuna de Bearn