Güèrs

GüèrsToponimia Occitana (Institut d'Estudis Occitans) : IEO_BdTopoc : http://bdtopoc.org (Goès en francés) qu'ei ua comuna bearnesa administrada peu departament deus Pirenèus Atlantics de la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.

Geografia
vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.

Toponimia
La prononciacion qu'ei [gwɛs] o a còps [wɛs]. Las fòrmas ancianas que son Gues en 1220, Goues en 1221, Guoes en 1267, Goues en 1308, Agoes en 1324, Guoes en 1367, Goes en 1380, Agoes (4 còps), Goes (un còp) en 1385, Agoes en 1413, 1434 e 1521, Goez en 1729, Gouex en 1736, Goes (mapa de Cassini, a la fin deu sègle XVIIIau). N.B. Lo digrafe ou pòt pas representar lo son [u] en 1221 e 1308; que cau compréner [gwɛs] Michel Grosclaude, Dictionnaire toponymique des communes du Béarn, Escòla Gaston Febus, 1991, p. 275-276.

Segon Dumonteil & Chéronnet, Güèrs qu'ei un patronime dab lo sufixe -ossu (?) .

Lo diccionari de Simin Palay que horneish goè dab lo sens de « hont ». Que i a ua varianta agoè shens l'aferèsi de a- pres per la preposicion. Per Güèrs, las fòrmas agoes que son hèra nombrosas. Qu'ei a comparar dab Agoès, anciana comuna de Senta Susana qui a las fòrmas ancianas Aques en 1127, Agoees, Agoers, Aguoees. L'etime qu'ei donc lo latin aquaria [?], plurau neutre de aquarium : Aquaria > *Aquèrs > *Aquès > Agoès > Goès. En conclusion agüèrs (deu latin aquaria), « honts, bacins » .

Istòria

Administracion

Demografia

Lòcs e monuments

Personalitats ligadas dab la comuna

Véder tanben
 Comunas deus Pirenèus Atlantics
Ligams extèrnes

Nòtas

Categoria:Comuna de Bearn
Categoria:Comuna deus Pirenèus Atlantics