Vetrac

VetracToponimia Occitana (Institut d'Estudis Occitans) : IEO_BdTopoc : http://bdtopoc.org (Bétracq en francés) qu'ei ua comuna bearnesa administrada peu departament deus Pirenèus Atlantics e la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.

Geografia

vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.

Toponimia
La prononciacion qu'ei [be'trak]. Las fòrmas ancianas que son Betrac en 1385, Betrac en la frontere au sègle XIVau, Monpézat-Bétrac quan apleguèn las duas comunas lo 20 de junh de 1842, Bétracq après la separacion Michel Grosclaude, Dictionnaire toponymique des communes du Béarn, Escòla Gaston Febus, 1991, p. 156-157, Betrac (mapa de Cassini, a la fin deu sègle XVIIIau).

Segon Dauzat, lo nom que vien d'un nom d'òmi galloroman (= celtic) *Bettirius, inatestat, tirat deu gallic Bettius, dab lo sufixe -acum Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 79. 

Segon Miquèu Grosclaude, i a pas de rason d'utilizar un nom supausat, postulat per la batalha de Betriacum enter  Othon e Vitellius. Ua solucion qu'ei Victorius, a l'origina deus Vitrac, o, enquèra milhor foneticament, lo nom latin d'òmi Vetus o meilèu lo son acusatiu Veterem, dab lo sufixe -acum. Vetrac qu'èra segon Grosclaude la proprietat de Vetus. Jacques Boisgontier, dens la soa recension deu Dictionnaire toponymique des communes du Béarn qu'escriu Veter-acum mia a Veirachttps://www.persee.fr/doc/onoma_0755-7752_1992_num_19_1_1146_t1_0264_0000_2.

Istòria

Administracion

Demografia

Lòcs e monuments

Personalitats ligadas dab la comuna

Véder tanben

Ligams extèrnes

Nòtas

Categoria:Comuna deus Pirenèus Atlantics
Categoria:Comuna de Bearn