Berencs

BerencsToponimia Occitana (Institut d'Estudis Occitans) : IEO_BdTopoc : http://bdtopoc.org (Bérenx en francés) qu'ei ua comuna bearnesa administrada peu departament deus Pirenèus Atlantics e la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.

Geografia

vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.

Toponimia
La prononciacion qu'ei [be'renks]; Simin Palay qu'escriu Berens. Las fòrmas ancianas que son Berencs en 1240, Berens en 1241, Berenxs en 1461, Verencxs en 1548, Berenlx en 1582, Berenx (mapa de Cassini, a la fin deu sègle XVIIIau) Michel Grosclaude, Dictionnaire toponymique des communes du Béarn, Escòla Gaston Febus, 1991, p. 330.

Ernèst Negre, citat per Grosclaude, qu'explica Brens (Berens cap a 972, Berencs e Berengis en 1305) per un nom germanic d'òmi Bero e lo sufixe germanic -ingos .

Per Dauzat, lo prumèr element qu'ei escur e lo segond qu'ei lo sufixe preceltic -incum Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 72.

Miquèu Grosclaude que considèra l'explicacion germanica de Negre per Brens ei pas transposabla en Bearn. Berlana (comuna de Morlans), dens la vath deu Lui de Bearn e la vath de Barlanés/Berlanés (comuna de Lana de Varetons), qui ei la vath de Vert (en francés) que contenen la medisha arrasic ber. Aqueth element que correspón pas a vèrn, pr'amor, i a pas -n etimologica. Grosclaude que pensa, shens certitud, au basco ibar, « plana, vath » o belhar, « prada, erbatge, pastenc ». Que son sonque possibilitats .

 Istòria 

Administracion

Demografia

 En  la populacion qu'èra de  abitants.

Lòcs e monuments

Personalitats ligadas dab la comuna

Véder tanben
 Comunas deus Pirenèus Atlantics
Ligams extèrnes

Nòtas

Categoria:Comuna deus Pirenèus Atlantics
Categoria:Comuna de Bearn