Tadossa e Aussau

Tadossa e AussauRèglas d'Escritura de la mencion : https://fr.calameo.com/books/005115906552c74111cd2Toponimia Occitana (Institut d'Estudis Occitans) : IEO_BdTopoc : http://bdtopoc.org (Tadousse-Ussau en francés) qu'ei ua comuna bearnesa deu Vic Vilh administrada peu departament deus Pirenèus Atlantics e la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.

Geografia

vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.

Toponimia
Tadossa
La prononciacion qu'ei [ta'dusɔ]. Las fòrmas ancianas que son Tadeossa, au sègle XIII, Thedeosse en 1343, Tedeosse en 1385, Tadoose en 1402, Tadossa en 1540, Tadoze/Tadoza en 1542, Tadosse en 1546, Tadousse (mapa de Cassini, a la fin deu sègle XVIIIau), Tadousse-Ussau despuish la fusion de las duas comunas en 1831 Michel Grosclaude, Dictionnaire toponymique des communes du Béarn, Escòla Gaston Febus, 1991, p. 111http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=36968.

Segon Dauzat Tadossa que vien deu nom latin d'òmi Tatina dab lo suffixe aquitan -ossa Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 667. 

Segon Miquèu Grosclaude, l'origina ei pas basca, pr'amor lo lexic basco ancian qu'avè pas de t- a l'iniciau. Lo nom latin Tatina dab lo suffixe aquitan -ossa  qu'ei donc possible (tombada de -n- intervocalica *Tadenossa > Tadeossa).

Aussau
La prononciacion qu'ei [aw'saw]; mès que disen [lu kar'tje du'saw], [ke baw a u'saw]. Las fòrmas ancianas que son Ossau, au sègle XIII e en 1385, Ossau en Vic Bilh en 1538, Du Sault (mapa de Cassini, a la fin deu sègle XVIIIau), Tadousse-Ussau despuish la fusion de las duas comunas en 1831Michel Grosclaude, Dictionnaire toponymique des communes du Béarn, Escòla Gaston Febus, 1991, p. 111http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=38486.

Segon Miquèu Grosclaude, que i a tres ipotèsis : 1) lo rapòrt dab saltum, « ahorèst » (fòrma de Cassini) qu'ei impossible foneticament; 2) Pau Raimond que senhala ua aiga deu nom de Lousse, mès qu'ei desconeishuda de la populacion; 3) un rapòrt istoric dab la vath d'Aussau, tanben desconeishut. L'origina qu'ei escura 

Istòria

Administracion

Demografia

Lòcs e monuments

Personalitats ligadas dab la comuna

Véder tanben

Ligams extèrnes

Nòtas

Categoria:Comuna deus Pirenèus Atlantics
Categoria:Comuna de Bearn