Pelòna

Pelòna (Pelonne en francés) es una comuna occitana de Daufinat situaa dins lo departament de Droma e la region d'Auvèrnhe-Ròse-Aups, ancianament de Ròse-Aups.

Geografia

 Comunas vesinas 
    400px|left|Distanças e posicion relativa


 Toponimia 

 Atestacions istoricas 
Las atestacions istoricas donaas per Brun-Durand son Ecclesia de Pelonna (1183), Castrum de Pellona (1251)J.Brun-Durand, Dictionnaire topographique du département de la Drôme, Paris, Imprimerie nationale, 1891, p.260, https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k392934/f346.item.

 Atestacions occitanas 
Lo nom de la comuna es estat sistematicament ortografiat Pelono en nòrma mistralenca per Joan-Loís RamelJL.Ramel, Récits des Baronnies, Bibliothèque Pédagogique - Nyons, 2001, p.174, 208 e 210 (transcripcion de testimoniatge)JL.Ramel, Récits du pays de Rémuzat, Culture & langue d'oc, 2012, p.191 e 192 (transcripcion de testimoniatge).

 Etimologia 

 Realizacion fonetica e toponim occitan 
Sus la basa de las transcripcions en nòrma mistralenca per Joan-Loís Ramel, de 3 testimoniatges, totes en Pelono e non pas Pelouno, semblariá que la prononciacion locala siegue [peˈlɔnɔ], e non pas [peˈlunɔ] coma poiriá estat esperat sus la basa de las atestacions istoricas. La transcripcion dau nom de comuna seriá alora Pelòna per respectar la prononciacion locale. Pasmens, aquesta prononciacion et sa transcripcion pausan lo problèma de diftongason de -ò que conéis una realisacion dins la zòna en [ɔw] o en [aw] (l'isoglòssa passant segon Bouvier entre Remusat e VerclausaJC.Bouvier, Les parlers provençaux de la Drôme, Librairie C.Klincksieck, Paris, 1976, p.338). En consequéncia, fariá besonh de confirmar o infirmar la prononciacion e la transcripcion retenguá aicí per una enquèsta de terren.

 Istòria 

 Administracion 

 Demografia 

Luòcs e monuments

Personalitats ligadas amb la comuna

Veire tanben
 Comunas de Droma

Ligams extèrnes

Nòtas

Categoria:Comuna de Droma
Categoria:Comuna occitana dau Daufinat