Era Varelha

Era Varelha (Bareilles en francés) qu'ei ua comuna gascona de Comenge, ena Vath de Loron, situada en eth departament deths Hauts Pirenèus e era region d', ancianament de Mieidia-Pirenèus. 

Geografia
Autes vilatges e quartièrs : Gèdra, Is, Poi.

vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.

Toponimia
Era prononciacion qu'ei [éra ba'rélyo] o [ba'rélyés] (grafia fonetica deths autors). Eras fòrmas ancianas que son : De Barelhis, en latin, en 1387, Notre-Dame des Bareilhes en 1659, Bareilhes en Louron en 1750, 1751, Las Bareilhes en 1767Michel Grosclaude et Jean-François Le Nail, Dictionnaire toponymique des communes des Hautes-Pyrénées intégrant les travaux de Jacques Boisgontier, Conseil Général des Hautes-Pyrénées, 2000 https://www.archivesenligne65.fr/article.php?laref=924&titre=bareilles.

Segon Dauzat, Varelhas que vien de *vallilia (inatestat), diminutiu de vallis « vath »Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 53.

Segon Miquèu Grosclaude, *vallilia qu'ei inatestat, vallicula, atestat, que convién. Eth sens de « petita vath » que correspón plan a aquera vath adjacenta. Boisgontier que pensava Era Barelha èra probablament eth nom de tota era vath, puish passè au plurau aths vilatges, qui pr'aquò consèrvavan cadun eth son nom particular.


Grosclaude precisa pas s'eth nom tradicionau de Gèdra (lo borg), present dens eras mapas ancianas (Gèdre de Bareilles), ei utilizat a prepaus deth borg, oficiaument Bareilles. Véder Gèdra.

 Istòria 
 Administracion 

 Demografia 

 En  era populacion qu'èra de  abitants e era densitat qu'èra de  ab/km².

Lòcs e monuments

Personalitats ligadas dab era comuna

Véder tanben
 Comunas deths Hauts Pirenèus

Ligams extèrnes

Nòtas

Categoria:Comuna de Comenge

Categoria:Comuna deths Hauts Pirenèus
Categoria:Comuna de Gasconha