Arrodèth

Arrodèth (Arrodets-ez-Angles en francés) qu'ei ua comuna gascona de Bigòrra situada dens eth departament deths Hauts Pirenèus e era region d', ancianament de Mieidia-Pirenèus. 

Geografia
vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.

Toponimia
Era prononciacion qu'ei [arrou'dèt] (grafia fonetica deths autors). Eras fòrmas ancianas que son : in Rododello, en latin, ath sègle XI o XII, la terre d'Arrorded ath sègle XII o XIII, Roadet en 1285, De Arroadet, de Aroadet, en 1313, De Roadeto, en latin, en 1342 e 1379, Roadet, Roedet en 1429, Roadet en 1541, Roadet en 1760, Arrodet en 1768, Arrodet enter 1739 e 1746, Arrodet és Angles enter 1747 e 1756, Arrodet ez Angles en 1757, Arrodet en 1790, Arrodet (mapa de Cassini, ara fin deth sègle XVIII)Michel Grosclaude et Jean-François Le Nail, Dictionnaire toponymique des communes des Hautes-Pyrénées intégrant les travaux de Jacques Boisgontier, Conseil Général des Hautes-Pyrénées, 2000 https://www.archivesenligne65.fr/article.php?laref=890&titre=arrodets-ez-angles.

Segon Dauzat, Arrodèth que vien deth basc (aquitan) harr-, « pèira, arròc », dab eth sufixe -ottum e eth sufixe diminutiu -ellumAlbert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 29, a Arras. 3.

Segon Negre, Arrodèth que vien deth gascon arroudet, « barri de fòrma arredondida » o  « molin dab ròda ». Segon R. Aymard, eth nom qu'ei en rapòrt dab ròda, arròda; arrodèr (mestièr), molin, fòrma arredondida deth site que son possibles.

Segon Miquèu Grosclaude, era sola causa segura qu'ei eth sufixe -ellum, pr'amor eras fòrmas ancianas que son contradictòrias; eth gascon arròda ei pas segur. Eth sens d'« arròda de molin, molin » que convién pas pr'amor deth site, arrodèr tanpauc, pr'amor un nom de mestièr pòrta pas eth sufixe -ellum; pr'amor d'ua citacion [qui non pròva arren], Grosclaude que pensa eth nom ei benlhèu un oronime, de basa ar- : « Lo turon qui feneish era ganca qu'ei Arròda » (Joan Rondou, in Condes deus Monts e de las Arribèras, Ed. Per Noste 1978). Ganca, ganga : « arèsta, cresta, acrin, joncion de duas montanhas » (diccionari Simin Palay).

Istòria

Administracion

Demografia

 En  era populacion èra de  abitants e era densitat èra de  ab/km².

Lòcs e monuments

Personalitats ligadas dab la comuna

Véder tanben
 Comunas deths Hauts Pirenèus

Ligams extèrnes

Nòtas

Categoria:Comuna de Gasconha
Categoria:Comuna de Bigòrra
Categoria:Comuna deths Hauts Pirenèus