Estrées-sur-Noye

Étrée-su-Noée  en picard (Estrées-sur-Noye en francés) es una comuna francesa, situada dins lo departament de Somme e la region dels Nauts de França.
Geografia

Istòria

Lo nom Estrées es un tèrme de ancià francés, issu del latin strata (via), #que designava una « via cobèrta de pèiras planas », per oposicion a rupta (via) > rota. S'es conservat dins la majoritat de las lengas romanas (cf. Lo italian e lo romanés strada) e a #èsser manlevat pel germanique (cf. Lo anglés street, lo alemand Straße e lo néerlandais straatJohn Ayto, Dictionary of Word Origins, Arcade Publishing, Naua Yòrk, 1990, 584 paginas, pg 506). La paraula estrée a desaparegut del francés a la fin del Mièja Edat, mas demòra en un grand nombre de toponymes, particularament en lo nòrd de la França, en soslinhant la proximitat d'una via romaineStéphane Gendron, La Toponymie de las vias romaines e medievalas, edicions errance, París, 2006, 200 paginas, pg 32. Aicí, la via romaine es la cauçada Brunehaut.

Lo toponyme #èsser mencionat successivament Estrées dempuèi 1191, Stratapagina 202 : G. De Witasse e A. Graire, Costat de Boves in « Diccionari istoric e archéologique de la Picardie - Arrondissement d'Amians », Tome 1, éd. Cultura e civilizacion, Brusselles, 1979 (reprint de 1909) l'an 1230 e .

Le nom Estrées est un terme d'ancien français, issu du latin strata (via), qui désignait une « voie couverte de pierres plates », par opposition à rupta (via) > route. Il s'est conservé dans la plupart des langues romanes (cf. l'italien et le roumain strada) et a été emprunté par le germanique (cf. l'anglais street, l'allemand Straße et le néerlandais straatJohn Ayto, Dictionary of Word Origins, Arcade Publishing, New York, 1990, 584 pages, pg 506). Le mot estrée a disparu du français à la fin du Moyen Âge, mais il demeure dans un grand nombre de toponymes, particulièrement dans le nord de la France, signalant la proximité d'une voie romaineStéphane Gendron, La Toponymie des voies romaines et médiévales, éditions errance, Paris, 2006, 200 pages, pg 32. Ici, la voie romaine est la chaussée Brunehaut.

Le toponyme fut mentionné successivement Estrées dès 1191, Stratapage 202 : G. de Witasse et A. Graire, Canton de Boves in « Dictionnaire historique et archéologique de la Picardie - Arrondissement d'Amiens », Tome 1, éd. Culture et civilisation, Bruxelles, 1979 (reprint de 1909) en 1230 et .

Administracion

Demografia

Luòcs e monuments

Personalitats ligadas amb la comuna

Veire tanben
Bibliografia
Articles connèxes
Ligams extèrnes

Nòtas e referéncias
Nòtas

Referéncias

Categoria:Comuna de Sòma