Sent Joan de Verges

Sent Joan de Verges (Saint-Jean-de-Verges en francés) es una comuna occitana del País de Fois, situada dins lo departament d'Arièja e la region d', ancianament de Miègjorn-Pirenèus.

Geografia
Le Centre Espitalièr Intercomunal de la Val d'Arièja (CEIVA), que remplaça los espitals de Pàmias e de Foish, es dins la comuna dempuèi 2001.
vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.

Toponimia
Sent Joan de Verges
La prononciacion es [sen'ʒ(w)an de'βeɾʒes]. La fòrma en occitan, segon Patrici Pojada es Sent Joan de Verges. Las fòrmas ancianas son Sanctum Joannem de Vergis en 1224, Sanctem Johannem de Virginibus en 1245, 1246, Sant Johan de Verges en 1385, 1387, 1390 e cap a 1460 (Cronica d'Esquerrièr), etcPatrici Poujade, Dictionnaire toponymique de l'Ariège, ed. IEO d'Arièja, 2021, p. 369-370.
Segon Dauzat e Rostaing, Sent Joan es l'ebrèu Johannes, nom de Sent Joan l'Evangelista e de Sent Joan BaptistaAlbert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 214. Dins aqueste cas, s'agís de Sent Joan Baptista.
La dificultat es le nom de Verges. S'es pas una marrida latinizacion, las fòrmas Virginibus representarián vertadièrament « de joventas, de verges ». Dins l'enquista Sacaze de las annadas 1880, lo regent de la comuna respond Sent Jan, mès les de Varilhas e Vièlanava del Bòsc escrivon Sent Jan de Verjas, çò que correspond pas a las fòrmas ancianas e sembla una adaptacion del francés.
Marcelhàs
Lo lòc (Marseillas en francés) es de mal trobar sus Geoportail : cal cercar château de Marseillas, Saint-Jean-de-Verges o pont de Marseillas, Saint-Jean-de-Verges siquenon lo sistèma vos manda a Varilhas.
La prononciacion es [maɾse'ʎas]. Patrici Pojada causís la grafia Marcelhàs contra Marcelhans, de mal descodar. Las fòrmas ancianas son [villa] de Marcellanis en 1272, Marcelhas en 1385, 1390, 1401, 1445, 1460, 1535. Lemoine considèra que Marcelhàs ven del nom de persona galloroman Marcellus, ambe'l sufixe -anum. P. Pojada obsèrva que la finala es la meteissa en francés que Meràs e Siuràs. La finala ven probablament del sufixe d'apertenéncia en -anum a l'ablatiu-locatiu, que daissa una -s finala. Lo nom latin (o eventualament galloroman) de proprietari es probablament MarcellusPatrici Poujade, Dictionnaire toponymique de l'Ariège, ed. IEO d'Arièja, 2021, p. 262. 
Vièlanava del Bòsc
Cercar a l'article.

Istòria
Le 1èr de genièr de 1975, la comuna de Vièlanava del Bòsc foguèt incorporada a la de Sent Joan de Verges, ambe'l regime de la fusion simplahttps://www.insee.fr/fr/metadonnees/cog/commune/COM09337-villeneuve-du-bosc.

 Administracion 

 Demografia 

 En  la populacion èra de  abitants e la densitat èra de  ab/km².

 Lòcs e monuments 

 Personalitats ligadas amb la comuna 

 Véser tanben 
 Comunas d'Arièja

 Ligams extèrnes 

 Nòtas e referéncias 

Categoria:Comuna d'Arièja
Categoria:Comuna del País de Fois