Preishac de Geusvath

Preishac de Geusvath (Josibaia en basco, Préchacq-Josbaig en francés) qu'ei ua comuna de Bearn administrada peu departament deus Pirenèus Atlantics de la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.

Geografia
vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.

Toponimia
La prononciacion qu'ei [pre'ʃak jus'bak] (Grosclaude qu'escriu jus'- e pas ius- com per [auiènœ]; que compréner ? dens lo son còde fonetic [j] qu'a la valor deu francés j) .Las fòrmas ancianas que son Prexac au sègle XIIau, Prexacum au sègle XIIau, Prexac de Yeusbag en 1368, Prexac en Jeus-Bag en 1385, Prexac-dela en 1572, Prexach en 1674, Prexacq en Josbaig en 1676, Prechacq de Josbaig (mapa de Cassini, a la fin deu sègle XVIIIau) Michel Grosclaude, Dictionnaire toponymique des communes du Béarn, Escòla Gaston Febus, 1991, p. 246-247.

Segon Dauzat e Rostaing, Preishac de Geusvath que vien deu nom latin d'òmi Priscus dab lo sufixe -acum Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 525, a Percey.2.
Segon Pau Raimond, lo nom que vien deus Preciani, pòble aquitan citat per Cesar .

Segon Miquèu Grosclaude, l'explicacion de Pau Raimond que's basa sus ua lista de pòbles shens localizacions; de mei, lo nom deu pòble citat qu'ei Ptianii e non pas Preciani. Donc, Preishac que vien de Priscus e sufixe galloroman -iacum (« la proprietat de Priscus »). La segonda partida deu toponime qu'ei la vath de Joos o Josbaigt (noms francés); la comuna qu'ei au confluent d'aquera vath e deu Gave d'Auloron. En 1572, lo vilatge qu'èra aperat Prexac-dela, mentre que Preishac de Navarrencs èra aperat Prexac-deça, probablament per rapòrt a Pau, lo centre de Bearn. Adara, aqueras nocions son enqüèra en usatge mès dens un sens relatiu : per un Preishac, son vilatge qu'ei Preishac-deçà e l'aute Preishac-delà. La prononciacion locau pòt pas èster francizada (la prononciacion francesa estent /ʒɔsbɛ/), benlèu cau léger /jusˈbac/, vist que pauc de notacions foneticas deu gascon nòtan corrèctament las palatalas /c/ e /ɟ/. L'enquista Sacaze, dau sègle XIX, nòta <Préchacq-Jusbach>, dens una notacion on castèth s'escriu <Castech>.

Istòria

Administracion

Demografia

Lòcs e monuments
Personalitats ligadas dab la comuna
Véder tanben
 Comunas deus Pirenèus Atlantics

Ligams extèrnes

Nòtas

Categoria:Comuna de Bearn
Categoria:Comuna deus Pirenèus Atlantics