Lucbardés e Bargas

Lucbardés e Bargas o Luc Bardés e Bargashttp://www.institutoccitan.com/index.php?option=com_content&task=view&id=166&Itemid=0&lang=oc (Lucbardez-et-Bargues en francés) qu'ei ua comuna gascona situada dens lo departament de las Lanas e la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.

Geografia

vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.

Toponimia
La prononciacion qu'ei [lykbar'des e 'bargəs]. Las fòrmas ancianas que son (per Lucbardés) Sancte Quiterie de Lucbardes, en 1274, ecclesia de Lucbardes o Lugbardes, cap a 1320, de Lucbardes en 1336 e 1340, de Lucobardesio, en latin, en 1336 e 1340, Lucbardes (mapas de 1714 e de 1733); (per Bargas) par. Sancti Martini de Bargues en 1274, ecclesia de Bargues cap a 1320, de Bargis, en latin, au començament deu sègle XIV, Barques, de Bargiis, en latin, en 1336-1340, Bargues (mapa deu començament deu sègle XVIII, de 1714 e de 1733) Bénédicte Boyrie-Fénié, Dictionnaire toponymique des communes. Landes et Bas-Adour, ed. Institut occitan e CAIRN, Pau, 2005, p. 140-141.

Dauzat, per Lucbardés, que tròba lucus, « bòsc sacrat » e un determinant inexplicat Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 416.

Negre, citat per Bénédicte Boyrie-Fénié, qu'explica Lucbardés es suu Bardés (de bard, « hanga » e sufixe -és, donc « arriu hangós »); prumèr element luc, « bòsc » . Lo nom deu *Bardés qu'ei absent de las mapas.

Segon Bénédicte Boyrie-Fénié, Lucbardés qu'ei l'eretèr de lucus *bardensis, « bòsc hangós »; bard e bardèr que vienen d'ua anciana basa preindoeuropèa. L'evolucion regulara de *bardense que mia a bardés .

Com Lucbardés, Bargas que deriva de bard. Que seré lo femenin d'aqueth mot : *bardas (terras), dab ua mutacion enter oclusivas, com l'exemple de mardosus / margosus.

Istòria

 Administracion 

 Demografia 

Lòcs e monuments

Personalitats ligadas dab la comuna

Véder tanben
 Comunas de las Lanas
Ligams extèrnes

Nòtas

Categoria:Comuna de las Lanas
Categoria:Lanas
Categoria:Comuna de Gasconha