Tarnés (Gironda)

Tarnés (en francés: Tarnès)  es una comuna bordalesa de Guiana, lingüisticament gascona, administrada per lo departament de Gironda e la region de la Novèla Aquitània, ancianament d'Aquitània.

Geografia
vignette|upright=1.6|centre|Comunas a l'entorn.

Perimètre deu territòri

Lenga
Segon l'enquèsta de Tortolon e Bringuièr (1873-1875), Tarnés èra una comuna gascona; lo parlar de Tarnés e de las comunas vesinas èra diferent deu borqués e deu libornés. Deu borqués, se diferencia per la prononciacion de j : lo jourt e pas l'iourt o lo iourt (lo jorn), caractèr progressiu, puei que Vilagoja, pus a l'èst enquèra, se ditz Bilegou-ie; per la conservacion de u : dou hut e pas dou heut (deu huc); de contraccions coma saous dit e pas sus leus dit (sus + los + dits); la conservacion de la nasala dens la tresena persona deu plurau ; bÉnon o bÉnoun e pas bÉnou (venon, venen). Deu libornés, se diferencia per la prononciacion de h : hille e pas fille (hilha, filha), hut e pas fut (huc = huec, fòc); per lo mendre usatge deu diftongue óou : deu se ditz dou [du] e pas dóou Tortolon https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5725104s/f138.item , p. 570-573 (las grafias de l'autor son utilisadas).

Toponimia
Las fòrmas ancianas son : Sanctus Martinus de Termenxs en 1339, cappella de Ternes en 1342, cappella de Tornenxs en 1354, cappella de Ternenxs en 1354, cappella de Ternes en 1357, Tarnes en 1361, cappella Sancti Martini de Ternes en 1367 Bénédicte Boyrie-Fénié, Dictionnaire toponymique des communes. Gironde, ed. CAIRN e Institut Occitan, Pau, 2008, p. 357 .
Ni Dauzat e Rostaing, ni Negre, ni J. Astor, n'an donat una explicacion. Bénédicte Boyrie-Fénié tempta lo nom gallic d'òme Tarinos [atestat], emb lo sufixe germanic -ingos, tractat coma lo sufixe latin -ensem  (manèira de dire).

Istòria

Administracion

Demografia

 En  la populacion èra de  abitants e la densitat èra de  ab/km².

Lòcs e monuments

Personalitats ligadas emb la comuna

Veire tanben
 Comunas de Gironda

Ligams extèrnes
 Tarnés sus lo site de l'Insee

Nòtas

Categoria:Comuna de Gironda
Categoria:Comuna de Fronsadés
Categoria:Comuna de Bordalés