Estiguarda

EstiguardaTop'Òc Diccionari toponimic occitan del Congrès permanent de la lenga occitana. (Estigarde en francés) qu'ei ua comuna gascona situada dens lo departament de las Lanas e la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.

Geografia
vignette|upright=1.6|centre|Comunas a l'entorn.

Toponimia
La prononciacion qu'ei [esti'ɣwardə]. Las fòrmas ancianas que son afar d'Estiguarde en 1277, ecclesia d'Estigarda en latin, cap a 1325, Stigarda, en latin, en 1336 e 1340 Bénédicte Boyrie-Fénié, Dictionnaire toponymique des communes. Landes et Bas-Adour, ed. Institut occitan e CAIRN, Pau, 2005, p. 96-97.

Per Dauzat, lo nom que vien de garda, « pòste fortificat » dab un prumèr element escur, com a Estipuèi (Gers Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 274).

Bénédicte Boyrie-Fénié que part deu cas d'Estialesc, qui a fòrmas ancianas en Esquialest e Esquielest; lo prumèr element d'aqueth nom analisat per Miquèu Grosclaude sembla esquia, d'origina germanica e qui a dens aqueth nom un sens oronimic « cropa de terrenh »; que i a donc avut un càmbiament de [k] en [t], fenomèn frequent en gascon. Estiguarda que seré alavetz *Esquiaguarda, lo turon dab un pòste de guarda ( > *Esquiguarda > Estiguarda) ; la modificacion de consonanta qu'ei ací ua dissimilacion ([g] qu'ei la sonòra de la sorda [k]).

 Istòria 

Administracion

Demografia

Lòcs e monuments

Personalitats ligadas dab la comuna

Véder tanben
 Comunas de las Lanas
Ligams extèrnes

Nòtas

Categoria:Comuna de las Lanas
Categoria:Lanas
Categoria:Comuna de Gasconha