Pei

Peihttp://www.institutoccitan.com/index.php?option=com_content&task=view&id=167&Itemid=0 (Pey en francés) qu'ei ua comuna gascona situada dens lo departament de las Lanas e la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.

Geografia

vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.

Toponimia
La prononciacion qu'ei [pej]. Las fòrmas ancianas que son Sanctus Saturninus de Pui aus sègles XI-XII, Sanctus Petrus de Podium in Avorda, en latin, aus sègles XI-XII, de Pui, cap a 1072, Pei (mapa de 1638), Saint-Pé Dalices en 1647, Pey (mapas de 1714 e de 1733) Bénédicte Boyrie-Fénié, Dictionnaire toponymique des communes. Landes et Bas-Adour, ed. Institut occitan e CAIRN, Pau, 2005, p. 180.

Dauzat e Rostaing qu'explican lo nom per podium, « turon, pitèr, hautor » Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 521, a Pech.

Negre, citat per Bénédicte Boyrie-Fénié, qu'explica lo nom per un mot latin pèy, « tucolet, petit poi », mot atestat en Medòc mès que benlhèu èra espandit mei lonh en Gasconha . En realitat, Negre qu'auré devut consultar l'Atlàs Lingüistic de la Gasconha, mapa 2086, ò obèrt tonic, diftongason condicionada per iòd : lo resultat en Medòc qu'èi [ɛj] (per [yj] dens lo centre deu Bordalés); puèi [pɛj] qu'ei donc lo resultat medoquin de podium e non pas un mot particular.

Lo borg qu'ei sus un tucolet de 20 m [en realitat, 34], mès qu'ei lo resultat indirècte deu latin podiu-. Lo vocable de la parròquia qu'ei Sent Pèr, çò qui devó benlhèu favorizè lo passatge de poi a la prononciacion [pej]. Bénédicte Boyrie-Fénié que cita pr'aquò los lòcs Peylet e Peymagnan près d'Igaas-le-Haut (comuna de Pèirahorada)  qui hèn pensar a la varianta p(u)ei.

Istòria

 Administracion 

Demografia

Lòcs e monuments

Personalitats ligadas dab la comuna

Véder tanben
 Comunas de las Lanas
Ligams extèrnes

Nòtas

Categoria:Comuna de las Lanas
Categoria:Lanas
Categoria:Comuna de Gasconha
Categoria:Comuna deu País d'Òrta