Sent Martin lo Pench

Sent Martin lo Pench o Sent Martin lu Pench https://web.archive.org/web/20110716143118/http://communes-oc.cg24.fr/cantons/nontron/SAINT-MARTIN-LE-PIN.htm (en francés: Saint-Martin-le-Pin) es una comuna d'Occitània, dins la region istorica de Perigòrd, situada dins lo departament de Dordonha de la region de Novela Aquitània, ancianament d'Aquitània.

Geografia
vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.

Toponimia
La prononciacion es [ʂɛ̃mmar’ti] [lʉ’pɛ̃m]. Las fòrmas ancianas son Sanctus Martinus Pictus, en latin, en 1252, Saint-Martin-le-Pin en 1760Chantal Tanet et Tristan Hordé, Dictionnaire des Noms de Lieux du Périgord, ed. Fanlac, segonda edicion, 2000, p. 347-348. Sent Martin de Tors (316-397) fuguet evesque de Tors e evangelizator de las Gàllias au sègle IV. Lo vocable es signe d'una granda ancianetat per una paròfia. Chantal Tanet e Tristan Hordé considèran que Pictu, « pintrat », es una error per pinus, « pin », per'mor que la prononciacion francesa es la mesma  e a causa de la fòrma francesa dau segle XVIII, qu'es una error per'mor de la mesma confusion deguda a la fonetica francesa. Tòrnan far la mesma error per Sent Martin de Rabairac. L'error era deja presenta dins lo Dauzat e RostaingAlbert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 614-616, çò que s'explica pas per un auvernhàs e un provençau. S'agís donc de pench, dau verbe pénher, allusion probabla a las representacions dins la gleisa e sus lo portau.

Istòria

Administracion

Demografia

Luòcs e monuments

Personalitats ligadas emb la comuna

Veire tanben
 Comunas de Dordonha

Ligams extèrnes

Nòtas

Categoria:Comuna de Dordonha
Categoria:Comuna de Perigòrd