La Hòssa

La Hòssahttp://www.institutoccitan.com/index.php?option=com_content&task=view&id=166&Itemid=0&lang=oc (en francés: Lahosse) qu'ei ua comuna gascona de Shalòssa, situada dens lo departament de las Lanas e la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.

Geografia
vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.

Toponimia
La prononciacion qu'ei [la'hɔsə]. Las fòrmas ancianas que son Sanctus Johannes de Lefosse aus sègles XI-XII, a La Hoce, lieu das le Marsan, en francés, shens data, La Fosse en 1285, La Hosse (mapas de 1638, 1714 e 1733) Bénédicte Boyrie-Fénié, Dictionnaire toponymique des communes. Landes et Bas-Adour, ed. Institut occitan e CAIRN, Pau, 2005, p. 125-126.

Dauzat qu'explica l'etimologia latina, fossa e que motiva per ua coma, un trauc Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 298.

Negre, citat per Bénédicte Boyrie-Fénié, qu'explica lo gascon hòssa per un trauc pregon. Astor, tanben citat per B. Boyrie-Fénié, que motiva lo mot per ua coma, ua vath.

I a pas de problèma per l'etime, mès Bénédicte Boyrie-Fénié i ved pas de sens topografic (autes mots son utilizats en gascon per parlar d'ua coma). La fondacion qu'ei d'epòca dialectala e lo nom qu'ei arreligat dab un varat, defensiu o pas, benlhèu un limit. J.B. Orpustan que dona l'exemple d'un lòc a Arboet qui avèva dus noms au sègle XIV, en basco Hobiçarreta (hobi, « hòssa », deu latin fovea, benlhèu d'origina etrusca) e en gascon Fossa vieylla : ua depression qu'ei darrèr l'ostau, benlhèu ua anciana peirèra .

Istòria

Administracion

Demografia

Lòcs e monuments

Personalitats ligadas dab la comuna

Véder tanben

Ligams extèrnes

Nòtas

Categoria:Comuna de Shalòssa
Categoria:Comuna de las Lanas
Categoria:Lanas
Categoria:Comuna de Gasconha