Biarròta

BiarròtaTop'Òc Diccionari toponimic occitan del Congrès permanent de la lenga occitana. (Biarrotte en francés) qu'ei ua comuna gascona deu País de Gòssa situada dens lo departament de las Lanas e la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.

 Geografia 

vignette|upright=1.6|centre|Comunas a l'entorn.

Toponimia
La prononciacion qu'ei [bja'rrɔtə]. Las fòrmas ancianas que son Sanctus Stephanus de Biarrote aus sègles XI-XII, ecclesia de Biarrote aus sègles XI-XII, Biarrote en 1495, Biarrote sus ua mapa de 1638, Biaroitz sus ua mapa de 1647, Biarote sus ua mapa de 1714 e Biarotte sus ua mapa de 1733 Bénédicte Boyrie-Fénié, Dictionnaire toponymique des communes. Landes et Bas-Adour, ed. Institut occitan e CAIRN, Pau, 2005, p. 61.

Segon Dauzat, lo nom que representa ua persona sortida de Biàrritz Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 82.

Bénédicte Boyrie-Fénié qu'arrefusa a bon dret la proposicion de Dauzat, perqué l'etnic biarròt es plan tròp recent per aver servit au sègle XI. Biarròta que seré meilèu un diminutiu de villa > vièla : *Vieròta > *Viaròta, com biarnava = Vila nava, a costat deu vièlh quartièr de Vièla (Vath d'Aussau). J. B. Orpustan qu'i ved ua origina basca que cau pas separar de la de Biàrritz, mès aquela explicacion que sembla pas la mei segura a B. Boyrie-Fénié, qui, pr'aquò, pòt pas explicar la preséncia de las duas rr despuish las prumèras atestacions .

 Istòria 

 Administracion 

 Demografia 

Lòcs e monuments

Personalitats ligadas dab la comuna

Véder tanben
 Comunas de las Lanas
Ligams extèrnes

Nòtas

Categoria:Comuna de las Lanas
Categoria:Lanas
Categoria:Comuna de Gasconha