Gleisanueva d'Eiçac

Gleisanueva d'Eiçac Sit Toponimia occitana o Gleisa Nueva d'Eiçac https://web.archive.org/web/20160304111944/http://communes-oc.cg24.fr/cantons/villamblard/EGLISE-NEUVE-D-ISSAC.htm o Gleisanueva d'Eiraud ?, foneticament [glejʐɒ’nɛvɒ] [dɛj’ʂɒ] , (Église-Neuve-d'Issac en francés), es una comuna d'Occitània, dins la region istorica de Perigòrd, administrada per lo departament de Dordonha de la region de Novela Aquitània, ancianament d'Aquitània.

Geografia
vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.

Toponimia
La prononciacion es [glejʐɒ’nɛvɒ] [dɛj’ʂɒ] .
Segon Chantal Tanet e Tristan Hordet, lo nom francés fuguet Église-Neuve-d'Eyraud d'aicia a la segonda meitat dau segle XIX Chantal Tanet et Tristan Hordé, Dictionnaire des Noms de Lieux du Périgord, ed. Fanlac, segonda edicion, 2000, p. 144, mas lo site Cassini marca dejà Église-Neuve-d'Issac en 1801 http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/fiche.php?select_resultat=12525. Eyraud (nom francés) es un nom de riu.

I a quauques fòrmas ancianas : Ecclesia Nova, en 1117, Ecclesia Nova de Eyraudo en 1365, puei Ecclesia Nova Sanctae Mariae en 1476 (la Senta Verge es la patrona de la gleisa). L'expression gleisa nueva se comprend en oposicion a una gleisa anciana dispareguda. La gleisa pòt tanben servir a nommar lo luec ente se situa. Aicí, òm sap pas quala gleisa i aviá anteriorament. Lo determinant es la borgada vesina, Eiçac  (veire aqueu nom).

 Istòria 

 Administracion 

 Demografia 

Luòcs e monuments
Personalitats ligadas emb la comuna
Veire tanben

Ligams extèrnes

Nòtas

Categoria:Comuna de Dordonha
Categoria:Comuna de Perigòrd