Vergüei (Lanas)

VergüeiTop'Òc Diccionari toponimic occitan del Congrès permanent de la lenga occitana. (Bergouey en francés) qu'ei ua comuna gascona de Shalòssa situada dens lo departament de las Lanas e la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.

 Geografia 
Lo vilatge qu'es sus l'arribèra esquèrra deu Los, afluent de l'Ador.
vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.

Perimètre deu territòri

Toponimia
La prononciacion qu'ei [ber'gwej]. Las fòrmas ancianas que son Sanctus Andreas de Bergui, aus sègles XI-XII, de Berguoy, en 1283, Vercoey (mapa de 1638), Burgoey (mapas de 1714 e 1733) Bénédicte Boyrie-Fénié, Dictionnaire toponymique des communes. Landes et Bas-Adour, ed. Institut occitan e CAIRN, Pau, 2005, p. 58.

I a pas avut d'explicacions avant. Bénédicte Boyrie-Fénié que pensa lo nom deriva deu romanic vergan (deu latin virga « branca plegadissa ») « tèrra que convien au vime », qui's tròba tanben dens lo mot verguilh « lòc on i a sauç », e dens lo basco bergo, bergu « branca a har panèrs ». Lo nom Bergüei, situat dens la zòna au contacte deu basco, atau com lo nom lanusquet que son probablament lòcs on creishen ua varietat de sauç diferenta de la que lo gascon nomenta sauç (deu latin salice). Segon J.B. Orpustan, lo u que s'ei diftongat en -oé- au contacte de iòd. Lo nom que passè de [ber'gyj] (qui contien lo sufixe basco -ui present dens Balestui estudiat per Coromines) a [ber'gwej]. B. Boyrie-Fénié que considèra l'etimologia sonque com probabla, mès pas segura .

Istòria

Administracion

 Demografia 

Lòcs e monuments 
 La Glèisa de Sent Andriu.
 La hont sulfurosa de Massei.

Personalitats ligadas dab la comuna

Véder tanben

 Comunas de las Lanas

Ligams extèrnes

Nòtas

Categoria:Comuna de las Lanas
Categoria:Lanas
Categoria:Comuna de Gasconha