Ròcamador (vilatge)

RòcamadorLoïs Alibèrt, Gramatica occitana segon los parlars lengadocians, Segonda edicion, Centre d'Estudis occitans, Montpelhièr, 1976, Vocabulari ortografic, pagina 471, «Ròcamador», prononciat [rrekɔmɔ’du] per dissimilation (Rocamadour en francés) es una comuna carcinòla situada dins lo departament d'Òut e la region d', ancianament de Miègjorn-Pirenèus.

Lo Ròcamador (formatge) es fòrça famós e fòrça gostós.

Geografia
vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.
.

 Luòcs e monuments 
 la Cauna de las Meravilhas
 la Cauna de Linars

 Toponimia 
Las atestacions ancianas son Rocamador, en 968 e Rupis Amatoris, en 1186 [rupes, nom latin, es una traduccion de ròca, ròc]. Ròc es una fòrma masculina de ròca, del prelatin *rocca, qu'a lo sens de puèg e de castèl bastit sus aquel puèg. Amator, en latin, es un nom de santAlbert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 569, benlèu un avesque del sègle V Bénédicte Boyrie-Fénié, Jean-Jacques Fénié, Toponymie des Pays Occitans, edicions Sud-Ouest, 2007, p. 288.

Per Gaston Basalgas, ròca se deu comprene coma «cauna», «balma», e lo nom d'origina seriá Ròcamajor, « granda ròca». Ròcamajor es per el una fòrma atestada e Ròcamador apareis pas qu'en 1166 ambe l'invencion d'un sant nommat AmadorGaston Bazalgues, A la Découverte des Noms de Lieux du Quercy et des Communes du Lot, Les Éditions de la Bouriane et du Quercy, 2002, p. 119.

Ara, lo nom se pronóncia [rrekɔmɔ’du]. Es una fòrma dissimilada (la dissimilacion es un càmbiament fonetic que crèa una diferéncia ambe un autre son del meteis mot, o aumenta aquela diferéncia). Coma autres exemples de dissimilacion, se pòt citar [rrekɔ'fɔrt] per Ròcafòrt (o [rrekɔ'hɔrt] per Ròcahòrt). La dissimilacion pòt èsser vocalica o consonantica : [birɔ'mun] per Miramont. La grafia l'accèpta o pas. L'assimilacion es lo càmbiament opausat : Solsona es un ancian Celsona.

 Istòria 

 Administracion 

 Demografia 

 Luòcs e monuments 
 La Cauna de las Meravilhas
 La Cauna de Linars
 La capèla del rugbi se situada dins lo santuari mariala, nommada Notre-Dame-de-l'Ovalie.

Personalitats ligadas amb la comuna

Veire tanben
 Comunas d'Òlt
 Lo Portal de Carcin
 L'occitan de Carcin

Ligams extèrnes

Nòtas 

Categoria:Comuna d'Òlt
Categoria:Comuna de Carcin
Categoria:Comuna de Guiana