Areta

AretaToponimia Occitana (Institut d'Estudis Occitans) : IEO_BdTopoc : http://bdtopoc.org (Ereta en basco, Arette en francés) qu'ei ua comuna bearnesa de la vath de Varetons administrada peu departament deus Pirenèus Atlantics de la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.

Que posseideish l'estacion d'esquí de La Pèira Sant Martin

Dens la nueit deu 13 d'agost de 1967 que ho segotida per un terratrem (qui he un mort) e destrusida aus 80 per cent.

Geografia

vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.

Toponimia
Era prononciacion qu'ei [a'retɔ]. Totun, Jacques Boisgontier, dens era soa recension deu Dictionnaire toponymique des communes du Béarn qu'escriu era prononciacion ei [a'rɛtɔ] locaumenthttps://www.persee.fr/doc/onoma_0755-7752_1992_num_19_1_1146_t1_0264_0000_2.  

Eth nom basco qu'ei Ereta. Eras fòrmas ancianas que son Areta en 1186, Rete, en 1383, Arete en 1385, Erete en 1440, Aretha e Eretha en 1444, Hereta en 1538, Arette en 1674, Arrete (mapa de Cassini, ara fin deth sègle XVIIIau) Michel Grosclaude, Dictionnaire toponymique des communes du Béarn, Escòla Gaston Febus, 1991, p. 52.

Segon Miquèu Grosclaude, a despieit dera barradura de a- iniciau en e- en basco, era origina qu'ei eth basco ar, « pèira », reduccion de harri qui's tròba sovent en toponimia. Eth sufixe locatiu collectiu -eta que completa eth nom e eth sens generau qu'ei « lòc peirós ». Dens eths noms deras montanhas près deth vilatges, que i a l'Arre de bas, l'Arre planère, les Arres d'Anie (noms en francés), çò qui confirma era explicacion. Aqueth mot Arre(s) enqüèra viu en gascon qu'ei definit per Palay com « emplaçaments calcaris cavats de potz e d'excavacions ». Grosclaude qu'ajusta era arrasic harr/ar ei era varianta basca deth tèma oronimic preindoeuropèu *kar/*gar .

Istòria

Administracion

Demografia

Lòcs e monuments

Personalitats ligadas dab la comuna

Véder tanben
 Comunas deus Pirenèus Atlantics
Ligams extèrnes

Nòtas

Categoria:Comuna de Bearn
Categoria:Comuna deus Pirenèus Atlantics
Categoria:Comuna dera Vath de Varetons