Shakira

Shakira Isabel Mebarak Ripoll  (Barranquilla, Colómbia, 2 de febrièr de 1977), mai coneguda pel nom artistic Shakira,Prononciat // en espanhòl retranscrich segon la nòrma API. es una cantaira e compositritz colombiana coneguda al nivèl internacional. Sas cançons son de pop en anglés e espanhòl (sa lenga natala). 

 Biografia 

Es filha de Nidia del Carmen Ripoll Torrado (d'origina catalana e castelhana) e de Willian Mebarak Chadid (american d'origina libanesa e catolic). " Shakira", sus The Biography Channel Website.  En lenga aràbia Shakira significa «femna plena de gràcia», e pels indós significa «divessa de la lutz». De 2011 a 2022, foguèt la companha del fotbolaire catalan Gerard Piqué e aguèron amassa dos dròlles, Milan e Sasha. 

Dins son album nommat Shakira publicat en 2014, integrèt la cançon "Boig per tu", una novèla version d'una de las cançons mai emblematicas del grop catalan Sau. Aquesta interpretacion generèt de mòstras de xenofobia de mantes sectors e personas espanholistas. "El Wall Street Journal recull els insults que ha rebut Shakira per haver cantat en català", Vilaweb, 23 de març de 2014

Shakira es una de las cantairas mai famosas de l'univèrs musical d'America Latina. Sos disques mai venduts foguèron Pies Descalzos, Donde estan los ladrones?, Laundry Service, Fijación Oral Vol. 1 e Oral Fixation Vol. 2. Las cançons que la faguèron descobrir en Euròpa son "Whenever, Wherever", "Underneath Your Clothes". Las versions espanhòlas de sas cançons an capitat tanben, coma per exemple "La Tortura" cantada amb l'espanhòl Alejandro Sanz. 

Fin 2011, enregistrèc sus l'empont una version bilingüa espanhòla-francesa de "Je l'aime a mourir" del cantaire occitan Francis Cabrel. Aquesta version a conegut un brave resson capvath mantuns païses en 2012. 

 Discografia 

 Albums 
 Mágia (1991)
 Peligro (1993)
 Pies Descalzos (1996)
 The Remixes (1997)
 Dónde están los ladrones? (1998)
 MTV Unplugged (2000)
 Laundry Service (2001)
 Grandes Éxitos (2002)
 Live & Off The Record (2004)
 Fijación Oral Vol. 1 (2005)
 Oral Fixation Vol. 2 (2005)
 She Wolf (2009)
 Sale el sol (2010)
 Shakira (2014)
 El Dorado (2017)
 Las mujeres ya no lloran (2024)

 Referéncias 

 Ligams extèrnes 
  Site oficial

Categoria:Cantaira ispanofòna
Categoria:Cantaira anglofòna
Categoria:Cantaira colombiana
Categoria:Naissença en 1977
Categoria:Cantaira e cantaire dels ans 2000
Categoria:Cantaira e cantaire dels ans 2010
Categoria:Cantaira e cantaire dels ans 2020