Portiranhas

Portiranhas (Portiragnes en francés) es una comuna lengadociana situada dins lo departament d'Erau e la region d', ancianament de Lengadòc-Rosselhon.

Geografia
vignette|upright=1.8|centre|Comunas a l'entorn.

Toponimia
Las fòrmas ancianas son : Guillelmus clericus de Portainiacos, cap a 1035, Rostagnus de Porcairanicis, en 1115, Bernardus de Porcairanicis en 1118, Petri Gaucelini de Porcairanegues en 1140, Porchairanegues en 1142, in castro de Porcairanicis en 1152, in castro de Porcairanicis, (var. : Porcainicis), en 1173-1174, ad Porcaranecas en 1179, in castro de Porcairanegues en 1179, castrum de Porcairanicis en 1200, apud Porcaregnes (var. : Porcarainègues) en 1213, castrum de Porcairanicis en 1231, Azalais de Porcairagues, de Porcarages, al sègle XIII, ecclesiam S. Felicis castri de Porcairanicis en 1305, de Porcayramos, Porcayranicis en 1323, de Porcayranicis en 1344, de Portayranicis en 1351, de Portairanicis, en 1361, Porcairaignes en 1571, de Porcairanicis al sègle XVI e en 1636, Porqueiragnes en 1643, Portiraignes en 1708 e 1740-1760, Portiragnes en 1740-1760 e en 1771-1772 (mapa de Cassini)Frank R. Hamlin, Toponymie de l'Hérault, Dictionnaire Topographique et Étymologique, Éditions du Beffroi e Études Héraultaises, 2000, p. 309. 

Segon Dauzat e Rostaing, Portiranhas sembla venir del latin porcus, « pòrc », amb lo sufixe -anicumAlbert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 543; segon Hamlin, Portiranhas ven del cognomen latin (de bassa epòca) Porcarius, amb lo sufixe -anicis. Portiranhas èra una proprietat galloromana. André Soutou expliquèt (RIO XXIII , pp. 52-3) la fòrma del nom per una confusion grafica entre c e t, u e n; lo passatge de Pòrc- a Pòrt- s'explica probablament tanben per l'atraccion paronimica de pòrt , perqué lo vilatge es al bòrn d'un estanh dessecat o per l'evitament del mot pòrc tanlèu lo sègle XI. I a al mens tanben una dissimilacion : PortAirAg- > Port(a)irag-.

Ancianament s'apelava Porcairanhashttp://www.lexilogos.com/provencal/felibrige.php?q=pourre o Porcairanheshttp://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5724821d/texteBrut e encara Porcaira(r)gas/Porcaira(r)gues.

 Istòria 

 Administracion 

 Demografia 

 En  la populacion èra de  abitants e la densitat èra de  ab/km².

Luòcs e monuments

Personalitats ligadas amb la comuna
Azalaís de Porcairagues (trobairitz del sègle XII).

Veire tanben
 Comunas d'Erau

Ligams extèrnes

Nòtas e referéncias

Categoria:Comuna d'Erau
Categoria:Comuna de Lengadòc