Confucius

Il a vétchu de sa sagesse, tréjouos à dyire des mots aimablles pouor ses disciplles en philosophie chinouèse. En v'là qùiques'euns de reide couneus, pouor qùi que no dit qù'il avait de l'incamo ;

 « La plus graunde glouère, ch'est paé dé ne janmais tumbaer, mais ch'est de s'arlevaer à chaque couops. » 
 « Cha que no ne veurt paé pour sei-maême, no ne paé le vouoli pouor d's âotes. » 
 « Si le pouel est ras, eune pé de tigre ou de léopard ch'est coume la syine à eun qùyin. » 
 « Eune vraie fâote, ch'est la syine que no ne veurt paé chaungi. » 
 « Le syin qu'a eun trava qùi li pllaît, ch'est coume si i ne travaillait âoqùun jouo dauns sa vie. » 
 « L’houme de byin ne demande rien qu’à lui-même ; l’homme de peu demande tout aux autres. » 
 « Si tu ne peus paé espéraer eun miot, tu vas touot dénichi. » 
 « Il fâot répounre oû ma par la dreiteure, et âo byin par lé byin. » 
 « Le syin qùi n'avaunche paé dauns sa vie, i retchule. »