Rampete Robin (TV-serie)

Rampete Robin (orig: Horrid Henry) er en britisk animert barneserie som ble sendt på ITV fra 2006 til 2019. Serien er basert på bokserien  Rampete Robin av Francesca Simon produsert av Novel Entertainment og Nelvana Limited.

 Norske stemmer 
 Petter Jølstad – Rampete Robin
 Åsmund Bratholm – Perfekte Peter
 Melanie Smirou – Mamma
 Espen Sandvik – Pappa
 Julian Mæhlen – Frekke Fredrik
 Jon Bjørnstad – Sippe-Simen
 Siv Klynderud – Engstelige Espen og Grusomme Guri
 Christin Borge – Frk. Bjerke-Riis
 Erik Skøld – Glupe Gunnar og Overlegne Ove
 Lena Meieran – Syngende Soraya, Ryddige Roger og Muntre Morten
 Kim Wifladt – Hurtige Hugo, Grådige Georg
 Mette Østby Madsen – Gretne Grete
 Sarah MacDonald Berge – Snille, snille Snorre/Sverre, Vakre Varuni og Fisefine Fie
 Trond Teigen – Klissvåte Klaus, Hr. Brage, Sikkehetsvakt, Kvisete Kristian og Selveste Sjefen
 Preben Olram – Sikkehetsvakt
 Stein Stølen Bjerkaker – Store Steinar
 Cathrine Bang Norum – Fru Hurpesnurp, Frk. Snillsen, Rike tante Rakel og Grandtante Greta
 Katrine Blomstrand – Sure Sara, Sjefete Sjur/Bill og Prikkfrie Preben
 Maria Cecilie Sandbæk

 Musikk 

 Introsang: Eirik Bøhn Berntsen (TV) og Petter Jølstad (kor)
 Introsang: Lewi Bergrud (CD)

 Norsk versjonering 

 Studio: Dubberman Norge
 Oversetter: ?

Episoder
№Norsk tittelEngelsk tittel1 Rampete Robin på tur Horrid Henry's Hike2 Gretne Grete flytter inn Moody Margaret Moves In3 Rampete Robins hobby Horrid Henry's Hobby4 Rampete Robin på skolebasar Horrid Henry's School Fair6 Rampete Robin og idrettsdagen Horrid Henry's Sports Day10 Rampete Robin og den fæle barnevakt Horrid Henry and the Bogey Babysitter11 Rampete Robin på tyvejakt Who Stole Mr. Kill?13 Rampete Robin på jobben Horrid Henry Goes to Work15 Rampete Robin på restaurant Horrid Henry Eats Out16 Rampete Robins tidsmaskin Horrid Henry's Time Machine17 Rampete Robins og middagsgjestene Horrid Henry and the Dinner Guests18 Rampete Robin på skoletur Horrid Henry's School Trip19 Rampete Robin blir rik Horrid Henry Gets Rich Quick20 Rampete Robin tar hevn Horrid Henry's Horrid Revenge21 Perfekte Peter er rampete Perfect Peter's Horrid Day22 Rampete Robin er syk Horrid Henry's Sick Day23 Rampete Robin fanget! Horrid Henry Trapped!24 Rampete Robin overnatter borte Horrid Henry's Sleepover25 Rampete Robin og fotballfantomet Horrid Henry and the Football Fiend26 Rampete Robin på ferie Horrid Henry's Holiday27 Rampete Robins rampete-helter Horrid Henry's Horrid Heroes28 Rampete Robin er perfekt Horrid Henry's Perfect Day30 Rampete Robin og vaksinasjonen Horrid Henry and the Injection32 Perfekte Peter tar hevn Perfect Peter's Revenge33 Rampete Robins tidskapsel Horrid Henry's Time Capsule34 Rampete Robin rømmer Horrid Henry Runs Away35 Rampete Robin og den nye læreren Horrid Henry and the New Teacher37 Rampete Robins nye sko Horrid Henry's New Shoes38 Rampete Robin og spøkelseshuset Horrid Henry's Haunted House39 Rampete Robins underbukse Horrid Henry's Underpants40 Rampete Robin møter dronningen Horrid Henry Meets the Queen41 Rampete Robin datageni Horrid Henry Computer Whizz42 Rampete Robin og knokkelknekkeren Horrid Henry Makes Some Money43 Rampete Robin på bryllup Horrid Henry's Wedding44Rampete Robins rampete hamsterHorrid Henry's Horrid Hamster45Rampete Robin på akvarietHorrid Henry's Aquarium46Rampete Robin gjør husarbeidHorrid Henry's Household Chores47Rampete Robin danser ballettHorrid Henry's Dance Class49Rampete Robin og alvedansenHorrid Henry's Fairy Dance50Rampete Robins dagbokHorrid Henry's Diary51Rampete Robin leserHorrid Henry Reads a Book52Rampete Robin rydder oppHorrid Henry's Tidies Up

 Eksterne lenker 


Kategori:Britiske animerte barneserier
Kategori:Britiske TV-produksjoner fra 2000-årene
Kategori:Britiske TV-produksjoner fra 2010-årene
Kategori:TV-produksjoner på ITV