Dos Abend Blatt

Dos Abend Blatt  («kveldsbladet»; het opprinnelig ; Abend blatt fun di arbayter tsaytung) var en jiddischsproglig dagsavis som ble publisert i New York.Diner, Hasia R. In the Almost Promised Land: American Jews and Blacks, 1915-1935. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1995, s. 29 Dos Abend Blatt ble startet som en videreutvikling av den ukentlige avisen Di Arbeter Tsaytung («Arbeiderbladet»).Michaels, Tony A Fire in Their Hearts; Yiddish Socialists in New York. Cambridge: Harvard University Press, 2005, s. 103 Avisen ble publisert mellom 1894 og 1902, og fungerte som et organ for Socialist Labor Party of America (SLP).Soltes, Mordecai. The Yiddish Press, an Americanizing Agency. American education--its men, ideas, and institutions. New York: Arno Press, 1969, s. 182

Dos Abend Blatt var den første sosialistiske jiddischsproglige dagsavisen som ble gitt ut i New York. I sin tidlige fase kjempet avisen om Freie Arbeiter Stimmes lesere.Kosak, Hadassa. Cultures of Opposition: Jewish Immigrant Workers, New York City, 1881-1905. SUNY series in American labor history. Albany: State University of New York Press, 2000, s. 136 Avisen ble sponset av United Hebrew Trades.American Journalism, 1690-1940. London: Routledge, 2000, bd. 3, ss. 175–176

Politisk sett sto Dos Abend Blatt for en internasjonalistisk linje, idet den forkastet nasjonalsjåvinisme, arbeidersjåvinisme og sionisme. Redaksjonen mente at antisemittismen hadde sitt opphav i økonomiske tilstander, og at jødisk nasjonalisme følgelig ikke var den riktige løsningen. Nyhetsdelen av avisen inneholdt imidlertid ofte reportasjer fra antisemittisme og pogromer rundt om i verden.

I 1897 oppsto det konflikter i de jødiske kadrene i SLP. Et opposisjonelt mindretall hadde blitt utvist i juni 1897. Flertallet i partiet, representert av Philip Krantz, Benjamin Feygenbaum, Jacob Milch og Joseph Schlossberg beholdt den redaksjonelle kontrollen av Dos Abend Blatt. De opposisjonelle grunnla et nytt jiddischsproglig sosialist blad: Forverts.Frankel, Jonathan. Prophecy and Politics: Socialism, Nationalism, and the Russian Jews, 1862-1917. Cambridge: Cambridge University Press, 1984, s. 467 Stridighetene mellom Forverts og Dos Abend Blatt ble voldsomme, og tilslutt kom Dos Abend Blatt til å tape. To politiske emner, som Forverts stilte seg ganske pragmatiske ovenfor, viste seg å være avgjørende i uenighetene, nemlig Dreyfus-saken og den spansk-amerikanske krigen.Bell, Daniel. Marxian Socialism in the United States. Cornell paperbacks. Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 1996, s. 98

Hva gjaldt Dreyfus-saken hadde Dos Abend Blatt en fravikende oppfatning fra den som var vanlig innenfor jødiske miljøer. Avisens redaktør, Philip Krantz, stilte spørsmål ved Dreyfus’ uskyldighet. Denne oppfatningen kom til å bli svært upopulær i yiddischsproglige kretser.Jacobson, Matthew Frye. Special Sorrows: The Diasporic Imagination of Irish, Polish, and Jewish Immigrants in the United States. Cambridge: Harvard University Press, 1995, s. 62–63, 150

Rundt 1900 oppsto det forsøk på å popularisere Dos Abend Blatt blant den jødiske befolkningen, ved å introdusere deler i avisen kalt «Jewish News» og «Jewish Letters». Denne forandringen i redaksjonell politikk gav imidlertid lite utbytte, siden Forverts allerede hadde vunnet over store deler av leserne ved å appellere til forestillingen om Yiddishkeit.Jacobson, Matthew Frye. Special Sorrows: The Diasporic Imagination of Irish, Polish, and Jewish Immigrants in the United States. Cambridge: Harvard University Press, 1995, s. 274

Dos Abend Blatt og Di Arbeter Tsaytung gikk begge inn i 1902.Frankel, Jonathan. Prophecy and Politics: Socialism, Nationalism, and the Russian Jews, 1862-1917. Cambridge: Cambridge University Press, 1984, s. 473

Referanser

Litteratur
Milkh, Yaʻaḳov og Louis Lazarus. The Rise of the "Forward" and Its Struggle with the "Abend Blatt" (1893-1902): Reminiscences. New York: [Louis Lazarus], 1958.

Kategori:Aviser etablert i 1894
Kategori:Opphør i 1902
Kategori:Jiddischspråklig litteratur