Parlamentsvalget i Sør-Korea 2012

Parlamentsvalget i Sør-Korea 2012 ble avholdt den 11. april 2012.ELECTORAL CALENDAR Samtidig ble det avholdt suppleringsvalg i flere provinser, byer og fylker. 40,18 millioner stemmeberettigede kunne avlegge stemmer ved 13 470 stemmesteder.Voting for General Elections to Start at 6 a.m. on Wed KBS World 10. april 2012 Valgdeltakelsen steg fra 46 prosent for fire år siden til 54,3 prosent. Valget anses å være en indikator for resultatet i presidentvalget i desember.South Korea votes in closely contested poll Al-Jazeera 11. april 2012

Det konservative partiet Ny verden fikk fornyet tillit og beholdt sin absolutte majoritet i nasjonalforsamlingen med 152 av 300 mandater. Det største opposisjonspartiet, Det demokratiske enhetspartiet gikk mest fram, men ikke nok og endte med 127 mandater. Partiet samarbeidet med Det forente framskrittspartiet som fikk 13 mandater. Det mindre høyrepartiet, Det frihetlige framskrittspartiet, får fem mandater, mens det bare blir innvalgt tre uavhengige.S. Korea's ruling party pulls off upset victory in crucial general elections Yonhap News Agency 11. april 2012 Opposisjonen dominerer i Seoul og Gyeonggi-provinsen, men Ny verden ble overlegent størst i Gangwon, Chungcheong-provinsene og i sin tradisjonelle bastion, Gyeongsang-provinsene.Ruling party pulls off upset win in crucial election Korea Herald 12. april 2012

Bakgrunn
Politisk oversiktsbilde (per 10. april 2012)
Høyresiden
Dagens parlamentariske flertall utgjøres av det konservative Ny verden (Saenuri-dang), og partiet stiller på nytt selv om det er herjet av interne stridigheter. Tidligere partileder Park Geun-hye har fått jobben med å samle partiet før valget. Før parlamentsvalget i 2008 etablerte hun sin egen liste i protest mot at hun ikke ble partiets presidentkandidat i 2007. Hennes eget parti, Allianse for framtidshåp inngår nå i Ny verden, som mellom 1997 og 2012 het Hannara-dang, eller det store nasjonalpartiet. En annen tidligere partileder i Hannara-dang, Lee Hoi-chang etablerte også sitt eget parti i 2008 (Det frihetlige framskrittspartiet) med samme begrunnelse som Park, og stiller på nytt i år som et konservativt alternativ. Partiet har sterkest støtte i Chungcheong-provinsene. Et tredje konservativt alternativ er det nyetablerte K-partiet som fikk sitt første parlamentsmedlem etter en overgang fra Ny verden, og nå håper på å rekruttere flere misfornøyde konservative velgere. De tre partiene har hatt sporadiske samtaler om samarbeid, men ikke blitt enige om noe. I motsetning til opposisjonen går de til valg med en splittet front. Misnøyen i Ny verden går blant annet på at Park har gitt sine støttespillere flere nominasjoner enn støttespillerne til sittende president Lee Myung-bak.Signs of conservatives’ division deepen Korea Herald 23. mars 2012

Sentrum-venstre
Opposisjonspartiet fra valget i 2008, Det demokratiske partiet, var regjeringsparti mellom 2004 og 2008. I desember 2011 slo det seg sammen med Borgernes samlingsparti med støte fra det største sammenslutningen av fagforbund i Sør-Korea, Federation of Korean Trade Unions for å etablere Det demokratiske enhetspartiet. Målet er å gjenvinne flertallet i nasjonalforsamlingen. Det demokratiske enhetspartiet og Det forente framskrittspartiet har avtalt samarbeid i 16 valgkretser, der det største partiet ikke stiller med kandidater til fordel for det minste partiets kandidater.Opposition Parties Form Alliance for Election Success  KBS World 10. mars 2012 Samarbeidet har imidlertid ikke gått knirkefritt.Rift growing in opposition alliance Korea Herald 23. mars 2012 Uregelmessigheter i Det forente framskrittspartiets nominasjon i valgkretsen til en av partilederne, Lee Jung-hee, gav opphav til spekulasjoner om at hele samarbeidet skulle ryke.Progressive alliance for April election on the rebound Hankyoreh 25. mars 2012 Lee ble beskyldt for å ha jukset seg til en nominasjon i valgkretsen Gwanak B i Seoul, og valgte til slutt å trekke seg som kandidat.UPP Chairwoman Withdraws General Election Candidacy KBS World 23. mars 2012 De to partienes samarbeid betyr at en i flere valgkretser har blitt enige om at bare ett parti stiller med kandidat til parlamentsvalget, som en felles opposisjonskandidat. Spørsmålet som gjenstår er om denne kandidaten vil være attraktiv for velgerne som ellers ville stemme på andre opposisjonspartier. De to partiene er også enige om å føre en felles valgkamp.Opposition parties reaffirm joint election campaign The Korea Times 25. mars 2012

Et annet sentrumsparti, Det kreative koreapartiet, som opprinnelig var et utbryterparti fra Vårt åpne parti stiller på nytt, selv om partiet har tapt ett av sine tre mandater i suppleringsvalg siden 2008.

Det forente framskrittspartiet var resultatet av en partifusjon mellom den tidligere Demokratisk arbeiderparti, samt medlemmer fra People's Participation Party og deler av Det nye framskrittspartiet.Minor parties launch 'Unified Progressive Party' The Korea Times 12. mars 2011 Et utbryterparti fra Demokratisk arbeiderparti, Det nye framskrittspartiet stiller egen liste, men har ingen representasjon i nasjonalforsamlingen, og noen få på lokalt nivå. Partiet fusjonerte 4. mars 2012 med Sosialistpartiet, og ligger lenger til venstre på den politiske skalaen.

Andre partier
I tillegg stiller flere nyetablerte partier med usikre mandatsjanser, som Koreas grønne.

Valgordningen
Valg til Sør-Koreas nasjonalforsamling gjennomføres hvert fjerde år, med årlige suppleringsvalg. Suppleringsvalgene bidrar til at partirepresentasjonen ikke er fast gjennom hele perioden, og et flertall oppnådd ved valg kan derfor gå tapt i perioden. Dette opplevde sist Vårt åpne parti, som oppnådde flertall ved parlamentsvalget i 2004, men mistet flertallet året etter da seks valgkretser holdt suppleringsvalg 30. april 2005. De konservative partiene styrket sin stilling ytterligere ved parlamentsvalget i 2008, der ett parti fikk rent flertall alene.

Det sørkoreanske valgsystemet er et parallellsystem der velgerne har to stemmer. En stemme gis til et partis kandidat, eller en kandidat som stiller opp som uavhengig, i de 245 valgkretsene der den som får flest stemmer vinner. Den andre stemmen gis til et parti i et nasjonalt forholdstallsvalg som danner grunnlaget for fordelingen av 54 plasser i nasjonalforsamlingen. For å få tilgang til forholdstallsmandatene kreves det minst fem direktevalgte mandater eller en oppslutning på minst tre prosent nasjonalt.

Valgordningen gjør at det er tilstrekkelig med 130 direktevalgte mandater for å oppnå majoritet i nasjonalforsamlingen.General election prospects dimming for Democratic United Party Hankyoreh 7. mars 2012 De øvrige mandatene vil majoritetspartiet eller partene oppnå gjennom forholdstallsvalget.

Ved valget i 2012 er det bestemt at antallet representanter øker med én til 300.Gov't Approves Increase of Seats in Parliament KBS World 28. februar 2012 Dette skjer ved at det etableres tre nye valgkretser (Sejong by, Paju og Wonju), samt at fire eksisterende kretser slås sammen til to, henholdsvis i Sør-Gyeongsang og i Sør-Jeolla. Dermed skal det velges 246 representanter i valgkretser i år. I tillegg er det gjort enkelte endringer i grensene til valgkretsene Yongin og Cheonan.No. of Parliamentary Seats to Increase to 300 KBS World 27. februar 2012

I tillegg til 40 185 119 millioner stemmeberettigede i Sør-Korea, har sørkoreanere i utlandet også kunnet stemme. Innen fristen 2. april hadde 56456 avlagt stemme ved en av 158 ambassader og diplomatiske kontor i 107 land rundt om å verden.Overseas voting rate stands below 3% The Korea Times 3. april 2012

Nytt av året er at  utlendinger som har bodd så lenge i landet at de har fått statsborgerskap kan avlegge stemme.Jasmin to help Seanuri lure naturalized votersThe Korea Times 8. april 2012

Kalender
 22.-23. mars: Registrering av kandidater
 23.-27. mars: Frist for å søke om forhåndsstemmegivning
 28. mars-2. april: Stemmegivning utenlands på ambassader
 29. mars: Valgkampen starter 
 5.-6. april: Forhåndsstemmegivning
 11. april: Valgdag

Nominasjonsprosessen
Sørkoreanske partier er preget av sterke personer og svake partier. Partiene fungerer mer som valgkamporganisasjoner enn som politiske verksteder. Det politiske landskapet preges av stadige sammenslåinger og splittelser, særlig i forkant av valg.

Ved valget til enmannskretser nominerer partiene sine egne kandidater i en nasjonal nominasjonskomite. I sørkoreansk politikk er det slett ikke uvanlig at en sittende kandidat som blir vraket av sitt parti. Noen ganger etablerer partienes vrakede kandidater egne partilister som stiller til valgDeserters rush to form new parties The Korea Times 12. mars 2012Former Lawmakers Create New Party  KBS World 12. mars 2012, mer vanlig er det at de stiller til valg som uavhengige kandidater. Som oftest er spenningene størst i de to dominerende partiene, der de politiske fløyene er sentrert rundt nåværende og tidligere presidenter og presidentkandidater.

Flere ganger har den uavhengige kandidaten stukket av med seieren i en valgkrets til slutt, noe blant annet Det demokratiske partiets tidligere presidentkandidat Chung Dong-young gjorde ved suppleringsvalget i 2009, etter at han ble nektet å stille som kandidat ved parlamentsvalget i 2008.Dong-young Rejoins Democratic Party South Korean parties face divisions ahead of elections The Korea Times 2. oktober 2010 Ved valget i 2008 ble det valgt inn 25 uavhengige representanter i nasjonalforsamlingen. De fleste av disse har siden funnet veien tilbake til sine gamle parti, eller til andre eller nye partilister. Ved utløpet av perioden var det bare åtte uavhengige tilbake i nasjonalforsamlingen.

Valgsystemet er med på å redusere partienes betydning, og styrker sterke personligheters betydning.South Korean parties face divisions ahead of elections  Asian Correspondent 6. mars 2012

Landets politiske system gir dessuten parlamentet begrenset makt fordi forsamlingen ikke er samlet gjennom hele perioden, og bare i kortere perioder. Politisk er derfor presidentembedet viktigere ettersom dette er landets faktiske og reelle politiske ledelse. Presidenten utpeker statsminister som må godkjennes av parlamentet.

Ettersom valgperioden for parlamentet er fire år og presidentvalget er fem år, vil de to valgene avholdes i samme år hvert 20 år. 2012 er et slikt dobbelt valgår, med parlamentsvalg i april og presidentvalg i desember. Parlamentsvalget anses som en oppkjøring til presidentvalget i desember.Rival parties heating up campaign for April's general elections Yonhap News Agency 11. mars 2012

Kandidater og partier
Sør-Koreas valgkommisjon hadde innen fristen mottatt nominasjoner fra 19 partier til valget i valgkretsene선거관리위원회 홈페이지, og det samme antall lister til forholdstallsvalget. Til valget i de 246 valgkretsene er det registrert 927 kandidater, eller i gjennomsnitt 3,8 per krets, ned fra 4,6 ved forrige valg. Partienes kandidater vil av valgkommisjonen få publisert sine budsjetter, samt sine rulleblad innenfor det militæret, skatten og sitt eventuelle kriminelle rulleblad på kommisjonens nettsted.Many Party-List Candidates Rich and Draft-Exempt Chosun Ilbo26. mars 2012

Av de 927 kandidatene stiller 257 som uavhengige. Blant partiene i parlamentet er følgende nominert i valgkretsene:
 Ny verden: 230 kandidater
 Det demokratiske enhetspartiet: 210 kandidater
 Det frihetlige framskrittspartiet: 52 kandidater
 Det forente framskrittspartiet: 55 kandidater
 Det kreative koreapartiet: 3 kandidater
 K-partiet: 20 kandidater

Valgkamp
Partiene har hatt to dager, 22 og 23. mars til å melde sine nominerte kandidater til valgkommisjonen.Candidate Registration Ends for General Elections KBS World 24. mars 2012 Den offisielle valgkampen starter 29. mars,Political Parties Heating Up for General Elections  KBS World 11. mars 2012 men starter i realiteten med en gang kandidatene er registrert.Party Leaders Rally Support Ahead of Official Campaign KBS World 26. mars 2012

Det er ikke tillatt å offentliggjøre meningsmålinger den siste uka før valget.

 Meningsmålinger 
+ Nasjonale meningsmålinger publisert før valget Dato Institutt Ny verden Det demokratiske enhetspartiet   partiet   partiet   partiet K-partiet Andre13. januar 2012  Real MeterReal Meter  29,5 %  34,7 %  3,2 %  2,4 %  1,8 %    28,5 %  25. - 27. januar 2012  Real Meter  30,3 %  37,1 %  4,0 %  2,0 %  1,0 %    25,6 %  30. januar - 2. februar 2012  Real Meter  32,9 %  36,9 %  3,9 %  1,5 %  0,9 %    23,8 %   6. - 10. februar 2012  Real Meter  33,9 %  35,8 %  4,2 %  2,4 %  0,8 %    23,0 %   13. - 17. februar 2012  Real Meter  32,6 %  37,8 %  4,9 %  1,9 %  0,9 %    21,8 %   20. - 24. februar 2012  Real Meter  36,5 %  37,5 %  4,7 %  1,9 %  0,5 %    18,9 %   24. - 25. februar 2012  Hankyoreh/KSOISurvey shows conservatives leading ahead of election Hankyoreh 27. februar 2012  38,2 %  32,9 %  3,1 %  1,7 %  1,1 %  1,5 %  21,4 %   27. februar - 2. mars 2012  Real Meter  36,3 %  36,3 %  6,1 %  1,7 %    0,4 %  19,2 %   28. februar(?) 2012  KBS WorldOpinion Poll for the April General Elections KBS World 29. februar 2012  25,3 %  28,9 %  3,9 %  2,2 %      39,7 %   5. - 9. mars 2012  Real Meter  40,3 %  32,7 %  4,8 %  2,3 %      19,9 %   10. - 11. mars 2012  KBS WorldKBS Survey: Saenuri, DUP in Close Contest in Approval Ratings KBS World 13. mars 2012. Undersøkelsen gikk både på hvilket parti en støttet og hva en kom til å stemme. Tallene her er for sistnevnte.  36,1 %  31,7 %  4,7 %  1,9 %      25,6 %   13. - 16. mars 2012  Real Meter  39,4 %  33,7 %  5,7 %  2,3 %      19,0 %   19. - 23. mars 2012  Real Meter  37,4 %  33,3 %  7,5 %  2,1 %      19,7 %   26. - 30. mars 2012  Real Meter  39,8 %  30,5 %  8,1 %  2,3 %      19,3 %   28. mars 2012  Real Meter비례대표 정당지지, 새누리 38%, 민주 31%, 통진 12% Undersøkelsen gikk spesifikt på stemmegivning i forholdstallsvalget.  37,8 %  30,5 %  12,1 %  2,3 %  1,6 %  1,9 %  13,8 %   31. mars 2012  Hankyoreh/KSOIOpposition makes slight comeback in general election advance poll Hankyoreh 2. april 2012  38,3 %  33,5 %  7,2 %  2,4 %  0,3 %  1,0 %  16,9 %   1. april 2012  OhmyNews/Research View투표의향, 새누리당 41.5%-야권단일 37.5%-기타 7.6%
비례대표, 새누리 27>민주 18>통합진보 6>선진 2석  OhmyNews 2. april 2012  42,3 %  29,5 %  9,7 %  3,9 %  2,1 %  1,1 %  11,3 %   

Mandatberegninger
I en undersøkelse utført av den sørkoreanske avisa Hankyoreh 21. mars 2012Tight race expected in April’s general election Hankyoreh 21. mars 2012 fordeles de 300 parlamentsmandatene med 145 på det regjerende partiet Ny verden, mens opposisjonspartiene Det demokratiske enhetspartiet og Det forente framskrittspartiet får 142 mandater. Som vanlig er det stor forskjell på oppslutningen til de enkelte partiene rundt om i landet, der regjeringspartiet skårer høyest i sørøst, mens opposisjonen gjør rent bord i sørvest. Slaget står ifølge undersøkelsen om hovedstadsområdet som sender 112 representanter til nasjonalforsamlingen, eller 45 prosent av de 246 direktevalgte mandatene. 48 kommer fra Seoul, 12 fra Incheon vest for Seoul og 52 fra Gyeonggi-provinsen som i nord, øst og sør omkranser Seoul. Foreløpig leder opposisjonen i hovedstadsområdet. Undersøkelsen fordeler forholdstallsmandatene med 25 til hver gruppe. Andre partier får etter dette 9 direktevalgte og fire i forholdstallsvalget.

Valgeksperter mener at jo høyere valgdeltakelse, særlig blant unge velgere, jo bedre for opposisjonspartiene. Unge velgere har en tendens til å stemme på sentrum/venstre-partiene, heller enn konservativt.For the general election, it’s all about turnout Hankyoreh 10. april 2012

 Valgresultat 

Mandatfordeling etter valget 2012(U = uavhengige, S = sosialdemokrater)
↓157312713 Konservative U. Liberale og sentrum S.

Mandatendringer etter parlamentsvalget(U = uavhengige, S = sosialdemokrater)
↓154612713 Konservative U. Liberale og sentrum S.

Partibastionene
Sterkere farge markerer større oppslutning i valgkretsene. Helt til høyre et sammenlignbart kart som viser hvilket parti som fikk mandatet i den enkelte valgkrets.

Mandater i valgkretsene per provins
300px|thumb|Mandatfordeling i valgkretsene■ - Ny verden
■ - Det demokratiske enhetspartiet
■ - Det forente framskrittspartiet
■ - Det frihetlige framskrittspartiet
■ - Uavhengige
  Ny verden  Det demokratiske enhetspartiet  Det forenteframskrittspartiet  Det frihetligeframskrittspartiet  Uavhengige  SumSeoul 16  30 2   48Incheon 6 6    12Gyeonggi 21 29 2   52Gangwon 9     9Daejon 3 3    6Sejong by  1    1 Sør-Chungcheong 4 3  3  10Nord-Chungcheong 5 3    8Gwangju  6 1  1 8Sør-Jeolla  10 1   11 Nord-Jeolla  9 1  1 11Busan 16 2    18Ulsan 6     6Daegu 12     12Sør-Gyeongsang 14 1   1 16 15     15Jeju  3    3Sum 127 106 7 3 3 246

Vinnere og tapere
 In Jae-geun, enke etter uavhengighetsforkjemperen Kim Geun-tae og representant for Det demokratiske enhetspartiet, vant overlegent i valgkretsen Dobong-A i Seoul. Hun fikk betydelig moralsk og økonomisk støtte fra IT-milliardær Ahn Cheol-soo.
 Chung Mong-joon, tidligere leder i Ny verden, beholdt sitt parlamentssete, og ble med det gjenvalgt for femte gang. Han representerer Dongjak-B i Seoul.
 Cho Myung-chul, som står som nummer fire på Ny verdens liste i forholdstallsvalget, og må regne seg som valgt. Cho er en professor og flyktet fra Nord-Korea i 1994. Han er den første av de 23 000 nordkoreanske flyktningene i Sør-Korea, som velges inn i landets nasjonalforsamling.
 Hong Joon-pyo, tidligere leder i Ny verden, med fire parlamentsperioder bak seg, måtte seg seg grundig slått i Seoul-kretsen Dongdaemun. Han sier i en Twitter-melding farvel til politikken.
 Park Se-il, grunnla K-partiet i et håp om å kapre misfornøyde konservative velgere. Selv ikke fra den tradisjonelt konservative valgkretsen Seocho A i Seoul fantes det tilstrekkelig med misfornøyde høyrevelgere, bare 7,3 prosent gav han sin stemme.
 Kim Yong-min, frittalende artist og underholder som ville bli politiker. I valgkampen tirret han på seg religiøse ledere, politikere og tidligere utenriksminister i USA, Condoleezza Rice på en slik måte at partileder i Det demokratiske enhetspartiet, Han Myeong-sook, måtte be han om å trekke seg, noe Kim avviste. Han svarte at han heller ville bli dømt av velgere enn av politikere. Velgerne dømte han til en tilværelse som frittalende artist og underholder.
 Sim Dae-pyung, også han tidligere leder i Ny verden. Han ble vraket i partiets nominasjon til presidentvalget i 2007 og etablerte da sitt eget parti; Det frihetlige framskrittspartiet, og gjorde det stort ved parlamentsvalget året etter. Sim forsøkte seg i den helt nye valgkretsen i Sejong by, som ligger midt i Det frihetlige framskrittspartiets bastion. Han måtte likevel se slått av tidligere statsminister for Det demokratiske enhetspartiet, Lee Hae-chan. Trøsten får være at en partikollega av Sim ble Sejong bys første guvernør.
 Chung Sye-kyun tidligere leder i Vårt åpne parti, forgjengeren til dagens Det demokratiske enhetspartiet, vant enkelt i Seoul-distriktet Jongno-gu. Det spesielle med dette distriktet at en her finner Sør-Koreas politiske hjerte, med presidentens residens og kontor, samt kongepalasset som var i bruk helt til Japans kolonisering av Korea ble innledet i 1910, Gyeongbokgung. Chung får et springbrett i forkant av partiets nominasjon av kandidat til presidentvalget.
 Moon Jae-in, en advokat, tidligere rådgiver for president Roh Moo-hyun, og medlem av gruppa som grunnla avisa The Hankyoreh i 1988, var Det demokratiske enhetspartiet sin kandidat i valgkretsen Sasang i Busan. Moon er en gammel politisk traver som ble partiets presidentkandidat samme år. Ny verdens motkandidat var den rake motsetningen til Moon; en ung kvinne og en politisk novise, den 27 år gamle Son Su-jo, partiets yngste kandidat ved valget. Moon hadde håpet på et gjennombrudd for partiet i Busan, men selv om han vant i sin egen krets, gjorde partiet hans det bare i to andre av byens 18.
 Chung Dong-young, tidligere presidentkandidat for forgjengeren til Det demokratiske enhetspartiet, forsøkte å kapre et sete i en valgkretsen i Gangnam i Seoul, midt i det eneste området (sørøst i byen) i hovedstaden som det konservative Ny verden kan kalle for en bastion. Området tilhører den sist utbygde delen av Seoul, og har tiltrukket seg unge, rike og lykkelige mennesker. Ikke overraskende tapte Chung.Winners The Korea Times 12. april 2012Loosers The Korea Times 12. april 2012

Valgdeltakelse
 Valgdeltakelse: 54,3 %
 Antall stemmeberettigede: 40 181 623
 Antall som har stemt: 21 800 926
+Regional valgdeltakelse i 2012 sammenlignet med 2008SeoulBusanDaeguIncheonGwangjuDaejeonUlsanSejong byGyeonggiGangwonNord-ChungcheongSør-ChungcheongNord-JeollaSør-JeollaNord-GyeongsangSør-GyeongsangJejuUtlandetSum201255,5 %54,6 %52,3 %51,4 %52,7 %54,3 %56,1 %59,2 %52,6 %55,8 %54,6 %52,2 %53,6 %56,8 %56,0 %57,2 %54,5 %2,5 %54,3 %200845,8 %42,9 %45,1 %42,5 %42,4 %45,3 %45,8 % na43,7 %51,5 %49,3 %48,2 %47,5 %50,0 %53,1 %48,3 %53,5 % na46,0 %

Konsekvenser av valget
 Partileder for Det demokratiske enhetspartiet, Han Myeong-sook, trekker seg som partileder etter 89 dager i posisjonen. Hun gjør det for å ta ansvaret for at partiet ikke nådde sine ambisjoner, om å sammen med Det forente framskrittspartiet å bli den største blokken i nasjonalforsamlingen.Opposition Leader Resigns over Election Defeat KBS World 13. april 2012

 Referanser 

Eksterne lenker
  Sør-Koreas valgkommisjon 
  Parties Enter Election Race in Full Swing  KBS World 10. februar 2012

Kategori:Valg i Sør-Korea
Sør-Korea
Kategori:2012 i Sør-Korea‎