Id mubarak

Id mubarak eller eid mubarak (arabisk عيد مبارك) er en tradisjonell hilsen knyttet til de islamske høytidene id al-adha og id al-fitr. Uttrykket kan oversettes til velsignet id, i betydningen ha en velsignet feiring av id

Bruken av uttrykket variere noe fra region til region. I Tyrkia er det ikke vanlig brukt, men de synonyme frasene bayramınız mübarek olsun, eller bayramınız kutlu olsun nyttes for velsignet høytid. 

I den muslimske verden finnes det en rekke hilsner tilknyttet id al-adha og id al-fitr. Islams profeter, deriblant Muhammad, skal ha brukt følgende uttrykk ved id al-fitr: Taqabbalallâhu minnâ wa minkum (i betydningen (må) Gud ta i mot fra oss og dere (vår faste og våre gode handlinger). 

Referanser

 Eksterne lenker 
 Ramadan Timetable 2011 

Kategori:Arabiske ord og uttrykk
Kategori:Hilsener