Musevisa

«Musevisa» er en sang med tekst av Alf Prøysen. Sangen ble først framført i NRKs Barnetimen i 1946, og ble spilt inn med Alf Prøysen, guttekor og ensemble på 78-platen Columbia GN 1091 i april 1949.

Teksten ble også utgitt som bildebok med illustrasjoner av Willie Nordrå i 1949. Melodien er en gammel reinlender. Melodien ble brukt første gang under plateinnspilling i Norge allerede i 1906 da revyartisten Oscar Lerdahl sang «Hvad man ikke kan miste». Zetterstrøm & Kristoffersen har spilt den inn under tittelen «Koselige gamledager».

Musevisa har etter utgivelsen i bokform i 1949 blitt utgitt i flere forskjellige utgaver med forskjellige illustrasjoner som av Kjell Midthun, (tredje utgave 2007) og i 2021 med illustrasjoner av Magnus Riise som en del av serien Bok med lyd.

 «The Ballad of Thunder Road» 
Melodien ble tilpasset av amerikanske Don Raye, og den engelskspråklige teksten ble skrevet av skuespilleren Robert Mitchum, som hadde en norskfødt mor. «The Ballad of Thunder Road» var temasang i den amerikanske filmen Thunder Road (1958). På soundtracket ble den fremført av Randy Sparks.

«The Ballad of Thunder Road» ble blant annet innspilt på single av Robert Mitchum i 1958 og Jim & Jesse i 1967.

 «Mössens julafton» 
På svensk er «Mössens julafton» oversatt av Ulf Peder Olrog. Den er blant annet spilt inn av Margareta Kjellberg i 1954, i en duett med Agnetha Fältskog og Linda Ulvaeus i 1981 på julealbumet Nu tändas tusen juleljus, også sunget på plate av Amy Diamond i 2006, og med en rekke andre svenske artister.

Mössens julafton er også utgitt i bokform med illustrasjoner av Kjell Midthun, første gang utgitt i 1961.

Pippi Langstrømpe synger sangen i en episode fra den svenske TV-serien «Pippi Langstrømpe» basert på bøkene skrevet av Astrid Lindgren.

 «Musenes Jul» 
På dansk heter sangen «Musenes Jul», og er utgitt av flere artister som Lars Løvdal Nilsen sin Søren Banjomus' Jul fra 2024.

Også Prøysens bok med illustrasjoner av Kjell Midthun er oversatt til dansk, den har fått tittelen Jul hos musene.

Referanser

Eksterne lenker
 Ukjent vers på Musevisa
 Strid om musevisa

Kategori:Julesanger
Kategori:Norske julesanger
Kategori:Alf Prøysen-sanger
Kategori:Sanger fra 1946