Ordknappen

Ordknappen er en norsk litteraturpris som siden 2006 deles ut årlig av Leser søker bok til forfattere, illustratører, oversettere og tegneserieskapere.

Mottakerne av prisen har vist et lysende eksempel på hvordan bøker kan utvikles til i større grad å nå alle, også de som sliter med å lese vanlige bøker. Ordknappen er et ferdighetsmerke og et bevis på at mottakeren med rette kan kalle seg «autorisert forfatter for alle».

 Prisens navn 
Navnet er en allusjon til Svømmeknappen. På samme måte som med svømmeknappen, har den som mottar Ordknappen tilbakelagt en utfordrende distanse og dermed vist sine ferdigheter innenfor en viktig disiplin – å lage bøker for alle.

 Tildelinger 

 2006 
Prisen ble utdelt første gang 31. august 2006 av kulturminister Trond Giske.

 Levi Henriksen: Den aller siste mohikaner, Litt å lese-serien – Gyldendal Norsk Forlag
 Ragnar Hovland: Brevet, Litt å lese-serien – Gyldendal Norsk Forlag
 Jens A. Riisnæs: Reis!, Litt å lese-serien – Gyldendal Norsk Forlag
 Selma Lønning Aarø: Fortvilet kreps 1972 (utgitt 2005), Litt å lese-serien – Gyldendal Norsk Forlag
 Thorvald Steen: Bare en siste gang (utgitt 2005), Litt å lese-serien – Gyldendal Norsk Forlag
 Erna Osland: Du er vel vakker, Det norske Samlaget
 Anna Fiske: Sinne, Solum Forlag
 Kjersti Wold: Ibsen – Gåten med mange svar, Lettlest Forlag
 Ragnhild Rossvær: Flyktning i Norge. To kvinner forteller, Orkana Forlag
 Alf Kvasbø: Nærkamp, Lettlest Forlag
 Mie Mohlin og Magne Medhus: Tre bøker om autisme og Aspergers syndrom, Pax Forlag
 Vigdis Bjørkøy: Sigrid Undset, Lettlest Forlag
 Vigdis Hjorth: Mor betaler!, Litt å lese-serien – Gyldendal Norsk Forlag
 Kjersti Scheen: Ni brev til advokaten, Litt å lese-serien – Gyldendal Norsk Forlag
 Bjørn Sortland: Triks, Lettlest Forlag
 Jon Ewo: I Satans tid, Front-serien – Damm Forlag
 Eli Fiske Antonsen: Flyktning i Norge. To kvinner forteller, Orkana Forlag

 2007 
Prisen ble i 2007 utdelt av lederen av Stortingets familie- og kulturkomite, May-Helen Molvær Grimstad.
 Odveig Klyve: Glad i deg, Wigestrand Forlag
 Tove Elin Berg: Glad i deg, Wigestrand Forlag
 Bjørn Gjefsen og Steinar Myhr: Metallet som forandret verden, Orkana Forlag
 Ingeborg Arvola: 40 postkort, Cappelen Forlag
 Jan Helge Østlund: Toget, Kolltopp Forlag
 Steffen Sørum: Legg cricket på is, Oktober Forlag
 Ragnhild Rossvær: Jeg vil alltid elske Burma: Cho Saint Tun forteller, Orkana Forlag
 Bente Bratlund: Vi gir oss aldri, Det Norske Samlaget
 Deichmanske bibliotek: Når to er sinte på hverandre, Deicmanske Bibliotek
 Malgorzata Piotrowska: Spurvegutten, Verbum Forlag
 Elle Márjá Vars: Máilmmi láikkimus olmmoš, Iđut

 2008 
Prisen ble i 2008 utdelt av lederen av Forfatterforeningen, Anne Oterholm.
 Hilde Eskild og Benedicte Hambro for Lese eller fiske?, Ganesa Forlag
 Inger Lise Belsvik for Jenta med jamne, mjuke augebryn, Solum Forlag
 Lisbeth Iglum Rønhovde for Ti tanker i hue – og ingen på papiret, Infoliten Forlag
 Hilde Henriksen og Renate Grytnes for Dobbelt mamma, Lettlest Forlag
 Helge Torvund og Bjørn Ousland for Fantasiblikket, Wigestrand Forlag
 Elin Husebø og Astrid J. Johannesen for Alexander Kielland – Fire noveller, Wigestrand Forlag
 Anna Luise Kirkengen for Forstyrret barn – forstyrret liv, Emilia Forlag
 Øystein Hølleland for Spurvegutten, Verbum Forlag
 Anette Diesen for Vers på tvers, Solum Forlag
 Ragni Magga Lukkari for Hilsen til, Gollegiella Forlag

 2009 
Ordknappen ble ikke delt ut i 2009.

 2010 
Prisen ble i 2009 utdelt av forfatter og journalist Olav Viksmo-Slettan.
 John Arne Riise og Lars Lenth for Fortellingen om Liverpool, Kagge
 Kjell Magne Bondevik for Fortellingen om Aung San Suu Kyi, Kagge
 Wera Sæther for Rett Øst, Wigestrand
 Svein Størksen for Bilder av folk, Magikon
 Helga Gunerius Eriksen for Påls reise, Samlaget
 Marit Hoem Kvam for Pass deg, Line!, Lydbokforlaget
 Signe Torp for NMT-sangboka, Hørselshemmedes Landsforbund
 John Bosco Ngendakurio og Jostein Holmedahl for Kryssild, Lunde
 Hilde Hagerup for Jeg elsker deg, Aschehoug

 2011 
Prisen for bøker utgitt i 2010 ble delt ut i 2011. Ordknappene gikk til:

Asbjørn Kvalbein for Trygg i dag
Cecilie Seim for Souads vesker
Eduardo Doddo Andresen for Fortellingen om Brann 
Arild Rønsen for Fortellingen om Vålerenga
Nina Stang for Velkommen inn!
Forlaget Reise & kultur for de oversatte bøkene Gummidama og Opp i røyk
Harald S. Simonnæs for Ordknapp
Per Petterson for Aske i munnen, Sand i skoa
Olav Viksmo-Slettan for Alt kan fikses!

 2012 
Prisen ble delt ut av Vegard Nordin Løvå og Liv Gulbrandsen.

Ordknappene gikk til:

Liv Eirill Evensen for Meg og en kritthvit t-skjorte uten trykk på
Tor Arve Røssland for Gamer
Widar Aspeli for Psyko
Sidsel Mørck for Broren
Morten Øen for Ord for hav
Klaus Hagerup for Jenta som lette etter stillheten
Tor Erling Naas og Sigbjørn Lilleeng for Apefjes
Ane-Grethe Owesen og Albert W. Owesen for Blant løver i Afrika
Else Liv Hagesæther for Rent, så enkelt
Johanne Emilie Andersen for bøkene om Julie 
Torhild Moen for Vilja og bokstavene som krøller seg
Liv Lykkenborg for Stemmen som forsvant
Ingrun Gudbrandsen for Jeg finner ikke ordene

 2013 
Under arrangementet ble Sissel Hofgaard Swensen tildelt Kongens fortjenstmedalje.«Ordknappen og fortjenestemedalje delt ut søndag» , Norsk faglitterær forfatter- og oversetterforening, 29. oktober 2013. Lest 24. januar 2015.

Ordknappene gikk til:

Essmat Sophie og May S. Haraldsen for I stormens øye
Randi Strand og Ivar Orvedal for Berøringsstrofer
Dan Eggen for Fortellingen om Barcelona
Cecilie Winger for Skumle skurker og mystiske mordere
Kari Saanum for Elefanten i rommet
Oddleiv Apneseth for Anna og Solmann
Atle Hansen for Flukt
Rune Belsvik for Ein heilt vanlig fyr

 2014 
Ordknappen ble ikke delt ut i 2014.

 2015 
Ordknappen 2015 ble delt ut på Litteraturhuset i Oslo 17. mars 2015. Mottagerne av prisene som ble delt ut i 2015 ga ut sine bøker i 2013 eller 2014.

Ordknappene gikk til:

 Ellisiv Lindkvist for Ditt røde hår, Unn (Solum 2013)
 Anne Gro Innstrand og Sølvi Linde for Så godt, Lettlest kokebok (nytrykk, Universitetsforlaget 2013)
 Lene Hansen og Heidi Trolldalen for Så godt, Lettlest kokebok med symboler og bilder (Signo Vivo 2014)
 Sigrun Nygaard Moriggi for Tegnordboka – Se hva jeg sier (Aschehoug 2014)
 Torill Heia og Britt-Evy Westergaard for Venner (Universitetsforlaget 2014)
 Hilde Kramer for Minner i bilder (Aldring og helse 2014)
 Gunstein Bakke, for oversettelse av boka Dette snakker man bare med kaniner om (Magikon 2014)

 2016 
Ordknappen 2016 ble delt ut på Litteraturhuset i Oslo.

 Helene Guåker for Juksemaker (Vigmostad og Bjørke 2015)
 Jens O. Simensen for Den som gir seg er en dritt! (Libretto 2015)
 Kristin Roskifte (illustrasjoner) for Barnet mitt (Magikon 2015)
 Pasi Pitkänen (illustrasjoner) for Kepler 62 - Nedtelling (Piggsvin 2015)
 Veronica Salinas (forfatter) og Camilla Engman (illustratør), for Sulten (Magikon 2015)
 Øyvind Holen (forfatter) og Tore Strand Olsen (illustratør) for Tegneserienes historie (Cappelen Damm 2015)

 2017 
Ordknappen 2017 ble delt ut på sommerfesten til Leser søker bok.

 Marta Breen (forfatter) og Jenny Jordahl (illustratør), for 60 damer du skulle ha møtt (Manifest 2016)
 Lene Ask, for DU (Gyldendal 2016)
 Mari Kanstad Johnsen, for Jeg rømmer ( Gyldendal 2016)
 Kristoffer Kjølberg, for Pokalen (Gyldendal 2016)
 Rune Markhus, for En skrue løs (Gyldendal 2016)
 Bjørn Arild Ersland, for Inn i skogen (No Comprendo Press 2016)
 Aleksander Kirkwood Brown (forfatter) og Andreas Iversen (illustratør), for Kong Grimms hevn (Cappelen Damm 2016)

 2018 
Ordknappen 2018 ble delt ut på sommerfesten til Leser søker bok.

 Mari Melilot: Alle kan sy (Cappelen Damm, 2017)
Anders Totland: Så lenge ingen ser oss (Gyldendal, 2017)
Lisa Aisato: Jenta som ville redde bøkene (illustrasjoner) (Gyldendal, 2017)
Ingelin Røssland: Hevner, (Mangschou, 2017)
Anna Fiske fikk foreningens ærespris i anledning foreningens 15-årsjubileum.

 2019 
Ordknappen 2019 ble delt ut på sommerfesten til Leser søker bok.

 Gro Nilsdatter Røsth for Spelemannen frå Korsneset
 Torunn Berge for Maya
 Line Renslebråten: Under polarisen
 Sherin Wahab for oversettelse av Ryddetid av Camilla Kuhn til arabisk
 Safia Abdi Haase for oversettelse av Ryddetid av Camilla Kuhn til somali
 Bente Roestad for Kon Tiki
 Pia Tveterås for Tordivel
 Laura Djupvik for Den andre søstera
 Lars Mæhle for Død eller levande
 Torill Kove for Hvor skal kattene bo?
 Brynjulf Jung Tjønn for Smadra
 Spesialpris til Thor Sørheim og Øyvind Engh

 2020 
Ordknappen 2020 ble delt ut torsdag 5. november 2020 på Litteraturhuset i Oslo. Prisutdelingen ble åpnet av Kristin Ørmen Johnsen, leder av Stortingets familie- og kulturkomité.

 Martin Ernstsen for Sult
 Max Estes for Flommen
 Gro Dahle (forfatter) og Kaia Dahle Nyhus (illustratør) for Kaffehjerte
 Sunniva Relling Berg (forfatter) og Bjørn Rune Lie (illustratør) for Polarnatt
 A. Audhild Solberg for Den svartkledde jenta
 Linn T. Sunne for Mareritt

 2021 
Prisene for 2021 ble delt ut på Litteraturhuset i Oslo den 18. november 2021.  I 2021 ble det utdelt priser i to nye kategorier: Den ene nye prisen gikk til en som i løpet av 2020 hadde gitt ut en bok som treffer ulike typer lesere uten støtte eller i samarbeid med Leser søker bok, og den andre nye prisen gikk til en person i litteraturbransjen som hadde vist et ekstra engasjement for nye prosjekter som favnet lesere i målgruppen til Leser søker bok.

 Michael Stilson og Luis Guaragna for tegneserieromanen Elastico
Tuva Synnevåg for ordfri bildebok "Tidevann"
 Endre Lund Eriksen for tegneseriefaktaboka "Døden"
Tore Renberg for "Tollak til Ingeborg"
Cecilie Kirkaune Bodahl, redaktør Cappelen Damm, for parallellspråklig prosjekt med "Ryddetid". 

 2022 
Ordknappen 2022 ble delt ut på Litteraturfestivalen på Lillehammer den 1. juni 2022. I 2021 utvidet Leser søker bok utdelingen med de to prisene Boksøkprisen og Bransjeprisen. Med Boksøkprisen ønsker foreningen å hedre en som i løpet av fjoråret har utgitt en bok som treffer ulike type lesere uten støtte eller i samarbeid med Leser søker bok. I 2022 gikk Boksøkprisen til Øyvind Torseter for hans grafiske roman «Mulanosaurus Rex». Bransjeprisen tildeles en i litteraturbransjen som har vist et ekstra engasjement for å utvikle nye prosjekter som gjør bøker tilgjengelig for alle. Denne Ordknappen mottok Johanne Fronth-Nygren for sitt arbeid med bokserien «Parallell».

 Ali Hayder for Lukta av svart
 Selma M. Yonus for Vuggesang for liten kriger
 Åse Ombustvedt og Inga H. Sætre (illustratør) for Ring hvis det er noe
 Harald Nortun for Skallen
 Mariangela Di Fiore og Cathrine Trønnes Lie for Søstre
 Ewelina Baj (oversetter) for Ryddetid, polsk/norsk
Haile Bizen (oversetter) for Ryddetid, tigrinja/norsk
 Anne Kristin Aasmundtveit, Ellen Lerberg og Designbyrået MINSK ved Jenny Leite-Vikra og Marte Espevik for Bibelen i tekst og bilder
Eli Lea (fotograf) for Livsfortellinger
 Øyvind Torseter for Mulanosaurus Rex
 Johanne Fronth-Nygren for diktserien Parallell

 2023 
Ordknappen 2023 ble delt ut på Litteraturfestivalen på Lillehammer den 24. mai 2023. I 2021 utvidet Leser søker bok utdelingen med de to prisene Boksøkprisen og Bransjeprisen. Med Boksøkprisen ønsker foreningen å hedre en som i løpet av fjoråret har utgitt en bok som treffer ulike type lesere uten støtte eller i samarbeid med Leser søker bok. I 2023 gikk Boksøkprisen til Arne Svingen for sin ungdomsroman, «I natt er vi usynlige». Bransjeprisen tildeles en i litteraturbransjen som har vist et ekstra engasjement for å utvikle nye prosjekter som gjør bøker tilgjengelig for alle. Bransjeprisen 2024 gikk til Magikon forlag og Svein Størksen for i en årrekke å ha investert tid, kompetanse og ressurser for at det skapes og utgis inkluderende visuell litteratur av høy kvalitet.

 Trude Tjensvold for Raud Volvo

 Fatemeh Ekhtesari for Hun er ikke kvinne

 Hanna Nyborg Støstad for Eventyrlige dyr

 Simon Dahle Nyhus for illustrasjonene i Eventyrlige dyr

 Iryna Sabor for oversettelse av Ryddetid til ukrainsk

 Arne Svingen for I natt er vi usynlige

 Magikon Forlag

 2024 
Ordknappen 2024 ble delt ut på Litteraturfestivalen på Lillehammer den 29. mai 2024. I 2021 utvidet Leser søker bok utdelingen med de to prisene Boksøkprisen og Bransjeprisen. Med Boksøkprisen ønsker foreningen å hedre en som i løpet av fjoråret har utgitt en bok som treffer ulike type lesere uten støtte eller i samarbeid med Leser søker bok. I 2024 gikk Boksøkprisen til Aina Basso for novellesamlingen «Eg rissa desse runene». Bransjeprisen tildeles en i litteraturbransjen som har vist et ekstra engasjement for å utvikle nye prosjekter som gjør bøker tilgjengelig for alle. Bransjeprisen 2024 gikk til Det flerspråklige bibliotek. Gjennom sin rolle som et bibliotek for bibliotekene sørger de for at det finnes bøker på mange ulike språkområder i landet vårt. Det flerspråklige bibliotek bidrar til tilhørighet, aksept og mangfold i praksis ved å bringe verden inn i Norge og gjøre oss til et mer mangfoldig og opplyst samfunn.

Camilla Kuhn mottok Leser søker boks Spesialordknapp for «Ryddetid», Da Leser søker bok og Cappelen Damm i sin tid skulle velge en bok for barn som egnet seg til parallellutgaver, falt valget på «Ryddetid», en humoristisk og lettlest Leseløve. Boka kom ut første gang ut på Cappelen Damm i 2012, og var en populær bok også før den ble parallellspråklig. Med «Ryddetid» har Camilla Kuhn både skrevet og illustrert en godt komponert fortelling, som berører viktige temaer med humor og gjenkjennelse. Bokas allalderkvaliteter gjør at den passer for mange lesere, både barn og voksne. De ulike «Ryddetid»-utgavene har blitt svært populære, og skaper språkglede, stolthet og åpenhet for et fellesskap med plass til flere kulturer og flere språk samtidig.

 Haile Bizen for La oss si at jeg er

 Ronja Svenning Berge for Hvis det ikke brenner

 Trond Bredesen for Mora mi

 Helen Blind Brandsfjell for oversettelse av Ryddetid til nordsamisk

 Ánne Márjá Guttorm Graven for oversettelse av Ryddetid til sørsamisk

 Sivert Kintel for oversettelse av Ryddetid til lulesamisk

 Camilla Kuhn, spesialordknapp for Ryddetid

 Oda Valle for Esters univers. Bonusbror og marsvintrøbbel

 Aina Basso for Eg rissa desse runene

 Det flerspråklige bibliotek

 2025 
Ordknappen 2025 ble delt ut på Litteraturfestivalen på Lillehammer den 4. juni 2025. Det ble delt ut ni Ordknapper samt Boksøkprisen og Bransjeprisen. Boksøkprisen deles ut til en som i løpet av fjoråret har utgitt en bok som treffer ulike typer lesere, uten støtte eller i samarbeid med Stiftelsen LESE. Bransjeprisen deles ut til en i litteraturbransjen som har vist et ekstra engasjement for å gjøre bøker tilgjengelig for alle.

I 2025 mottok Kristina Quintano Boksøkprisen for sin sakprosabok for barn og unge, «Flukt». Dette er en viktig bok, som berører, og gir stemme til ungdom på flukt! Bransjeprisen gikk til Litteraturhuset i Oslo og musikkforestillingen «Georg er borte», skapt for spesialklasser og spesialgrupper av musikkterapeut og musiker Sofie Mortvedt og skuespiller Marianne Sundal. Med denne programmeringen skaper Litteraturhuset i Oslo tilhørighet, synliggjøring, aksept og mangfold. At slike forestillinger inkluderes i deres tilbud, bidrar til et reelt kulturelt demokrati og et opplyst samfunn.

I 2025 ble Ordknappen for første gang delt ut av nyopprettede Stiftelsen LESE, etter at Leser søker bok og Foreningen !les ble slått sammen samme vår.

 Andreas K. Iversen for «Max Manus. En tegneserie om en av Norges største motstandshelter».
 Shwan Dler Qaradaki for «Sarin».
 Khaleda Froagh for «Måne på flukt fra natta».
 Sadik Qaka for «Bestemors bok».
 Rolf Theil for oversettelse av «Ryddetid» til romani og romanes.
 Massimo Dhal for oversettelse av «Ryddetid» til romani og romanes.
 Merethe Eidstø for oversettelse av «Ryddetid» til kvensk.
 Arnfinn Kolerud for «Ivar får ansvar».
 Agnar Lirhus for «Hjerte hjerte hjerte».
 Boksøkprisen til Kristina Quintano for «Flukt».
 Bransjeprisen til Litteraturhuset i Oslo.

 Referanser 

 Eksterne lenker 
 Leser søker bok
 Alle bøkene som har mottatt Ordknappen er fyldig beskrevet på søkenettsiden for lettlest og tilgjengelig litteratur boksøk.no

Kategori:Norske litteraturpriser