The Lastest Gun in the West

The Lastest Gun in the West er en episode i den animerte TV-serien Simpsons. Episoden handlet om Bart og hans nye helt, den pensjonerte westernfilm-stjernen Buck McCoy, spilt av Dennis Weaver.

Handling
Bart blir vettskremt for en hund som er snill mot alle andre i familien. En dag blir han jaget av den helt til et stort, lukseriøst hus. Der møter han cowboyen, Buck McCoy. Buck viser han hvordan man kan forvandle en sint hund til en snill en. Etter redningen blir Buck Barts nye helt. De henger rundt hele tiden, han tar Milhouse med også. Bart bestemmer seg for å gjøre cowboy-stilen populær igjen, og ber alle kle seg slik. Neste dag går alle på skolen slikt kledd og feberen er i gang.

Lisa og Bart går til Krusty og ber ham ta med Buck i showet. Krusty er først skeptisk, men blir overbevist av Bucks lille oppvisning.

Det viser seg at Buck er nervøs for å opptre live og han drikker alkohol i pausene. Når showet skal begynne, ser man Buck full.
Bart: He's drunk! (Han er full)
Homer: I've seen drunker (Har sett fullere)
Buck skyter vilt rundt om i studioet og skremmer publikum. Det viser seg at han er en alkoholiker, og trenger hjelp for å slutte. Familien Simpson bestemmer seg for å hjelpe Buck, og melder han på AA-møter i tillegg til å helle ut all spriten hans.

Til slutt blir Buck rusfri og rir avgårde på sin hest med en malt flekk på. Han ber Bart «aldri plage ham igjen».

Lastest Gun in the West, The

it:Episodi de I Simpson (tredicesima stagione)#L'ultima pistola del west
fi:Simpsonit (13. tuotantokausi)#Viimeinen lännensankari (The Lastest Gun in the West)