Koreansk

Koreansk er et agglutinerende språk som snakkes av vel 78 millioner mennesker. Det er offisielt språk i Korea (Nord-Korea og Sør-Korea), men også minoriteter i Kina, Japan og USA snakker språket – se koreaner. 

Det koreanske skriftspråket, hangul (i Sør-Korea) eller chosŏn'gŭl, (i Nord-Korea) er alfabetisk og fonetisk. I Sør-Korea brukes det noen steder også kinesiske skrifttegn, hanja.

 Slektskap 
Koreansk er i den koreanske språkfamilien, sammen med jeju og yukjin som vanligvis har blitt regnet som dialekter av koreansk, men som på grunn av sine merkverdige forskjeller fra koreansk kan og ofte blir regnet som sine egne språk. I tillegg er den sannsynligvis i slekt med utdødde språk som baekje og goguryeo. Koreansk har ofte blitt ansett å være et medlem i den kontroversielle altaiske språkfamilie, men dens slektskap med andre språkfamilier har aldri blitt sikkert demonstrert.

 Grammatikk 
Koreansk klassifiseres som et SOV-språk, der subjektet innleder en setning, etterfulgt av objektet, og så av verbet.

 Skriftsystem 
Hovedartikkel: Hangul
Koreansk ble opprinnelig skrevet med kinesiske tegn, kalt for hanja. Nå skriver man en unik alfabetisk skrift hangul innført av Kong Sejong i 1443. I Sør-Korea skrives navn på hangul, men en supplerer ofte med hanja. I Nord-Korea bruker man bare hangul. Ved translittering av koreansk brukes flere ulike system. I Nord-Korea brukes offisielt McCune-Reischauersystemet. I 2000 gikk Sør-Korea over til offisiell bruk av en revidert romanisering. I tillegg finnes Yale-romaniseringen som i hovedsak benyttes av lingvister.

 Det koreanske alfabetet 
Det koreanske alfabetet består av 14 konsonanter og 10 vokaler:

Konsonanter   
 ㄱ – G, K
 ㅋ – K
 ㄷ – D
 ㅌ – T
 ㅂ– B
 ㅍ – P
 ㅈ – J
 ㅊ – CH
 ㅅ – S
 ㅎ – H
 ㅁ – M
 ㄴ – N
 ㅇ – NG
 ㄹ – R, L

Vokaler
 ㅏ– A
 ㅓ– EO
 ㅗ – O
 ㅜ – U
 ㅡ – EU
 ㅣ– I,YI
 ㅑ– YA
 ㅕ– YEO
 ㅛ – YO
 ㅠ – YU

 Se også 
 Koreanske dialekter
 Koreanske språk

 Referanser 

 Eksterne lenker 

 Korean - UCLA Language Materials Project, University of California Los Angeles (UCLA).
 The National Institute of The Korean Language (koreansk)


Kategori:Agglutinerende språk