Benkt-Erik Hedin

Benkt-Erik Hedin () er ein svensk forfattar og omsetjar.

Hedin blei fil. mag. i 1960. Han verka som litteraturkritikar i Kvällsposten 1960-1965, i Sydsvenska Dagbladet 1965-1970 og arbeidde i BLM frå 1965.Litteraturlexikon: svensk litteratur under 100 år (Natur och kultur, 1974), s. 101

Som forfattar har Hedin mellom anna skrive lettlesen poesi for voksne. Som omsetjar har han særleg fokusert på tyske forfattarar.

I mange år var Hedin medlem av styret i Sveriges Författarförbund, og gjorde mykje innsats for å utvikla dei internasjonale kontaktane til  forbundet. Han er også leiar i Lars Salvius-föreningen. 

 Bibliografi 
Eigne bøker
 Som ansikten landskap (dikt, 1961)
 Brottytor (dikt, 1963)
 Spår (dikt, 1965)
 Vi och vår värld: texter till dikter på teckenspråk (1970)
 Efter tystnad (dikt, 1971)
 Dikter tillsammans (1972) (i serien Lättläst)
 Dansk översättning: Fælles digte (omsetting Hugo Hørlych Karlsen, 1973)
 Norsk översättning: Dikt vi har sammen (omsetting Magli Elster, 1975)
 Jag måste tala tydligt (dikt, 1975)
 Att äga ett språk (1976)
 Kärleksförklaringar: dikter sommaren 1978 (1978)
 Dikter om dig och mig (1983)
 Dikter om ingenting (1984)
 Nya dikter och en sång (1988)
 Det enkla och det svåra (1989) (i serien Om LL-boken)
 Dikter för alla (1994) (i serien Lättläst)
 Det dolda ansiktet (dikt, 2002)

Omsettingar (utval)
 Hans Arp: Fågel och slips (omsett saman med Bengt Höglund, Cavefors, 1961)
 Peter Weiss: Diagnos (Abschied von den Eltern) (Cavefors, 1963)
 Hans Magnus Enzensberger: Avantgardets dilemma (Einzelheiten) (Bonnier, 1964)
 Heinrich Böll: Dikter (Cavefors, 1976)

 Prisar og utmerkingar 
 ABF:s litteraturpris 1981
 Bengt Hjelmqvists pris 1981
 Hederspennan 1998

 Kjelder 

Denne artikkelen bygger på «Benkt-Erik Hedin» frå ,  den 10. november 2014.  


Kategori:Svenske forfattarar
Kategori:Svenske omsetjarar
Kategori:Svenskspråklege forfattarar
Kategori:Folk frå Helsingborg