Arameisk skrift

Arameisk skrift er eit alfabet utvilka frå det fønikiske, kjennbart som ei eiga skrift frå rundt 700-talet f.Kr. Arameisk er eit historisk særs viktig alfabet, ettersom det er utgangspunkt for nesten alle moderne skriftsystem frå Midtausten og mange frå Sentral- og Aust-Asia. Alfabetet er bygd opp av konsonantar, men nokre av desse kan også stå for lange vokalar (mater lectionis).

Arameisk skrift blei utbreidd både fordi arameisk var utbreidd som lingua franca i store delar av Midtausten og fordi det var offisielt språk i Det nyassyriske riket og det påfølgjande Akamenideriket. Av moderne skriftsystem er det hebraiske alfabetet likast den offisielle arameiske skrifta frå 400-talet f.Kr. Både utvalet av bokstavar og utforminga deira er svært like.

Det arameiske alfabetet
Etter A Grammar of Biblical Aramaic, Franz Rosenthal. Formene er slik dei blei brukte i Egypt på 400-talet f.Kr. Namna er på bibelsk arameisk.

BokstavnamnUtformingBokstavTilsvarande bokstav påLydHebraiskArabiskGammalsyriskBrahmiNabataeanskKharosthiĀlaphFil:Aleph.svg𐡀אاܐ25px60px25px; , BēthFil:Beth.svg𐡁בﺑـܒ25px53px25px, GāmalFil:Gimel.svg𐡂גﺟܓ25px27px25px, DālathFile:Daleth.svg𐡃דد,ذܕ25px27px25px, HēFil:He0.svg𐡄הﻫܗ?53px?WawFile:Waw.svg𐡅וوܘ25px27px25px; , ZainFile:Zayin.svg𐡆זزܙ?27px?ḤēthFile:Heth.svg𐡇חﺧ,ﺣܚ?53px?ṬēthFile:Teth.svg𐡈טطܛ25px27px25pxempatisk YudhFile:Yod.svg𐡉יﻳـܝ25px53px25px; , KāphFile:Kaph.svg𐡊 כ ך كܟܟ25px53px25px, LāmadhFile:Lamed.svg𐡋ל ﻟـܠ25px53px25pxMimFile:Mem.svg𐡌 מ ם ﻣܡܡ25px53px25pxNunFile:Nun.svg𐡍 נ ן نܢܢ ܢ25px53px25pxSemkathFile:Samekh.svg𐡎סﺳ ܣ25px27px25pxʿĒFile:Ayin.svg𐡏עﻏ,ﻋܥ?27px?PēFile:Pe0.svg𐡐 פ ף ﻓـܦ25px53px25px, ṢādhēFile:Sade 1.svg, File:Sade 2.svg𐡑 צ ץ ﺻـܨ25px53px25pxempatisk QophFile:Qoph.svg𐡒קﻗـܩ25px27px25pxRēshFile:Resh.svg𐡓רرܪ25px27px25pxShinFile:Shin.svg𐡔שﺷ,ﺳܫ25px27px25pxTauFile:Taw.svg𐡕תﺗـ,ﺛـܬ25px53px25px, 

Kjelder
Denne artikkelen bygger på «Aramaic alphabet» frå ,  den 7. mars 2013. 
 oppgav desse kjeldene:
 Byrne, Ryan. «Middle Aramaic Scripts», Encyclopaedia of Language and Linguistics. Elsevier. (2006)
 Daniels, Peter T., et al. eds. The World's Writing Systems. Oxford. (1996)
 Coulmas, Florian. The Writing Systems of the World. Blackwell Publishers Ltd, Oxford. (1989)
 Shaked, Saul (1987). "Aramaic". Encyclopedia Iranica. 2. New York: Routledge & Kegan Paul. pp. 250–261. p. 251
 Geiger, Wilhelm; Kuhn, Ernst (2002). Grundriss der iranischen Philologie: Band I. Abteilung 1. Boston: Adamant. pp. 249ff.
 Naveh, Joseph; Shaked, Shaul (2006). Ancient Aramaic Documents from Bactria. Studies in the Khalili Collection. Oxford: Khalili Collections. ISBN 1-874780-74-9.
 Ancient Hebrew and Aramaic on Coins, reading and transliterating Proto-Hebrew, online edition . (Judaea Coin Archive)
Bakgrunnsstoff

Kategori:Arameisk språk
Kategori:Skriftsystem