Ach wie flüchtig, ach wie nichtig

Ach wie flüchtig, ach wie nichtig, BWV 26, er ein kyrkjeleg kantate komponert av Johann Sebastian Bach.

Han vart komponert for den 24. sundagen etter treeiningssundag i 1724, som fall på 19. november dette året. Teksten omhandlar det korte og unyttige livet og er skriven av ein ukjend diktar. Som svar på teksten skreiv Bach ein av dei raskaste og mest danseliknande kanatane sine.

Instrumentering og struktur
Stykket er instrumentert for valthorn, oboar I/II/III, tverrfløyte, fiolinar I/II, bratsj og basso continuo, i lag med fire songsolistar (sopran, alt, tenor, bass) og firedelt kor.
Det består av seks satsar:

(Koral): «Ach wie flüchtig, ach wie nichtig» for koral og orkester - tutti.
Arie: «So schnell ein rauschend Wasser schießt» for tenor, fløyte, solo fiolin og continuo.
Resitativ: «Die Freude wird zur Traurigkeit» for alt og continuo.
Arie: «An irdische Schätze das Herze zu hängen» for bass, oboar og continuo.
Resitativ: «Die höchste Herrlichkeit und Pracht» for sopran og continuo.
Koral: «Ach wie flüchtig, ach wie nichtig» for koral og orkester - tutti (colle parti).

Tekst

1. (Koral)
Ach wie flüchtig, ach wie nichtig
Ist der Menschen Leben!
Wie ein Nebel bald entstehet
Und auch wieder bald vergehet,
So ist unser Leben, sehet!

2. Arie (tenor)
So schnell ein rauschend Wasser schießt, 
So eilen unser Lebenstage.
Die Zeit vergeht, die Stunden eilen,
Wie sich die Tropfen plötzlich teilen,
Wenn alles in den Abgrund schießt.

3. Resitativ (alt)
Die Freude wird zur Traurigkeit,
Die Schönheit fällt als eine Blume,
Die größte Stärke wird geschwächt,
Es ändert sich das Glücke mit der Zeit,
Bald ist es aus mit Ehr und Ruhme,
Die Wissenschaft und was ein Mensche dichtet,
Wird endlich durch das Grab vernichtet.

4. Arie (bass)
An irdische Schätze das Herze zu hängen,
Ist eine Verführung der törichten Welt.
Wie leichtlich entstehen verzehrende Gluten,
Wie rauschen und reißen die wallenden Fløyten,
Bis alles zerschmettert in Trümmern zerfällt.

5. Resitativ (sopran)
Die höchste Herrlichkeit und Pracht
Umhüllt zuletzt des Todes Nacht.
Wer gleichsam als ein Gott gesessen,
Entgeht dem Staub und Asche nicht,
Und wenn die letzte Stunde schläget,
Dass man ihn zu der Erde träget,
Und seiner Hoheit Grund zerbricht,
Wird seiner ganz vergessen.

6. Koral
Ach wie flüchtig, ach wie nichtig
Sind der Menschen Sachen!
Alles, alles, was wir sehen,
Das muss fallen und vergehen.
Wer Gott fürcht', bleibt ewig stehen.

Kjelder 

Denne artikkelen bygger på «Ach wie flüchtig, ach wie nichtig, BWV 26» frå ,  den 8. april 2010. 
 oppgav desse kjeldene:
Craig Smith, Programme notes - BWV 26 , Emmanuel Music.
Walter F. Bischof, Tekst og orchestration for BWV 26, Bach-kantater, University of Alberta.
Alfred Dürr: Johann Sebastian Bach: Die Kantaten. Bärenreiter, Kassel 1999, ISBN 3-7618-1476-3
Alfred Dürr: The Cantatas of J.S. Bach, Oxford University Press, 2006. ISBN 0-19-929776-2
Werner Neumann: Handbuch der Kantaten J.S.Bachs, 1947, 5th Ed. 1984, ISBN 3-7651-0054-4
 Hans-Joachim Schulze: Die Bach-Kantaten: Einführungen zu sämtlichen Kantaten Johann Sebastian Bachs. Leipzig: Evangelische Verlags-Anstalt; Stuttgart: Carus-Verlag 2006  (Edition Bach-Archiv Leipzig) ISBN 3-374-02390-8 (Evang. Verl.-Anst.), ISBN 3-89948-073-2 (Carus-Verl.)
Christoph Wolff/Ton Koopman: Die Welt der Bach-Kantaten Verlag J.B. Metzler, Stuttgart, Weimar 2006 ISBN 978-3-476-02127-4

Bakgrunnsstoff
Piano- og songpartitur for BWV 26 på bach-cantatas.com
Kommentarar om verket på bach-cantatas.com

Kategori:Musikk i 1724