Han er oppstaden dyre ord

Han er oppstaden, dyre ord er Elias Blix si omsetjing av Birgitte Cathrine Boye sitt høgtidsvers for påskedagen: «Han er opstanden! Store Bud!» Originalteksten vart utgjeven i 1778, og Blix si omsetjing vart utgjeven i 1902. Salmen er kjend på engelsk som «He is arisen! Glorious word», omsett frå dansk av George A. Rygh i 1909. 

I Guldbergs salmebok er salmen ordna til å verte sungen før evangeliet vert lese frå preikestolen i gudstenestene frå påske til Kristi himmelfartsdag. Salmen vart teken med i Landstads kirkesalmebog og i femte utgåva av Bix' Nokre Salmar, og seinare både i Landstads reviderte salmebok og Nynorsk salmebok. I Norsk salmebok er han i noko omarbeidd form trykt både på bokmål og nynorsk.

Salmen er ikkje med i salmeboka som vert bruka i den danske folkekyrja no. 

Melodien er frå 1599, skriven av Philipp Nicolai.

 Kjelder 
 Bloggen til Leif Haugen
 Johannes Nilssøn Skaar 1879: Norsk Salmehistorie

Kategori:Påskesalmar
Kategori:Salmar frå 1700-talet
Kategori:Elias Blix