Peshkopi

'O nomme 'e Peshkopi vene d''a parola peshkop, ca significa vescovo in albanese, e da Episkopè in greco. 'E carte bulgare d''o XI secolo [citazione necessaria] fanno vedé 'a città cu 'o nomme Presolengrad. 'A regione 'e Dibër fu messa sotto l'Arcivescovato 'e Ohrid int''o 1019, e n'anno dopp''o pigliò 'o statuto 'e episcopato cu 'o centro int''a zona Bulke 'e Peshkopi, ca mo è 'o rione Dobrovë. 'A chiesa centrale d''o Episcopato 'e Dibër era chella 'e San Stefano (in albanese: Kisha e Shqefnit). 'A sede d''o Episcopato fu spostata doppo, ma 'a città 'e Peshkopi mantenette 'o nomme suo.[1] Peshkopi è citata già 'int''o quindicesimo secolo cu 'o nomme Peskopia.

’A regione ca oggi se chiama Dibër era abitata primma d’’a cristianità d’’a tribù illirica ca ’e rumani chiamavano Penestae, Πενέσται ’int’’o greco antico (in albanese: penestë).

A principio d’’o secolo XVI, ll’Impero Ottomano aveva completato ’a conquista d’’a Albania.[1] Sott’’a ’o regno ottomano, Peshkopi (allora chiamata Debre-i Zir, ca significava "Debre Bassa" ’int’’o persiano) era nù paese piccerillo cu ’nu mercato, messo ’n’ombra da Debar cchiù gruosso e vistoso (in albanese: Dibra e Madhe, "Grande Dibër"), ca oggi sta appena ’a’ llà d’’a frontiera macedone. ’A popolazione ’e Peshkopi era quasi tutta musulmana ’int’’o 1583. [citazione necessaria] Int’’o 1873 fu costruito ’nu quartiere militare ottomano a Peshkopi, cu spazio pe’ 8.000 soldati.

’A regione ’e Dibër, cu Peshkopi, pigliò parte a ’e rivolte contro ’o potere ottomano ca succedevano ’n tutta ’a Albania all’inizio d’’e anni 1910. ’E bande armate albanesi (’int’’a lingua albanese: çeta) pigliarono Peshkopi ’e mano d’’e ottomani ’o 16 ’e agosto d’’o 1912.

Doppo ’a caduta d’’o Imperio Ottomano, ’nu esercito serbo occupò Dibër e trasette a Peshkopi a principio ’e dicembre 1912. ’E forze albanese ripigliarono ’a città ’o 20 settembre 1913.[1] ’E suldate bulgari invasero Peshkopi ’o 1 gennaio 1916. Ll’Impero austro-ungarico, alleato ’e Bulgaria, purtaje ’nu esercito a Peshkopi ’o 12 aprile 1916 e facette incendi ’e case e esecuzioni ’int’’a tutta ’a regione pe’ schiaccia’ ’a resistenza locale. ’E bulgari e ll’austro-ungarici se ne ijero ’a settembre 1918.

’E forze italiane invasero l’Albania ’int’’o 1939, arrivanno a Peshkopi ’o 15 aprile.[1] ’E partigiani comuniste albanesi ripigliarono Peshkopi ’o 9 settembre 1943. ’O ottobre d’’o stesso anno, ’e partigiani vinsero ’e forze d’’o Balli Kombëtar ’n’ata battaglia pe’ ’o controllo d’’a città. A luglio 1944, ’e forze tedesche occuparono ’a città, ma furono cacciate lloco ’o stesso mese. ’E combattimenti continuarono ’int’’a regione ’e Dibër fino a settembre, lassanno ’o controllo all’Esercito Nazionale di Liberazione, dominato d’’e comuniste (in albanese: Ushtria Nacionalçlirimtare).