واسیلی آبایف

واسیلی (واسو) ایوانویچ آبایف، که وره آبایتی هم ونگ دانه. (روسی زوون: Василий Иванович Абаев,) ( آسی زوون: Абайты Иваны фырт Васо)، ( بزائه: ۱۵ دسامبر ۱۹۰۰- بمرده: ۱۸ مارچ ۲۰۰۱) اتّا شورِ (شوروی)‌ آسی زوون‌شناسِن بی‌یه که ایرونی زوون‌ئون و ونه جیرچله آسی زوون ره تخصص داشته.

 زیوش‌نومه 
آبایف کوبی (Kobi) روستا، گورجستونِ تفلیس اوستان، روسیه امپراتوری دله دنیا بموئه. وه تفلیس گیمنازیوم دله ۱۹۱۰−۱۹۱۸ جه درس بخونسّه و ۱۹۲۵ سال لنین دونشگا جه فارغ التحصیل بَیّه. وه فردمن دستِ بن شاگردی هاکرده و ایرانی زوون واجه شناسِنّی‌یِن ره ونه رانمایی جا بخونسّه، وه دیگر جونِ زوون شناسن‌ئون واری نیکولاس مار جه تاثیر بیّته، و ۱۹۲۸ مارِ موسسه جا مولحق بیّه. نیکولاس مارِ بمردن په وه میدانی کار و ایرونی موضوعات وسه بورده اوستیا و تا دِیِمین جهونی الجه‌یِ تموم بیّن گدر همونجه دیّه. ۱۹۴۵ سال وه پئی هاکرده بورده لنینگراد و شه بنویشته‌ئون ره که نارتِ سوت (حماسه) خوری بی‌یه و اتّا واجه‌نومه و زوونِ دستور ره آسی زوون وسّه تنک هاکرده. ژوزف استالین گدر، نیکولاس مارِ زوون‌شناسی تئوری‌ئون محکوم بَیّه و همینسه مارِ موسسه‌یِ آدم‌ئون ره تصفیه هاکردنه ولی آبایف ره کاری ناشتنه.

۱۹۵۰ شِروء بَیّنِ گدر، آبایف، جهونی شناسا بیّه و وره سکا و سرمت زوون‌ئون شناسنیّن خوری دونا دونستنه. شه رَفِخ جرجس دومزل کومکِ جا، آبایف، سکایی زوون‌ئون و جدید آسی زوون ارتباط ره سراق هدائه. وه هم‌چنین سِراق هدا کا  آسی و سلتی میتولوجوی اتی دئیر جا موندِنّه.

ونه بت ترین و پِر اهمیت ترین اثر، آسی زوون ریشه شناختی فرهنگ هسّه، که وره بر اساس ۱۹۰ زوون‌ئون و گویش‌ئون محتویات و اطلاعات جه بنویشته، که ونه ۴ جلد، ۱۹۵۹ تا ۱۹۸۹ گدر تنک بیّه و شوروی دله و شوریِ بریم هم شناسا بیّه. واسیلی آبایف صد سالگی گدر سنت پترزبورگ دله بمرده. چند سال یور تِر، تسخینوالی دله اتا یاد‌بود بنا وِنسّه بسات بیّه.

 افتخارئون و جوایز 

 میهن پرستی لیاقتِ نشون.
 کار آلِ پرچم نشون.
 ک. کتاگوروف جایزه ( دِ بار برنده بیّه.)
 شمالی اوستیا و گورجستونِ دونش افتخاری کارگر.
 شوروی دولتی جایزه- ۱۹۸۱

 منبع 

 ۱۴ ارکه مایِ ۱۵۳۵ تبری، این ولگ اینگلیسی ویکی‌پدیا جه ترجمه بیّه.

 یادکرد‌ئون 
رج:آسی مردمون

رج:اوستیای گت آدمون
رج:۲۰۰۱ بمرده‌ئون