رضا قلی خان هدایت طبرستانی

Rәzä qәli xänellä buşi tabәrstuni Hәdäyәt jä muttәxallәs attä mäzәruni tәbär adib biye ke Tәhrun dәle dәnyä bәmu. ve attä Tärixnәvis bye Mammәd şä u vәne rikä Näsәrәdin şä darbär dәle.vәne mәhärәt viştәr Tazkәre banviştәn dәle bye.vәne Äsär num hase:
Ryäzulärәfin,Majmaaulfusәhä,Ärä anjumәn fәrhәng
Ve attä şaer ham bye u taqriban si hәzär bayt şer baute.vene ärumgä Hәdayәt masjәd,Tәhrän dәle hase.

رضا قلی خان لله‌باشی طبرستانی که وه ره هدایت إشناسینه، اتا مازرونی ادیب بی‌یه که تهرون دله دنیا بمو. وه اتا تاریخ‌نویس بی‌یه که محمد شاه و ونه ریکا ناصرالدین شاه دربار دله دوی‌یه. ونه مهارت ویشته تذکره‌نویسی بی‌یه. ونه آثار نوم اینان هسنه: ریاض‌العارفین، مجمع‌الفصحا، آرا انحمن فرهنگ و اتا شعر کتاب هم دارنه و حوالی سی هزار بیت شعر بائوته. ونه قَور إسا هدایت مسجد، تهران دله کَته.

 منابع / Manäbe  

 فارسی ویکی‌پدیا 
رج:مازرون نویسندگون
رج:مازرونی تاریخدونا
رج:مازرون سیاست‌مدارون
رج:تهران گت آدمون
رج:مقاله‌ئونی که لاتین خط جه بنویشت هستنه
رج:هزارجریب گت آدمون
رج:مازرون شاعرون