Барахманка лей

Барахманка— лей кона чуди Мордовиянь Покш Игнадбуева ды Ицял буева. Ратор леентьЦыганкин Д. В. Память, запечатленная в слове. Словарь географических названий Республики Мордовия.  Саранск, 2005. – 431 с. ,  кершёнонь сянглей. 

Кувалмозо 24 вп, покшолмазо 148 вп². Ашти (Верьга) Рав  леенть пурнавкссо.

Лейбрянь тарказо Од Качай веледенть пелевеёнов ды 6 вп лембе-чилисемаёнов Игнадвеледенть. Верьгачудемазо юты Покш Игнадбуева, алсесь — Ицял буева. Леесь чуди лембе ды лембе-чилисемаёнов. Барахманка леенть ланксо аштить велеть: Барахманы, Од Качай веле, Красная Стрелка, Сосновка. Сянглеензэ — Якштерня, Лапушка (витьёнонь); Кужелей, Тюрька (кершёнонь). Пры Ратор лейс Терханвеленть алопесэ. 

 Леенть лемденть  
Лемесь саеви  тюрк. барахман   + суффикс -ка.
 Сёрм.: 

Б