မြတ်စွာဘုရားသော်မှ နို့တစ်လုံးဖိုးသာကျေ

မြတ်စွာဘုရားသော်မှ နို့တစ်လုံးဖိုးသာကျေ သည် မြန်မာဆိုရိုးစကား ဖြစ်သည်။
အဓိပ္ပာယ်

“မြတ်စွာဘုရားသော်မှ နို့တစ်လုံးဖိုးသာကျေ” ဆိုသည်မှာ မြတ်စွာဘုရားကဲ့သို့ ဂုဏ်ကျေးဇူးကြီးမားသော ပုဂ္ဂိုလ်ပင်လျှင် မိခင်၏ “နို့တစ်လုံးဖိုး” (နို့တစ်ကြိမ်စာ) ကျေးဇူးကိုသာ အပြည့်အဝ ဆပ်နိုင်သည်ဟု ဆိုရလောက်အောင် မိခင်၏ ဂုဏ်ကျေးဇူးသည် အလွန်ကြီးမားသည်ဟု ဆိုလိုသည်။ ဤဆိုရိုးစကားသည် မိခင်၏ မေတ္တာနှင့် ကျေးဇူးကို အလေးအနက်ထား ဖော်ပြသည်။ ဗုဒ္ဓဘာသာအယူအဆအရ မိဘကျေးဇူးသည် အလွန်လေးနက်ပြီး မည်သည့်အရာနှင့်မျှ နှိုင်းယှဉ်၍မရနိုင်ကြောင်းကို ဖော်ပြသည်။

မှတ်ချက်

မြတ်စွာဘုရားသည် မိဘကျေးဇူးကို အကုန်ကျေအောင် ဆပ်နိုင်ခဲ့သည်။ "နို့တစ်လုံးဖိုးသာ ကျေအောင်ဆပ်နိုင်ခဲ့သည်" ဆိုသည်မှာ အရပ်စကား၊ ဇာတ်စကားသာ ဖြစ်သည်။

ကိုးကားချက်များ

   "မြင်းမိုရ်တောင်ဦး၊ မကကျူးသည့်၊ ကျေးဇူးတော်အရှင်၊ မွေးမိခင်လို့ ခဏခဏကြားဖူးနေရတော့ ဘုရားသော်မှ မိခင်ကျေးဇူးကို ဆပ်တာ နို့တစ်လုံးဖိုး ပဲ ကျေတယ်ဆိုတာကို လက်ခံချင်ပါတယ်။" [၁၃၄၅-ခန့်] ဓမ္မကထာ။ ၂၆၀။

ကိုးကား

Category:မြန်မာဆိုရိုးစကားများ