နှစ်ဆယ်ကျော် အစိတ်အပိုင်း၊ အရွယ်တော်တစ်ဆိတ်ဟိုင်း

နှစ်ဆယ်ကျော် အစိတ်အပိုင်း၊ အရွယ်တော်တစ်ဆိတ်ဟိုင်း သည် မြန်မာဆိုရိုးစကား ဖြစ်သည်။

အဓိပ္ပာယ်

“နှစ်ဆယ်ကျော်အစိတ်ပိုင်း အရွယ်တော်တစ်ဆိတ်ဟိုင်း” ဆိုသည်မှာ မိန်းကလေးများသည် အသက်နှစ်ဆယ်ကျော် နှစ်ဆယ့်ငါးနှစ်ခန့်အရွယ်သို့ ရောက်ရှိချိန်တွင် အိမ်ထောင်ပြုရန် သင့်လျော်သော အရွယ်သို့ ရောက်ရှိလာပြီဟု ဆိုလိုသည်။ “ဟိုင်း” ဟူသော စကားလုံးသည် အချိန်အခါ ရောက်ရှိလာပြီ၊ သင့်လျော်သော အချိန်သို့ ချဉ်းကပ်လာပြီဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ ဤဆိုရိုးစကားသည် ရှေးခေတ် မြန်မာ့လူ့အဖွဲ့အစည်း၏ အိမ်ထောင်ပြုခြင်းဆိုင်ရာ အယူအဆကို ဖော်ပြသည်။ ယခင်က မိန်းကလေးများသည် အသက်ငယ်ငယ်ရွယ်ရွယ်နှင့် အိမ်ထောင်ပြုလေ့ရှိကြပြီး အသက်နှစ်ဆယ်ကျော်အရွယ်သည် အိမ်ထောင်ပြုရန် သင့်လျော်သော အရွယ်ဟု သတ်မှတ်ကြသည်။ ယခုခေတ်တွင်မူ လူမှုရေးအခြေအနေများ ပြောင်းလဲလာမှုနှင့်အတူ အိမ်ထောင်ပြုသည့် အသက်အရွယ်သည်လည်း ပြောင်းလဲလာပြီဖြစ်သည်။

ကိုးကားချက်များ

   “နှစ်ဆယ်ကျော်အစိတ် ပိုင်းဆိုတော့ အရွယ်တော် တစ်ဆိတ်ဟိုင်းလာပြီ မဟုတ်လား၊…ဒီဘက်ခေတ်မှာ မိန်းကလေးတွေဟာ အပျိုစင်ဘဝနဲ့ အသက် နှစ်ဆယ်ပြည့်အောင်နေကြတဲ့လူက တော်တော်ကလေး နည်းလာပြီ၊” [၁၃၃၃] မြဝတီ၊ ၁၉၊ ၆။ ၅၆။

ကိုးကား

Category:မြန်မာဆိုရိုးစကားများ