သေသူပေးက ရှင်သူရ

သေသူပေးက ရှင်သူရ သည် မြန်မာဆိုရိုးစကား ဖြစ်သည်။

“သေသူပေးက ရှင်သူရ” ဆိုသည်မှာ “သေသူပေးက” (သေဆုံးသူ၏ ပစ္စည်းဥစ္စာကို) “ရှင်သူရ” (ရှင်ကျန်ရစ်သူက ရရှိသည်) ဟု ဆိုလိုသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ မကျန်းမာသူကို ပြုစုစောင့်ရှောက်ပေးသူ သို့မဟုတ် သေဆုံးသူကို သင်္ဂြိုဟ်ပေးသူသည် သေဆုံးသူ၏ ပစ္စည်းဥစ္စာကို ပိုင်ဆိုင်ခွင့်ရှိသည်ဟု ဆိုလိုသည်။ အထူးသဖြင့် ဆွေမျိုးမတော်စပ်သူများကြားတွင် ယင်းသို့ဖြစ်လေ့ရှိသည်။ မကျန်းမာစဉ် ပြုစုစောင့်ရှောက်ခြင်း သို့မဟုတ် သေဆုံးပြီးနောက် သင်္ဂြိုဟ်ပေးခြင်းသည် ကျေးဇူးပြုခြင်းဖြစ်ပြီး ထိုကျေးဇူး၏ အကျိုးဆက်အဖြစ် သေဆုံးသူ၏ ပစ္စည်းဥစ္စာကို ရရှိခြင်းဖြစ်သည်ဟု ရှေးမြန်မာ့လူ့အဖွဲ့အစည်းတွင် ယုံကြည်ကြသည်။ ဤဆိုရိုးစကားသည် ကျေးဇူးသိတတ်မှုနှင့် ကျေးဇူးဆပ်ခြင်း၏ အရေးပါမှုကို ဖော်ပြသည်။

ကိုးကားချက်တွင် ဗုဒ္ဓဘာသာဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာတစ်ခုကို ဥပမာအနေဖြင့် ဖော်ပြထားသည်ကို တွေ့ရသည်။ ရဟန်းတစ်ပါးသည် အခြားရဟန်းတစ်ပါးကို ပြုစုစောင့်ရှောက်ပြီး ထိုရဟန်း သေဆုံးသွားသောအခါ ကျန်ရစ်သော ပစ္စည်းကို ရရှိကြောင်း ဖော်ပြထားသည်။ ဤအကြောင်းအရာသည် “သေသူပေးက ရှင်သူရ” ဟူသော ဆိုရိုးစကားကို ထောက်ခံသော ဥပမာတစ်ခုဖြစ်သည်။

ကိုးကားချက်များ

   "အကောင်ချီပိုး၊ အမျိုးမတူ၊ သေသူပေးက၊ ရှင်သူရ၏။" [၁၁၄၅] သာဓိ ၃၆။
   "သေသူပေးက ရှင်သူရ၏ဆိုသောစကား၊" [၁၂၃၁] အဍ္ဍသံ။ ၅။
   ဘုရားလက်ထက်တော်တွင် သူဌေးသားတစ်ယောက်သည် ရဟန်းခံ၍ သင်္ကန်းအနားပတ်အတွင်း တစ်သိန်းတန်လက်စွပ်ကို မြှုပ်လျက် အရပ်တစ်ပါးသို့ သွားရာ တစ်ဦးသော ရဟန်း၏ ကျောင်း၌ တည်းနေ၏။ ထိုအခါ ရဟန်းနာဖျားမကျန်းရှိရာ ကျောင်းရှင်ရဟန်းလည်း ကောင်းစွာ ကုမပေ၏။ ကံကြမ္မာအလျောက် သေလွန်လျှင် ထိုတစ်သိန်းတန်လက်စွပ်ကို ရ၍ ကျောင်းရှင်ရဟန်းယူထားပြီးမှ ကောင်းမွန်သင်္ဂြိုဟ်ပေ၏။ အဖသူဌေးလိုက်လာ၍ အလုံးစုံကို ပြန်ပြောပေ၏။ အဖသူဌေးလည်း လက်စွပ်ကို ရထိုက်ကြောင်းနှင့် တောင်းကာလ မြတ်စွာဘုရားသခင်ခြေတော်ရင်းသို့ ဝပ်စင်းလျှောက်ထားကြရာ နာစဉ်ကုမ၍ သေလျှင် အရိုးမြေကျသင်္ဂြိုဟ်သူ ရထိုက်ကြောင်း ဟောတော်မူချေသောကြောင့် ကုသသင်္ဂြိုဟ်သူတို့ခံစားသော တရားလမ်းဖြစ်သည်။ သမူဟ ဝိစ္ဆေဒနီဓမ္မသတ်ချုပ်။၁၂၀

ကိုးကား

Category:မြန်မာဆိုရိုးစကားများ