ကုန်းမှာ မြွေပွေး၊ ရေမှာ ငါးရွေး

ကုန်းမှာ မြွေပွေး၊ ရေမှာ ငါးရွေး သည် မြန်မာဆိုရိုးစကား ဖြစ်သည်။

အဓိပ္ပာယ်

ကုန်းမှာ မြွေပွေး၊ ရေမှာ ငါးရွေး ဆိုသည်မှာ ကုန်းသတ္တဝါတို့တွင် မြွေပွေးသည် အဆိပ်ပြင်းသော သတ္တဝါတစ်မျိုးဖြစ်သကဲ့သို့ ရေသတ္တဝါတို့တွင် ငါးရွေးသည် အဆိပ်ပြင်းသော သတ္တဝါတစ်မျိုးဖြစ်သည်ဟု ဆိုလိုသည်။ ဤဆိုရိုးစကားသည် ပတ်ဝန်းကျင်နှစ်ခု (ကုန်းနှင့် ရေ) တွင် အန္တရာယ်ရှိသော သတ္တဝါများ ရှိကြောင်းကို နှိုင်းယှဉ်ဖော်ပြသည်။

   ကုန်းမှာ မြွေပွေး ဆိုသည်မှာ မြွေပွေးသည် အဆိပ်ပြင်းသော မြွေမျိုးစိတ်ဖြစ်ပြီး လူကို အန္တရာယ်ပြုနိုင်ကြောင်းကို ရည်ညွှန်းသည်။
   ရေမှာ ငါးရွေး ဆိုသည်မှာ ငါးရွေးသည် အဆိပ်ရှိသော ရေနေသတ္တဝါဖြစ်ပြီး လူကို ထိခိုက်စေနိုင်ကြောင်းကို ရည်ညွှန်းသည်။ ငါးရွေးသည် အများအားဖြင့် ငါးခူမျိုးနွယ်ဝင်ဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့၏ အဆိပ်သည် အလွန်ပြင်းထန်နိုင်သည်။

ဆိုလိုရင်းမှာ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် မည်သည့်နေရာတွင်မဆို အန္တရာယ်ရှိနိုင်ကြောင်း၊ သတိထားသင့်ကြောင်းကို သွယ်ဝိုက်၍ သတိပေးထားခြင်းဖြစ်သည်။

ကိုးကားချက်များ

   ငါးရွေးစသော ငါးတို့သည် ကုန်းမှာ မြွေပွေး၊ ရေမှာ ငါးရွေးဟူသော ဆိုရိုးစကားအရ ကြီးလာသည်နှင့်အမျှ မြေတွင် အောင်းကြကုန်၏။ (ကျောက်ဆောင်တွင် အောင်းကြကုန်၏။) လွန်စွာလည်း ကြီးကြကုန်၏။ အဆိပ်လည်း လွန်စွာ ပြင်းကုန်၏။ [၁၃၁၇] ပုံပြဆေး၊ မ၊ ပ။ ၁၃။

ကိုးကား

Category:မြန်မာဆိုရိုးစကားများ