ရက်စက်မှ ကြေကွဲ

ရက်စက်မှ ကြေကွဲ သည် မြန်မာဆိုရိုးစကား ဖြစ်သည်။

အဓိပ္ပာယ်

“ရက်စက်မှ ကြေကွဲ” ဆိုသည်မှာ တစ်စုံတစ်ဦးကို “ရက်စက်” (ရက်ရက်စက်စက် ပြောဆိုပြုမူခြင်း) ပြုလုပ်မှသာ ထိုသူသည် “ကြေကွဲ” (စိတ်နှလုံး ထိခိုက်နာကျင်ခြင်း၊ ဝမ်းနည်းပက်လက်ဖြစ်ခြင်း) ရပြီး နောင်တွင် ထိုအရာကို ရှောင်ကြဉ်သွားမည်ဟု ဆိုလိုသည်။ အချို့ကိစ္စများတွင် ပြင်းထန်သော အပြုအမူ သို့မဟုတ် အပြောအဆိုများဖြင့်သာ လူတစ်ဦးကို အမှန်တရားကို သိရှိစေနိုင်သည် သို့မဟုတ် အမှားမှ ရှောင်ရှားစေနိုင်သည်ဟု ယူဆကြသည်။ ဤဆိုရိုးစကားသည် အချို့အခြေအနေများတွင် ပြင်းထန်သော တုံ့ပြန်မှုသည် လိုအပ်နိုင်ကြောင်းကို ဖော်ပြသည်။

ကိုးကားချက်များ

   "ငါ သူ့ကို ယခုထက်တိုင် မမေ့မမုန်းသော်လည်း လောကမှာ လူတစ်လုံး လုပ်ချင်တဲ့ စိတ်က ဖိနှိပ်ချိုးနှိမ်လို့ မရနိုင်အောင် ရှိလေတော့…ဟယ်-မတတ် နိုင်ပါဘူး၊ ရက်စက်မှ ကြေကွဲသတဲ့၊" [၁၂၈၂] ပီချုပ်၊ ဒု။ ၃၀၇။

ကိုးကား

Category:မြန်မာဆိုရိုးစကားများ