လူမိုက်တစ်သောင်း ကဲ့ရဲ့ရှောင်း၊ လူကောင်းတစ်ယောက် ချီးမွမ်းပျောက်

လူမိုက်တစ်သောင်း ကဲ့ရဲ့ရှောင်း၊ လူကောင်းတစ်ယောက် ချီးမွမ်းပျောက် သည် မြန်မာဆိုရိုးစကား ဖြစ်သည်။

အဓိပ္ပာယ်

“လူမိုက်တစ်သောင်း ကဲ့ရဲ့ရှောင်း၊ လူကောင်းတစ်ယောက် ချီးမွမ်းပျောက်” ဆိုသည်မှာ “လူမိုက်တစ်သောင်း ကဲ့ရဲ့ရှောင်း” (မိုက်မဲသူ တစ်သောင်း၏ ကဲ့ရဲ့ပြစ်တင်မှုများ) သည် “လူကောင်းတစ်ယောက် ချီးမွမ်းပျောက်” (ပညာရှိ သို့မဟုတ် ဂုဏ်သိက္ခာရှိသူ တစ်ဦး၏ ချီးမွမ်းမှုဖြင့် ပျောက်ကွယ်သွားနိုင်သည်) ဟု ဆိုလိုသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ မိုက်မဲသူများ၏ ဝေဖန်ပြစ်တင်မှုများသည် အရေးမပါဘဲ ပညာရှိ သို့မဟုတ် လေးစားထိုက်သူတစ်ဦး၏ ချီးမွမ်းမှုသည် အလွန်တန်ဖိုးရှိပြီး ထိုဝေဖန်မှုများကိုပင် ဖုံးလွှမ်းသွားနိုင်သည်ဟု ဆိုလိုသည်။ ဤဆိုရိုးစကားသည် ပညာရှိသူများ၏ အသိအမှတ်ပြုမှုနှင့် ချီးမွမ်းမှု၏ အရေးပါမှုကို ဖော်ပြသည်။

ကိုးကားချက်များ

   "လူမိုက်တစ်သောင်း၊ ကဲ့ရဲ့ရှောင်းမချည်း၊ လူကောင်းတစ်ယောက်၊ ချီးမွမ်းသင့်လောက်ပြီမို့၊" [၁၂၂၀] နေကန် ၉၄။
   "လူမိုက်တစ်သောင်း ကဲ့ရဲ့ရှောင်းလည်း လူကောင်းတစ်ယောက် ချီးမွမ်းလျှင်ပျောက်ဆိုတဲ့ စကားအတိုင်း ပညာရှိများ ချီးမွမ်းလျှင် ဝမ်းမြောက်စရာ ပေါ့နော်၊" [၁၂၉၃] အာတီ၊ ဒု။ ၅၉။

ကိုးကား

Category:မြန်မာဆိုရိုးစကားများ