သူ့လူ ကိုယ့်ဘက်သား

သူ့လူ ကိုယ့်ဘက်သား သည် မြန်မာဆိုရိုးစကား ဖြစ်သည်။

အဓိပ္ပာယ်

“သူ့လူ ကိုယ့်ဘက်သား” ဆိုသည်မှာ “သူ့လူ” (အခြားသူတစ်ဦး၏ လူ၊ အပေါင်းအပါ) သည် တကယ်တမ်းတွင် “ကိုယ့်ဘက်သား” (မိမိဘက်မှ လူ) ဖြစ်နေတတ်သည်ဟု ဆိုလိုသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ အခြားသူတစ်ဦး၏ အပေါင်းအပါ သို့မဟုတ် နောက်လိုက်ဟု ထင်မှတ်ထားသူသည် တကယ်တမ်းတွင် မိမိဘက်မှ သစ္စာခံဖြစ်နေနိုင်ကြောင်းကို ဖော်ပြသည်။ လူတို့၏ ဆက်ဆံရေးသည် ရှုပ်ထွေးနိုင်ပြီး မထင်မှတ်ထားသော အပြောင်းအလဲများ ဖြစ်ပေါ်နိုင်ကြောင်းကို ဆိုလိုသည်။ “ကိုယ့်လူ သူ့ဘက်သား” ဟူသော ဆိုရိုးစကားနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက် အဓိပ္ပာယ်ရှိသည်။ ဤဆိုရိုးစကားသည် လူတို့၏ ဆက်ဆံရေးနှင့် သစ္စာစောင့်သိမှုတို့၏ မတည်မြဲမှုကို ဖော်ပြသည်။

ကိုးကားချက်များ

"သူလျှိုတို့ထုံးစံအတိုင်း သူ့လူ ကိုယ့်ဘက်သားလုပ်ပေါင်းလို့ ဒီကမောင်မောင်ပုတို့က တစ်ကြိမ် အထင်လွဲခဲ့ပါပြီ။" [၁၂၉၅] အထောက်တော်။ ၁၅၂။

ဆက်စပ်ဖတ်ရှုရန်
ကိုယ့်လူ သူ့ဘက်သား
ကိုးကား

Category:မြန်မာဆိုရိုးစကားများ