ရောင်းသူ တစ်ဆယ်၊ ဝယ်သူ ငါးကျပ်

ရောင်းသူ တစ်ဆယ်၊ ဝယ်သူ ငါးကျပ် သည် မြန်မာဆိုရိုးစကား ဖြစ်သည်။

အဓိပ္ပာယ်

“ရောင်းသူတစ်ဆယ်၊ ဝယ်သူငါးကျပ်” ဆိုသည်မှာ ကုန်ပစ္စည်းတစ်ခု၏ ဈေးနှုန်းကို ရောင်းသူက “တစ်ဆယ်” (ဈေးနှုန်းတစ်ခု) ဟု သတ်မှတ်ထားသော်လည်း ဝယ်သူက “ငါးကျပ်” (ထက်ဝက်လျော့နည်းသော ဈေးနှုန်း) ဖြင့် ဈေးဆစ်နိုင်သည်ဟု ဆိုလိုသည်။ ဤဆိုရိုးစကားသည် ဈေးဝယ်ဈေးရောင်းတွင် ဈေးဆစ်ခြင်း၏ သဘောသဘာဝကို ဖော်ပြသည်။ ဈေးဝယ်သူသည် ရောင်းသူ၏ မူလဈေးနှုန်းထက် လျှော့၍ ဝယ်ယူရန် ကြိုးစားလေ့ရှိပြီး ဈေးနှုန်းညှိနှိုင်းမှုများ ဖြစ်ပေါ်နိုင်သည်။

ကိုးကားချက်များ

   "ရောင်းသူ ၁ဝိ၊ ဝယ်သူ ၅ိ ဆိုတာလို အကျပ်အတည်းထဲမှာ ရက်ဆွဲလို့ မရောင်းသာဘူး။" [၁၂၇၅] ဆောင်းပါးချုပ်။ ၂၄၆။
   "ရောင်းသူ တစ်ဆယ်၊ ဝယ်သူ ငါးကျပ်လို့ ဆိုရိုးစကားရှိပေတယ်။ သို့သော် ကုန်ဆိုတာ ဝယ်သူကို လိုက်လို့ အဖိုးတန်ပါကြောင်း။" [၁၂၉၄] ဗျိုင်းနား။ ၁၆၁။

ကိုးကား

Category:မြန်မာဆိုရိုးစကားများ