သားကိုသခင်၊ လင်ကိုဘုရား

သားကိုသခင်၊ လင်ကိုဘုရား သည် မြန်မာဆိုရိုးစကား ဖြစ်သည်။
အနက်အဓိပ္ပာယ်

အဓိပ္ပာယ်

“သားကိုသခင်၊ လင်ကိုဘုရား” ဆိုသည်မှာ မိန်းမတို့၏ မိသားစုအတွင်း တာဝန်နှင့် အခန်းကဏ္ဍကို ဖော်ပြသော ရှေးရိုးစွဲ ဆိုရိုးစကားဖြစ်သည်။

   “သားကိုသခင်” ဆိုသည်မှာ မိန်းမတို့သည် မိမိတို့၏ “သား” ကို “သခင်” ကဲ့သို့ မြတ်နိုးတန်ဖိုးထားပြီး ပြုစုစောင့်ရှောက်ကြသည်ဟု ဆိုလိုသည်။ သားကို မိသားစု၏ အနာဂတ်၊ မျိုးဆက်အဖြစ် ရှုမြင်ကြပြီး အရေးထားကြသည်။
   “လင်ကိုဘုရား” ဆိုသည်မှာ မိန်းမတို့သည် မိမိတို့၏ “လင်” (ခင်ပွန်း) ကို “ဘုရား” ကဲ့သို့ ရိုသေလေးစားကြသည်ဟု ဆိုလိုသည်။ ခင်ပွန်းကို မိသားစု၏ အကြီးအကဲ၊ အုပ်ထိန်းသူအဖြစ် သတ်မှတ်ထားသောကြောင့် ရိုသေလေးစားကြသည်။

ဆိုလိုသည်မှာ ရှေးခေတ် မြန်မာ့လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းတွင် မိန်းမတို့သည် သားကို မြတ်နိုးတန်ဖိုးထားပြီး ခင်ပွန်းကို ရိုသေလေးစားရသော တာဝန်ရှိသည်ဟု ယုံကြည်ကြသည်။ ဤဆိုရိုးစကားသည် ကျားမရေးရာ တန်းတူညီမျှမှု အယူအဆများနှင့် ကွဲလွဲမှုများ ရှိနိုင်ပြီး ခေတ်သစ် လူ့အဖွဲ့အစည်းတွင် ဝေဖန်မှုများ ရှိနိုင်သည်။

ကိုးကားချက်များ

"မိန်းမတို့သည် မိမိ၏အရှင်သခင် လင်ကိုဘုရားတစ်ဆူဂူတစ်လုံးကဲ့သို့ ထင်မှတ်လျက်…၊" [၁၂၉၅-ခန့်] လွယ်အိတ်။ ၃၁၄။

ကိုးကား

Category:မြန်မာဆိုရိုးစကားများ