လူမတန် ကံချ

လူမတန် ကံချ သည် မြန်မာဆိုရိုးစကား ဖြစ်သည်။ မြန်မာစကားပုံ တစ်ခုလည်း ဖြစ်သည်။ 

အဓိပ္ပာယ်

“လူမတန် ကံချ” ဆိုသည်မှာ မိမိကိုယ်တိုင်၏ “မတန်” (မစွမ်းဆောင်နိုင်ခြင်း၊ အားနည်းခြင်း) ကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော အခက်အခဲ သို့မဟုတ် မအောင်မြင်မှုအတွက် “ကံ” (ကံတရား) ကို အပြစ်တင်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ မိမိ၏ အားထုတ်မှု မရှိခြင်း သို့မဟုတ် အမှားများကို သတိမထားမိဘဲ ကံတရားကြောင့်ဟု အကြောင်းပြတတ်သူများ၏ အပြုအမူကို ဖော်ပြသည်။ ဤဆိုရိုးစကားသည် မိမိ၏ လုပ်ရပ်များအတွက် တာဝန်ယူမှု မရှိခြင်းကို ဝေဖန်ထောက်ပြသည်။ “လူတန် ကံချ” (လူကိုယ်၌က ညံ့ဖျင်းသည်ကို ကံတရားအပေါ် အပြစ်ပုံချသည်) ဟူသော ဆိုရိုးစကားနှင့် အလားတူအဓိပ္ပာယ်ရှိပြီး ထိုစကားတွင် မစွမ်းဆောင်နိုင်မှုကို ပိုမိုအလေးပေးဖော်ပြသည်။ “လူမတန် ကံချ” စကားပုံလည်းရှု။

ကိုးကားချက်များ

   "ပေါ့လျော့သောသူသည် ဆင်းရဲသောအခါ ကံကို ယိုးမယ်ဖွဲ့၏။ လူ မတန်လို့ကံကို ချသော်လည်း မတန်သောသူကို ကံသည် မစခြင်းငှာ မစွမ်းနိုင် သဖြင့်…၊" [၁၂၉၆] မင်တံ။ ၃၆။
   "အချို့သူတို့လည်း အတိတ်ကံကိုသာ စွဲလမ်း၍ ကံမဖန်တီးက ကြိုးစားအားထုတ် ပြုလုပ်သော်လည်း အကျိုးမပြီး အချည်းနှီးပင်ဟု ထင်တတ်ကြ၏။ ထိုကဲ့သို့သောသူတို့ကို ရည်၍ ရှေးလူကြီးသူမများသည် လူမတန်ကံကို ချဟု ဆိုကြကုန်၏။" [၁၃၂၈] စိတ်အရသာ။ ၁၂၀။

ဆက်စပ်ဖတ်ရှုရန်
လူတန် ကံချ
ကိုးကား

Category:မြန်မာဆိုရိုးစကားများ
Category:မြန်မာစကားပုံများ]]