နှမ်းကောင်းလျှင် တစ်အိမ်ရာ၊ ဝါကောင်းလျှင် တစ်ထောင်ပို့

နှမ်းကောင်းလျှင် တစ်အိမ်ရာ၊ ဝါကောင်းလျှင် တစ်ထောင်ပို့ သည် မြန်မာဆိုရိုးစကား ဖြစ်သည်။

အဓိပ္ပာယ်

“နှမ်းကောင်းလျှင် တစ်အိမ်ရာ၊ ဝါကောင်းလျှင် တစ်ထောင်ပို့” ဆိုသည်မှာ နှမ်းသီးနှံဖြစ်ထွန်းကောင်းမွန်ပါက တစ်အိမ်ထောင် ဖူလုံစွာ စားသောက်နိုင်သကဲ့သို့ ဝါဂွမ်းဖြစ်ထွန်းကောင်းမွန်ပါက တစ်အိမ်ထောင် ဖူလုံစွာ ဝတ်ဆင်နိုင်သည်ဟု ဆိုလိုသည်။ ဤဆိုရိုးစကားသည် စိုက်ပျိုးရေးလုပ်ငန်း၏ အရေးပါပုံနှင့် သီးနှံများ၏ တန်ဖိုးကို ဖော်ပြသည်။ ရှေးခေတ် မြန်မာ့လူ့အဖွဲ့အစည်းတွင် စိုက်ပျိုးမွေးမြူရေးသည် အဓိကလုပ်ငန်းဖြစ်ပြီး မိသားစုတစ်စု၏ စားဝတ်နေရေးသည် စိုက်ပျိုးဖြစ်ထွန်းမှုပေါ်တွင် များစွာ တည်မှီနေသည်။ ထို့ကြောင့် သီးနှံကောင်းမွန်ပါက မိသားစု၏ လူမှုစီးပွားဘဝ တိုးတက်ကောင်းမွန်နိုင်ကြောင်းကို ဤဆိုရိုးစကားဖြင့် သွယ်ဝိုက်၍ ဖော်ပြသည်။

ကိုးကားချက်များ

   “မြေအနည်းငယ်ရှိရုံနှင့် ဝါအမျိုးကောင်းကို စိုက်ပျိုးလျှင် တစ်အိမ်ထောင် ဝတ်နိုင်သော အထည်များကို ရနိုင်ကြောင်း ဝါကောင်းလျှင် တစ်ထောင်ပို့၊ နှမ်းကောင်းလျှင် တစ်အိမ်ရာဟူ၍ ရှေးလူကြီးတို့က ဆိုရိုးစကား ထားခဲ့လေသည်။” [၁၃၃၀] ရှေ့သို့၊ ၁၄၊ ၃။ ၂၂။

ကိုးကား

Category:မြန်မာဆိုရိုးစကားများ