ပေါင်မှာ စာနက်၊ ချက်မှာ စာဖြူ၊ မလုပ်ဘဲနှင့် ကြွယ်ဝသူ

ပေါင်မှာ စာနက်၊ ချက်မှာ စာဖြူ၊ မလုပ်ဘဲနှင့် ကြွယ်ဝသူ သည် မြန်မာဆိုရိုးစကား ဖြစ်သည်။

အဓိပ္ပာယ်

“ပေါင်မှာ စာနက်၊ ချက်မှာ စာဖြူ၊ မလုပ်ဘဲနှင့် ကြွယ်ဝသူ” ဆိုသည်မှာ လူတစ်ဦး၏ ပေါင်တွင် မှဲ့နက်ပါရှိခြင်းနှင့် ချက်တွင် မှဲ့ဖြူပါရှိခြင်းသည် ထိုသူသည် ပင်ပင်ပန်းပန်း အလုပ်မလုပ်ရဘဲ ကြွယ်ဝချမ်းသာတတ်သည်ဟု ရှေးလူကြီးများက ယုံကြည်ကြသည်။ ဤဆိုရိုးစကားသည် ရှေးခေတ် မြန်မာလူ့အဖွဲ့အစည်းတွင် ဗေဒင်နက္ခတ်နှင့် ဆက်စပ်သော ယုံကြည်မှုများကို ဖော်ပြသည်။ ခန္ဓာကိုယ်ပေါ်ရှိ မှဲ့များသည် ကံကြမ္မာ၏ လက္ခဏာများဖြစ်သည်ဟု ယုံကြည်ကြပြီး အချို့မှဲ့များသည် ကောင်းသော ကံကြမ္မာကို ဆောင်ကြဉ်းပေးသည်ဟု ယုံကြည်ကြသည်။

ကိုးကားချက်များ

   “ပေါင်မှာ စာနက်၊ ချက်မှာ စာဖြူ၊ မလုပ်ဘဲနှင့် ကြွယ်မည့်သူ ဆိုတဲ့အတိုင်း ငါ့တူက ချက်မှာ စာဖြူကြီးနဲ့၊…အတော် ချမ်းသာဦးမည့်လူပဲ၊” [၁၃၁၀] ရွှေမှုန့်။ ၂၃။
   “ပေါင်မှာ စာမည်း၊ ချက်မှာ စာဖြူ၊ မလုပ်ဘဲ နငှ့် ကြွယ် ဝသူ ဟူသော အရ ပေါင်၌ စာမည်းရှိ၍ ချက်၌ စာဖြူရှိသော သူတို့သည် ပင်ပင်ပန်းပန်းနှင့် အလုပ်မလုပ်ရဘဲ ကြွယ်ဝချမ်းသာစေတတ်၏။” [၁၃၄၆] ဝေဒ၊ ၂။ ၁၁၃။

ကိုးကား

Category:မြန်မာဆိုရိုးစကားများ