ပြာသိုချမ်းပြင်း၊ ဆီးနှင်းရောယှက်၊ နှမ်းပုံပျက်

ပြာသိုချမ်းပြင်း၊ ဆီးနှင်းရောယှက်၊ နှမ်းပုံပျက် သည် မြန်မာဆိုရိုးစကား ဖြစ်သည်။ ပြာသိုအတွင်း၊ မိုးညင်းညင်း၊ ဆီးနှင်းရောယှက်၊ နှမ်းထောင်ပျက် ဟူ၍လည်း အဆိုရှိသည်။

အဓိပ္ပာယ်

“ပြာသိုချမ်းပြင်း၊ ဆီးနှင်းရောယှက်၊ နှမ်းပုံဖျက်” ဆိုသည်မှာ မြန်မာလများတွင် ပြာသိုလသည် အအေးဓာတ်အပြင်းထန်ဆုံးလဖြစ်ပြီး ထိုလတွင် ဆီးနှင်းများ ရွာသွန်းလေ့ရှိသည်။ ထိုသို့ ဆီးနှင်းများနှင့် ရောယှက်၍ ရွာသွန်းသော မိုးကြောင့် ရိတ်သိမ်းပြီး စုပုံထားသော နှမ်းများ ပျက်စီးဆုံးရှုံးနိုင်သည်ဟု ဆိုလိုသည်။ ဤဆိုရိုးစကားသည် ရာသီဥတု၏ ပြောင်းလဲမှုနှင့် စိုက်ပျိုးရေးလုပ်ငန်းများအပေါ် သက်ရောက်နိုင်သည့် အကျိုးသက်ရောက်ပုံကို ဖော်ပြသည်။ ရှေးခေတ် မြန်မာ့လူ့အဖွဲ့အစည်းတွင် လယ်ယာစိုက်ပျိုးရေးသည် အဓိကလုပ်ငန်းဖြစ်သောကြောင့် ရာသီဥတု၏ အရေးပါမှုကို အလေးထားဖော်ပြထားခြင်းဖြစ်သည်။ အထူးသဖြင့် ပြာသိုလ၏ အေးစိမ့်သော ရာသီဥတုနှင့် နှမ်းခင်းများအတွက် စိုးရိမ်ပူပန်မှုကို ထင်ဟပ်စေသည်။

ကိုးကားချက်များ

   “ပြာသိုချမ်းပြင်း၊ ဆီးနှင်းရောယှက်၊ နှမ်းပုံဖျက်။” [၁၁၉၅] မုံမှတ်။ ၅၉။
   “ပြာသိုအတွင်း၊ မိုးညင်းညင်း၊ ဆီးနှင်းရောယှက်၊ နှမ်းထောင်ပျက်။ မိုးငယ် မိုးသေးနှင့် နှင်းရော၍ ရွာသောကြောင့် ပြာသိုလအတွင်း ရိတ်သိမ်းစုပုံထားသော နှမ်းထောင်များ ပျက်လေ့ရှိသည်ကို ဆိုလိုသည်။” [၁၂၈၅] ချုပ်ပုံ၊ ဒု။ ၁၁၇။

ကိုးကား

Category:မြန်မာဆိုရိုးစကားများ