မုန်းတင်းပြောလျှင် တိုက်၊ ချစ်တင်းပြောလျှင် ငိုက်

မုန်းတင်းပြောလျှင် တိုက်၊ ချစ်တင်းပြောလျှင် ငိုက် သည် မြန်မာဆိုရိုးစကား ဖြစ်သည်။

အဓိပ္ပာယ်

“မုန်းတင်းပြောလျှင် တိုက်၊ ချစ်တင်းပြောလျှင် ငိုက်” ဆိုသည်မှာ မိမိကို မုန်းတီးသူများက မိမိအကြောင်း မကောင်းပြောဆိုလျှင် မိမိကိုယ်တိုင် ထိခိုက်နစ်နာရတတ်သည် (“တိုက်”)။ မိမိကို ချစ်ခင်သူများက မိမိအကြောင်း ချီးမွမ်းပြောဆိုလျှင်မူ ဂရုမစိုက်ဘဲ လျစ်လျူရှုထားတတ်သည် (“ငိုက်”) ဟု ဆိုလိုသည်။ ဤဆိုရိုးစကားသည် ဝေဖန်မှုနှင့် ချီးမွမ်းမှုအပေါ် လူတို့၏ တုံ့ပြန်ပုံကို ဖော်ပြသည်။ လူအများစုသည် ဝေဖန်မှုကို ပိုမိုအာရုံစိုက်ပြီး ချီးမွမ်းမှုကို လျစ်လျူရှုတတ်ကြသည်။

ကိုးကားချက်များ

   "မုန်းတင်းပြောလျှင် တိုက်၊ ချစ်တင်းပြောလျှင် ငိုက် ဆိုတဲ့ ရှေးလူကြီးတို့စကား မလိုသူများက မုန်းတင်းပြောလျှင် တိုက်ခိုက်၊ ချစ်တင်းပြောလျှင် အိပ်ငိုက်သတဲ့။ ဘယ်တစ်ထောင့်က ချစ်တင်းပြောနေကြပါလိမ့်မလဲ၊ အလွန်ပဲ အိပ်ငိုက်လိုက်တာ။" [၁၂၇၆] မြင့်၊ ဒု။ ၃၃။

ကိုးကား

Category:မြန်မာဆိုရိုးစကားများ