တစ်ကောင်ကြွက် တစ်မျက်နှာ

တစ်ကောင်ကြွက် တစ်မျက်နှာ သည် မြန်မာဆိုရိုးစကား ဖြစ်သည်။

အဓိပ္ပာယ်

တစ်ကောင်ကြွက် တစ်မျက်နှာ ဆိုသည်မှာ မိဘဆွေမျိုး မရှိတော့သဖြင့် အထီးကျန်ဖြစ်နေသူသည် အားကိုးရာမဲ့သဖြင့် မျက်နှာငယ်နေရသည်ဟု ဆိုလိုသည်။ ဤဆိုရိုးစကားသည် အထီးကျန်ဆန်ခြင်းနှင့် အားကိုးရာမဲ့ခြင်း၏ ဝမ်းနည်းဖွယ်အခြေအနေကို ဖော်ပြသည်။ တစ်ကောင်ကြွက် ဆိုသည်မှာ အထီးကျန်ဆန်သောသူကို တင်စား၍ ပြောဆိုခြင်းဖြစ်သည်။ ကြွက်သည် အများအားဖြင့် အုပ်စုလိုက် နေထိုင်တတ်သော်လည်း တစ်ကောင်တည်း ကျန်ရစ်သော ကြွက်သည် အထီးကျန်ဆန်သကဲ့သို့ ဆွေမျိုးမိတ်သင်္ဂဟ မရှိသူသည်လည်း အထီးကျန်ဆန်သည်။ တစ်မျက်နှာ ဆိုသည်မှာ အားကိုးရာမဲ့သဖြင့် မျက်နှာငယ်နေရခြင်းကို ဆိုလိုသည်။

ကိုးကားချက်များ

   ဆွေဝေးမျိုးဝေး တစ်ကောင်ကြွက်တစ်မျက်နှာ လာ၍နေရသော ကျွန်တော့်မှာ…၊ [၁၂၉၅-ခန့်] ချစ်ဝေ။ ၅၁။
   တစ်ကောင်ကြွက် တစ်မျက်နှာ အားကိုးအားထား မရှိရှာသဖြင့်…၊ [၁၃၀၂] ဂျာနယ်ကျော်၊ ၅၊ ၁၀။ ၂၁။

ကိုးကား

Category:မြန်မာဆိုရိုးစကားများ