လူပျင်းလုံ့လ တစ်ခဏ

လူပျင်းလုံ့လ တစ်ခဏ သည် မြန်မာဆိုရိုးစကား ဖြစ်သည်။

အဓိပ္ပာယ်

“လူပျင်းလုံ့လ တစ်ခဏ” ဆိုသည်မှာ “လူပျင်း” (ပျင်းရိသောသူ) ၏ “လုံ့လ” (ကြိုးစားအားထုတ်မှု) သည် “တစ်ခဏ” (ခဏတာမျှသာ) ကြာရှည်ခံသည်ဟု ဆိုလိုသည်။ ပျင်းရိသောသူများသည် အစပိုင်းတွင် အနည်းငယ် ကြိုးစားအားထုတ်သော်လည်း ကြာရှည် ဆက်လက်ကြိုးစားရန် စိတ်အားထက်သန်မှု မရှိသောကြောင့် မကြာမီ အားထုတ်မှု ရပ်တန့်သွားတတ်သည်ကို ဖော်ပြသည်။ ဤဆိုရိုးစကားသည် ပျင်းရိခြင်း၏ ဆိုးကျိုးနှင့် ကြိုးစားအားထုတ်မှု၏ အရေးပါမှုကို ဖော်ပြသည်။

ကိုးကားချက်များ

   "လူပျင်းလုံ့လ၊ တစ်ခဏမျှ၊ ရွရွရိုးရိုး၊ အားမကြိုးဘဲ၊" [၁၂၆၆] မဃ ၂၆၇။
   "လူပျင်းလုံးလ တစခ်ဏဆိုတာလည်း လွန်စွာ မှန်တာပဲနော်၊ ဘာကြောင့်လည်းဆိုတော့ လူပျင်းလူပေါ့တွေ လုပ်ကိုင်တဲ့အလုပ်ကိစ္စမျိုးဟာ အပြီးသတ်ရိုးထုံးစံ မရှိဘူး၊" [၁၂၉၆] မဉ္ဇရီ၊ တ။ ၉၆။

ကိုးကား

Category:မြန်မာဆိုရိုးစကားများ