လူရိုးဆိုတာ သင်္ချိုင်းမှာသာရှိ

လူရိုးဆိုတာ သင်္ချိုင်းမှာသာရှိ သည် မြန်မာဆိုရိုးစကား ဖြစ်သည်။

အဓိပ္ပာယ်

“လူရိုးဆိုတာ သင်္ချိုင်းမှာသာရှိ” ဆိုသည်မှာ လောကတွင် “လူရိုး” (အလွန်ရိုးသားဖြောင့်မတ်သောသူ) သည် “သင်္ချိုင်းမှာသာရှိ” (သေလွန်သောသူများတွင်သာ ရှိတော့သည်၊ ယခုခေတ်တွင် မရှိတော့) ဟု ဆိုလိုသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ ယခုခေတ်ကာလတွင် အလွန်ရိုးသားဖြောင့်မတ်သောသူကို ရှာဖွေရန် ခက်ခဲကြောင်း၊ လူအများစုသည် တစ်နည်းမဟုတ်တစ်နည်း မရိုးသားမှုများ ရှိနေကြောင်းကို ဖော်ပြသည်။ လူတို့၏ သစ္စာမဲ့မှုနှင့် ရိုးသားမှုရှားပါးလာခြင်းကို ဝေဖန်ထောက်ပြသော စကားဖြစ်သည်။

ကိုးကားချက်များ

   "လူရိုး သင်္ချိုင်းမှာ…ဆိုသော စကားများသည် မရိုးသားသူ၊ မရိုးသားလိုသူ၊ မရိုးဖြောင့်သောလုပ်ငန်းနှင့် အသက်မွေးသူတို့၏ လက်သုံးစကားများဖြစ်ကြ၍…၊" [၁၃၀၉] လက်ပြန်ရေး။ ၇၇။
   "လူရိူးမည်သည် သင်္ချိုင်းတွင်သာ ရှိစမြဲသော ဤသို့သော ခေတ်မျိုးတွင် ဘယ်သူကိုမျှ မယုံကြရ…၊" [၁၃၁၁-ခန့်] မှုံ။ ၅။

ကိုးကား

Category:မြန်မာဆိုရိုးစကားများ