Pol Pot

Saloth Sar, imwieled fid-19 ta' Mejju 1925 u miet fil-15 ta' April 1998, magħruf aħjar bħala Pol Pot, kien statista Kambodjan, mexxej tal-Khmer Rouge u l-Partit Komunista ta' Kampuchea.

Wara li mexxa l- gwerillieri Khmer Rouge matul il- gwerra ċivili, mill -1975 ' il quddiem kien il-mexxej prinċipali tar -reġim komunista Kambodjan, stat komunista msejjaħ " Kampuchea Demokratika ", l-ewwel bħala mexxej de facto, imbagħad uffiċjalment bħala Prim Ministru mill -1976 sal -1979. Il-Programm ta' Studji dwar il-Ġenoċidju Kambodjan tal-Università ta' Yale jistma li l-għadd ta' mwiet minħabba l-politiki tal-gvern tiegħu huwa ta' madwar 1,7 million, . jew aktar minn 20 % tal-popolazzjoni dak iż-żmien  .

Imkeċċi mill-poter minħabba l- invażjoni Vjetnamiża (mill-1979), Pol Pot imbagħad kompla jmexxi l-maquis tal-Khmer Rouge li kompla l-ġlieda kontra l-Vjetnamiżi . Wara l-1991, il-Khmer Rouge ġew esklużi mill-proċess ta' paċi fil-Kambodja. Fl -1997, Pol Pot, li kien marid, tneħħa mill-poter u ġie arrestat mill-moviment tiegħu stess. ; miet sena wara.

 Żgħażagħ 

 It-tfulija u l-familja 
Pol Pot twieled fir-raħal ta’ Prek Sbauv, barra l-belt ta’ Kampong Thom. Huwa kien jismu Saloth Sâr, fejn il-kelma sâr ("abjad, ċass") tirreferi għall-karnaġġjon relattivament ċar tiegħu. Ir-rekords kolonjali Franċiżi jqiegħdu d-data tat-twelid tiegħu fil-25 ta’ Mejju 1928, iżda l-bijografu Philip Short isostni li twieled f’Marzu 1925.

Saloth Sâr jappartjeni għal familja Sino - Khmer  . Nannuh Phem sar għani f'nofs is- XIX19 . seklu u pparteċipa materjalment fir- rivolta tal-1885-1886 kontra l- Franċiżi, li matulha jingħad li miet f'imbosk. Isem missieru kien Loth, iżda biddel ismu bl-istabbiliment tal-kolonizzazzjoni Franċiża għal Phem Saloth. Cheng, iz-zija ta' Sar, serviet taħt ir-Re Norodom I, u bintha saret waħda mill-konkubini ta' Sisowath Monivong fis-snin 20 . .

Sâr Ce prénom signifie « blanc », Saloth Sâr ayant la peau plus claire que les Khmers, du fait de ses origines chinoises. Voir . kien ikun twieled fi19 mai 1925 . ,  . Kellu tmien aħwa subien u bniet. Dont trois sont morts jeunes. Voir . . Suoung, l-akbar waħda, saret uffiċjal tal-palazz għal għomru fl-1930. L-ewwel bint, Roeung, saret waħda mill-konkubini ta’ Sisowath Monivong permezz ta’ kuġinha. Nhep, imwielda fl-1927, kienet l-eqreb ta’ Sâr. . .

Il-familja Saloth hija familja ta’ bdiewa notevoli. Stabbilita fi , fil-provinċja Kambodjana ta' Kampong Thom, hija s-sid ta' waħda mill-akbar djar fir-raħal kif ukoll 25  ta' għelieqi tar-ross . L-ambjent tal-familja jidher li kien seren u l-kastig korporali inqas komuni min-norma ta' dak iż-żmien. Jekk Loth jirrakkonta lil uliedu dwar l-impenn ta' missieru (li Sâr ma kienx jafu) matul il- kunflitti mal-Vjetnamiżi u t-Tajlandiżi, ma jiftaħarx bil-konvinzjonijiet politiċi tiegħu . . Is-superstizzjoni u t-twemmin fil-maġija mbagħad għandhom post importanti ħafna fis-soċjetà Kambodjana.

Kult idur madwar ir- re tal-Kambodja, ippreżentat bħala intrinsikament superjuri. Huwa f'dan l-ambjent u f'dak tal-Buddiżmu Theravada li Saloth Sar trabba . , . .

Fl-1934, Saloth Sâr intbagħat minn missieru lejn Phnom Penh Les Khmers ne représentent qu'un tiers de la population de Phnom Penh, le reste étant constitué de Français et de ressortissants de différents pays asiatiques et du sous-continent indien. Voir . biex itemm l-edukazzjoni tiegħu (ir-raħal la kellu skola u lanqas wat ), bħal ħuh il-kbir Chhay qablu . . Ingħaqad ma ' Wat Botum Vaddei, skola-monasteru ħdejn il- palazz irjali u mmexxija mid- Dhammayuttika Nikaya, qrib il-gvern. Raħal veru, dan il-wat kien jilqa' madwar mitt novizz kull sena, ta' bejn 7 u 12-il sena. L-edukazzjoni reliġjuża pprovduta hemmhekk kienet rigoruża, l-organizzazzjoni tal-ħajja tal-apprendisti u l-patrijiet stretta u l-prinċipju tal-individwazzjoni pprojbit. Saloth Sâr qatta' sena hemmhekk  u jidher li gawda dan il-perjodu . .

Fis-sajf tal-1935, mar jgħix ma’ Suong u martu, fejn kien diġà jgħix ħuh l-ieħor Chhay, u ftit wara ngħaqad miegħu Nhep. Fil-bidu tas-sena skolastika, hu u Chhay ingħaqdu fl-iskola Miche, fejn il-klassijiet kienu mgħallma bil-Franċiż minn qassisin Franċiżi u Vjetnamiżi. L-aċċess għal edukazzjoni bħal din dak iż-żmien kien privileġġ ta’ minoranza żgħira ta’ Kambodjani . . Saloth Sâr kien student pjuttost fqir, u rrepeta sentejn qabel ma rċieva ċ-ċertifikat tal-iskola primarja tiegħu. Huwa falla l-eżami tad-dħul fl-iskola sekondarja ta’ Sisowath Son frère Chhay réussit le concours. Voir . . Fil-bidu tas-sena skolastika tal-1943, ingħaqad mal-kulleġġ Preah Sihanouk, li jinsab f’Kampong Cham, bħala student intern. B’differenza mill-biċċa l-kbira tal-istudenti Kambodjani dak iż-żmien, Saloth Sâr irċieva edukazzjoni mgħaddsa fir- Rivoluzzjoni Nazzjonali . . Għadu mhux passjonat dwar l-istudji tiegħu, iżda għandu diversi attivitajiet extrakurrikulari (mużika, sport, eċċ.) . . Hemmhekk jiltaqa’ ma ’ Lon Non, li sar wieħed mill-aqwa ħbieb tiegħu . .

Saloth Sar bilkemm kien affettwat mill-politika, minkejja ż-żieda fis-sentimenti antikolonjalisti u nazzjonalisti. Huwa kien affettwat, bħall-ġenerazzjoni kollha tiegħu, mill-mibegħda antika bejn il-Khmers u l-Vjetnamiżi, mibegħda msaħħa min-numru ta' Vjetnamiżi fis-servizz ċivili kolonjali . , . . Kien biss fimars 1945, bil- kolp ta' forza tat-truppi Ġappuniżi fl-Indoċina, li l-ġrajjiet kurrenti jidħlu fil-ħajja taż-żagħżugħ Sâr. Wara dan l-avveniment, it-truppa tat-teatru dilettanti tal-iskola Saloth Sâr y est machiniste. Voir . titlaq minn Kampong Cham biex tmur fuq tour fil-bqija tal-Kambodja. Billi l-vaganzi ġew imressqa 'l quddiem għal Mejju, Saloth Sâr imbagħad jaħdem fil-kummerċ . .

Fil-bidu tas-sena skolastika tal-1945, Saloth Sâr għamel progress . . Fl-1947, irnexxielu jingħaqad mal -iskola sekondarja ta’ Sisowath f’Phnom Penh bħala student intern, fl-istess ħin bħal Lon Non , u b’hekk baqa’ ma’ Suong . . Filwaqt li ħbiebu u sħabu tal-klassi tgħallmu bil-mod il-mod dwar il-politika, ma deherx li kien interessat fiha. Huwa falla d-diploma tal-iskola elementari tiegħu fl-1948 u kellu jmur fi skola teknika fit-tramuntana ta’ Phnom Penh, b’atmosfera « dipressanti » u vjolenti. Jieħu klassijiet tal-mastrudaxxa u jiltaqa’    ] . Wara li għadda ċ-ċertifikat tal-istudji tekniċi tiegħu sena wara, kien wieħed minn ħames studenti mill-iskola li rċevew borża ta’ studju biex imorru jistudjaw fi Franza metropolitana. F’Awwissu, ġiet organizzata ċerimonja għal din l-okkażjoni [ nota 11 ] fil-preżenza tar-Re Norodom Sihanouk . . L-għada, Saloth Sâr u detenturi oħra ta’ boroż ta’ studju telqu lejn Saigon . Wara ġimgħa, filgħodu ta’31 août, jitilgħu abbord il-vapur Jamaica għal vjaġġ ta’ erba’ ġimgħat, u jieqfu f’Singapor u Colombo . .

 Il-ħajja f'Pariġi u l-inizjazzjoni politika 
Wara li niżlu f'Marsilja, jaslu bil-ferrovija f'Pariġi filgħodu ta' Fil- Gare de Lyon, kienu jieħdu ħsiebhom uffiċjal mill- Ministeru tal-Edukazzjoni Nazzjonali u membri tal-Assoċjazzjoni tal-Istudenti Khmer ta’ Franza (AEK). Saloth Sâr irreġistra fl-Iskola Franċiża tar-Radjuelettriku  (li aktar tard saret EFREI Paris ), fejn studja mill-1949 sal-1953 mingħajr ma kiseb diploma, skola li l-Prinċep Sisowath Somonopong kien ingħaqad magħha sena qabel. Imqiegħda temporanjament f’residenza tal-istudenti fi Rue Monsieur-le-Prince, l-istudenti sussegwentement kellhom isibu akkomodazzjoni waħedhom, peress li l- Maison de l'Indochine fiċ- Cité internationale universitaire de Paris kienet żgħira wisq. Saloth Sâr ġie megħjun f’din it-tfittxija mill-prinċep li sablu appartament. Imbagħad għex jew fi rue Amyot maż-żewġ ulied tal-gvernatur tal- provinċja ta’ Kratie jew fi 17 rue Lacépède ma’ żewġ prinċpijiet tal-qorti rjali Plus tard, il prétendra avoir vécu avec un cousin. Voir . , . .

Minkejja l-parteċipazzjoni tiegħu fl-attivitajiet AEK, Saloth Sâr iddedika ruħu b'mod assidu għall-istudji tiegħu, għalkemm ġie ammess biss għat-tieni sena grazzi għas-sessjoni ta' ripet u telaq mill-iskola mingħajr ma rċieva d-diploma. Fis-sajf, ipparteċipa fil- « brigati tax-xogħol » magħmul minn voluntiera internazzjonali biex jgħinu fir- rikostruzzjoni tal -Jugoslavja proposta mill AEK . Permezz ta' Rath Samoeun u Ieng Sary,  jgħin lil Saloth Sâr isib akkomodazzjoni ġdida, mhux 'il bogħod minn tiegħu, fl-intersezzjoni ta' rue du Commerce u rue Letellier  . Keng Vannsak, elett fil-kumitat eżekuttiv AEK, jorganizza mill-aħħardécembre 1950 tal- « Ċrieki ta' studju " fi ħdanu. B'mod partikolari, beda jiġbor f'daru darbtejn jew tliet darbiet fix-xahar numru żgħir ta' konoxxenti tiegħu biex jiddiskutu l-Indoċina Franċiża u l-futur tagħha. Saloth Sâr, Rath Samoeun, Ieng Sary, Sien An, Ea Sichau u Hang Thun Hak ipparteċipaw. Dawn il-laqgħat kienu l-ewwel kuntatt dirett taż-żagħżugħ Sâr mal-politika . .

Sadanittant, fil-Kambodja, fil-15 ta' Ġunju 1952, Norodom Sihanouk keċċa l-Partit Demokratiku, li kien rebaħ l-elezzjonijiet disa' xhur qabel, u installa gvern ġdid li mexxa hu. Saloth Sar, taħt il-psewdonimu Khmer Daeum (Grassroots Khmer), attakka bil-qawwa l-monarkija fir-rivista Khemarak Nisat, litteralment l-Istudent Khmer. Huwa stqarr li "l-editti rjali ma jaffettwawx is-solidarjetà tal-istudenti Khmer, iżda għall-kuntrarju jsaħħuha." Huwa żied jgħid li "d-demokrazija hija reġim li għalih jaspiraw il-popli kollha tad-dinja llum; hija prezzjuża daqs djamant u ma tistax titqabbel ma' xi gvern ieħor." Huwa nnota wkoll li l-Prinċep Youtevong—l-eks mexxej tad-Demokratiċi—u l-Buddha kienu t-tnejn anti-monarkiċi. It-ton tal-artiklu kien eqreb lejn ċrieki nazzjonalisti milli lejn l-ideoloġija Marxista, iżda t-tnaqqis tad-demokratiċi wassal lil Saloth Sâr u studenti Kambodjani oħra biex jersqu eqreb lejn it-teżijiet tal-komuniżmu.

B'hekk ingħaqad maċ-ċrieki tal- Partit Komunista Franċiż, fejn iltaqa' ma ' Jacques Duclos li sar il-mentor tiegħu Frédéric Charpier, L'agent Jacques Duclos : histoire de l'appareil secret du Parti communiste français (1920-1975), Seuil, Paris 2015,  u ma ' Jacques Vergès li sar ħabib tiegħu  . Matul is-sajf tal-1952, ipparteċipa f'kamp tas-sajf organizzat mill- Moviment Komunista Żgħażagħ ta' Franza  fil-belt ta' Pornic .

 It-tlugħ għall-poter 
Fil-bidu tal-1953, Saloth Sar irritorna lejn il-Kambodja mill -Ġamajka . Huwa telaq minn Franza wara li temm l-iskola u mingħajr ma kiseb diploma. F'Phnom Penh, huwa tkellem b'entużjażmu ma' ħuh dwar l-esperjenza tiegħu fil-Jugoslavja u faħħar il-merti tal- USSR . Skont Keng Vannsak, li kien irritorna qablu, Sâr telaq malajr mill-kapitali biex jingħaqad mal-forzi Khmer <i id="mwAUo">Issarak</i> tal-Prinċep Chantarainsey ħdejn Kampong Spoe . . F'Awwissu 1953, skont sorsi Vjetnamiżi u Kambodjani li jmorru lura wara l-waqgħa tal -Kampuchea Demokratika, huwa ppreżenta ruħu lill-forzi tal-Viet Minh fil-Lvant tal-Kambodja bħala membru tal- Partit Komunista . . Fl -1981, Ieng Thirith qal lil Elizabeth Becker li l-Vjetnamiżi tawh kompiti umiljanti bħall-ġarr tal-ħmieġ mil-latrini. Kemm jekk din l-informazzjoni hijiex vera jew le, jidher li dan il-perjodu kien ta' valur għalih fis-snin ta' wara tiegħu. ; l-uffiċjali tal-Viet Minh apprezzaw lil dan ir-rekluta l-ġdid, bl-affabilità tiegħu, il-konnessjonijiet tiegħu fil-palazz irjali u l-edukazzjoni Franċiża tiegħu. Sâr ġie nnutat ukoll minn Tou Samouth, il-mexxej futur tal- Partit Komunista ta' Kampuchea, li għamlu s-segretarju tiegħu sal-mewt tiegħu fl- 1962  .

Meta l-Franċiżi rtiraw mill-Indoċina fl-1954, ir-Re Norodom Sihanouk inħatar kap tal-istat. Bħal ħafna mill-kontemporanji tiegħu, Saloth Sar oppona l-gvern il-ġdid u ngħaqad ma' partit komunista żgħir, il-Partit Rivoluzzjonarju tal-Poplu Khmer.

 Attivitajiet klandestini f'Phnom Penh 
Fl-istess ħin, sar professur tal -letteratura Franċiża, l-istorja, il-ġografija u l-edukazzjoni ċivika f'żewġ stabbilimenti privati f'Phnom Penh, Chamroeun Vichea u Kampuchaboth ( 1956-1963 ). Il-kittieb Soth Polin, li ħa l-korsijiet tal-letteratura Franċiża tiegħu f'Chamroeun Vichea fl- 1958 u l-1959 , jiftakar il-manjieri rispettużi, anke qares tiegħu, u li kien partikolarment iħobb il-poeti Romantiċi Franċiżi tas- XIX19 . seklu, notevolment Alfred de Vigny u Paul Verlaine . Huwa tkellem b'enfasi, mingħajr noti, xi kultant ifittex it-terminu korrett iżda qatt ma ħalla lilu nnifsu jingħeleb mil-liriċiżmu tiegħu. F'artiklu tal-1981, Polin kiteb li l-ġentilezza tad-diskors tar-raġel li kien se jsir Pol Pot fakkritu fir-rabtiet tiegħu mal- palazz irjali u kienet tbassar il-kortesija dijabolika tad-diskorsi tal -Kampuchea Demokratika . Student ieħor tal-iskola sekondarja li studja l-istorja miegħu fil-bidu tas-snin sittin jiftakar għalliem li kien popolari mal-istudenti tiegħu u li l-imġieba tiegħu kienet eżemplari. Huwa tkellem Franċiż faċli biex jinftiehem u, f'dawn il-klassijiet, faħħar il-kruċjata ta' Sihanouk għall-indipendenza tal -1953 . Li jgħallem l-istorja b'xi mod ieħor kien idaħħalh fl-inkwiet xorta waħda u jwassal lill-istudenti tiegħu biex ifallu l-eżamijiet tagħhom. . Student ieħor tiegħu ddeskrivieh bħala raġel rett ħafna, li kien faċli li tagħmel ħbieb miegħu u li, bħal martu Khieu Ponnary [ nota 13 ], tkellem b'mod korteżi ħafna. Ħafna minn dawk li kienu jafuh bħala għalliem sabuha diffiċli ħafna, mis -snin sebgħin ' il quddiem, li jaċċettaw li l-għemejjel ħżiena li bihom kien akkużat setgħu jiġu minn raġel li dak iż-żmien kien daqshekk affabbli, li l-karatteristiċi u t-ton tiegħu kienu daqshekk ġentili dak iż-żmien  .

Fl -1960, waqt laqgħa sigrieta li saret mit -30 ta' Settembru sat -2 ta' Ottubru ħdejn l-istazzjon ta' Phnom Penh, Saloth Sâr ingħaqad mal-kumitat ċentrali tal- Partit tal-Ħaddiema ta' Kampuchea, l-isem il-ġdid tal-Partit Rivoluzzjonarju tal-Poplu Khmer  . .

Mill -1962 'il quddiem, it-tmexxija nazzjonali tal-partit gradwalment waqgħet taħt il-kontroll ta' eks studenti Pariġini, immexxija minn Ieng Sary u Saloth Sâr . . F'Lulju ta' dik is-sena, Tou Samouth, is-segretarju tal-partit li kien qed jgħix fin-nofsinhar ta' Phnom Penh moħbi bħala ħaddiem tal-biedja, sparixxa, probabbilment arrestat u maqtul mill-pulizija tal-Ministru tad-Difiża Lon Nol  . . Madankollu, l-Amerikani ma kinux konxji ta' dan l-avveniment u Lon Nol innifsu kompla, fl -1969, jitkellem dwaru bħallikieku ħaseb li kien għadu ħaj . . Huwa wkoll possibbli, jekk nirreferu għal sorsi oħra li jiddependu b'mod partikolari fuq il-konfessjonijiet ta' eks membri tal-Partit tal-Ħaddiema ta' Kampuchea, li Saloth Sâr kien involut fil-mewt tas-superjur tiegħu . . Fi kwalunkwe każ, l-għajbien ta' Samouth kien jaqbel lill-futur Pol Pot, li, kif iddikjara aktar tard, « ħa d-dmirijiet ta' segretarju aġent » matul il-bqija tal-1962. Għalkemm dan ma mmarkax il-bidu tal-politika ta’ indipendenza tal-partit kif ġiet implimentata aktar tard, il-fazzjoni qrib Saloth Sar kienet qed tikseb importanza u bbenefikat ukoll mill-fatt li l- Pracheachon, il-front legali tal-partit, kien ċeda milli jippreżenta kandidati fl- elezzjonijiet tal-1962 u kien iddikjara x-xoljiment tiegħu. Dan kien ifisser li l-Partit tal-Ħaddiema ta’ Kampuchea kien qed jerġa’ jiffoka fuq l-attivitajiet klandestini tiegħu, triq li ma kinitx togħġob lill-mexxejja futuri ta’ Kampuchea Demokratika . .

Fil-bidu tal-1963, il-mexxejja urbani tal-Partit tal-Ħaddiema ta' Kampuchea ltaqgħu bil-moħbi ; xi dokumenti tal-Khmer Rouge mis-snin sebgħin isemmu kungress li attendew 17 jew 18-il membru u li sar fil- 21 u ( Ieng Sary, min-naħa tiegħu, iddikjara li l-kungress sar f'ġurnata waħda, fit -8 ta' Marzu. ) Id-deċiżjoni ewlenija tiegħu kienet li jikkonferma lil Saloth Sâr bħala Segretarju Ġenerali, biex jieħu post Tou Samouth, li ma kien hemm l-ebda aħbar dwaru għal seba' xhur sħaħ . .

Ftit jiem wara, wara l-irvellijiet tal-istudenti f'Siem Reap li sussegwentement infirxu għall-bqija tal-pajjiż, Sihanouk semmi « 34 element sovversiv ", akkużat b'assoċjazzjoni bil-għan li jwaqqa' l-gvern. Il-lista inkludiet lil Ieng Sary, Saloth Sâr u Son Sen ; membri oħra tal-partit tal-ħaddiema bħal Nuon Chea, So Phim, Ta Mok jew Vorn Vet (iva), ma dehrux fuq dawn il-listi. L-anonimità mixtieqa minn Ieng Sary u Saloth Sâr kienet għadha kemm tkissret, anke jekk ma jidhirx li s-servizzi ta’ Sihanouk kienu saru konxji tar-rwoli veri tagħhom fi ħdan il-partit klandestin . .

 Il-maquis 
Fir-rebbiegħa tal-1963, it-tnejn telqu minn Phnom Penh u poġġew lilhom infushom taħt il-protezzjoni tal-gwerillieri Vjetnamiżi fil-foresta ħdejn Ampil, raħal fil -provinċja ta' Kampong Cham, fil-Lvant tal-Kambodja. Skont intervista mogħtija minn Keng Vannsak lil David Porter Chandler, il-futur Pol Pot kien ilu jippjana dan it-tluq għal aktar minn sena, mingħajr ma kien jaf kif jimmaniġġja l-manuvri tal-gvern u jilmenta dwar in-nuqqas ta' appoġġ li s-sezzjonijiet urbani tal-partit irċevew mingħandu « alleati barranin » . Son Sen ingħaqad magħhom ftit wara, iżda n-nisa tagħhom baqgħu fil-kapitali Kambodjana għall-inqas sal-1965, mingħajr ma qatt ġew imħassba  .

Ukoll matul l-1963, faqqgħet kriżi li kellha impatt fuq il-futur tal-Kambodja. Norodom Sihanouk uża l-appoġġ mogħti lir-ribelli Khmer Serei ta’ Son Ngoc Thanh mir-reġimi pro-Amerikani f’Saigon u Bangkok bħala pretest biex uffiċjalment ikisser ir-relazzjonijiet diplomatiċi mal-Istati Uniti fil-bidu tal -1964 u jikkonkludi ftehim maċ-Ċina u l-Vjetnam ta’ Fuq biex jippermetti li l-għajnuna lir-reżistenza tal-Vjetnam t’Isfel tgħaddi mill-port ta’ Sihanoukville, bi skambju għal benefiċċju. Paradossalment, din is-sitwazzjoni poġġiet lill-Partit tal-Ħaddiema ta’ Kampuchea f’pożizzjoni imbarazzanti. Huwa ħaseb bejn li jinkoraġġixxi l-gwerra tal-gwerillieri fil-Kambodja u li jistenna l-mument opportun. Il-Vjetnamiżi, bit-tama li jieħdu vantaġġ mis-sitwazzjoni l-ġdida biex jużaw it-territorju Kambodjan biex jerġgħu jibnu u jfornu l-forzi tagħhom, imbottaw għat-tieni soluzzjoni. Saloth Sâr u sħabu kellhom jikkonformaw, iżda dan saħħaħ iċ-ċertezza tagħhom li kienet qed titfaċċa fihom li kienu qed jiġu ssagrifikati għall-interessi Vjetnamiżi  .

Fil-bidu tal-1965, Saloth Sar żar ir- Repubblika Demokratika tal-Vjetnam . Fil- Ktieb l-Iswed, dokument ippubblikat fl-1978 mill-gvern tal-Kampuchea Demokratika ., Pol Pot ammetta li kien fil-Vjetnam matul dan il-perjodu, iżda billi sostna li kien waħdu fil-kap ta’ delegazzjoni, ma semmax il-preżenza maġenbu ta’ Keo Meas, li sadanittant kien vittma tal-purgi interni tal -1976. Fl-istess ħin, il-mexxejja Vjetnamiżi affermaw li « Pol Pot u xi wħud mill-ħbieb tiegħu " kien għadda « ftit xhur » fil-Vjetnam, soġġorn li matulu ltaqgħu ma ' Ho Chi Minh f'diversi okkażjonijiet, kif ukoll ma' kwadri tal-ewwel ġenerazzjoni ta' komunisti Khmer, li ħafna minnhom kienu ġew rilokati fl-amministrazzjoni tal-Vjetnam tat-Tramuntana. Skont il- Ktieb l-Iswed, il-mexxejja ta' Hanoi, immexxija minn Lê Duẩn, taw lekċers lill-kontropartijiet Kambodjani tagħhom. Jidher li l-Vjetnamiżi beżgħu li r-rabtiet li kienu rnexxielhom joħolqu ma' Sihanouk setgħu jiġu mħassra minn azzjonijiet mhux maħsuba sew mill-komunisti Khmer. Fl-1978, Nguyêñ Cao Thạch, Ministru tal-Affarijiet Barranin f'Hanoi, fakkar li Saloth Sâr kien ġie ordnat jillimita l-ġlieda kontra l-prinċep għad-dominju politiku u jeskludi kwalunkwe azzjoni vjolenti. Mill-perspettiva tal-komunisti Kambodjani, li għalihom il-kap tal-istat baqa' għadu fuq l-istess livell tal-Istati Uniti, dan seta' biss jiġġenera frustrazzjonijiet u jwassal għal arresti tal-massa fil-gradi tagħhom. Il-Vjetnamiżi, min-naħa tagħhom, taw ftit attenzjoni lil dawn il-kunsiderazzjonijiet, u ppreferew li jillimitaw lill-kontropartijiet Khmer tagħhom għal oppożizzjoni ratba għall-prinċep u jitolbuhom jipprovdu appoġġ lit-truppi tal-Viet Minh  . Dan kollu saħħaħ biss lil Sâr fix-xewqa tiegħu li jeħles mit-tutela Vjetnamiża filwaqt li l-Vjetnamiżi tat-Tramuntana kienu suspettużi mir-radikaliżmu tal- « Khmer Rouge »  . .

Wara ż-żjara tiegħu f'Hanoi, Saloth Sar mar iċ-Ċina fejn apparentement ikkonvinċa ruħu mill-konverġenza tal-fehmiet tiegħu mal-gvern Ċiniż  , iżda traċċi ta' dan il-vjaġġ jidhru biss mill -1978 . Il-persuna ewlenija kkonċernata qatt ma semmiet din iż-żjara u lanqas xi dokument Ċiniż. Is-sorsi primarji huma Vjetnamiżi u, fil-kuntest tal- kunflitt Kambodjan, il- mexxejja ta' Hanoi kellhom kull vantaġġ biex jippruvaw li Pol Pot kien adotta duttrini Maoisti kmieni kemm jista' jkun. Wieħed mis-sorsi jsostni, pereżempju, li Sar kien baqa' diversi xhur fiċ-Ċina biex isegwi taħriġ politiku, li jissuġġerixxi li kien diġà telaq minn Hanoi u eqreb lejn Beijing . . Madankollu, anke jekk uffiċjali tal-Partit Komunista Ċiniż setgħu jipprovdu assistenza diskreta lill-Partit tal-Ħaddiema ta' Kampuchea, huma komplew jemmnu li kien essenzjali li jżommu l-alleanzi tagħhom mar-Repubblika Demokratika tal-Vjetnam, il- Front Nazzjonali tal-Liberazzjoni tal-Vjetnam t'Isfel, u Sihanouk, li servew l-interessi tagħhom. .

Fiseptembre 1965, waqt li Saloth Sar kellu jkun f'Beijing, Lin Biao ppubblika artiklu li jenfasizza l-ħtieġa li l-gwerer ta' liberazzjoni nazzjonali jkunu awtofinanzjati. Għall-futur Pol Pot, dan seta' jitqies bħala inkoraġġiment biex jeħilsu lilhom infushom mit-tutela ta' Hanoi, filwaqt li għall-mexxejja Vjetnamiżi kien aktar avviż ta' tnaqqis imminenti fl-għajnuna li ċ-Ċina kienet qed tipprovdilhom. Madankollu, din hija biss suppożizzjoni, peress li ma fadal l-ebda traċċa tal-attivitajiet ta' Saloth Sar bejn iż-żjara tiegħu f'Hanoi fl-1965 u r-ritorn tiegħu lejn il-maquis Kambodjan f'Settembru 1966, meta l-kumitat ċentrali ddeċieda li jibdel l-isem tal-Partit tal-Ħaddiema ta' Kampuchea għall-Partit Komunista ta' Kampuchea (CPK)  .

Fiċ-Ċina, u forsi fil-Korea ta’ Fuq (l-evidenza ta’ żmienu hemmhekk hija żgħira), Saloth Sar sab triq lejn il-komuniżmu li kienet differenti minn dik li kien ilu jsegwi mill-bidu tas-snin ħamsin . Żgur li ħa l-lezzjonijiet tiegħu stess mill-avvenimenti Ċiniżi li seta’ josserva. Dak iż-żmien, Lin Piao kien qed jippromwovi l-ħsieb ta’ Mao Zedong, tip ta’ preludju għar- Rivoluzzjoni Kulturali . Meta wieħed iħares lura, wieħed jista’ jaħseb li żgur kien partikolarment influwenzat minn aspirazzjonijiet għal awtarkija nazzjonali u tmexxija limitata għal qalba żgħira ta’ segwaċi, prinċipji li kien se japplika ladarba jkun fil-poter. Madankollu, fl-aħħar tal-1965 u l-bidu tal-1966, ir-repressjoni li sofrew il- Maoisti Indoneżjani żgur li kebbset is-suspett tiegħu ta’ alleanza ma’ Sihanouk simili għal dik li l-Partit Komunista Indoneżjan kien daħal fiha ma’ Soekarno . .

Mhuwiex faċli li jiġi ddeterminat b'ċertezza x'kienu l-konsegwenzi reali ta' dan il-vjaġġ, għax ma kellu l-ebda effett immedjat fuq il-moviment. Kellu jgħaddi sena qabel ma l-kumitat ċentrali ddeċieda li jappoġġja l-ġlieda armata, sitt snin qabel ma ntlaħaq il-qasma mal-kontropartijiet Vjetnamiżi tiegħu u għaxar snin qabel ma Pol Pot ammetta pubblikament li kien f'dejn maċ-Ċina. Il-bidla fl-isem tal-partit, jekk kienet influwenzata miż-żjara tiegħu, kienet magħrufa biss minn ftit nies. Forsi, madankollu, Sar ra l-vantaġġi li jmexxi l-partit kif jara li hu xieraq u li jsegwi t-triq imfassla minn Mao, jiġġieled kwalunkwe dissens minn elementi burġeżi u, fir-rigward tal-għażla tiegħu ta' segwaċi, ipoġġi r-rabtiet tal-ħbiberija wara l-lealtà kostanti lejh  .

Meta Norodom Sihanouk telaq lejn Franza fil-bidu ta' Jannar 1970, uffiċjalment għal raġunijiet mediċi, il-poter f'Phnom Penh kien eżerċitat minn Lon Nol u Sisowath Sirik Matak, li taw dawra deċiżiva kontra l-Vjetnamiż lill-politika Kambodjana.18 mars, hekk kif il-prinċep telaq minn Moska għal Beijing, sar jaf li l-parlament kien keċċieh minn kap tal-istat. Wara perjodu qasir ta’ riflessjoni, iddeċieda li jaċċetta l-offerta tal-gvern Ċiniż li jgħin fil-ġlieda kontra dawk li kienu neħħewh u li jingħaqad mal-avversarji tax-xellug tiegħu tal-ġurnata ta’ qabel  . Erbgħa u għoxrin siegħa wara l-wasla tal-prinċep, il-mexxejja Ċiniżi sejħu lil Phạm Văn Đồng f’Beijing . . Pol Pot aktar tard sostna li pparteċipa fin-negozjati li segwew. ; jekk ċerti sorsi jidhru li jindikaw li kien tabilħaqq f'Hanoi fil-ħin tad-depożizzjoni ta' Sihanouk, li huwa possibbli li akkumpanja lill-Prim Ministru tal-Vjetnam tat-Tramuntana fiċ-Ċina, l-ebda prova, min-naħa l-oħra, ma tixhed li ħa sehem fit-taħditiet f'Beijing . .

Intervista bejn Sihanouk u Dong saret fi22 mars 1970 fejn skont l-eks sovran Khmer, iddeċidew dwar alleanza li inkludiet il-kunsinna ta' għajnuna Ċiniża lir-reżistenza Khmer, it-tlaqqigħ ta' « Konferenza tal-Poplu Indoċiniż " u t-taħriġ fil-Vjetnam tat-truppi ta' din il-koalizzjoni l-ġdida . . Dan il-ftehim issodisfa l-aspettattivi tal-partijiet kollha. Sihanouk, fil-kap ta' front ta' reżistenza, salva wiċċu, u ppermetta lill-forzi tal-PCK jikbru fi proporzjonijiet li qatt ma setgħu jittamaw għalihom." ; dawn it-truppi finalment, bl-azzjonijiet tagħhom, ippermettew li titneħħa l-pressjoni li l-armata Kambodjana kienet qed tpoġġi fuq l-unitajiet Vjetnamiżi stazzjonati fit-territorju Khmer. Fl -1978, Pol Pot sostna li kien hu li ppropona alleanza ma' Sihanouk liċ-Ċiniżi u li l-Vjetnamiżi kienu grati lejh talli ħallielhom jalleġġjaw ruħhom mal-PCK. Fil-fatt, jidher pjuttost li kien l-oppost u li kienet dimostrazzjoni ġdida tax-xewqa ta' Pol Pot li jikteb mill-ġdid l-istorja kif jara li hu xieraq tmien snin wara l-ġrajjiet. Għall-kuntrarju ta' Sihanouk, huwa qasam ma' Lon Nol il-konvinzjoni ta' superjorità naturali tal-Kambodjani li kienet tippermettilhom jegħlbu lill-Vjetnamiżi  .

 Il-FUNK 
F'Mejju, Saloth Sâr ħa t-Traċċa ta' Ho Chi Minh lura lejn il-Kambodja. Matul l-assenza tiegħu, skont il- Ktieb l-Iswed , il-Vjetnamiżi ppruvaw jinnegozjaw ma' Son Sen u Ieng Sary għal kmand militari konġunt li kien jipproteġi l-kwartieri ġenerali tal-Viet Cong li kienu ġew trasferiti lejn Kratie u jipprovdi appoġġ loġistiku fuq it-traċċi li jwasslu għan-nofsinhar tal-Vjetnam, bi skambju għal assistenza militari  . Pol Pot sostna fl- 1978 li s -CPK kienet irrifjutat it-talba. Huwa sostna li f'Settembru, il-kwartieri ġenerali tiegħu kienu ġew trasferiti aktar lejn il-punent, lejn Phnom Santhuk, fir- reġjun ta' Kampong Thom, iżda wkoll eqreb lejn Kratie u t-tmexxija tal-Viet Cong, li appoġġja t-teorija li kien hemm kmand konġunt fis-seħħ. Dan il-punt huwa msaħħaħ minn testimonjanza minn Khmero-Vjetnamiż miġbura madwar għaxar snin wara li stqarr li fil-foresti ta’ Phnom Santhuk, minbarra t-taħriġ fil-ġlied, kellu jgħallem il-Khmer lill-unitajiet tal-FNL preżenti, filwaqt li r-rekluti lokali tgħallmu l-Vjetnamiż u pparteċipaw f’laqgħat f’din il-lingwa . .

Minkejja l-appoġġ mill-Vjetnam t'Isfel u l-Istati Uniti, ir-reġim ta' Lon Nol wera li ma kienx effettiv fil-ġlieda kontra l-komuniżmu. Sal-1973, is-sitwazzjoni militari kienet marret għall-agħar, u l-armata setgħet biss tiddefendi l-kapitali, Phnom Penh, li kienet mimlija refuġjati li kienu qed jaħarbu mill-bumbardamenti Amerikani jew mill-miżuri drastiċi li kienu diġà imposti f'żoni rurali mill-Khmer Rouge.

 Pol Pot fil-poter 
Il-forzi komunisti mmexxija minn Saloth Sar jirbħu fuq l-armata ta' Lon Nol ., id-data li fiha Phnom Penh waqgħet f'idejn il- Khmer Rouge, inizjalment meqjusa bħala forza liberatorja mill-popolazzjoni. Saloth Sâr imbagħad saret magħrufa bħala l-" ħu numru wieħed » u jadotta n-nom de guerre tiegħu Pol Pot. Huwa l-aktar membru importanti ta' Angkar, forma  ta' Angkar padevat  , li ismu jaħbi l- Partit Komunista ta' Kampuchea, l-organu suprem tal-gvern tal-Khmer Rouge .

Mill-mument li ħadu l-poter, il -Khmer Rouge ssottomettew il-pajjiż għal dittatorjat. Bl-użu tal-leġittimità tal-GRUNC biex jiggverna, Pol Pot u l-alleati tiegħu stabbilew reġim totalitarju li malajr beda jelimina lil kull min kien marbut mal-gvern ta’ Lon Nol . Taħt il-pretest, fittizju jew reali, ta’ attakk Amerikan imminenti, Phnom Penh prattikament tbattlet miż-żewġ miljun abitant tagħha fil-jiem ta’ wara. Assimilati mal -kapitaliżmu, dawk kollha li kienu jgħixu fil-belt, taħt il-ponta tal-armi, ġew imġiegħla jmorru jaħdmu fil-kampanja.

Għal kważi erba' snin, il- Khmer Rouge rreżenjaw it-terrur fil-pajjiż, partikolarment immirati lejn il-popolazzjoni urbana u l-intelletwali. Ġew stabbiliti ħabsijiet statali madwar il-pajjiż, li l-aktar wieħed magħruf minnhom jibqa ' S-21 f'Phnom Penh . Bejn l-1975 u l-1979, dan iċ-ċentru ta' detenzjoni ra aktar minn 20 000 détenus, li ħafna minnhom kienu tfal. Sebgħa biss baqgħu ħajjin. Il-priġunieri ma kellhom l-ebda drittijiet jew rimedju. Ħafna nisa żgħażagħ ġew stuprati. Il-priġunieri ġew ittorturati u mġewħa biex jiksbu konfessjonijiet, u ħafna mietu bis-swat. Il-priġunieri li stqarrew ġew imwiegħda trasferiment lejn kamp tax-xogħol fejn il-kundizzjonijiet tagħhom ikunu inqas ħorox. Fil-fatt, is-superstiti mbagħad ittieħdu direttament lejn il-post tal-eżekuzzjoni. F'Choeung Ek, 17   fil-Lbiċ ta' Phnom Penh, issa hemm monument li fih l-għadam tal-vittmi. Kull ħaġa li seta' jfakkar fil-modernità jew fil- Punent inqerdet sistematikament, bħall- Katidral ta' Phnom Penh u l- Bank Nazzjonali tal-Kambodja, it-tnejn imwaqqa' fl-1975, jew il- Monument tal-Gwerra ta' Phnom Penh . Il-munita, il-familja, ir-reliġjon u l-proprjetà privata ġew aboliti. Il-Kambodja ġiet maqtugħa mid-dinja.
daqsminuri|Vittmi tal-krimini tal-Khmer Rouge.
Il -Khmer Rouge damu biex jiffurmaw gvern. Ir-Repubblika Khmer (l-isem tal -Kambodja mill-1970) ma saret Kampuchea Demokratika qabel l-1976. Kien f'dan iż-żmien li Pol Pot inħatar Prim Ministru u ġew adottati kostituzzjoni, bandiera u innu nazzjonali ġodda. Band'oħra fid-dinja, l-informazzjoni dwar il-Kampuchea Demokratika kienet skarsa, ħlief fiċ-Ċina u l-Vjetnam, fejn ftit ġurnalisti u politiċi tħallew iżuru l-pajjiż. Min-naħa tiegħu, Pol Pot kien prattikament assenti mix-xena internazzjonali. Figura kwieta, mhux magħruf min-nies tiegħu stess, huwa vvjaġġa ftit u evita intervisti u dehriet pubbliċi.

Mill-1977 'il quddiem, wara li salva minn tliet tentattivi ta' qtil u nnota l-inkapaċità tal -Khmer Rouge li jżommu l-ordni, Pol Pot wettaq bosta tindif fil-partit tiegħu, xerred mini kontra l-persunal tul il-fruntieri u kien ta' theddida kbira għall -Vjetnam, l-eks alleat tiegħu, li lilu attribwixxa r-responsabbiltà għall-fallimenti tiegħu. Il-gvern tiegħu kompla joħloq inċidenti mal-ġirien tiegħu billi ressaq talbiet territorjali. Fi sforz biex jerġa' jqajjem l-ekonomija li kienet qed tiddibatti, Pol Pot fassal ukoll pjan ta' erba' snin b'effetti katastrofiċi, li l-objettivi mhux realistiċi tiegħu setgħu jinkisbu biss parzjalment permezz ta' sforz sovruman mill-popolazzjoni.18 janvier 1978, Pol Pot jilqa' lil Deng Yingchao, viċi president tal-Kungress Nazzjonali tal-Poplu Ċiniż u armla ta' Zhou Enlai, f'Phnom Penh, il- Partit Komunista Ċiniż b'hekk juri l-appoġġ tiegħu għall-" Kampuchea Demokratika »  .

B'kollox, aktar minn miljun u nofs ruħ, kważi 20 fil-mija tal-popolazzjoni Kambodjana, mietu taħt it-tmexxija ta' Pol Pot, permezz ta' eżekuzzjonijiet u tortura, xogħol furzat eċċessiv, mard mhux trattat, jew ġuħ.

Skont Gerhard J. Bellinger, il-popolazzjoni kollha tas-sorijiet u l-patrijiet Buddisti Kambodjani ġiet sterminata b'hekk  .

 Il-waqgħa 
xellug|daqsminuri|Pol Pot u Khieu Samphân (lemin) jiltaqgħu ma ’ Nicolae Ceaușescu u martu Elena ( 1978 ).
Fl-aħħar tal-1978, b'reazzjoni għat-theddid fuq il-fruntieri tiegħu, il-Vjetnam invadiet il-Kambodja bil-għan li twaqqa' r-reġim ta' Pol Pot. L-avvanz tal-armata Vjetnamiża kien rapidu, u mill-11 janvier 1979, jiġi ffurmat gvern ġdid minn eks -Khmer Rouge li kienu kontra Pol Pot, li ħafna minnhom ħarbu mill-purgi bla għadd tal -1977-1978 . Il-Kampuchea Demokratika ssir ir- Repubblika Popolari tal-Kampuchea .

Pol Pot u s-segwaċi tiegħu ħarbu fil-ġungla, fejn organizzaw gwerra tal-gwerillieri kontra r-reġim il-ġdid favur il-Vjetnam. Ikkundannat għall-mewt in absentia mill-awtoritajiet għal reati li wettqu matul ir-renju tiegħu, huwa sparixxa sal-aħħar tas-snin disgħin . Skont diversi nies, huwa qatta’ l-ġranet paċifiċi tiegħu ’l bogħod mill-ġungla Kambodjana, f’residenza lussuża fit- Tajlandja . Huwa kien involut ukoll fit-traffikar illegali tal-injam u l-ġebel prezzjuż matul dan il-perjodu.
daqsminuri|Il-post fejn ġie kremat il-ġisem ta' Pol Pot huwa attrazzjoni turistika.
Fl -1985, irriżenja mill-kariga tiegħu bħala kmandant kap tal-forzi Khmer Rouge favur Son Sen. Madankollu kompla jeżerċita influwenza sinifikanti fuq il-moviment u matul is-sajf reġa’ żżewweġ mara żagħżugħa tal-bdiewa ta’ 22 sena (kellu kważi 60 sena), li kienet ilha taħdem għalih bħala kok għal sena  . Mill-għaqda tagħhom, twieldet tifla fl- 1986. Fl-istess ħin, ġie djanjostikat bil -limfoma ta’ Hodgkin, li kellha tmur iċ-Ċina għall-kura  .

F'Ġunju 1997, il-Khmer Rouge keċċewh  . L-eks sħabu sabuh f'Lulju 1997, imdgħajjef mill- malarja u problemi serji ta' saħħa. Fuq l-ordnijiet tar-rivali tiegħu Ta Mok, ġie arrestat mit-truppi tiegħu stess għall-assassinju ta' Son Sen, l-eks kap tas-sigurtà tal-Kampuchea Demokratika, u kkundannat għal għomru l-ħabs.

Pol Pot imut f'Anlong Veng fi fl-età ta’ tnejn u sebgħin sena, uffiċjalment ta’ attakk tal-qalb  . Ġismu ġie kremat ftit wara fuq sodda ta’ tajers u mal-effetti personali tiegħu. In-nuqqas ta’ awtopsja, il-ħeffa li biha ġiet organizzata l-kremazzjoni u l-ftit xhieda li setgħu jattendu taw lok għal kontroversja dwar in-natura eżatta tal-mewt, u anke dwar l-identità tal-mejjet . .

 Noti u referenzi 

Kategorija:Pages with unreviewed translations