Ninu Cremona

Ninu Cremona (Rabat, Għawdex, 27 ta' Mejju 1880 – 4 ta' Jannar 1972) kien lingwista u kittieb Malti.

 Bijografija 
Ninu Cremona, magħruf bħala Is-Sur Nin, kien bin Feliċ u Margaret Pace mwielda fil-Munxar, Għawdex. Missieru miet meta Ninu kellu ħames snin u sentejn wara mar jgħix ma' zijuh f'Tuneż u wettaq l-edukazzjoni tiegħu fi skola tal-Freres u wara fil-kulleġġ Saint-Charles.A. J. Arberry (1960). Maltese Anthology. Meta kellu tmien snin ġie lura Malta u fl-1898 mar is-Seminarju ta' Għawdex u tal-Furjana, fejn hemmhekk sar jaf lil Dun Karm.Thomas Stolz (15 June 2012). ILSIENNA - Our Language- Vol. 2, 2012. Brockmeyer Verlag. pp. 106–. ISBN 978-3-8196-0857-5.

Fl-1900, Cremona daħal skrivan mal-Gvern u fl-1904 sar Spettur tas-Sanità wara kors fl-Ashton School of Hygene fl-Università ta' Liverpool. Fl-1928 sar l-editur responsabbli għat-traduzzjonijiet u għall-pubblikazzjonijiet kollha tal-Gvern. Cremona kien jgħallem il-Malti fil-klassijiet ta' filgħaxija u fl-1936 kien l-ewwel għalliem tal-Malti fil-Liċeo. Kien ukoll eżaminatur tal-Malti fl-Università.

 Ħidma b'risq l-ilsien Malti 
Cremona kien wieħed mill-Fundaturi tal-Għaqda tal-Kittieba tal-Malti, illum l-Akkademja tal-Malti.Manwel Mifsud (1995). Loan Verbs in Maltese: A Descriptive and Comparative Study. BRILL. pp. 31–. ISBN 90-04-10091-1. Kien Viċi President tagħha u wieħed mill-edituri ta' Il-Malti, ir-rivista tal-Għaqda. L-ikbar sehem tiegħu b'risq il-Malti kien fit-tfassil tal-ortografija Maltija – li fiha għenu Ġanni Vassallo, bil-ktieb Tagħrif fuq il-Kitba Maltija li ħareġ fl-1924.

 Xogħlijiet 
Dramm
 Il-Fidwa tal-Bdiewa, dramm mibni fuq l-istruttura klassika tal-Griegi. 

Poeżija
 Weraq mar-Riħ (1932)
 Rand u Rihan (1945) 
 Mis-Siġra ta' Ħajti (1970)

Novelli
 Ktajjen Maqtugħa (1968) 

Lingwistika
 X'inhu l-Malti Safi (1925)
 A Manual of Maltese Orthography and Grammar (1929)
 Tagħlim fuq il-Kitba Maltija (1935, 1938)
 A Historical Review of the Maltese Language (1945)

Riċerka
 Mikiel Anton Vassalli u Żminijietu (1937), bijografija li ġiet tradotta minn May Butcher, Vassalli and his times fl-1940. 
 L'Antica Fondazione della Scuola di Lingua Araba in Malta (1955)
 La Marina Maltese dal Medio Evo all'Epoca Moderna (1964)

Folklor 
 Maltese Funeral Customs (1922)
 Race, Language, and Myth (1922)
 Mourning and Funeral Customs in Malta (1923)
 Some Myths and Beliefs in Maltese Folklore (1923)
 Weather and Husbandry Lore in the Isles of Malta (1925)
 Is the Maid of Mosta a Myth? (1934)
 Folklore u Lsien Malti (1944).  

Fl-1970, Cremona ppubblika ħafna mix-xogħlijiet tiegħu ta' proża f'Antoloġija ta' Proża Maltija.

 Titli u unuri 
 Il-Midalja tad-Deheb Ġużè Muscat Azzopardi (1946)
 Dottorat Honoris Causa fil-Letteratura għall-ħidma kbira tiegħu fil-qasam letterarju, grammatikali u xjentifiku tal-ilsien Malti, mill-Università Rjali ta' Malta (1960)
Fil-21 ta’ Settembru 1969 ingħata l-Midalja tal-Fidda tal-Mertu mill-Konfederazzjoni tal-Kunsilli Ċiviċi. Fl-40 anniversarju ta’ mewtu, ġiet organizzata wirja dwar ħajtu u x-xogħol tiegħu fil-Banca Giuratale.

 Referenzi 

 Ħoloq esterni 

 Sit web tal-Akkademja tal-Malti

Kategorija:Twieldu fl-1880
Kategorija:Mietu fl-1972
Kategorija:Kittieba Maltin
Kategorija:Lingwisti Maltin
Kategorija:Għawdxin