Dinasti Triệu

Dinasti Triệu atau Dinasti Zhao (; ; 茹趙) memerintah kerajaan Nanyue kawasan yang merangkumi sebahagian kawasan selatan China dan utara Vietnam. Ibu kotanya terletak di Panyu, kini dikenali sebagai Guangzhou. Pengasas dinasti ini, Zhao Tuo (Triệu Đà), merupakan seorang jeneral Cina dari Hebei dan asalnya berkhidmat sebagai gabenor tentera di bawah Dinasti Qin. Apabila Dinasti Qin mula runtuh, Zhao Tuo mengisytiharkan kemerdekaan Nanyue pada 207 SM.

Golongan elit pemerintah kerajaan ini terdiri daripada penduduk Yue asli serta pendatang Han. Zhao Tuo menakluk kerajaan Âu Lạc di Vietnam dan mengetuai pakatan negeri Yue dalam perang menentang Dinasti Han yang sedang meluaskan kuasanya ke selatan. Bagaimanapun, pengganti Zhao Tuo kurang berjaya mengekalkan kemerdekaan, dan akhirnya Dinasti Han menakluk Nanyue pada 111 SM.

 Historiografi 
Sejak abad ke-15, sarjana Huang Zuo menghasilkan sejarah terperinci pertama Nanyue. Sejarawan Cina umumnya menganggap Nanyue sebagai pemberontak terhadap Dinasti Han (206 SM – 220 M), tetapi sesetengah pihak juga memuji mereka sebagai agen pemodenan budaya. Puisi kritikan keras terhadap Zhao Tuo dihasilkan oleh Qu Dajun (1696), yang memuji Qin Shi Huang dan membandingkan Zhao Tuo secara negatif dengan maharaja. Sebaliknya, Liang Tingnan (1833) memuji kepelbagaian budaya Nanyue dalam karyanya Nányuè Wŭ Zhǔ Zhuàn ("Biografi Lima Raja Nanyue"). Orang Kanton merujuk kepada diri mereka sebagai 'Yuht', sebutan Kantonis bagi Yuè/Việt; dalam konteks moden, karakter 粵 (yuè) merujuk kepada Kanton, manakala 越 (yuè) merujuk kepada Vietnam, tetapi secara sejarah kedua-duanya boleh digunakan secara bergantian.

Sejarawan Vietnam pula bergelut dengan persoalan sama ada untuk memandang dinasti Triệu sebagai pengasas wira Vietnam atau penjajah asing. Selama berabad-abad lamanya, Zhao Tuo dianggap wira rakyat Vietnam kerana menentang Empayar Han. Pada 544, Lý Bí mengisytiharkan dirinya sebagai "Ma­haraja Nam Việt" sebagai usaha untuk menghidupkan kembali legasi Nanyue walaupun lokasi dan etnik berbeza. Pada abad ke-13, Lê Văn Hưu memulakan sejarah Vietnam dengan memuji Zhao Tuo sebagai maharaja pertama Vietnam, tetapi pada abad ke-18, Ngô Thì Sĩ menilai semula Zhao Tuo sebagai penjajah asing. Semasa Dinasti Nguyễn, Zhao Tuo terus dipuji, walaupun diakui Nanyue asalnya bukan negara Vietnam. Kini, kerajaan Vietnam memandang Zhao Tuo secara negatif sebagai penjajah yang menewaskan Raja An Duong Vuong. Menurut kajian moden oleh Peter Bellwood, rakyat Vietnam moden berasal dari Yue kuno di utara Vietnam dan barat Guangdong.

 Sejarah 
Dinasti Nanyue diasaskan oleh Zhao Tuo (Triệu Đà, memerintah 204–136 SM), seorang etnik Cina dari Negeri Zhao (sekarang Hebei). Beliau menjadi gabenor tentera Nanhai (Guangdong) semasa Dinasti Qin sedang runtuh dan menubuhkan Kerajaan Nam Việt/Nanyue pada 204 SM, meliputi kawasan Lingnan termasuk Guangdong, Guangxi, selatan Hunan dan selatan Jiangxi. Zhao Tuo menentang Dinasti Han dengan menyingkirkan pegawai Han dan mengutamakan adat tempatan Yue, tetapi tetap bijak berdiplomasi dengan Empayar Han. Pada 196 SM, utusan Han, Lu Jia dikirim ke istananya, dan kedua-dua pihak mencapai perjanjian perdagangan. Selepas larangan perdagangan oleh Maharaja Balu Lü Zhi pada 185 SM, Zhao Tuo mengisytiharkan dirinya maharaja dan mengekalkan pengaruhnya di kalangan negara Yue seperti Minyue dan Âu Việt. Pemerintahannya bersifat pengagihan kuasa pusau, membahagikan wilayah ke Cửu Chân dan Giao Chỉ (utara Vietnam moden) sambil mengekalkan kawalan pusat.

Selepas kematian Zhao Tuo, pemerintahannya disambung oleh cucunya, Zhao Mo (Triệu Mạt, 136–124 SM), yang memperkukuh hubungan dengan Han dan meninggal pada 124 SM. Zhao Yingqi (Triệu Anh Tề, 124–112 SM), putera Zhao Mo, dibesarkan di istana Han dan pemerintahannya singkat serta tunduk kepada kekuasaan Han. Anak Yingqi, Zhao Xing (Triệu Hưng, 113–112 SM), menaiki takhta pada usia enam tahun dan dibawa ke istana Han bersama ibunya Puan Jiu sebagai "perlindungan", menunjukkan Nanyue berada di bawah pengaruh Han.

Apabila Nanyue menghadapi ancaman serangan Han, perdana menteri Lu Jia mengangkat anak sulung Yingqi, Zhao Jiande (Triệu Kiến Đức), sebagai raja untuk memimpin rakyat mempertahankan negara. Perang ini akhirnya membawa kepada penaklukan Nanyue oleh Dinasti Han pada 112 SM. Dalam budaya Vietnam, Zhao Tuo dikenang melalui legenda "Busur Ajaib", di mana anaknya Trong Thủy mengkhianati Mỵ Châu, puteri Raja An Dương dari Âu Lạc. Pemerintahan Nanyue selama lebih tujuh dekad meninggalkan kesan penting sebagai kerajaan Yue yang menyeimbangkan kuasa tempatan dengan diplomasi terhadap Han.

Kemerosotan
Nanyue akhirnya diserang oleh tentera Maharaja Wu dari Han. Dengan rajanya yang masih muda, tentera Nanyue yang tidak terlatih hanya mampu bertahan sebentar. Pertahanan terakhir diketuai oleh Lü Jia dan raja Nanyue, Zhao Jiande, yang menentang serangan Han sehingga akhir. Banyak sumber menyebut bahawa peperangan ini mungkin berlanjutan sehingga 98 SM, berdasarkan kuil-kuil yang didirikan untuk Lü Jia, isterinya, dan tenteranya di Lembah Sungai Merah, utara Vietnam moden.

Selepas kejatuhan Panyu, Tây Vu Vương, ketua kawasan Tây Vu dengan pusat di Cổ Loa, memberontak menentang penguasaan China pertama, tetapi beliau dibunuh oleh pembantunya, Hoàng Đồng. Selepas itu, wilayah Nanyue dibahagikan kepada sembilan daerah dan diserap ke dalam Dinasti Han sebagai wilayah Jiaozhi (Giao Chỉ). Kawasan ini kekal di bawah penguasaan Han sehingga pemberontakan Trưng Bersaudari pada tahun 40 M, yang menandakan penentangan tempatan menentang pengaruh China.

 Senarai raja 

 Nama selepas mati Nama diberi PemerintahanCinaPinyinVietnamCinaPinyinVietnam武帝Wǔ DìVũ Đế趙佗Zhào TuóTriệu Đà203–137 SM文帝Wén DìVăn Đế趙眜Zhào MòTriệu Mạt137–122 SM明王Míng WángMinh Vương趙嬰齊Zhào YīngqíTriệu Anh Tề122–115 SM哀王Āi WángAi Vương趙興Zhào XīngTriệu Hưng115–112 SM術陽王Shù Yáng WángThuật Dương Vương趙建德Zhào JiàndéTriệu Kiến Đức112–111 SM

 Budaya 
Terdapat percampuran budaya Han dan Yue dalam pelbagai aspek, yang dibuktikan oleh artifak-artifak yang ditemui oleh ahli arkeologi di makam Nanyue di Guangzhou. Makam ini sangat kaya dengan penemuan, termasuk pelbagai barangan tembaga yang menunjukkan pengaruh budaya dari wilayah Han, Chu, Yue, dan Ordos, menandakan interaksi dan integrasi budaya yang signifikan antara pelbagai kelompok etnik dan tradisi pada zaman Nanyue.

 Galeri 

 Lihat juga 

 An Dương Vương
 Âu Lạc
 Baiyue
 Kerajaan Changsha
 Tamadun Dong Son
 Maharaja Wu dari Han
 Penaklukan Han ke atas Nanyue
 Lü Jia (Nanyue)
 Minyue
 Muzium Makam Raja Nanyue
 Nanyue
 Daerah Panyu
 Tây Vu Vương
 Yelang
 Zhao Tuo

 Catatan 

Taylor, Keith Weller. (1983). The Birth of Vietnam (illustrated, reprint ed.). University of California Press. . Retrieved 7 August 2013.
Viet Nam Su Luoc by Trần Trọng Kim
Viet Su Toan Thu by Pham Van Son

Category:Sejarah Vietnam
Trieu
Category:207 SM
Nanyue
Category:111 SM
Kategori:Negara dan wilayah yang ditubuhkan pada abad ke-3 SM
Kategori:Pembubaran abad ke-2 SM
Kategori:Vietnam Kuno