Kerabat Nguyễn Phúc

Kerabat Nguyễn Phúc, juga dikenali sebagai Kerabat Nguyễn Phước, ialah salah satu cabang penting dalam sejarah Vietnam. Mereka melahirkan para pemerintah seperti penguasa Nguyễn dan seterusnya maharaja Dinasti Nguyễn yang memerintah Vietnam dari tahun 1802 hingga 1945. Pengasas kerabat ini ialah Nguyễn Bặc pada abad ke-10.

Di bawah Maharaja Gia Long, kerabat Nguyễn berjaya menyatukan seluruh Vietnam pada tahun 1802. Bagaimanapun, pada akhir abad ke-19, Vietnam jatuh di bawah pengaruh Perancis dan menjadi sebahagian daripada Kesatuan Indochina. Maharaja terakhir, Bảo Đại turun takhta pada tahun 1945, menandakan berakhirnya pemerintahan dinasti.

Walaupun dinasti ini sudah berakhir, kerabat diraja Nguyễn masih mempunyai ramai keturunan dan kekal sebagai bahagian penting dalam sejarah dan identiti Vietnam.

 Sejarah 
Kerabat Nguyễn Phúc (Nguyễn Gia Miêu) diasaskan pada abad ke-14 di kampung Gia Miêu, wilayah Thanh Hóa, dan mula memerintah selatan Vietnam sejak 1558 sebelum menjadi dinasti pemerintah seluruh Vietnam. Keturunan mereka menjejak asal-usul kepada Nguyễn Bặc (abad ke-10), pengasas awal bangsawan Đại Việt. Dalam sistem gelaran diraja, putera-putera maharaja dipanggil Hoàng Thân, cucu maharaja pula digelar Hoàng tôn, dan puteri maharaja bergelar công chúa.

Pewarisan takhta secara umum mengikut prinsip anak sulung lelaki, tetapi beberapa konflik berlaku, terutama pada tahun 1816 dan 1847, apabila calon pewaris dipertikaikan sebelum akhirnya diputuskan oleh maharaja yang memerintah.

Selepas kejatuhan Huế dalam pemberontakan Cần Vương (1885), Perancis secara beransur-ansur mengambil alih kewangan dan pentadbiran Dinasti Nguyễn. Istana Huế kehilangan banyak kuasa dan keistimewaan, menyebabkan ramai ahli kerabat diraja jatuh miskin dan bergantung kepada bantuan kerajaan.

Pada tahun 1945, Maharaja Bảo Đại turun takhta selepas Revolusi Ogos, menamatkan pemerintahan Dinasti Nguyễn dan sistem monarki Vietnam. Kuasa diserahkan kepada Republik Demokratik Vietnam yang dipimpin oleh Việt Minh.

Perancis cuba menghidupkan semula peranan Bảo Đại melalui penubuhan Negara Vietnam (1949), dengan baginda dijadikan sebagai Ketua Negara. Bagaimanapun, pemerintahannya lemah dan baginda sering berada di luar negara. Pada tahun 1955, baginda digulingkan selepas satu referendum yang dikawal, dan peranannya dalam politik Vietnam berakhir.

Selepas itu, Bảo Đại hidup dalam buangan di Perancis sehingga mangkat pada tahun 1997. Kepimpinan simbolik kerabat Nguyễn Phúc diteruskan oleh warisnya, tetapi tanpa peranan politik. Walaupun terdapat usaha kecil untuk menghidupkan kembali monarki secara perlembagaan, ia tidak mendapat sokongan luas.

 Gelaran 
Ahli kerabat Nguyễn mula diberikan kuasa atas wilayah selatan Sungai Gianh oleh Maharaja Dinasti Lê Akhir. Nguyễn Kim, salah seorang nenek moyang awal, dianugerahkan gelaran bangsawan Duke Negeri Trừng (Trừng quốc công). Dalam sistem bangsawan Vietnam, gelaran tertinggi ialah Quốc Vương (sering diterjemah sebagai "Putera" atau "Putera Negeri"), manakala gelaran công (duke) berada di bawahnya, termasuk variasi seperti Duke Komanderi atau Duke Negeri. Kadangkala, awalan seperti Penasihat Agung (Thái phó) atau Pelindung Agung (Thái bảo) ditambah untuk menandakan peringkat yang lebih tinggi dalam hierarki bangsawan.

Nguyễn Hoàng, pendiri pengaruh Nguyễn di selatan, dianugerahkan gelaran Penasihat Agung Duke Negeri Trừng (Thái phó Trừng quốc công), manakala anaknya, Nguyễn Phúc Nguyên kemudian menerima gelaran dinaikkan kepada Pelindung Agung Komanderi Duke (Thái bảo quận công). Gelaran-gelaran ini kemudiannya diberikan sendiri oleh para Nguyễn, walaupun mereka masih mengiktiraf gelaran rasmi dari istana Lê Akhir dan mengekalkan ketaatan nominal terhadapnya.

Pada tahun 1744, pegawai Nguyễn Đăng Thịnh mencadangkan agar Nguyễn Phúc Khoát mengisytiharkan dirinya Quốc Vương kerana wilayahnya kini lebih luas daripada wilayah Dinasti Shang semasa diasaskan. Gelaran ini menyamai gelaran yang dimiliki penguasa Trịnh sejak 1599. Perbezaan penting antara Nguyễn dan Trịnh ialah Trịnh dianugerahkan gelaran Vương secara rasmi oleh Vietnam, manakala Nguyễn tidak pernah diiktiraf melebihi gelaran duke di mata istana Lê.

 Ketua kerabat 
Nombor generasi yang disebut di bawah merujuk kepada jadual salasilah kerabat. Dalam beberapa keadaan, maharaja pernah digulingkan oleh pihak kolonial Perancis dan digantikan dengan wakil daripada cabang diraja lain. Cabang "I" dianggap sebagai garisan yang paling sah. Contohnya, Cabang Dục Đức disusun sebagai generasi 15.I, 16.I, 17.I, 18.I.

 Ketua Kerabat Nguyễn Phúc Gen.  Hayat  Kekuasaan  Nama diberi  Nama era  Nota 1  1525–1545   Nguyễn Kim  Penguasa Nguyễn 2  1558–1613  1558–1613  Nguyễn Hoàng   3  1563–1635  1613–1635  Nguyễn Phúc Nguyên   Pertama menggunakan nama "Nguyễn Phúc" 4  1601–1648  1635–1648  Nguyễn Phúc Lan   5  1620–1687  1648–1687  Nguyễn Phúc Tần   6  1650–1691  1687–1691  Nguyễn Phúc Thái   7  1675–1725  1691–1725  Nguyễn Phúc Chu   8  1696–1738  1725–1738  Nguyễn Phúc Trú   9  1714–1765  1738–1765  Nguyễn Phúc Khoát   10  1754–1777  1765–1777  Nguyễn Phúc Thuần  Maharaja Vietnam 11  1762–1820  1802–1820  Nguyễn Phúc Ánh  Gia Long  Putera Nguyễn Phúc Luân. 12  1791–1841  1820–1841  Nguyễn Phúc Đảm  Minh Mạng  Putera Gia Long. 13  1807–1847  1841–1847  Nguyễn Phúc Miên Tông  Thiệu Trị  Putera Minh Mạng. 14.I  1829–1883  1847–1883  Nguyễn Phúc Thi  Tự Đức   Putera Thiệu Trị. 15.I  1852–1883  20–23 Julai 1883  Nguyễn Phúc Ưng Ái  Dục Đức  Putera Nguyễn Phúc Hồng Y, cucu Thiệu Trị. 14.II  1847–1883  30 Julai–29 November 1883  Nguyễn Phúc Hồng Dật  Hiệp Hòa  Putera Thiệu Trị. 15.III  1869–1884  1883–1884  Nguyễn Phúc Ưng Đăng  Kiến Phúc  Third son of Nguyễn Phúc Hồng Cai, cucu Thiệu Trị. Anak saudara Tự Đức diambil sebagai anak angkat. 15.IV  1872–1943  1884–1885  Nguyễn Phúc Ưng Lịch  Hàm Nghi  Putera kelima Nguyễn Phúc Hồng Cai, cucu Thiệu Trị. Adik tiri Kiến Phúc dan Đồng Khánh. 15.II   1864–1889  1885–1889  Nguyễn Phúc Ưng Kỷ  Đồng Khánh  Putera sulung Nguyễn Phúc Hồng Cai, cucu Thiệu Trị. Anak saudara Tự Đức diambil sebagai anak angkat. 16.I  1879–1954  1889–1907  Nguyễn Phúc Bửu Lân  Thành Thái  Putera Dục Đức. Digulingkan Perancis untuk menaikkan puteranya, Duy Tân. 17.I  1900–1945  1907–1916  Nguyễn Phúc Vĩnh San  Duy Tân  Putera Thành Thái. 16.II  1885–1925  1916–1925  Nguyễn Phúc Bửu Đảo  Khải Định  Putera Đồng Khánh. Baginda memerintah setelah Duy Tân digulingkan oleh Perancis, jadi pengganti dan susun generasi tidak sama. 17.II  1913–1997  1926–1945  Nguyễn Phúc Vĩnh Thụy  Bảo Đại  Putera Khải Định. Maharaja Annam dari 1926 hingga 1945, Maharaja Vietnam pada 1945, dan Ketua Negara Vietnam Selatan dari 1949 hingga 1955.Ketua kerabat sejak 1997 18.II  1934–2007  1997–2007  Nguyễn Phúc Bảo Long   Putera mahkota dan putera sulung Bao Dai. 18.III  1944–2017  2007–2017  Nguyễn Phúc Bảo Thăng   Abang Bảo Long. 18.I  lahir 1933  2017–kini  Nguyễn Phúc Bảo Ngọc (Guy Georges Vĩnh San)   Anak sulung Duy Tân.

 Simbol 

 Panji Diraja 
+BenderaTempohKegunaanNama/Penjelasan   1885–1890  Panji Maharaja Đồng Khánh  Đại Nam Đế KỳPicking up old royal standards in Vietnam,  (Bendera peribadi Maharaja Đại Nam). Đại Nam (大南, Raya Selatan) ialah nama rasmi Vietnam pada masa itu. border|100px  1890–1920  Panji Maharaja Thành Thái, Duy Tân dan Khải Định  Sebuah lapangan merah dengan satu jalur kuning tunggal. Dirujuk sebagai Cờ Long tinh atau Bendera Bintang Naga. border|100px  1920–1945  Panji Maharaja Khải Định dan Bảo Đại   Sebuah lapangan kuning dengan satu jalur merah tunggal. Dirujuk sebagai Cờ Long tinh atau Bendera Bintang Naga.. border|100px  8 Mei – 30 Ogos 1945  Panji Maharaja Bảo Đại  Sebuah lapangan kuning dengan satu jalur merah tunggal. Dirujuk sebagai Long tinh atau Bendera Bintang Naga.

 Panji peribadi maharaja 

BenderaTempohKegunaanNama/Penjelasan 100px  1922–1945  Panji Diraja Maharaja Khải Định dan Bảo Đại.  Nisbah bendera: 2:3.  100px  1941?–1945  Fanion diraja (Cờ Nhà Vua) Dinasti Nguyễn.Võ Hương-An. Từ điển nhà Nguyễn. San Jose, California, United States: Nhà xuất bản Nam Việt, 2012. Page 515 (in Vietnamese).  Bendera Kuning dan Naga” (黃龍旗, Hoàng-long kì) atau "Bendera Anak Syurga" (天子旗, Thiên-tử kì). Nisbah bendera ialah 1:2.  100px  1941?–1945  Panji diraja dinasti Nguyễn.  Nisbah bendera: 1:2.  border|100px  1948–1955  Panji diraja Ketua Negara Bảo Đại.  Nisbah bendera: 2:3. Pengaruh: 30px|link=Nguyen Imperial Pennon

 Jata 

 Mohor pusaka 

 Nota 

 Catatan 

 Sumber 


Category:Dinasti Nguyen
Kategori:Raja Vietnam