C. N. Annadurai

Conjeevaram Natarajan Annadurai (15 September 1909 3 Februari 1969), juga dikenali sebagai Perarignar Anna, ialah seorang ahli politik India yang merupakan pengasas dan setiausaha agung pertama Dravida Munnetra Kazhagam (DMK). Beliau berkhidmat sebagai ketua menteri Madras keempat dan terakhir  dari tahun 1967 hingga 1969, dan kemudian sebagai ketua menteri Tamil Nadu yang pertama selama 20 hari sebelum meninggal dunia ketaka masih memegang jawatan. Beliau merupakan ahli pertama parti Dravida yang memegang mana-mana jawatan tersebut.

Beliau terkenal dengan kemahiran berpidaton dan merupakan  penulis tersohor dalam  bahasa Tamil . Annadurai menulis skrip serta berlakon dalam beberapa drama, dan sebahagian daripada  kemudiannya diadaptasi menjadi filem. Beliau merupakan ahli politik pertama daripada  parti-parti Dravida yang menggunakan filem Tamil secara meluas sebagai alat propaganda politik. Dilahirkan dalam sebuah keluarga kelas pertegahan, beliau memulakan kerjaya sebagai guru sekolah, sebelum terjun ke dunia politik di Presidensi Madras sebagai wartawan. Beliau menyunting beberapa jurnal politik dan menyertai Dravidar Kazhagam . Sebagai pengikut setia Periyar, beliau semakin menonjol dan muncul sebagai salah satu tokoh utama dalam parti tersebut.   

Disebabkan perbezaan pandangan dengan Periyar, mengenai isu-isu pembentukan negara Dravida Nadu yang merdeka dan hubungan dengan kesatuan India,Annadurai mula berselisih dengan mentor politiknya itu. Ketegangan antara mereka memucak apabila  Periyar berkahwin dengan Maniammai, seorang wanita yang jauh lebih muda daripadanya. Tindaka ini menimbulkan kemarahan Annadurai, lalu beliau bersama penyokongnya berpisah daripada Dravidar Kazhagam dan menumbuhkan parti baru, Dravida Munnetra Kazhagam (DMK). Pada peringkat awal, DMK mengikuti ideologi yang sama seperti,Dravidar Kazhagam. Namun, dengan perubahan landskap politik nasional dan pembentukan perlembagaan India selepas Perang Sino-India 1962, Annadurai menggugurkan tuntutan untuk Dravida Nadu sebagai negara merdeka. Pelbagai protes terhadap kerajaan Kongres yang memerintah menyebabkan beliau dipenjarakan  beberapa kali; yang terakhir semasa gerakan anti-Bahasa Hindi di Madras pada tahun 1965. Gerakan ini membantu Annadurai meningkatkan sokongan rakyat terhadap DMK. Dalam pilihan raya negeri 1967. , parti beliau memang besar. Kabinetnya ketika itu merupakan  yang paling muda di India. Sebagai Ketua menteri, Annadurai menghalalkan perkahwinan Harga Diri, merlaksanakan dasar dua bahasa (menggantikan  formula tiga bahasa di negeri-negeri selatan yang lain), memperkenalkan subsidi untuk beras, dan menukar naga  Negeri Madras kepada Tamil Nadu.

Walau bagaimanapun, beliau meninggal dunia akibat kanser hanya dua tahun selepas memegang jawatan. Upacara pengebumiannya merupakan upacara pengubumian yang mendapat kehadiran tertinggi di dunia . Banuak institusi dan pertubuhan  dinamakan sempena namanya. Sebuah parti serpihan yang ditubuhkan oleh MG Ramachandran pada tahun 1972 dinamakan sempena namanya, iaitu All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam 

 Kehidupan awal 
Annadurai dilahirkan dalam keluarga Tamil Sengunthar  pada 15 September 1909 di Conjeevaram, Kepimpinan Madras, dalam keluarga kelas menengah bawahan. Bapanya Natarajan Mudaliar  ,merupakan seorang penenun dan ibunya ialah Bangaru Ammal, seorang pelayan kuil.  Beliau dibesarkan oleh kakaknya, Rajamani Ammal.

Pada usia 21 tahun, beliau berkahwin dengan Rani ketika masih bersekolah. Pasangan itu tidak mempunyai anak sendiri, lalu mereka  mengambil dan membesarkan cucu-cucu Rajamani sebagai anak angkat. Beliau pernah bersekolah di Sekolah Menengah Pachaiyappa,  tetapi berhenti sekolah untuk bekerja sebagai kerani di pejabat Perbandaran  bagi membantu kewangan keluarga.

Pada tahun 1934, beliau tmenamatkan pengajian dengan ijazah Sarjana Muda BA dari Kolej Pachaiyappa ,Chennai . "Life History and Literary Works of C.N. Annadurai".  Beliau kemudiannya memperoleh ijazah MA dalam bidang ekonomi dan politik dari kolej yang sama. Annadurai bekerja  sebagai guru Bahasa Inggeris  di Sekolah Menengah Pachaiyappa, namum kemudian meletak jawatan dan beralih  ke  bidang kewartawanan. Beliau berkhidmat sebagai editor dalam beberapa majalah mingguan dan kemudian menceburi bidang politik.

 Permulaan Kerjaya Politik 
Minat Annadurai terhadap politik mendorong beliau menyertai Parti Keadilan pada tahun 1935.  Parti Keadilan ditubuhkan pada tahun 1917oleh golongan elit bukan Brahmin .  Ia berasal dari Liga Bersatu Madras yang pada awalnya ditubuhkan sebagai kumpulan kerja untuk membantu pelajar bukan Brahmin di Madras mendapatkan tempat tinggal, sebelum  berkembang menjadi  parti politik di bawah usaha tokoh seperti C. Natesa Mudaliar, P. Theagaraya Chetty dan TM Nair . Parti itu dinamakan Persekutuan Liberal India Selatan (South India Liberal Federation- SILF). – dan lebih dikenali sebagai parti Keadilan .  Parti tersebut memerintah Kepimpinan Madras sejak pengenalan pemerintahan sendiri pada thaun 1920, sehingga tewas kepada Kongres Kebangsaan India pada tahun 1937.  Ketika Annadurai menyertai parti Keadilan, Periyar merupakan presiden parti itu. Annadurai berkhidmat sebagai penolong editor majalah Justice, kemudian menjadi editor . Viduthalai ( Kebebasan dalam Bahasa Melayu) dan juga turut terlibar dengan akhbar mingguan Tamil, Kudi Arasu. Beliau menerbitkan  jurnalnya sendiri Dravida Nadu, dinamakan sempena gagasan Dravida Nadu  sebagai sebuah negara merdeka yang diperjuangkan oleh parti tersebut. Pada tahun 1944, Periyar menukar nama parti Keadilan kepada Dravidar Kazhagam dan mengambil keputuan untuk tidak lagi bertanding dalam pilihan raya. 

 Perbezaan dengan Periyar dan kelahiran DMK 
Kongres Kebangsaan India, yang memimpin perjuangan kemerdekaan India, pada ketika itu dikuasai oleh golongan Brahmin . Periyar beranggapan bahawa kemerdekaan India akan menyebabkan orang India Selatan, khususnya orang Tamil, di bawah penguasaan orang Brahmin dan orang India Utara .  Atas sebab itu, beliau menyeru agar 15 Ogos 1947, hari kemerdekaan India, dianggap sebagai hari berkabung.  Annadurai menentang pendirian ini lalu jurang perbejaan  antara penyokongnya dan Periyar semakin melebar.  Annadurai melihat kemerdekaan India sebagai pencapaian seluruh India dan bukan hanya milik India Utara yang berketurunan  Aryan. Rajwat, Mamta (2004).  Selain itu, beliau juga menetang keputusan Periyar untuk tidak menyertai pilihan raya demokratik , yang menyebabkan beliau keluar dari mesyuarat parti pada tahun 1948.  Periyar menganggap bahawa penyertaan dalam pilihan raya memerlukan kompromi ideologi dengan ideologi,, dan beliau berpendapat  pembaruan sosial lebih berkesan dicapai  di luar politik, melalui pendidikan dan kesedraan massa.  Pecahan ini menjadi lebih serius apabila Periyar berkahwin dengan Maniammai,seorang wania  yang 40 tahun lebih muda daripadanya, lalu perbezaan peribadi turut memecahbelahkan penyokong kedua-duanya.  "Renaming of Madras State". "Annadurai's death". Ahkhirnya, Annadurai menumbuhkan parti baharu bersama E. V. K. Sampat (anak saudara Periyar dan ketika itu dianggap sebagai pewaris politiknya  ). Parti baharu ini dinamakan Dravida Munnetra Kazhagam .  Pada peringkat awal, pengaruh DMK tertumpu di kawasan bandar dan sekitarnya. Namun dengan merayu sokongan  golongan bawahan bandar, kelas menegah rendah, pekerja, pelajar, Dalit dan kasta rendah, Annadurai berjaya mempercepatkan pertumbuhan dan penyebaran DMK. Perjuangannya untuk  keadilan sosial golongan tertindas membuatkan beliau cepat meraih sokongan rakyat. 

 Protes pada tahun 1953 
Pada tahun 1953, Annadurai mengarahkan DMK untuk menjalankan tiga protes: Asaan, GVK (2008). 

 Annadurai mengencam Jawaharlal Nehru, Perdana Menteri India ketika itu, kerana menyifatkan tindakan aktivis DK dan DMK yang merosakan papan tanda berbahasa Hindi di stesen kereta apai sebagai  "kebodohan Kanak-Kanak"
 Beliau juga menetang  C. Rajagopalachari (Rajaji), ketua menteri Negeri Madras ketika itu atas pengenalan sistem pendidikan baharu yang secara tidak langsung menggalakkan pekerjaan  tradisional yang berdasarkan kasta, dikenali sebagai Kula Kalvi Thittam
 Selain itu, Annadurai turut membantah penamaan  Kallakkudi sebagai Dalmiyapuram  melambangkan penguasaan India utara. Akibat protest ini, beliau ahkirnya dihukum penjara selama tiga bulan 

 Dravida Nadu 
kiri|thumb|278x278px|Majalah Dravida Nadu yang dimiliki dan disunting oleh Annadurai
Semasa zamannya di Dravida Kazhagam, Annadurai telah menyokong seruan Periyar untuk Dravida Nadu yang merdeka. Tuntutan untuk sebuah negara merdeka sedemikian kekal hidup pada zaman awal DMK. EVK Sampath, yang sebelum ini telah melepaskan harta pusakanya daripada Periyar untuk menyertai DMK, melihat seruan untuk Dravida Nadu sebagai matlamat yang tidak realistik. Menjawab kebimbangan Sampath, Annadurai berkata

Penentangan Sampath terhadap penggunaan bintang filem menyebabkan beliau bermusuhan dengan ramai ahli parti yang lain. Akhirnya, dengan perbezaan pendapat yang semakin ketara dengan Annadurai dan pemimpin lain di Dravida Nadu, Sampath meninggalkan DMK dan membentuk partinya sendiri, Parti Nasionalis Tamil, pada tahun 1961. Asaan, GVK (2008).  Pada tahun 1962, Annadurai berkata dalam Rajya Sabha bahawa penduduk Dravida mahukan hak penentuan nasib sendiri ... Kami mahukan sebuah negara yang berasingan untuk selatan India . 

Walau bagaimanapun, penyusunan semula negeri-negeri di India berdasarkan linguistik telah menyingkirkan wilayah berbahasa Kannada, Telugu dan Malayalam daripada Presidensi Madras, meninggalkan Negeri Madras yang didominasi oleh Tamil. Menyerah kepada realiti, Annadurai dan DMKnya mengubah seruan Dravida Nadu yang merdeka untuk Dravidia kepada Tamil Nadu yang merdeka untuk Tamil . Annadurai merasakan bahawa kekal dalam Kesatuan India bermakna menerima penguasaan linguistik dan kemunduran ekonomi. Walau bagaimanapun, perang Sino-India membawa perubahan dalam perlembagaan India. Pindaan Keenam Belas (paling dikenali sebagai Pindaan Anti-Pemisahan ) mengharamkan mana-mana parti yang mempunyai prinsip mazhab daripada menyertai pilihan raya. Apabila pindaan ini dibentangkan di Parlimen India, Annadurai adalah salah seorang ahlinya. Beliau bertelagah menentang pindaan itu, tetapi akhirnya tidak dapat menghalangnya daripada diluluskan. Berhadapan dengan perubahan perlembagaan baharu, Annadurai dan DMKnya mengabaikan seruan untuk tanah air Tamil yang merdeka.  Sejak itu, Annadurai dan DMKnya bertujuan untuk mencapai kerjasama yang lebih baik antara negeri-negeri selatan dan menuntut lebih banyak autonomi untuk Tamil Nadu . 

Mengenai pendirian parti itu, Annadurai berkata

 Gerakan anti-Hindi 
Bahasa Hindi pertama kali disyorkan sebagai bahasa yang sesuai untuk tujuan rasmi di India oleh sebuah jawatankuasa yang diketuai oleh Motilal Nehru pada tahun 1928. Langkah ini ditentang oleh rakyat dan ahli politik Tamil Nadu, kerana mereka menganggap bahawa ia akan menjadikan mereka warganegara kelas kedua berbanding penduduk asli India Utara yang bertutur dalam bahasa Hindi. 

 Kematian 
Pada 10 September 1968, Annadurai pergi ke New York untuk rawatan perubatan dan beliau telah dibedah untuk kanser di kerongkong di Pusat Kanser Memorial Sloan Kettering . Beliau kembali ke Chennai pada bulan November dan terus menghadiri beberapa majlis rasmi tanpa nasihat perubatan.  Kesihatannya semakin merosot dan beliau meninggal dunia pada 3 Februari 1969. Asaan, GVK (2008).  Kansernya disebabkan oleh tabiatnya mengunyah tembakau.  Upacara pengebumiannya memegang rekod untuk bilangan hadirin tertinggi, seperti yang didaftarkan dalam The Guinness Book of Records .  Dianggarkan 15 juta orang menghadirinya.  Jenazahnya dikebumikan di hujung utara Marina Beach, yang kini dipanggil Memorial Anna . 

 Filemografi 
Tahun Filem Kredit  1949 Velaikaari Cerita, Lakon Layar dan Dialog 1949 Nallathambi Cerita, Lakon Layar dan Dialog 1951 Atau Iravu Cerita dan Dialog 1954 Sorgavasal Cerita dan Dialog 1956 Radha Rangoon Cerita 1959 Thaai Magalukku Kattiya Thaali Cerita 1961 Nallavan Vazhvaan Cerita 1962 Edhayum Thangum Idhayam Cerita 1970 Kadhal Jothi Cerita 1978 Vandikaaran Magan Cerita
Skrip filem pertama Annadurai, iaitu  Velaikkari, telah memberikannya gaji  sebanyak ₹ 12,000, satu jumlah yang besar pada masa itu  (bernilai ₹ 1 crore pada harga 2015)

 Bibliografi 

 Fiksyen 
TahunJenisKerjaPertama kali muncul di"C.N. Annadurai – List of creative works" (in Tamil). 1939NovellaKomalathin KobamKudi arasu1939NovellaKabothipura KadhalKudi arasu1942NovellaKumasthavin penn orDravida Nadu1942NovellaKalingaraniDravida Nadu1943NovellaParvathi B.ADravida Nadu1943Drama PentasChandrodhayam1945NovellaDasavatharamDravida Nadu1945Drama PentasSivaji kanda Hindu samrajyam1946Drama PentasVelaikaari1946NovellaKumari kottamDravida Nadu1946NovellaRangoon RadhaDravida Nadu1947Drama PentasNeedhidevan mayakkam1947ParableKadhiravan KaneenDravida Nadu1948Drama PentasNallathambi1948Drama PentasOr iravu1948NovellaEn vazhvuDravida Nadu1953Drama PentasSorgavasal1953Drama PentasKadhal jothi1955Kisah IbaratKumari SuryaDravida Nadu1955Kisah IbaratNangai NagaithaalDravida Nadu1955Kisah IbaratOru muttalin kadhaiDravida Nadu1955Drama PentasPavayin payanam1956NovellaPudhiya polivuDravida Nadu1957NovellaKadaisi kanavuDravida Nadu1965NovellaThazhumbukalKanchi1965NovellaVandikaaran maganKanchi1968Novellaappodhae sonnenKanchi1970Drama PentasInba oliKanchi and Dravida naduNovellaRomapuri RaanigalKanchi and Dravida nadu

 Bukan fiksyen 
Tahun Tajuk "Life History and Literary Works of C.N. Annadurai".  1947 Kambarasam 1948 Ariyamayai

 Dalam budaya popular 
Satu babak daripada filem Thangarathinam (1960) menunjukkan rakaman sebenar Annadurai dan pemimpin DMK lain yang berucap di Tirāviṭa camutāya cīrtirutta mānāṭu (Persidangan Reformasi Komuniti Dravida) yang diadakan di Palani pada 17 September 1960. Sekumpulan protagonis dalam filem itu dilihat menghadiri persidangan tersebut. Kumpulan itu ditunjukkan sebagai ahli sebuah organisasi reformis bernama Thirukkural Munnanik Kazhagam (    ). Akronimnya dalam bahasa Tamil merupakan kiasan kepada DMK (திமுக). 

Dalam satu babak daripada filem Iru Kodugal (1969), Pemungut Daerah Janaki ( Sowcar Janaki ), bertemu dengan Ketua Menteri Tamil Nadu . Ketua Menteri tidak kelihatan secara langsung. Sebaliknya, suara CNAnnadurai (seperti yang ditiru oleh Sivagangai Sethurajan) kedengaran.  Selain itu, sepasang gelas di atas meja dan sebatang pen di latar depan kelihatan. 

Urutan lagu "Nee mannavana chinnavana" dari filem Rudra Thandavam (1978) menunjukkan rakaman sebenar pengebumian Annadurai. 

Dalam filem Walter Vetrivel (1993), Vijayakumar memainkan watak Viswanathan (Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri Tamil Nadu mengikut plot). Wajah pelakon itu sangat menyerupai Annadurai.

In the film Iruvar (1997), Nassar played Ayya Veluthambi, a character whose role is reminiscent of Annadurai.

Annadurai digambarkan dalam filem Kamarraj (2004).

Bharathi Kannan memainkan watak Annadurai dalam filem Thalaivii (2021). 

 Lihat juga 

 Senarai tempat yang dinamakan sempena CN Annadurai
 Kementerian Annadurai

 Rujukan 

 Pautan luaran 

 CNAnnadurai: Seratus Orang Tamil Abad ke-20
 Ulang tahun keseratus CNAnnadurai: Laman web untuk ulang tahun ke-100 CNAnnadurai
 Untuk mengetahui semua tentang Arignar Anna lawati: www.arigaranna.net
 Untuk membaca semua karya Arignar Anna, sila layari: www.annavinpadaippugal.info

Kategori:Kematian 1969
Kategori:Kelahiran 1909
Kategori:Ahli Politik
Kategori:Ahli Politk Tamil Nadu
Kategori:Orang Tami India
Kategori:Orang Tamil
Kategori:Ketua Menteri Tamil Nadu
Kategori:Ahli Politik Parti Dravidia
Kategori:Laman-laman dengan terjemahan-terjemahan yang belum disemak