Daejeon Hana Citizen

Daejeon Hana Citizen FC () ialah sebuah pasukan bola sepak profesional Korea Selatan yang berpangkalan di Daejeon, bersaing dalam Liga K 1, peringkat teratas bola sepak Korea Selatan. Pada masa penubuhannya pada tahun 1997, Daejeon ialah kelab milik komuniti pertama di Korea Selatan, bukan dimiliki oleh mana-mana syarikat. Kelab ini pertama kali memasuki Liga K pada musim 1997, menamatkan di tempat ketujuh. Walaupun mempunyai bajet kewangan  yang terhad, Daejeon memenangi Piala FA Korea 2001. Ia tidak mencapai kejayaan yang berterusan dalam Liga K, menduduki kedudukan pertengahan dan bawah liga setiap musim dan menghabiskan masa yang lama dalam divisyen kedua Liga K 2

Pada 24 Disember 2019, Hana Financial Group membeli hak operasi kelab dan menamakan semula kelab itu kepada nama semasanya.

 Sejarah 

 Langkah pertama ke Liga K (1997) 
Berikutan penubuhan liga bola sepak profesional (Liga Super Korea, disusun semula sebagai Liga K pada tahun 1998) di Korea, terdapat beberapa perlawanan liga yang diadakan di Daejeon, dan perlawanan seperti itu yang diadakan telah dimainkan oleh kelab pelawat. Ketiadaan pasukan tempatan dalam liga menyukarkan warga Daejeon untuk menyokong mana-mana pasukan di Liga K. Walau bagaimanapun, pada tahun 1996 rancangan untuk menubuhkan 'Daejeon Citizen' – kelab komuniti tempatan mereka sendiri – telah diumumkan, yang bermakna warga Daejeon akan mempunyai pasukan mereka sendiri untuk menyokong dalam liga. Daejeon ialah kelab pertama yang bukan milik syarikat besar di liga bola sepak Korea dan akan bermain di Stadium Hanbat Daejeon .
Kim Ki-bok dilantik sebagai pengurus pertama Daejeon Citizen. Dengan harapan yang tinggi, Daejeon mengambil langkah pertama mereka dalam Liga K pada tahun 1997, membuka musim mereka dengan perlawanan menentang Ulsan Hyundai Horang-i . Bagaimanapun, keputusan yang dicapai pada musim pertama mereka tidak menepati sasaran kedudukan kelab. Walaupun kelab itu menduduki tempat ketujuh dalam liga, mendahului Cheonan Ilhwa Chunma, Anyang LG Cheetahs dan Bucheon SK, mereka hanya memenangi tiga perlawanan daripada 18 perlawanan.

 Krisis IMF (1998–2000) 
Pada tahun 1998, krisis ekonomi besar melanda ekonomi Korea Selatan.  Daejeon Citizen tidak terlepas daripada krisis ini tanpa sebarang kerugian kewangan. Lembaga utama Daejeon terdiri daripada 4 kumpulan – Perindustrian Pembinaan Kyeryong, Pembinaan Dong-A, Gedung Beli-belah DongYang dan Bank Chungcheong. Tetapi akibat daripada krisis IMF, tiga daripada empat kumpulan itu muflis, meninggalkan Kyeryong sebagai satu-satunya yang terselamat dalam lembaga asal. Terdapat kesan seterusnya terhadap tahap sokongan kewangan dan pengurusan yang diberikan kepada kelab. Ini menyebabkan musim 1998 yang amat sukar. Daejeon sekali lagi memenangi hanya tiga perlawanan, menduduki tempat kesembilan.

Pada musim berikutnya, 1999, Daejeon meningkatkan rekod kemenangan mereka kepada enam kemenangan. Walau bagaimanapun, perubahan dalam struktur Liga K sejak tahun sebelumnya bermakna tambahan 9 perlawanan dimainkan, 27 secara keseluruhan, daripada musim sebelumnya. Terdapat 18 kekalahan, yang paling teruk dalam liga.  Walaupun begitu, Daejeon meningkat kepada tempat kelapan.  Untuk musim 2000, Daejeon mengekalkan kedudukan kelapannya dalam liga. 

 Di ambang lenyap (2001–2002) 
Untuk musim 2001, Lee Tae-ho dilantik sebagai pengurus, dan segera merangkul piala pertama Daejeon Citizen, membawa Daejeon meraih kemenangan dalam Piala FA musim ini . Gol penentu perlawanan akhir Piala FA datang daripada Kim Eun-jung, yang memberikan pasukan kemenangan tipis 1-0 ke atas Pohang Steelers. Disebabkan kemenangan ini, Daejeon juga layak ke Liga Juara-Juara AFC 2002–03 buat kali pertama. Ini membantu mengimbangi prestasi buruk mereka dalam Liga K, di mana mereka menduduki tempat terakhir.

Korea Selatan merupakan tuan rumah bersama Piala Dunia FIFA 2002, dengan Daejeon sebagai salah satu bandar tuan rumah. Bandar ini membina stadium serba baharu untuk Piala Dunia, dan selepas tamat kejohanan, Daejeon Citizen menukar stadium. Peralihan daripada bekas stadium mereka, Stadium Daejeon Hanbat, kepada Stadium Piala Dunia Daejeon, bermakna kelab itu bukan sahaja mendapat manfaat daripada kemudahan baharu, tetapi juga kapasiti stadium yang lebih besar. Prestasi liga Daejeon yang buruk dari tahun sebelumnya telah dibawa ke musim 2002, dan kelab itu menduduki tempat terakhir sekali lagi dengan hanya satu kemenangan. Lee Tae-ho akhirnya meletak jawatan dengan mengambil tanggungjawab atas keputusan buruk itu. Walau bagaimanapun, keputusan yang lebih baik telah dicapai dalam Liga Juara-Juara AFC . Walaupun mereka tidak berjaya melepasi fasa kumpulan, mereka menduduki tempat kedua dalam kumpulan, menewaskan Shanghai Shenhua dan Kashima Antlers . Satu-satunya kekalahan mereka ialah kepada pemenang kumpulan akhirnya dan naib juara keseluruhan, kelab Thailand BEC Tero Sasana.

Dalam perubahan lain untuk tahun 2002, penyokong kewangan utama kelab – Kyeryong, yang dengan sokongan mereka memastikan bahawa Warganegara Daejeon akan terselamat daripada krisis IMF – mengisytiharkan bahawa mereka akan menarik diri daripada lembaga pengarah kelab. Dewan Bandaraya Daejeon memutuskan untuk memberi sokongan kewangan kepada kelab itu. Ini memastikan kelab itu akan bertahan untuk menyertai musim 2003.

 Bandar Khas Bola Sepak (2003–2008) 
Musim 2003 terbukti menjadi kenangan indah bagi peminat Daejeon. Choi Yun-kyum, sebelum ini jurulatih di Bucheon SK, dilantik sebagai pengurus bagi menggantikan Lee Tae-ho yang telah meletak jawatan selepas musim 2002 kelab itu. Choi segera memberi inspirasi kepada pasukan dan mengubah sepenuhnya dinamiknya dengan melaksanakan formasi 4–3–3. Hasilnya adalah pemulihan yang hampir ajaib dari tahun 2002, dan dia, bersama-sama dengan Daejeon Citizen, mencipta frasa "Miracle 2003". Daejeon Citizen menamatkan musim ini di tempat keenam, penamat terbaiknya dalam liga, setelah memenangi 18 daripada 44 perlawanan.  Tempat keenamnya adalah lebih berjasa kerana Liga K telah berkembang kepada dua belas pasukan, dengan Daegu FC dan Gwangju Sangmu Phoenix memasuki pertandingan untuk kali pertama.

Populariti kelab berkembang pesat pada masa ini, menyebabkan bandar Daejeon digelar "Bandar Istimewa Bola Sepak" (축구특별시). Kehadiran permainan di tempat sendiri meningkat kepada 19,000, dan rekod kehadiran ke rumah hampir 44,000 telah ditetapkan. 

Ia terbukti sukar bagi kelab untuk mengekalkan prestasinya pada tahun 2004 . Kekurangan kuasa penyerang di hujung padang menyerang menyebabkan kelab itu mempunyai rekod serangan terburuk daripada semua kelab dalam Liga K, menjaringkan 18 gol dalam 24 perlawanan. Daejeon tergelincir ke tempat kesebelas daripada tiga belas pasukan.  Bagaimanapun, mereka berjaya mara ke separuh akhir Piala FA, turun kepada naib juara, Bucheon SK. Daejeon juga menamatkan saingan sebagai naib juara Piala Hauzen, di belakang hanya Seongnam Ilhwa Chunma . 

Kekurangan penembusan terus menjadi masalah sehingga musim 2005, dengan kelab itu mengekalkan rekodnya sebagai pasukan serangan paling teruk dalam liga, dengan hanya 19 gol dijaringkan dalam 24 perlawanan.  Walau bagaimanapun, pertahanan yang hebat menyaksikan hanya bolos 20 gol (rekod pertahanan terbaik dalam liga) memastikan Daejeon menduduki tempat ketujuh pada musim biasa, setelah tewas hanya enam perlawanan.  Dalam pertandingan piala 2005, Piala FA dan Piala Liga, Daejeon gagal mara ke peringkat suku akhir. Walaupun kejayaan awal, kelab itu sekali lagi menunjukkan prestasi buruk pada tahun 2006 .

Pada musim 2007, Daejeon mencapai kelayakan yang sangat tidak mungkin untuk fasa playoff Liga K berikutan kemenangan 1-0 ke atas Suwon Samsung Bluewings yang memastikan perbezaan gol yang lebih baik kepada FC Seoul, dengannya Daejeon menamatkan saingan dengan mata.  Kemenangan ke atas Suwon adalah kemenangan kelima berturut-turut Daejeon dan akhirnya membolehkan mereka layak ke playoff kejuaraan buat kali pertama dalam sejarah mereka. Apabila Kim Ho mengambil alih daripada pengurus terdahulu Choi Yun-kyum pada pertengahan musim, Daejeon menduduki tempat kesebelas. Walau bagaimanapun, di bawah bimbingan jurulatih mereka, dan dengan persembahan yang baik daripada Denilson, yang menjaringkan 14 gol, dan salah seorang pemain teknikal terbaik Korea, Ko Jong-soo, mereka akhirnya layak ke play-off. Mereka akhirnya ditewaskan oleh Ulsan Hyundai dalam fasa pertama play-off. 

Kelab itu menamatkan musim 2008 kedua dari terakhir, menandakan berakhirnya tempoh keemasannya.

 Ketidakstabilan dan kemerosotan (2009–2019) 
Daejeon meneruskan dengan keputusan liga yang sederhana hingga buruk pada musim 2009 dan 2010, masing-masing menduduki tempat ke-9 dan ke-13. Kelab itu pernah seketika mendahului liga pada 2011 dengan penyerang Wagner Querino dalam prestasi yang hebat. Bagaimanapun, skandal mengatur perlawanan Liga K melanda teruk, dengan beberapa pemain meletak jawatan atau dilarang dan pengurus Wang Sun-jae meletak jawatan. Bekas pemain tengah pasukan kebangsaan Korea Selatan Yoo Sang-chul menjadi ketua jurulatih untuk membantu menstabilkan kelab dan mengelak berada di tempat terakhir.  Pasukan itu terus bergelut pada musim-musim berikutnya, menamatkan 2012 di tempat ke-13 dan 2013 pada tempat terakhir, mengakibatkan penyingkiran.

Daejeon memenangi promosi kembali ke peringkat teratas, memenangi Liga K Challenge 2014 . Bagaimanapun, kelab itu serta-merta diturunkan kembali ke divisyen kedua selepas menamatkan saingan di tempat terakhir dalam K League Classic 2015 . Kelab itu akan menghabiskan beberapa musim seterusnya dalam Cabaran Liga K/Liga K 2 manakala gagal melepasi pusingan 16 dalam Piala FA.

 Pengambilalihan Hana (2019–sekarang) 
Pada penghujung tahun 2019, Hana Financial Group secara rasminya telah mengambil alih kelab tersebut, menukarkan Daejeon Citizen daripada awam kepada kelab korporat dan menamakannya Daejeon Hana Citizen.  Pelaburan Hana ke dalam pasukan membawa kepada keputusan yang lebih baik, dengan DHFC yang baru dinamakan semula memenangi promosi kepada Liga K 1 selepas menamatkan kedudukan naib juara dalam Liga K 2 2022 . Kehadiran melonjak pada musim pertama mereka kembali ke liga teratas, dengan kelab mencatatkan purata kehadiran hampir 13000  pada 2023 K League 1 musim hasil daripada kesan kenaikan pangkat, penyingkiran sekatan COVID-19, dan persembahan cemerlang bintang baharu seperti Bae Jun-ho, yang akhirnya akan berpindah ke kelab Kejuaraan EFL Stoke City .
Pada musim 1 Liga K 2024, bekas penyerang pasukan kebangsaan Korea Selatan Hwang Sun-hong dilantik sebagai ketua jurulatih, dan kelab itu berjaya mengelak penyingkiran play-off. Selepas pasaran perpindahan musim sejuk yang sibuk, mereka memulakan musim 2025 dengan sangat kuat, menjadi yang pertama dalam liga dengan 23 mata selepas 11 perlawanan dengan persembahan yang sangat baik oleh penyerang yang baru diambil alih Joo Min-kyu .  Penyerang muda kelab itu Yoon Do-young menandatangani perjanjian perpindahan untuk menyertai kelab Liga Perdana Brighton & Hove Albion pada musim panas dengan bayaran rekod kelab sebanyak 3.8 bilion won. 

 Stadium 

Sejak musim Liga K 2002, yang bermula dalam beberapa minggu selepas berakhirnya Piala Dunia Bola Sepak FIFA 2002, Daejeon Hana Citizen telah bermain di tempat sendiri di Stadium Piala Dunia Daejeon, yang disiapkan pada 2001 dan digelar "Arena Ungu". Stadium ini menganjurkan dua perlawanan kumpulan Piala Dunia, serta perlawanan pusingan 16 antara Korea Selatan dan Itali. Ia mempunyai kapasiti tempat duduk sebanyak 40,535, menjadikannya salah satu stadium terbesar di negara ini.

Empat perlawanan terakhir di tempat sendiri musim 2014 telah dimainkan di stadium kelab sebelum ini, Stadium Daejeon Hanbat, manakala kerja penyelenggaraan dijalankan di Stadium Piala Dunia. Kelab itu kembali ke Stadium Piala Dunia pada musim 2015. 

Rumah kelab (pusat latihan) pasukan ialah Pusat Bola Sepak Deogam, yang berpusat di Daerah Daedeok di bandar ini. 

 Budaya kelab 
Daejeon Lovers (대전 러버스) ialah kumpulan penyokong terbesar DHFC. Lagu kebangsaan kelab itu dipanggil "Anak Daejeon" (대전의 아들). Penyokong Daejeon amat berbangga dengan bakat luar negara yang berjaya dihasilkan oleh kelab itu, seperti anak kelahiran Daejeon Hwang In-beom dari Feyenoord dan Bae Jun-ho dari Stoke City . 

Pada perlawanan pembukaan Liga K 2025 musim 1, penyokong Daejeon dan Pohang Steelers memberi penghormatan di Pohang Steel Yard kepada Kim Ha-neul, ahli Daejeon Lovers yang baru dibunuh. 

DHFC berkongsi saingan kuat dengan Suwon Samsung Bluewings  dan Incheon United . 

 Pemain 

 Skuad semasa 



 Nombor bersara 

18 – Kim Eun-jung 21 – Choi Eun-sung

 Pengurus 
No.NameFromToSeason(s)1 Kim Ki-bok1996/11/212000/10/251997–20002 Lee Tae-ho2000/10/262002/12/302001–20023 Choi Yun-kyum2003/01/082007/06/302003–20074 Kim Ho2007/07/132009/06/262007–2009C Wang Sun-Jae2009/06/272009/10/26200952009/10/272011/07/022009–2011C Shin Jin-won2011/07/032011/07/1620116 Yoo Sang-chul2011/07/202012/12/012011–20127 Kim In-wan2012/12/052013/10/022013CCho Jin-ho2013/10/032014/05/082013–201482014/05/082015/05/202014–2015C Michael Kim2015/05/212015/05/3120159 Choi Moon-sik2015/05/282016/10/302015–201610 Lee Young-ik2016/11/172017/08/312017C Kim Jong-hyun2017/08/312017/10/29201711 Ko Jong-soo2017/12/012019/05/232018–2019C Park Chul2019/05/232019/06/30201912 Lee Heung-sil2019/07/022019/12/16201913 Hwang Sun-hong2020/01/042020/09/082020C Kang Chul2020/09/082020/09/172020C Cho Min-kook2020/09/182020/11/25202014 Lee Min-sung2020/12/092024/05/212021–2024C Jung Kwang-seok2024/05/212024/06/02202415 Hwang Sun-hong2024/06/03present2024–

 Kepujian 

 Liga 

 Liga K 2
 Johan (1) : 2014
 Naib Johan (2): 2021, 2022

 Piala 

 Piala FA Korea
 Johan (1) : 2001

 Piala Liga Korea
 Naib Johan (1): 2004
 Piala Super Korea
 Naib Johan (1): 2002

 Rekod musim demi musim 
SeasonDivisionTms.Pos.FA CupAFC CL19971107Round of 16—19981109Round of 16—19991108Round of 16—200011081st round—200111010Winners—200211010Semi-finals—20031126Quarter-finalsGroup stage200411311Semi-finals—20051138Round of 16—200611410Round of 16—20071146Round of 16—200811413Round of 32—20091159Semi-finals—201011513Semi-finals—201111615Round of 16—201211613Quarter-finals—201311414Round of 32—20142101Round of 32—201511212Round of 16—20162117Round of 16—201721010Round of 16—20182104Third round—20192109Third round—20202104Round of 16—20212103Third round—20222112Second round—20231128Round of 16—20241128Round of 16—

 kunci

 Tms. = Bilangan pasukan
 Pos. = Kedudukan dalam liga (musim biasa)

 Rekod Liga Juara-Juara AFC 
Semua keputusan (tempat sendiri dan tempat lawan) menyenaraikan jumlah gol Daejeon terlebih dahulu.
musim Bulat Pembangkang Rumah jauh Agg. 2003 Pusingan kelayakan ketiga Monte Carlo 3–0 5–1 8–1 Pusingan kelayakan keempat Mohun Bagan 6–0 2–1 8–1 Kumpulan A Shanghai Shenhua 2–1  ke-2 BEC Tero Sasana 0–2  Tanduk Kashima 1–0 

 Rujukan 

 Pautan luar 



Kategori:Laman-laman dengan terjemahan-terjemahan yang belum disemak