Yaroslav sang Bijaksana

Yaroslav I Vladimirovich ( 978 – 20 Februari 1054), lebih dikenali sebagai Yaroslav sang Bijaksana, adalah Putera Besar Kiev dari 1019 hingga kematiannya pada 1054. Dia juga lebih awal Putera Novgorod dari 1010 hingga 1034 dan Putera Rostov dari 987 hingga 1010, menyatukan kerajaan untuk seketika. Yaroslav nama pembaptisan ialah George selepas Santo Georgios.

Yaroslav ialah anak kepada Vladimir Agung dan Rogneda dari Polotsk. Yaroslav memerintah tanah utara di sekitar Rostov sebelum dipindahkan ke Novgorod pada tahun 1010. Dia mempunyai hubungan yang tegang dengan bapanya dan enggan memberi penghormatan kepada Kiev pada 1014. Berikutan kematian Vladimir-Veliky pada tahun 1015, Yaroslav berperang melawan tentera Kiev yang bermasalah. Sviatopolk, akhirnya muncul sebagai pemenang pada 1019.

Sebagai Putera Besar Kiev, Yaroslav memberi tumpuan kepada dasar luar, membentuk pakatan dengan negara-negara Scandinavia dan melemahkan pengaruh Byzantine di Kiev. Dia berjaya menawan kawasan sekitar Tartu sekarang, Estonia, menubuhkan kubu Yuryev, dan memaksa kawasan berhampiran untuk membayar ufti. Yaroslav juga mempertahankan negerinya daripada puak nomad seperti Pechenegs dengan membina barisan kubu. Beliau adalah penaung budaya sastera, menaja pembinaan Katedral Santa Sofia pada tahun 1037 dan mempromosikan karya pertama sastera Slavia Timur Lama oleh Hilarion dari Kyiv.

Yaroslav berkahwin Ingegerd Olofsdotter pada 1019 dan mempunyai beberapa anak yang berkahwin dengan keluarga diraja asing. Anak-anaknya dari perkahwinan keduanya kemudian memerintah pelbagai bahagian Kievan Rus'. Yaroslav terkenal kerana menggalakkan perpaduan di kalangan anak-anaknya dan menekankan kepentingan hidup dalam keamanan. Selepas kematiannya, mayatnya diletakkan di dalam sarkofagus dalam Katedral Saint Sophia, tetapi mayatnya kemudiannya hilang atau dicuri. Warisan Yaroslav termasuk mengasaskan beberapa bandar dan mempunyai banyak monumen dan institusi yang dinamakan sempena namanya.

Naik ke takhta

Tahun-tahun awal kehidupan Yaroslav kebanyakannya tidak diketahui. Dia adalah salah seorang daripada ramai anak lelaki Vladimir Agung, mungkin yang kedua oleh Rogneda dari Polotsk,Yaroslav the Wise in Norse Tradition, Samuel Hazzard Cross, Speculum, Vol. 4, No. 2 (Apr., 1929), 177. walaupun usia sebenar beliau (seperti yang dinyatakan dalam Kronik Utama Rusia dan disokong oleh pemeriksaan rangkanya pada tahun 1930-an)Perkhavko VB, Sukharev Yu. V. Warriors of Russia IX-XIII centuries. - M .: Veche, 2006. - P. 64. - ISBN 5-9533-1256-3. akan meletakkan dia antara anak bongsu Vladimir.Arrignon J. —P. Les relations diplomatiques entre Bizance et la Russie de 860 à 1043 // Revue des études slaves. - 1983 .-- T. 55 . - S. 133-135 .

Telah dicadangkan bahawa dia adalah seorang anak yang dilahirkan di luar nikah selepas perceraian Vladimir daripada Rogneda dan perkahwinan dengan Anna Porphyrogenita, atau pun dia adalah anak kepada Anna Porphyrogenita sendiri. Ahli sejarah Perancis Jean-Pierre Arrignon berhujah bahawa dia sememangnya anak kepada Anna, kerana ini akan menjelaskan campur tangannya dalam hal ehwal Byzantine pada tahun 1043. William Humphreys juga menggemari pembinaan semula menjadikan Yaroslav sebagai anak lelaki, bukannya anak tiri, Anna, dengan menggunakan hujah onomastic. Adalah aneh bahawa Yaroslav menamakan anak sulungnya Vladimir (sebagai nama bapanya sendiri) dan salah seorang anak perempuannya Anna (seolah-olah sempena nama ibunya sendiri). Terdapat corak tertentu pada anak lelakinya yang mempunyai nama Slavik, dan anak perempuannya mempunyai nama Yunani sahaja.William Humphreys, "Agatha, mother of St. Margaret: the Slavic versus the Salian solutions - a critical overview", Foundations, 1(1):31-43; Joseph Edwards, "Editorial", Foundations, 1(2):74; William Humphreys, "Agatha ‘the Greek’ – Exploring the Slavic solution", Foundations, 1(4):275-288. Furthermore, Yaroslav's maternity by Rogneda of Polotsk had been questioned by Mykola Kostomarov in the 19th century.Kuzmin A. G. Initial stages of the Old Russian annals. - M .: Press of Moscow State University, 1977. - pp. 275-276. Archived March 4, 2016 at the Wayback Machine.Kostomarov, Mykola. Russian history in the biographies of its main figures. - M. , 1991 .-- S. 8.Kuzmin A. G. Yaroslav the Wise // Great statesmen of Russia. - M. , 1996 .-- S. 26.  

Tokoh Yaroslav terkenal dalam saga Norse di bawah nama Jarisleif the Lame; kepincangan legendanya (mungkin disebabkan oleh luka anak panah) disokong oleh saintis yang memeriksa mayatnya.

Pada masa mudanya, Yaroslav telah dihantar oleh bapanya untuk memerintah tanah utara sekitar Rostov. Dia dipindahkan ke Veliky Novgorod,Yaroslav the Wise in Norse Tradition, Samuel Hazzard Cross, Speculum, 178. sebagaimana layaknya seorang pewaris kanan takhta, pada tahun 1010. Semasa tinggal di sana, dia mengasaskan bandar Yaroslavl (harfiahnya, "Yaroslav's") di Volga River. Hubungannya dengan bapanya nampaknya renggang, dan bertambah buruk apabila berita bahawa Vladimir mewariskan takhta Kiev kepada anak bongsunya, Boris. Pada 1014 Yaroslav enggan memberi penghormatan kepada Kiev dan hanya kematian Vladimir, pada Julai 1015, menghalang perang.

Dalam tempoh empat tahun berikutnya Yaroslav melancarkan perang yang rumit dan berdarah untuk Kiev menentang saudara tirinya Sviatopolk I dari Kyiv, yang disokong oleh bapa mertuanya, Duke Bolesław I yang Berani (Raja Poland dari 1025).Yaroslav the Wise in Norse Tradition, Samuel Hazzard Cross, Speculum, 179. Semasa perjuangan ini, beberapa saudara lain (Boris, Gleb, dan Svyatoslav) telah dibunuh dengan kejam. Kronik Utama Rusia menuduh Sviatopolk merancang pembunuhan tersebut. Saga  sering ditafsirkan sebagai menceritakan kisah pembunuhan Boris oleh Varangia dalam perkhidmatan Yaroslav.

Bagaimanapun, nama mangsa diberikan di sana sebagai Burizaf, yang juga merupakan nama Boleslaus I dalam sumber Scandinavia. Oleh itu, mungkin Saga menceritakan kisah perjuangan Yaroslav melawan Sviatopolk (yang tenteranya diperintah oleh duke Poland), dan bukan menentang Boris.

Yaroslav mengalahkan Sviatopolk dalam pertempuran pertama mereka, pada 1016, dan Sviatopolk melarikan diri ke Poland. Sviatopolk kembali pada 1018 dengan tentera Poland yang disediakan oleh bapa mertuanya, dirampas Kyiv, dan menolak Yaroslav kembali ke Novgorod. Yaroslav menang atas Sviatopolk, dan pada tahun 1019 dengan tegas menegakkan pemerintahannya ke atas Kiev.Yaroslav the Wise in Norse Tradition, Samuel Hazzard Cross, Speculum, 180. Salah satu tindakan pertamanya sebagai putera besar adalah untuk memberikan kepada Novgorodian yang setia, yang telah membantunya untuk mendapatkan takhta Kiev, banyak kebebasan dan keistimewaan.

Oleh itu, asas Republik Novgorod diletakkan. Bagi pihak mereka, orang Novgorodian lebih menghormati Yaroslav daripada putera-putera Kiev yang lain; dan kediaman putera raja di bandar mereka, di sebelah pasar (dan tempat  sering diadakan) dinamakan Mahkamah Yaroslav sempena nama beliau. Mungkin dalam tempoh inilah Yaroslav mengisytiharkan kod undang-undang pertama di negara-negara Slav Timur, .

Memerintah

Perebutan kuasa antara adik beradik
Mengetepikan kesahihan tuntutan Yaroslav terhadap takhta Kiev dan rasa bersalahnya dalam pembunuhan saudara-saudaranya, Nestor the Chronicler dan kemudiannya ahli sejarah Rusia sering mempersembahkannya sebagai model kebajikan, menggayakannya sebagai "yang Bijaksana". Sisi kurang menarik dalam keperibadiannya didedahkan dengan dia telah memenjarakan adik bongsunya Sudislav seumur hidup. Sebagai tindak balas, seorang lagi saudara lelaki, Mstislav dari Chernigov, yang wilayahnya yang jauh bersempadan dengan Kaukasus Utara dan Laut Hitam, bergegas ke Kiev.

Walaupun bala bantuan diketuai oleh abang ipar Yaroslav Raja Anund Jacob Sweden (sebagai Yakun - "buta dan berpakaian sut emas"Uplysning uti konung Anund Jacobs Historia utur Ryska Handlingar in Kongl. Vitterhets Historie och Antiquitets Akademiens Handlingar, Stockholm 1802 p. 61 atau "kacak dan berpakaian sut emas")Pritsak, O. (1981). The origin of Rus'. Cambridge, Mass.: Distributed by Harvard University Press for the Harvard Ukrainian Research Institute. p. 412 Mstislav menyebabkan kekalahan teruk ke atas Yaroslav pada tahun 1024. Yaroslav dan Mstislav kemudian membahagikan Kievan Rus' antara mereka: kawasan terbentang ke timur dari Sungai Dnieper, dengan ibu kota di Chernihiv, diserahkan kepada Mstislav sehingga kematiannya pada 1036.

Sekutu di sepanjang pantai Baltik
Dalam dasar luarnya, Yaroslav bergantung pada pakatan Scandinavia dan cuba melemahkan pengaruh Byzantine di Kiev. Menurut Heimskringla, Olaf orang Sweden membuat pakatan dengan Yaroslav, walaupun pakatan itu tidak disukai di Sweden, untuk mengisytiharkan perang terhadap Olaf II dari Norway. Ini telah dimeterai pada tahun 1019 apabila Raja Olof dari Sweden mengahwinkan anak perempuannya dengan Yaroslav dan bukannya raja Norway. Ini membawa kepada protes di Sweden kerana Sweden ingin mewujudkan semula kawalan ke atas wilayah timur mereka yang hilang dan membawa ufti dari Kievan Rus', seperti yang dilakukan oleh bapanya Erik Segersäll, tetapi selepas bertahun-tahun berperang melawan Norway, Sweden tidak lagi mempunyai kuasa untuk mengutip ufti tetap daripada Kievan Rus', menurut  Heimskringla . Pada tahun 1022 Olaf digulingkan dan dipaksa memberikan kuasa kepada anaknya Anund Jakob.Snorre Sturluson, Nordiska kungasagor. Vol. II. Stockholm: Fabel, 1992, pp. 89-95 (Olav den heliges saga, Chapters 72-80).

Dia mempertahankan negara-negara Timur daripada penceroboh, memastikan kepentingan ketenteraan Sweden.

Dalam serbuan tentera yang berjaya pada tahun 1030, dia menawan Tartu, Estonia dan menamakannya Yuryev (dinamakan sempena Yury, santo penaung) dan memaksa penduduk sekitar Kaunti Ugandi untuk membayar penghormatan tahunan.

Pada tahun 1031, beliau menakluki bandar Cherven dari Poland diikuti dengan pembinaan Sąsiadka untuk menjaga tanah yang baru diperoleh. Pada c.1034 Yaroslav memuktamadkan pakatan dengan Raja Poland Kazimierz I Odnowiciel, dimeterai oleh perkahwinan yang kedua dengan kakak Yaroslav, Maria.

Anak lelaki sulung Yaroslav, Vladimir, memerintah di Novgorod dari 1034 dan mengawasi hubungan di utara.

Kemudian dalam pemerintahan Yaroslav, sekitar c.1035, Ingvar the Far-Travelled, Anund Jakob's jarl, menghantar askar Sweden ke Kievan Rus kerana anak lelaki Olof ingin membantu sekutu bapanya Yaroslav dalam peperangannya menentang Pechenegs dan Byzantines. Kemudian, pada c.1041 Anund Jakob cuba mewujudkan semula kawalan Sweden ke atas laluan perdagangan Timur dan membukanya semula. Sejarah Georgia melaporkan 1000 lelaki datang ke Georgia tetapi pasukan asal mungkin lebih besar, sekitar 3,000 orang.

Nasib Ingvar tidak diketahui, tetapi dia mungkin ditangkap dalam pertempuran semasa kempen Byzantine atau terbunuh, kononnya pada 1041. Hanya satu kapal yang kembali ke Sweden, menurut legenda.

Kempen menentang Byzantium

Yaroslav menyampaikan cabaran langsung kedua kepada Constantinople pada tahun 1043, apabila armada Rus yang diketuai oleh salah seorang anak lelakinya muncul berhampiran Constantinople dan meminta wang, mengancam untuk menyerang bandar sebaliknya. Walau apa pun alasannya, Byzantine enggan membayar dan lebih suka berperang. Armada Rus mengalahkan armada Byzantine tetapi hampir musnah akibat ribut dan kembali ke Kiev dengan tangan kosong.thumb|right|Lukisan dinding abad ke-11 Katedral Santa Sofia, Kyiv, mewakili anak perempuan Yaroslav I, dengan Anna mungkin yang paling muda. Anak perempuan lain ialah Anastasia, isteri Andrew I dari Hungary; Elizabeth, isteri Harald Hardrada; dan mungkin Agatha, isteri Edward Ætheling

Melindungi penduduk Dnieper daripada Pecheneg

Untuk mempertahankan negerinya daripada Pechenegs dan puak nomad lain yang mengancamnya dari selatan dia membina barisan kubu, terdiri daripada Yuriev, Bohuslav, Kaniv, Korsun, dan [Pereyaeslav], dan [Pereyaeslav]]. Untuk meraikan kemenangannya yang menentukan ke atas Pechenegs pada tahun 1036, yang selepas itu tidak pernah menjadi ancaman kepada Kiev, beliau menaja pembinaan Katedral Santa Sofia pada tahun 1037.

Pada tahun 1037 biara Santo Georgios dan Santa Irene dibina, dinamakan sempena nama santo penaung Yaroslav dan isterinya. Beberapa menyebut dan monumen terkenal lain dalam pemerintahannya seperti Golden Gate of Kiev telah dimusnahkan semasa pencerobohan Mongol ke atas Rus', tetapi kemudiannya dipulihkan.

Penubuhan undang-undang
Yaroslav adalah penaung terkenal budaya dan pembelajaran sastera. Pada tahun 1051, dia mempunyai seorang sami Slavic, Hilarion dari Kiev, mengisytiharkan uskup metropolitan Kiev, sekali gus mencabar tradisi Byzantine meletakkan orang Yunani pada tahta uskup. Wacana Hilarion tentang Yaroslav dan bapanya Vladimir sering disebut sebagai karya pertama kesusasteraan Slavik Timur Lama.

Kehidupan keluarga dan keturunan
Pada tahun 1019, Yaroslav berkahwin dengan Ingegerd Olofsdotter, anak perempuan Olof Skötkonung, raja Sweden.Yaroslav the Wise in Norse Tradition, Samuel Hazzard Cross, Speculum, 181-182. Dia memberikan Ladoga kepadanya sebagai hadiah perkahwinan.

Katedral Saint Sophia di Kiev menempatkan fresco yang mewakili seluruh keluarga: Yaroslav, Irene (sebagai nama Ingegerd dalam bahasa Rusia), empat anak perempuan dan enam anak lelaki mereka.Andrzej Poppe: Państwo i kościół na Rusi w XI wieku. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1968, p. 65. Yaroslav mempunyai sekurang-kurangnya tiga anak perempuannya berkahwin dengan putera asing yang tinggal dalam buangan di istananya:
 Elisiv dari Kiev kepada Harald Hardrada (yang mencapai tangannya melalui eksploitasi ketenteraannya di Empayar Byzantium);
 Anastasia dari Kiev ke masa depan Andrew I dari Hungary;
 Anna dari Kiev berkahwin Henry I dari Perancis dan merupakan pemangku raja Perancis semasa anak lelaki mereka minoriti (dia adalah anak perempuan yang paling disayangi oleh Yaroslav the Wise);
 (mungkin) Agatha, isteri Edward Ætheling, daripada keluarga diraja England, ibu kepada Edgar Ætheling dan Santa Margaret dari Scotland.


Yaroslav mempunyai seorang anak lelaki daripada perkahwinan pertama (nama Kristiannya ialah Ilya (?–1020)), dan enam anak lelaki daripada perkahwinan kedua. Memandangkan bahaya yang mungkin timbul akibat perpecahan antara saudara-saudara, dia menasihati mereka untuk hidup dalam damai antara satu sama lain. Yang sulung daripada mereka, Vladimir dari Novgorod, paling diingati kerana membina Katedral Santa Sofia, Novgorod, mendahului bapanya. Vladimir menggantikan Yaroslav sebagai putera Novgorod pada tahun 1034.

Tiga anak lelaki lain—Iziaslav I, Sviatoslav II, dan Vsevolod I—memerintah di Kiev satu demi satu. Anak-anak bongsu Yaroslav ialah Igor Yaroslavich (1036–1060) daripada Volhynia dan Vyacheslav Yaroslavich (1036–1057) dari Kerajaan Smolensk. Hampir tiada maklumat tentang Vyacheslav. Beberapa dokumen menunjukkan fakta dia mempunyai seorang anak lelaki, Boris Vyacheslavich, yang mencabar Vsevolod I pada 1077–1078.

Kubur

Selepas kematiannya, mayat Yaroslav yang Bijaksana telah disemadikan di dalam sarkofagus putih marmar di dalam Katedral Santa Sofia. Pada tahun 1936, sarkofagus dibuka dan didapati mengandungi sisa rangka dua individu, seorang lelaki dan seorang wanita. Lelaki itu bertekad untuk menjadi Yaroslav. Identiti wanita itu tidak pernah diketahui, walaupun ada yang percaya bahawa mereka adalah pasangan Yaroslav Ingegerd. Sarkofagus sekali lagi dibuka pada tahun 1939 dan mayat dikeluarkan untuk penyelidikan, tidak didokumenkan sebagai dikembalikan sehingga tahun 1964.

Pada tahun 2009, sarkofagus dibuka dan secara mengejutkan didapati hanya mengandungi satu rangka, iaitu rangka betina. Nampaknya dokumen yang memperincikan pemakaman semula jenazah pada 1964 telah dipalsukan untuk menyembunyikan fakta bahawa mayat Yaroslav telah hilang. Soal-soal berikutnya terhadap individu yang terlibat dalam penyelidikan dan pengebumian semula jenazah nampaknya menunjukkan idea bahawa mayat Yaroslav sengaja disembunyikan sebelum pendudukan Jerman di Ukraine dan kemudian sama ada hilang sepenuhnya atau dicuri dan diangkut ke Amerika Syarikat, di mana banyak artifak agama kuno "komunis" diletakkan untuk mengelak daripada komunis.

Legacy

Empat bandar di empat negara dinamakan sempena Yaroslav, tiga daripadanya turut diasaskannya: Yaroslavl (di Rusia hari ini), Jarosław di Poland, Yuryev (kini Bila Tserkva, Ukraine), dan satu lagi Yuryev menggantikan Tarbatu yang ditakluki (kini Tartu) 1030 dan antara 1061. Mengikut adat Rusia menamakan objek ketenteraan seperti kereta kebal dan kapal terbang dengan nama tokoh sejarah, topi keledar yang dipakai oleh ramai askar Rusia semasa Perang Krimea dipanggil "Helmet Yaroslav yang Bijaksana". Ia merupakan topi keledar runcing pertama yang digunakan oleh tentera moden, walaupun sebelum tentera Jerman memakai topi keledar berujung.

Pada tahun 2008 Yaroslav telah diletakkan pertama (dengan 40% undian) dalam ranking mereka "sebangsa terhebat" oleh penonton rancangan TV .Yaroslav the Wise - the Greatest Ukrainian of all times, Inter TV (19 May 2008) Selepas itu, salah seorang penerbit The Greatest Ukrainians mendakwa bahawa Yaroslav hanya menang kerana manipulasi undi dan (jika itu telah dihalang) tempat pertama yang sebenar akan diberikan kepada Stepan Bandera.BBC dragged into Ukraine TV furore, BBC News (5 June 2008)

Pada tahun 2003, sebuah monumen kepada Yaroslav the Wise telah didirikan di Kyiv, Ukraine. Pencipta monumen itu ialah Boris Krylov dan Oles Sydoruk. Terdapat juga Jalan Yaroslavska di Kiev, dan terdapat pelbagai jalan yang dinamakan sempena namanya di bandar-bandar di seluruh Ukraine.

Universiti Undang-undang Kebangsaan Yaroslav Mudryi di Kharkiv dinamakan sempena namanya.

Iron Lord ialah filem cereka 2010 berdasarkan kehidupan awal Yaroslav sebagai putera wilayah di sempadan.

Pada 12 Disember 2022, pada Hari Perlembagaan Persekutuan Rusia, sebuah monumen Yaroslav the Wise telah dibentangkan di tapak berhampiran Sekolah Teknikal Novgorod. Pengarang monumen itu ialah pemahat Sergey Gaev.

 Penghormatan 

Yaroslav paling awal dinamakan santo oleh Adam of Bremen dalam "Akta Uskup Gereja Hamburg" dalam 1075, tetapi dia tidak secara rasmi dikanonkan. Pada 9 Mac 2004, pada ulang tahun kematiannya yang ke-950, dia telah dimasukkan dalam kalendar orang-orang kudus Gereja Ortodoks Ukraine (Patriarkat Moscow). Pada 8 Disember 2005, Alexy II dari Moscow menambahkan namanya pada Menologium sebagai orang suci tempatan. Pada 3 Februari 2016, Majlis Uskup Gereja Ortodoks Rusia yang diadakan di Moscow telah menubuhkan pemujaan seluruh gereja kepada "Saint Blessed Knyaz Yaroslav the Wise", dengan menyedari bahawa dia adalah salah seorang kudus yang dihormati secara meluas dalam Gereja Ortodoks Rusia, tetapi hilang dari penghormatan rasmi seluruh gereja.

Nota

Rujukan

Bibliografi



 Le Clerk, JM. Path of Ravens: The Last Varangian, Printed in France by Amazon. ISBN 9798307122136.
Kategori:Kelahiran 970-an
Kategori:Kematian 1054
Kategori:Anak-anak Vladimir Agung 
Kategori:Putera Besar Kyiv 
Kategori:Putera dari Novgorod