Penindasan terhadap etnik Uyghur di China

Kerajaan Republik Rakyat China dan Bangsa Cina telah melakukan satu siri pencabulan hak asasi manusia yang berterusan terhadap etnik Uyghur dan minoriti Muslim Turki yang lain di Xinjiang. Ia merupakan penindasan dan pembunuhan beramai-ramai (genosid). Terdapat laporan mengenai penahanan dan penangkapan secara besar-besaran tanpa perbicaraan, penyeksaan, pengawasan massa, penindasan budaya dan agama, pemisahan keluarga, buruh paksa, keganasan seksual, dan pelanggaran hak reproduktif.

Bermula pada tahun 2017, di bawah Setiausaha Parti Komunis China (PKC) Xinjiang, Chen Quanguo, kerajaan telah memenjarakan lebih daripada satu juta etnik Uyghur tanpa proses perundangan di kem tahanan yang secara rasmi digambarkan sebagai "pusat pendidikan dan latihan vokasional". Ini merupakan penahanan beramai-ramai terbesar terhadap kumpulan etnik-agama minoriti sejak Perang Dunia Kedua.   

Selain penahanan secara besar-besaran, dasar-dasar kerajaan turut merangkumi buruh paksa dan kerja kilang, penindasan terhadap amalan keagamaan Islam etnik Uyghur, indoktrinasi politik, pensterilan paksa, penggunaan alat perancang secara paksa, dan pengguguran paksa.           Dianggarkan 16,000 masjid telah dimusnahkan atau dirosakkan,  dan ratusan ribu kanak-kanak telah dipisahkan secara paksa daripada ibu bapa mereka dan dihantar ke sekolah berasrama penuh .   

Kerajaan China terus terus menafikan telah melakukan pencabulan hak asasi manusia di Xinjiang walaupun terdapat banyak bukti yang ketara Finley, Joanne (2020).   Reaksi antarabangsa berbeza-beza, dengan tindakannya digambarkan sebagai asimilasi paksa Xinjiang, sebagai etnosid atau pembunuhan beramai-ramai budaya,   atau sebagai pembunuhan beramai-ramai. 

Dalam penilaian pada tahun 2022 oleh Pejabat Pesuruhjaya Tinggi Hak Asasi Manusia, Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) menyatakan bahawa dasar dan tindakan China di wilayah Xinjiang mungkin merupakan jenayah terhadap kemanusiaan. 

Pada Disember 2020, satu kes yang dibawa ke Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC) telah ditolak kerana jenayah yang didakwa kelihatan telah "dilakukan semata-mata oleh warganegara China di dalam wilayah China, sebuah Negara yang bukan merupakan pihak kepada Statut", bermakna ICC tidak boleh menyiasatnya.Layanan kerajaan China terhadap etnik Uyghur dianggap sebagai "pencabulan hak asasi manusia yang teruk" atau jenayah terhadap kemanusiaan, namun banyak negara, termasuk Malaysia, gagal mengutuk tindakan tersebut. Lebih banyak negara memberi sokongan kepada Palestin tetapi tidak terhadap Uyghur.

 Latar belakang 
alt=A photograph of a Uyghur man standing. He is wearing a hat and sporting a goatee.|thumb|348x348px| Seorang lelaki Uyghur dari Kashgar, sebuah bandar di Xinjiang, China.

 identiti Uyghur 
Etnik Uyghur adalah kumpulan etnik Turki yang berasal dari Xinjiang. Mereka berbeza daripada etnik Han China, kumpulan etnik yang dominan di China.  Etnik Uyghur adalah kumpulan etnik Muslim terbesar kedua di China, selepas Hui, dan Islam Sunni merupakan aspek penting dalam identiti etnik Uyghur. . 

 Konflik Xinjiang 
Baik etnik Uyghur mahupun kerajaan yang didominasi oleh etnik Han masing-masing menuntut hak ke atas wilayah Xinjiang..  Hal ini mencetuskan konflik etnik yang melibatkan penentangan dan keganasan secara sporadik apabila etnik Uyghur berusaha mendapatkan autonomi yang lebih besar.  Pakar Sinologi Anna Hayes dan Michael Clarke telah menggambarkan Xinjiang sebagai sedang melalui satu proses peralihan apabila kerajaan China berusaha mengubahnya daripada sebuah wilayah sempadan kepada sebuah wilayah "terpadu" dalam negara China yang bersifat unitaris. 

 Pelanggaran hak asasi manusia 

 Di dalam kem tahanan 

 Penahanan beramai-ramai 
Kem-kem tahanan telah menjadi sebahagian daripada strategi kerajaan China untuk mentadbir Xinjiang melalui penahanan besar-besaran terhadap kumpulan etnik minoriti.    Menurut Adrian Zenz, seorang penyelidik mengenai kem-kem tahanan tersebut, penahanan beramai-ramai mencapai kemuncaknya pada tahun 2018 dan telah berkurangan sejak itu, dengan pihak berkuasa mengalihkan tumpuan kepada program buruh paksa..   Sehingga April 2024, Projek Hak Asasi Manusia Uyghur menganggarkan bahawa China telah memenjarakan 449,000 orang Uyghur, iaitu kira-kira satu daripada 17 orang. 

Pada tahun 2021, CNN menerbitkan satu temu bual dengan seorang bekas pegawai polis Xinjiang yang dikenali sebagai "Jiang", yang mengatakan bahawa apabila polis merancang untuk menyerbu sebuah kampung Uyghur, mereka kadangkala akan mengatur agar seluruh penduduk kampung berkumpul untuk satu mesyuarat dengan ketua kampung supaya polis boleh muncul dan menangkap semua orang. Dalam situasi lain, polis akan pergi dari rumah ke rumah dengan senapang dan menarik keluar semua penduduk dari kediaman mereka sepanjang malam. Setelah menangkap orang ramai, polis akan menyoal siasat dan memukul setiap lelaki, wanita, dan kanak-kanak berusia lebih 14 tahun "sehingga mereka berlutut di lantai sambil menangis." 

 Kematian 
Sejak tahun 2018, terdapat banyak laporan mengenai kematian orang Uyghur ketika dalam tahanan, serta bekas tahanan yang meninggal dunia akibat kecederaan yang dialami semasa dalam tahanan. Human Rights Watch menyatakan bahawa sehingga April 2021, terdapat sekurang-kurangnya 177 kematian seperti itu, dan kerajaan China sering enggan mengakuinya..  Kematian lain dilaporkan berlaku akibat kebuluran dan keengganan untuk memberikan rawatan perubatan. Finley, Joanne (2020). Menurut Institut Newlines bagi Strategi dan Polisi, tokoh agama Uyghur lebih berkemungkinan untuk mati atau hilang semasa dalam tahanan berbanding tahanan lain.. 

Pada tahun 2021, seorang bekas pegawai polis Xinjiang memberitahu Sky News bahawa orang Uyghur yang dipenjarakan sering dipukul hingga mati oleh penyiasat semasa perkhidmatannya. 

 penyeksaan 
Kumpulan hak asasi manusia dan pihak lain telah melaporkan bahawa orang Uyghur yang tinggal di Xinjiang telah mengalami penyiksaan oleh pihak berkuasa.    Seorang bekas detektif polis China, yang telah diasingkan di Eropah, mendedahkan kepada CNN pada tahun 2021 butiran tentang penyiksaan sistematik terhadap orang Uyghur di kem tahanan di Xinjiang, tindakan yang telah dia turut serta, dan ketakutan terhadap penangkapannya sendiri jika dia membantah semasa berada di China.. Wright, Rebecca; Watson, Ivan; Mahmood, Zahid; Booth, Tom (5 October 2021).   [ pengesahan gagal ]

Mihrigul Tursun, seorang ibu muda Uyghur, berkata bahawa dia telah "diseksa dan dikenakan keadaan-keadaan kejam yang lain.Pada tahun 2018, Tursun memberikan satu temu bual di mana dia menggambarkan pengalamannya semasa berada di kem-kem tersebut; dia telah diberi ubat, disoal siasat selama berhari-hari tanpa tidur, dikenakan pemeriksaan perubatan yang mengganggu, dan diikat pada kerusi serta menerima kejutan elektrik. Itu adalah kali ketiga dia dihantar ke kem sejak 2015. Tursun memberitahu wartawan bahawa dia ingat penyiasat memberitahunya, "Menjadi seorang Uyghur adalah satu jenayah."      

 Pensterilan wajib dan kontraseptif 
Pada tahun 2019, laporan mengenai pensterilan paksa di Xinjiang mula timbul. Zumrat Dwut, seorang wanita Uyghur, berkata bahawa dia telah disterilkan secara paksa melalui ligasi tiub semasa berada di kem sebelum suaminya berjaya mengeluarkannya dengan membuat permintaan kepada diplomat Pakistan      Sayragul Sauytbay, seorang guru etnik Kazakh yang kemudiannya melarikan diri dari China, berkata bahawa rogol dan penyiksaan adalah perkara biasa dan bahawa pihak berkuasa memaksa tahanan mengambil ubat yang menyebabkan sesetengah individu menjadi tidak subur atau mengalami gangguan kognitif.

Pada tahun 2020, Associated Press menemubual tujuh bekas tahanan dari kem-kem tahanan yang mengatakan bahawa mereka telah dipaksa mengambil pil perancang keluarga atau disuntik dengan cecair tanpa penjelasan, yang menyebabkan wanita berhenti mendapat haid. AP mencadangkan bahawa cecair tersebut mungkin adalah ubat hormon Depo-Provera, yang biasa digunakan di hospital-hospital Xinjiang untuk perancang keluarga.. "China cuts Uighur births with IUDs, abortion, sterilization". 

 Indoktrinasi 
Bekas tahanan Kayrat Samarkand menggambarkan rutin kemnya dalam satu artikel untuk NPR pada tahun 2018: "Selain tinggal di tempat yang sempit, katanya banduan terpaksa menyanyi lagu yang memuji pemimpin China, Xi Jinping, sebelum dibenarkan makan. Dia berkata tahanan dipaksa menghafal senarai yang dia sebut sebagai '126 pembohongan' tentang agama: 'Agama adalah candu, agama itu buruk, kamu mesti tidak mempercayai agama, kamu mesti mempercayai Parti Komunis,' dia mengingat. 'Hanya Parti Komunis yang boleh membawa kamu ke masa depan yang cerah.'  

Fundasi Karya Far-Right Amerika, Heritage Foundation, mendakwa bahawa "kanak-kanak yang ibu bapa mereka ditahan di kem sering dihantar ke rumah anak yatim yang diuruskan oleh negara dan dicuci otak untuk melupakan akar etnik mereka. Walaupun ibu bapa mereka tidak ditahan, kanak-kanak Uyghur perlu dipindahkan ke China dalam dan meresap ke dalam budaya Han di bawah dasar 'kelas Xinjiang' yang dilaksanakan oleh kerajaan China" 

 Kerja paksa 
Menurut Quartz, wilayah Xinjiang digambarkan oleh Projek Hak Asasi Manusia Uyghur sebagai   gulag kapas' di mana buruh penjara hadir dalam semua langkah rantaian bekalan kapas..." 

Tahir Hamut, seorang Uyghur, bekerja di kem buruh semasa sekolah rendah ketika dia masih kanak-kanak, dan kemudian bekerja di kem buruh sebagai orang dewasa, melakukan tugas-tugas seperti memetik kapas, menyodok kerikil, dan membuat bata. "Semua orang dipaksa untuk melakukan semua jenis kerja berat atau akan dihukum," katanya. "Sesiapa yang tidak dapat menunaikan tugas mereka akan dipukul."

Kerajaan China dilaporkan telah menekan syarikat asing untuk menolak dakwaan penyalahgunaan.  Apple diminta oleh kerajaan China untuk menapis aplikasi berita berkaitan Uyghur, antara lain, pada perantinya yang dijual di China.  Syarikat seperti Nike dan Adidas telah diboikot di China selepas mereka mengkritik layanan terhadap Uyghur, yang mengakibatkan penurunan ketara dalam jualan. 

 Eksperimen perubatan 
Bekas banduan berkata bahawa mereka telah menjalani ujian perubatan.  

 Rogol besar-besaran dan penyeksaan seksual yang dianjurkan 
Dari 2019 hingga 2021, BBC News dan sumber lain melaporkan akaun rogol besar-besaran terancang dan penyeksaan seksual yang dilakukan oleh pihak berkuasa China di kem tahanan.   

Beberapa wanita yang sebelum ini ditahan di kem tahanan Xinjiang telah membuat tuduhan secara terbuka mengenai penderaan seksual sistemik, termasuk rogol, rogol berkumpulan, dan penyeksaan seksual, seperti penembusan paksa faraj dan dubur dengan tongkat elektrik,  dan menyapu pes cili pada alat kelamin .  "The Uyghur Genocide: An Examination of China's Breaches of the 1948 Genocide Convention".  Sayragul Sauytbay, seorang guru yang dipaksa bekerja di kem, memberitahu BBC bahawa pekerja kem tahanan tempat dia ditahan melakukan rogol secara beramai-ramai, mengatakan bahawa pengawal kem "memilih gadis dan wanita muda yang mereka mahu dan membawa mereka pergi".  

 Di luar kem tahanan 

 IUD dan kawalan kelahiran 
China melakukan pemeriksaan kehamilan secara berkala ke atas wanita minoriti di Xinjiang. "China cuts Uighur births with IUDs, abortion, sterilization".  Beberapa pegawai Parti Komunis China (CCP) telah bercakap mengenai "ketidakseimbangan demografi" di selatan Xinjiang; Liu Yilei, timbalan setiausaha agung Jawatankuasa CCP Korporat Pengeluaran dan Pembinaan Xinjiang, berkata bahawa "peratusan populasi Han di selatan Xinjiang terlalu rendah, kurang daripada 15 peratus. Masalah ketidakseimbangan demografi adalah isu utama di selatan Xinjiang." 

Zenz melaporkan bahawa 80% daripada penempatan IUD "baru" China (ditakrifkan dalam kajiannya sebagai jumlah penempatan IUD ditolak penangguhan IUD) pada tahun 2018 berlaku di Xinjiang, walaupun wilayah tersebut hanya membentuk 1.8% daripada populasi negara.    Menghargai analisis Zenz, Profesor Lin Fangfei dari Universiti Xinjiang berpendapat bahawa ukuran yang sesuai adalah bahawa 8.7% daripada operasi IUD dilakukan di Xinjiang, sambil menambah bahawa pertumbuhan populasi Uyghur lebih besar daripada pertumbuhan populasi Han di wilayah tersebut 

 Paksa bersekedudukan, tidur bersama, rogol, dan pengguguran 
Bermula pada tahun 2018,  lebih sejuta pekerja kerajaan China mula tinggal secara paksa di rumah keluarga Uyghur untuk memantau dan menilai daya tahan terhadap asimilasi, serta memerhati amalan agama dan budaya yang tidak disukai. 

 Tuduhan dan kebimbangan pengambilan organ 
Ethan Gutmann  menyatakan bahawa pengambilan organ daripada tahanan hati nurani menjadi berleluasa apabila ahli kumpulan etnik Uyghur menjadi sasaran dalam tindakan keras keselamatan dan "kempen keras mogok" pada tahun 1990-an. Menurut Gutmann, pengambilan organ daripada tahanan Uyghur dihentikan menjelang 1999 dengan ahli kumpulan agama Falun Gong mengatasi orang Uyghur sebagai sumber organ.   

 Di luar China 
China telah dituduh mengkoordinasikan usaha untuk memaksa orang Uyghur yang tinggal di luar negara kembali ke China, dengan menggunakan keluarga yang masih berada di China untuk memberi tekanan kepada ahli diaspora.. 

 Kesan budaya 

 Masjid-masjid 
Masjid, makam-makam Muslim, dan tanah perkuburan di Xinjiang telah menjadi sasaran pemusnahan secara sistematik. Khatchadourian, Raffi (5 April 2021).   Dianggarkan 16,000 masjid telah dimusnahkan atau rosak, menara masjid telah dijatuhkan dan "ciri-ciri hiasan telah disental atau dicat semula.. 

 Pendidikan 
kiri|thumb|300x300px| Pintu masuk ke sekolah di Turpan, bandar majoriti Uyghur di Xinjiang, pada 2018. Papan tanda di pintu pagar, bertulis dalam bahasa Cina, berbunyi: "[Anda] memasuki kawasan sekolah. Sila bercakap Guoyu ["bahasa kebangsaan", iaitu Cina Mandarin ]"
Pada tahun 2011, sekolah di Xinjiang telah beralih kepada apa yang dipanggil oleh pegawai sebagai dasar pendidikan dwibahasa. Bahasa pengantar utama ialah Bahasa Cina Standard, dengan hanya beberapa jam seminggu dikhaskan untuk kesusasteraan Uyghur  

Pelajar Uyghur semakin bersekolah di sekolah kediaman yang jauh dari komuniti asal mereka di mana mereka tidak boleh berbahasa Uyghur.  

 Ahli akademik dan tokoh agama yang ditahan 
Pada 2019 Projek Hak Asasi Manusia Uyghur mengenal pasti 386 intelektual Uyghur yang telah dipenjarakan, ditahan, atau hilang sejak awal 2017. 

 pakaian 
kiri|thumb| Seorang wanita Uyghur memakai tudung di Xinjiang
Pihak berkuasa China tidak menggalakkan pemakaian tudung, tudung, dan pakaian adat Islam yang lain. Pada 20 Mei 2014, protes tercetus di Alakaga (Alaqagha, Alahage), Kuqa (Kuchar, Kuche), Wilayah Aksu apabila 25 wanita dan pelajar perempuan ditahan kerana memakai tudung. Menurut seorang pegawai tempatan, dua maut dan lima cedera apabila polis melepaskan tembakan ke arah penunjuk perasaan. Selepas itu, pasukan Washington Post telah ditahan di Alaka dan akhirnya dihantar pulang dari wilayah itu. 

 Penamaan 

 Nama kanak-kanak 
RFA melaporkan bahawa pada 2015, senarai nama yang dilarang untuk kanak-kanak yang dipanggil "Peraturan Penamaan untuk Etnik Minoriti", telah diisytiharkan di Hotan, mengharamkan nama berpotensi termasuk "Islam", "Quran", "Mekah", "Jihad", "Imam", "Saddam", "Haji", dan "Madinah". Penggunaan senarai itu kemudiannya diperluaskan ke seluruh Xinjiang.   Perundangan pada 2017 melarang pemberian nama kepada kanak-kanak yang dianggap oleh kerajaan China sebagai "memperbesarkan semangat agama".   Larangan ini termasuk larangan menamakan anak " Muhammad ". 

 Lihat juga 

 Garis besar kajian pembunuhan beramai-ramai
 Etnik minoriti di China
 Sejarah orang Uyghur
 Penganiayaan Uyghur di Turki
 Sejarah Xinjiang
 Penempatan Turki di Lembangan Tarim
 Pembunuhan beramai-ramai Dzungar
 Pemberontakan Dungan
 Konflik Xinjiang
 kertas Xinjiang
 Penindasan rentas negara oleh China

 Rujukan 

 Petikan 

 Sumber umum dan yang dipetik 

Kategori:Kepercayaan, tradisi, dan gerakan agama
Kategori:Konflik Xinjiang
Kategori:Xi Jinping
Kategori:Asimilasi budaya
Kategori:2020-an di China
Kategori:2010-an di China
Kategori:Dasar Diskrimansi Chi
Kategori:Anti Islam
Kategori:Budaya Cina
Kategori:Laman-laman dengan terjemahan-terjemahan yang belum disemak