Jong Jong Inai

Jong Jong Inai ialah salah satu lagu rakyat Melayu yang sering dikaitkan dengan majlis perkahwinan dan penggunaan inai dalam persiapan pengantin perempuan. Lagu ini menggambarkan suasana kegembiraan dan keindahan tradisi menyapu inai, yang simboliknya berkaitan dengan kecantikan, kebahagiaan, dan perlindungan.

 Lirik 
Berikut adalah lirik lagu "Jong Jong Inai". Liriknya mungkin berbeza-beza mengikut daerah atau pengubahsuaian yang dilakukan oleh penghibur tempatan, namun inti pati dan maksud lagu ini tetap sama, iaitu merayakan tradisi dan harapan kebahagiaan.

Versi 1
Warna Daun Inai, Warna Daun Inai,
Ditempuh di tangan, dihias di jari,
Tanda pengantin, tanda bahagia,
Mari bersama kita menyanyi.

Warna Daun Inai, Warna Daun Inai,
Bergemerlapan, bercahaya-cahaya,
Di atas tangan, di atas kaki,
Cantik berseri, tanda cinta murni.

Warna Daun Inai, Warna Daun Inai,
Hiasan kasih, tanda persahabatan,
Untuk pengantin, untuk kebahagiaan,
Moga bahagia sepanjang zaman.

Versi 2
Jong jong inai, Mak Ipong rajawali,
Jong jong inai, Mak Ipong rajawali,
Jong jong inai, Mak Ipong rajawali,
Sepak tunggul inai, berdarah ibu kaki.

Semangkuk jeluk, sepinggan dadar,
Tak cukup pulut, tambah nasi dagang,
Semangkuk jeluk, sepinggan dadar,
Tak cukup pulut, tambah nasi dagang.

Jong jong inai, Mak Ipong rajawali,
Jong jong inai, Mak Ipong rajawali.

Lagu ini sering dinyanyikan dengan irama yang lembut dan penuh makna, selari dengan nilai-nilai keindahan dan simbolisme yang terkandung dalam tradisi menyapukan inai. Jong Jong Inai bukan hanya tentang kecantikan luaran, tetapi juga mencerminkan kebahagiaan dan harapan dalam perkahwinan dan kehidupan yang baru.

 Sejarah 
Sejarah dan asal usul Lagu "Jong Jong Inai" seperti yang dijelaskan, "Jong Jong Inai" bukan hanya sebuah lagu tentang inai dan perhiasan pengantin, tetapi juga menceritakan sebuah peristiwa sejarah yang melibatkan seorang lelaki bernama Mamak (panggilan untuk India dari Selatan India). Beliau dikatakan telah mengetuai orang ramai untuk berhimpun (ipung dalam loghat Terengganu) sebelum boleh berjumpa dengan Sultan Terengganu pada suatu ketika dahulu. Ketua orang India ini di beri gelaran Mamak Ipung atau Mak Ipung dan dipercayai telah tinggal di Kampung Rajawali, sebagai pekerja lombong kepada pihak British dan Belanda pada zaman KOLONIAL.

Jong bermaksud KAPAL LAYAR dalam bahasa Makassar dan dijadikan lagu oleh sekumpulan kecil orang Melayu tempatan. Lagu ini dinyanyikan bagi memperingati sejarah serangan Raja Chola dari India ke atas Kerajaan Melayu di Terengganu kerana berebut lombong bijih besi di Bukit Bauk. Mamak Ipung dari India yang bekerja dengan Jong British dan Belanda dari Tanah Makassar telah tinggal di Kampung Rajawali sehingga Perang Dunia Pertama. Bagi memperingati sejarah, orang-orang tua menyanyikan lagu ini dan menggalakkan anak-anak generasi baru bermain permainan kapal layar. Permainan kapal layar atau jong sering dimainkan oleh kanak-kanak di kawasan pesisir, di mana mereka berlumba untuk menggerakkan perahu kecil di atas air. Perahu jong ini turut digunakan sebagai simbol dalam lagu ini untuk menggambarkan kegembiraan, keseronokan, dan semangat persaingan.

Sekitar abad ke 10 hingga ke 15 Masihi, jong-jong yang datang dari Tanah Makassar Sulawesi Selatan dan Tanah Besar China telah singgah di pesisir pantai Teluk Bidara untuk tumpang berteduh.

 Makna Lagu dalam Konteks Sejarah 
Lagu "Jong Jong Inai" pada asalnya lebih daripada sekadar sebuah lagu rakyat yang menyambut pengantin perempuan. Ia juga berkait rapat dengan cerita seorang wanita, Mak Ipung, yang melalui perjalanan bersejarah untuk menghadap Sultan. Lirik lagu yang mengulang "Jong Jong Inai, Mak Ipung Rajawali" menggambarkan perjalanan tersebut, dengan simbolisme permainan dan budaya tradisional yang mengiringi kisahnya.

Lirik-lirik lain seperti "Sepak tunggul inai, berdarah ibu kaki" dan "Semangkuk jeluk, sepinggan dadar" mungkin juga berfungsi untuk menggambarkan susah payah dan cabaran dalam perjalanan atau kehidupan, serta penekanan pada nilai-nilai seperti ketabahan dan pengorbanan dalam budaya Melayu.

 Simbolisme dan Tradisi 
Secara keseluruhannya, lagu "Jong Jong Inai" bukan sahaja merupakan lagu untuk perayaan, tetapi juga sebuah pengisahan tentang perjalanan hidup dan tradisi masyarakat Melayu. Lagu ini merayakan bukan sahaja aspek estetika seperti hiasan inai pada tangan pengantin, tetapi juga menggambarkan nilai-nilai ketabahan dan kegembiraan dalam kehidupan masyarakat tradisional. Seperti banyak lagu rakyat Melayu, ia membawa pengajaran dan simbolisme yang lebih mendalam, sambil tetap menghibur dan mengikat masyarakat melalui tradisi dan cerita rakyat.

Jong Jong Inai dalam konteks ini dapat dianggap sebagai satu contoh yang sangat baik tentang bagaimana lagu rakyat berfungsi sebagai medium untuk menyampaikan sejarah, nilai, dan budaya yang berterusan dalam kehidupan masyarakat Melayu.

Rujukan

Kategori:Lagu rakyat Melayu