Kembalinya keluarga Yesus ke Nazaret

Kepulangan keluarga Yesus ke Nazareth, juga dikenali sebagai kepulangan dari Mesir, terdapat dalam laporan tentang kehidupan awal Yesus yang diberikan dalam Injil kanonik . Kedua-dua injil yang menggambarkan kelahiran Yesus bersetuju bahawa dia dilahirkan di Betlehem dan kemudiannya berpindah bersama keluarganya untuk tinggal di Nazareth . Injil Matius menerangkan bagaimana Yusuf, Maria, dan Yesus pergi ke Mesir untuk melarikan diri daripada penyembelihan bayi lelaki di Betlehem oleh Herodes Agung . Matius tidak menyebut Nazareth sebagai rumah terdahulu Yusuf dan Maria; dia berkata bahawa Yusuf takut untuk pergi ke Yudea kerana Herodes Arkhelaus memerintah di sana dan oleh itu keluarga pergi ke Nazareth.  Bart D. Ehrman, Jesus: apocalyptic prophet of the new millennium, Oxford University Press 1999, page 38; Paula Fredriksen, From Jesus to Christ (Second edition, Yale University Press, 2000, page 36); R. T. France, The Gospel of Matthew (Wm. B. Eerdmans Publishing, 2007) page 43; Rudolf Schnackenburg, The Gospel of Matthew, (Wm. B. Eerdmans Publishing, 2002) page 27; Marcus Borg, 'The Meaning of the birth stories', in Borg and Wright, The Meaning of Jesus: Two Visions (HarperOne, 1999), page 180.  Injil Lukas, sebaliknya, tidak mencatatkan apa-apa tentang penerbangan ke Mesir, tetapi mengatakan bahawa Yusuf sebelum ini tinggal di Nazareth,  dan kembali ke sana selepas Persembahan Yesus di Kaabah . 

 Kepentingan 
kiri|thumb|262x262px| Tuduhan "perigi Mary" di Nazareth, 1917
Dalam Matius 2:23, kembali ke Nazareth dikatakan sebagai penggenapan perkataan nubuatan, "Dia akan disebut orang Nazaret". Tidak jelas ayat Perjanjian Lama yang mungkin ada dalam fikiran Matius; banyak pengulas mencadangkan ia adalah Yesaya 11:1, di mana ia berkata "Sebatang tunas akan keluar dari tunggul Isai ; dari akarnya sebatang ranting akan berbuah" ( NIV ): perkataan Ibrani untuk "cabang" ialah nezer .  IVP New Testament Commentaries, Growing Up in a Small Town, accessed 29 November 2016

 Lihat juga 

 Penerbangan ke Mesir

 Rujukan