Kolej St Chad, Durham

Kolej St Chad adalah salah satu daripada dua kolej yang diiktiraf di Universiti Durham, England, United Kingdom. Diasaskan pada tahun 1904 oleh Stephen Moulsdale sebagai dewan Anglikan untuk latihan paderi Gereja England, ia hari ini adalah tempat kediaman dan persatuan pelajar yang belajar di Universiti Durham. Sistem perpustakaannya adalah antara terbesar di Universiti Durham.

Kolej ini adalah sebahagian daripada Tapak Warisan Dunia UNESCO dan kebanyakannya terletak di Bailey, menduduki sembilan bangunan bersejarah di hujung timur Katedral Durham. Ia berjiran dengan Kolej Hatfield di utaranya, manakala Kolej St John dan Persatuan St Cuthbert berada di selatannya. Kolej ini dinamakan sempena Saint Chad, seorang biskop Anglo-Saxon abad ketujuh yang terkenal kerana menyebarkan agama Kristian di kerajaan Mercia.

St Chad adalah kolej Durham yang terkecil dari segi bilangan pelajar, dan mempunyai kira-kira 480 mahasiswa dan 150 ahli pascasiswazah setiap tahun. Ia mempunyai kemudahan perpustakaan kolej yang luas, dan rekod kukuh keputusan akademik sarjana muda yang cemerlang. St Chad's menunjukkan prestasi yang luar biasa dalam Durham di mana 90% pelajarnya memperoleh kepujian kelas pertama atau kedua atas.

 Sejarah 

 Asrama dan dewan 
kanan|thumb| Asrama St Chad, Hooton Pagnell
Pada tahun 1902, Frederick Samuel Willoughby, paderi Hooton Pagnell berhampiran Doncaster, membuka Asrama St Chad untuk menyediakan lelaki yang mempunyai kemampuan kewangan yang terhad untuk masuk ke kolej-kolej teologi Mazhad Gereja England. Dia disokong oleh wanita manor, Julia Warde-Aldam, yang pada tahun 1903 membiayai sebuah bangunan khusus untuk asrama di Hooton Pagnell.

Sokongan kewangan selanjutnya Douglas Horsfall, ahli perniagaan Liverpool yang kaya dan ahli gereja yang setia (yang juga membiayai pembinaan beberapa gereja Anglo-Katolik yang besar di kota asalnya), memungkinkan pada tahun 1904 petubuhan sebuah dewan di Universiti Durham sebagai institusi saudara ke asrama Hooton Pagnell, untuk membolehkan pelajar membaca untuk ijazah universiti di samping latihan untuk pentahbisan. Universiti Durham mempunyai peruntukan dalam statutnya untuk mengiktiraf kolej bebas, yang membenarkan pelajar memasuki matrikulasi melalui institusi tersebut dan kemudian menduduki peperiksaan Durham.
Lesen daripada universiti telah diperolehi dan Dewan St Chad dibuka pada Oktober 1904 di 1 South Bailey, Durham, dengan sembilan belas pelajar. Dengan pembesaran ke Durham, Willoughby menarik diri daripada projek itu dan Revd Stephen Moulsdale, graduan Durham yang pernah menjadi naib pengetua asrama, menjadi pengetua pertama dewan serta pengetua asrama.
kanan|thumb| Pengetua pengasas Stephen Moulsdale
Kolej ini tidak lama lagi berkembang ke bangunan jiran, bermula dengan 28 North Bailey (bersebelahan 1 South Bailey) yang disewa daripada Dekan dan Bab. Pada tahun 1909, sebuah gereja kecil kayu telah dibina di belakang bangunan South Bailey, dan didedikasikan oleh biskop Jarrow.

Dewan Durham dan asrama Hooton Pagnell terus beroperasi secara perkongsian, dengan pelajar belajar selama setahun di asrama sebelum berpindah ke dewan untuk menamatkan pengajian mereka, sehingga 1916 apabila bangunan Hooton Pagnell telah diambil alih sebagai hospital perang dan semua pengajaran telah dipindahkan ke Durham. Bangunan asrama tersebut telah dikembalikan selepas Perang Dunia Pertama, dan dibuka semula untuk masa yang singkat, tetapi masalah kewangan beroperasi di dua lokasi menyebabkan asrama akhirnya ditutup pada tahun 1921.

 Kolej 
Pada tahun 1918, selepas kolej telah menubuhkan beberapa biasiswa yang dikurniakan, Universiti Durham mengiktirafkan St Chad sebagai kolej kedua universiti itu.

Pada tahun 1937, sejarah keseratus universiti C.E. Whiting mencatatkan bahawa kolej itu mempunyai 55 pelajar dan lima kakitangan, tetapi dengan mudah boleh menggandakan bilangannya jika penginapan tersedia.

 Penyatuan di North Bailey 
kiri|thumb| Dewan makan Johnson, bekas gereja St Mary-le-Bow berada di sebelah
Pada tahun 1960-an, kolej itu mengambil langkah untuk menyatukan tapaknya di North Bailey, dengan perobohan rumah di persimpangan Bow Lane dan North Bailey pada tahun 1961 untuk membolehkan pembinaan dewan makan dan segi empat yang baharu, yang direka oleh arkitek neo-klasik Francis Johnson. Bangunan-bangunan baru ini telah digabungkan dengan rumah abad ke-18 yang sedia ada di 16–18 North Bailey untuk membentuk Main College sekarang.

Pada tahun 1965, rumah asal kolej di South Bailey telah ditukar dengan kolej berjiran St John's College untuk 22 dan 22A North Bailey (kini Grads House) yang dengan pembelian lain memberikan kolej itu kawasan hadapan sepanjang 95m di North Bailey.

 Peristiwa kemudian 
Kolej itu menghentikan latihan pentahbisan rasmi pada tahun 1971, tetapi kekal sebagai yayasan Gereja England dengan pelajar yang belajar untuk ijazah di semua jabatan universiti.

St Chad adalah antara kolej universiti terakhir di UK yang menerima pelajar wanita: sebagai sebahagian daripada perubahan langkah yang diselaraskan di universiti, tahun terakhir di mana hanya lelaki dibenarkan masuk adalah September 1987.

Kolej ini terus berkembang secara perlahan, dan bangunan baharu telah diperoleh untuk membolehkan peningkatan ini, termasuk bekas rumah tumpangan Durham School, Trinity Hall, sebagai penginapan pascasiswazah, dan rumah tambahan di North Bailey.

 Bangunan 
Pelajar yang belajar di St Chad ditempatkan di sembilan rumah yang berbeza: Queen's Court, Epiphany House, Main College, Lightfoot House, Langford House, Grads House, Ramsey House, dan Trinity Hall semuanya menempatkan mahasiswa; Hallgarth Street dan Trinity Hall, bersama-sama dengan sebahagian daripada Kolej Utama, adalah rumah kepada komuniti pasca siswazah kolej.

Kebanyakan bangunan kolej disenaraikan Gred II. Dinding istana abad ke-12 yang disenaraikan Gred I melalui taman kolej. 

 North Bailey 

 Main College 
kanan|thumb| Batu asas dewan makan 1961
Di tengah-tengah Main College, bersebelahan dengan Moulsdale Hall, ialah Cassidy Quad. Ini pada asalnya adalah segi empat terbuka di antara bangunan, tetapi telah diberikan bumbung kaca sempena ulang tahun keseratus kolej pada tahun 2004. Main College menempatkan kawasan awam utama kolej, termasuk Bilik Umum Muda, Tengah, dan Senior (JCR, MCR, dan SCR), bar, perpustakaan, gimnasium, dan kebanyakan pejabat kolej.

Rumput kroket, gereja kecil dan dobi terletak di belakang Main College bersama-sama dengan taman berdinding yang dikaitkan dengan rumah bersejarah yang membentukkan kolej.

Satu coretan di sisi Bow Lane dewan makan berbunyi "Pulchra Semper" (Latin: sentiasa cantik), dan telah wujud sejak sekurang-kurangnya 1970-an.

 Queen's Court 
Queen's Court, 1 dan 2 North Bailey, ialah bangunan tersenarai Gred II yang terletak di persimpangan antara Saddler Street, North Bailey, dan Owengate. Ia dibina pada awal abad ke-19 dan mengandungi 24 bilik pelajar.  Kolej selama bertahun-tahun hanya menduduki 1 North Bailey, manakala 2 North Bailey menempatkan Jabatan Muzik. Kedua-dua bahagian itu disatukan semula pada 2013. 

 Epiphany House 
Epiphany House, 5 North Bailey, ialah rumah tersenarai Gred II yang dibina sekitar 1700 dan diperoleh oleh kolej pada tahun 2006 untuk menempatkan mahasiswa. 

 Lightfoot House 
Lightfoot House, 19 North Bailey (tepat di seberang jalan dari Katedral Durham) ialah salah satu bangunan yang terdiri daripada kolej. Ia terdiri daripada dua bangunan tersenarai Gred II bersebelahan yang telah dibina pada abad ke-18 dan sejak itu telah disambungkan secara dalaman. Bangunan ini digunakan sebagai dewan kediaman pelajar sarjana muda tahun pertama dan tahun ketiga. Ia dinamakan sempena Joseph Barber Lightfoot, yang merupakan Biskop Durham dari 1879 hingga 1889.

 Langford House 
Langford House, 21 North Bailey, ialah bangunan tersenarai Gred II yang dibina pada abad ke-18 dan dinamakan sempena bekas cendekiawan agama Yahudi dan Paderi Kolej. Selama beberapa dekad, ia adalah rumah paderi kolej, tetapi hari ini ia digunakan sebagai dewan kediaman untuk pelajar sarjana muda tahun ketiga (dan beberapa tahun pertama). 

 Grads House 
Grads House, 22 North Bailey, ialah bangunan tersenarai Gred II yang digunakan sebagai penginapan pelajar sarjana muda. Bangunan ini sebahagian besarnya lewat abad ke-18, dengan kepala air hujan bertarikh 1796, tetapi ia mengandungi tangga abad ke-17 yang terkenal. Namanya berasal dari penggunaannya pada tahun 1960-an dan 70-an sebagai kediaman untuk pelajar yang belajar untuk diploma pascasiswazah dalam Teologi.

 Ramsey House 
Ramsey House, 25 North Bailey, ialah bangunan tersenarai Gred II yang dibina sekitar 1820, kini dimiliki oleh kolej dan kini digunakan terutamanya untuk penginapan sarjana muda. Ia dinamakan sempena Arthur Michael Ramsey, Ketua Biskop Canterbury ke-100 yang pernah bermastautin di Ramsey House. Beliau juga merupakan ahli Majlis Pengelola untuk kolej itu.

Selama beberapa dekad, Ramsey House adalah rumah pengetua kolej berturut-turut, tetapi ia kini diberikan kepada penginapan pelajar. Kini terdapat tujuh bilik pelajar, dapur yang serba lengkap, flat serba lengkap, dan bilik Ann Loades, tersedia untuk mesyuarat.

 Tapak-tapak lain 

 Trinity Hall 
Trinity Hall ialah bekas rumah tumpangan Durham School, terletak di Grove Street, di seberang sungai dari tapak kolej utama. Ia dibina pada tahun 1847 sebagai Rumah Guru Kedua, kemudian dipanggil Caffinites selepas Benjamin Charles Caffin, Guru Kedua dari 1863 hingga 1877, sebelum menjadi rumah junior sekolah di bawah nama Ferens House. Ia telah diperoleh oleh kolej pada tahun 2002 dan ditukar kepada perumahan untuk 25 pascasiswazah dan sebuah rumah untuk pengetua kolej. Pada tahun 2017 rumah pengetua telah ditukar menjadi tempat tinggal pelajar tambahan.

 Hallgarth Street 
30 Hallgarth Street, yang terletak di seberang sungai dari tapak kolej utama, ialah bangunan tersenarai Gred II yang dibina sekitar 1840. Dahulu rumah paderi kolej, ia kini digunakan sebagai penginapan pascasiswazah.

 Perpustakaan-perpustakaan 
Terdapat tiga bilik perpustakaan di tingkat bawah Main College (Bilik Bettenson, Perpustakaan Brewiw, dan Perpustakaan Williams). Perpustakaan Williams berfungsi sebagai bilik multimedia dan sering digunakan untuk mesyuarat dan kuliah. Terdapat dua lagi perpustakaan di tingkat satu: Perpustakaan Wetherall, yang menempatkan kebanyakan koleksi teologi dan falsafah; dan Perpustakaan Rizab, yang mengandungi teks kurikulum teras untuk semua kursus yang sedang ditawarkan di universiti (serta koleksi sejarah gereja dan liturgi khas). Perpustakaan Fenton dan Perpustakaan Trounson, yang dibuka pada Oktober 2006, terletak di tingkat tiga. Terdiri daripada tiga bilik berasingan, Perpustakaan Fenton dan Trounson mengandungi karel belajar individu dan digunakan terutamanya untuk kajian persendirian. Kolej ini adalah luar biasa (dalam konteks kolej-kolej Durham) sejauh mana ia telah melabur dalam perpustakaan dan ruang belajar.

Perpustakaan Universiti Durham menyimpan kebanyakan manuskrip zaman pertengahan kolej dan buku tertuanya, yang termasuk beberapa cetakan abad ke-16 dan ke-17 termasuk tulisan Quintus Aurelius Symmachus, Epistolae familiares dan Concilia omnia.

 Gereja kecil 
kiri|thumb| Gereja kecil, rumput kroket berada di latar depan
Gereja kecil kolej, yang terletak di belakang Main College, dibina pada tahun 1928, menggantikan gereja kecil yang lebih awal dibina di South Bailey pada tahun 1909. Ditujukan hanya sebagai bangunan sementara, bangunan rangka kayu itu memuatkan 120 orang dan telah digunakan secara berterusan. Kandungan gereja itu lebih lama daripada strukturnya, dengan bangku yang didermakan lebih tua dari pelbagai gereja dan lantai tarian tarian dari kapal laut yang telah dilucutkan tauliahnya. Seni bina gereja telah digambarkan sebagai mempunyai persamaan dengan "gereja kecil misi kolonial". Reka bentuk semulanya pada tahun 1923 telah direka oleh William H. Wood.

Pada tahun 2023, gereja kecil itu menjalani pengubahsuaian menyeluruh termasuk bumbung baharu, pemulihan dan penggantian semua segmen pelapisan kayunya yang rosak, pencahayaan baharu dan sistem pemanasan. Projek ini telah dibayar keseluruhannya oleh kemurahan hati alumni, penyokong dan beberapa Amanah dan Yayasan; nama semua yang menyumbang boleh dilihat pada Lembaga Penderma di dalam gereja kecil tersebut.

Gereja kecil itu diawasi oleh paderi kolej, seorang paderi Anglikan. Akar kolej dalam tradisi Katolik Gereja England masih jelas dalam perkhidmatan di gereja kecil. Kehadiran gereja adalah secara sukarela sepenuhnya, memandangkan kolej menerima pelajar tanpa mengira latar belakang agama mereka.

Kolej ini mengekalkan tradisi koir kolej, yang diketuai oleh pengarah muzik. Keahlian dalam koir kolej adalah melalui uji bakat. Koir terlibat dalam kerja jangkauan kolej di kalangan sekolah dan organisasi lain di Utara Timur England dan, jika boleh, mengadakan lawatan. Kolej ini menawarkan beberapa biasiswa koir dan organ setiap tahun.

 Rumah bot 
Rumah bot kolej ini terletak di tanah milik kolej di tebing Sungai Wear, di bawah rumah asal kolej di 1 South Bailey, kini sebahagian daripada St John's College. Pada tahun 2016, rumah bot dan peringkat pendaratan telah diganti sepenuhnya.

 Kehidupan kolej 

 Pakaian akademik 
Bersama-sama dengan kebanyakan kolej-kolej Bailey, pelajar St Chad memakai gaun kolej mereka ke jamuan makan formal, matrikulasi, jemaah kolej dan acara akademik atau formal yang lain. St Chad juga telah mengekalkan tudung akademiknya yang tersendiri (daripada barangan hitam dengan lapisan dan trim hijau): sebelum ini direka untuk ordinan pra-1970-an, tudung itu hari ini dipakai oleh felo kehormat. Rektor mempunyai jubah tersendiri (gaun lengan penuh dari sutera bertali hitam, berhadapan dengan ungu palatinate yang dipangkas perak, dan dengan lengan dibarisi ungu palatinate); pegawai kolej biasanya memakai pakaian akademik yang dikaitkan dengan ijazah tertinggi mereka.

 Jamuan makan malam rasmi 
Dua kali seminggu sepanjang hampir keseluruhan tahun akademik, ahli kolej memakai gaun akademik dan berkumpul untuk jamuan makan rasmi. Tradisi ini menyatukan pelajar dan kakitangan, walaupun felo, tutor dan tetamu mereka duduk di meja tinggi. Ini bukan sahaja membolehkan pelajar yang tinggal di luar melawat kolej, tetapi ia membolehkan kolej melayan tetamu rasmi dengan kerap.

 Tradisi dan adat 

 Matrikulasi kolej 
Walaupun semua pelajar Universiti Durham kini mengambil bahagian dalam upacara matrikulasi besar di katedral, St Chad telah, selama lebih seratus tahun, menjalankan matrikulasinya sendiri. Ini menandakan fakta bahawa pelajar wajib mematuhi peraturan universiti dan kolej. Matrikulasi memakai pakaian akademik pada majlis itu dan setiap pelajar menandatangani buku matrikulasi universiti, dengan itu memeterai sumpah untuk mematuhi peraturan dan tradisi kolej dan universiti. 

 Perarakan Adven 
Selama lebih setengah abad, kolej ini telah mengadakan perarakan Adven di Katedral Durham. Perkhidmatan koir yang diterangi lilin adalah luar biasa dalam bukan semata-mata menjangka Krismas, tetapi dalam menjangkakan Kedatangan Kedua, yang merupakan tumpuan teologi tradisional musim Adven itu sendiri. Koir berpecah kepada dua, dengan satu kumpulan duduk dalam koir dan satu lagi memproses dari pintu masuk ke katedral. Kedua-dua kumpulan memanggil berulang-alik antara satu sama lain, menggunakan nyanyian berdasarkan Antifon Adven Besar. Antifon ini membentuk asas bukan sahaja perarakan kedatangan, tetapi juga lagu raya kedatangan yang popular, "O come, O come, Emmanuel". Perarakan itu diiklankan secara meluas di Kota Durham; selepas acara itu kolej menganjurkan majlis sambutan tahunannya untuk penduduk bandar.

 Kenduri 
Kolej ini mengadakan beberapa jamuan kenduri sepanjang tahun. Kedua-dua Dewan Makan dan Quad digunakan untuk menyediakan hidangan empat hidangan untuk sehingga 250 orang. Antara yang terbesar ialah Kenduri Pengetua, biasanya dijadualkan pada penghujung penggal Epiphany. Kenduri Rektor, pada akhir penggal Paskah, mengalu-alukan rektor ke kolej untuk "lawatan" rasmi.

 Hari St Chad 
Hari St Chad menampilkan sambutan sepanjang hari dan bermula pada awal pagi dengan panggilan bangun yang bising. Selepas sarapan pagi hijau, pelajar memakai pakaian hijau dan cat badan untuk pelbagai acara dan cabaran yang diadakan sepanjang hari, termasuk perkhidmatan besar di Katedral Durham dan larian tengah hari mengelilingi Palace Green. Pelbagai acara muzikal dan sosial diadakan sepanjang hari dan malam.
 Bilik Umum Muda 
Kebanyakan pelajar adalah ahli Junior Common Room (Inggeris: Bilik Umum Muda), ataupun JCR. Jawatankuasa JCR dipilih oleh ahli JCR, dengan jawatankuasa ini menjalankan acara, aspek kehidupan pelajar dan mewakili ahli JCR di pelbagai peringkat. Sehingga Ogos 2021, JCR mempunyai jawatankuasa berikut:

 Eksekutif JCR – Mempunyai tanggungjawab keseluruhan untuk aktiviti JCR. Terdiri daripada Presiden, Naib Presiden, Pegawai Kesejahteraan, Setiausaha, Bendahari, Wakil Dalam Negeri dan Kelestarian, Presiden Bar, Setiausaha Sosial, Pengerusi Jawatankuasa Perwakilan, Pegawai Sukan, dan Pengerusi.
 Jawatankuasa Bar – Menjalankan bar kolej. Terdiri daripada Presiden Bar, Pengurus, Setiausaha, Bendahari, dan Ketua Penjaga Bawah Tanah.
 Jawatankuasa Sosial – Menjalankan acara sosial sepanjang tahun. Terdiri daripada Setiausaha Sosial, Setiausaha Jawatankuasa Sosial, Bendahari, Pegawai Hiasan, Pegawai Teknikal, dan Pegawai Tajaan & Publisiti.
 Jawatankuasa Kesejahteraan – Bertanggungjawab untuk menjalankan kempen, menyediakan bekalan kesihatan seksual, papan tanda dan menjalankan acara kesihatan di sekitar tempoh tekanan akademik yang sengit. Terdiri daripada Pegawai Kesejahteraan, Penolong Pegawai Kesejahteraan, Pegawai Kempen, dan Pegawai Pelajar Tinggal Luar Kolej.
 Jawatankuasa Gudang Wain – Menjual wain sebelum majlis rasmi serta menganjurkan acara sepanjang tahun. Terdiri daripada Penyimpan Ruang Bawah, Bendahari, Pengawas, dan Penolong Pengawas.
 Jawatankuasa Amal – Pengumpulan dana untuk badan amal, mengendalikan bar roti bakar dan menganjurkan sukarelawan. Terdiri daripada Pengerusi Jawatankuasa Amal, Bendahari, Setiausaha, Pegawai Publisiti, Pengurus Bar Roti Bakar, Ketua Chef Bar Roti Bakar.
 Jawatankuasa Hijau – Aktif dalam memastikan komuniti kolej melakukan semua yang termampu untuk kelestarian alam sekitar.
 Jawatankuasa Perwakilan – Bertanggungjawab untuk memajukan kepentingan dan kebimbangan ahli komuniti terpinggir. Terdiri daripada Pengerusi Jawatankuasa Perwakilan, Pegawai Kurang Upaya, Pegawai Wanita, Pegawai Antarabangsa, Pegawai LGBTQIA+, Pegawai Berwarna, Pegawai Mobiliti Sosial, Pegawai Jangkauan dan Wakil Kolej Junior.

Jawatankuasa JCR lain yang lebih kecil termasuk Tarian Rasmi Candlemas, Jawatankuasa Sukan, dan Pertunjukan Fesyen Amal antara lain.

 Bar 
St Chad mempunyai dua bar - satu bar bawah tanah tradisionalnya yang merupakan hab sosial atmosfera yang dibina di dalam bilik bawah tanah Kolej, yang kedua tambahan yang lebih baru di semi empat tengah Kolej. Bar St Chad adalah salah satu daripada beberapa bar kolej yang masih dikendalikan oleh pelajar sarjana muda sepenuh masa yang dipilih oleh badan pelajar.

 Persatuan-persatuan dan acara-acara 
St Chad's College Boat Club (SCCBC) ialah kelab mendayung kolej dan diasaskan pada tahun 1906. Ia beroperasi dari rumah bot kolej di Sungai Wear.

2011 telah menyaksikan penubuhan semula syarikat teater di St Chad, Green Door Productions, yang bertujuan untuk mempromosikan semua aspek teater dalam kolej, sama ada lakonan, pengarahan, reka bentuk set atau kerja belakang pentas. Pada tahun 2011, pelakon Australia Russell Crowe melawat kolej untuk memberikan kelas induk dalam lakonan.

Setiap tahun kolej menganjurkan Tarian Formal Candlemas. Ditubuhkan pada tahun 1956, ini adalah salah satu tarian formal yang lebih tua dan lebih megah di universiti. Ia diiktiraf, bersama-sama dengan Tarian Formal Jun Kolej Universiti, sebagai salah satu versi Durham yang serupa dengan Tarian Formal Mei Universiti Cambridge. Disebabkan sekatan ke atas aktiviti sosial yang berkaitan dengan pandemik COVID-19 pada tahun 2021, Candlemas 64 telah dibatalkan, dengan keputusan dibuat untuk acara seterusnya dipanggil Candlemas 65.kiri|thumb| Lambang awal digunakan oleh asrama dan dewan (1905)

 Lambang dan moto 
Moto kolej, non vestra sed vos (harfiahnya "bukan milik anda tetapi anda") mencerminkan permulaan kolej, apabila ia berusaha untuk membolehkan pelajar yang mempunyai sederhana cara memperoleh akses kepada pendidikan universiti. Moto ini memberi komitmen kepada kolej untuk mengambil berat tentang orang itu, dan bukannya dengan apa yang dimiliki oleh orang itu.

 Organisasi dan pentadbiran 

 Status 
St Chad ialah "kolej yang diiktiraf" oleh Universiti Durham, tetapi ia tidak diselenggara atau ditadbir oleh universiti (Kolej St John mempunyai status yang sama). Kolej ini pada asalnya dilesenkan oleh universiti sebagai dewan kediaman, menjadi kolej pada tahun 1919. Perbezaan antara kolej dan dewan pada masa itu adalah lebih kepada gaya daripada bahan, kerana tiada apa-apa selain nama yang berubah. Kolej itu telah berhujah untuk perubahan itu kerana ia telah membina beberapa persekutuan yang telah dikurniakan secara beransur-ansur, yang difikirkannya lebih bercirikan sebuah kolej daripada sebuah dewan (yang dikatakan, dewan lain di Durham dengan cepat mengikutinya tanpa mempunyai endowmen sedemikian). Istilah "kolej yang diiktiraf" pertama kali digunakan dalam statut 1937 untuk merujuk kepada kolej-kolej yang tidak diselenggara oleh universiti. Ia kekal sebagai susunan yang luar biasa dan ini bermakna, walaupun kebanyakan pelajar di matrikulasi kolej mendapat ijazah di Universiti Durham, kolej itu sendiri masih kekal sebagai entiti undang-undang yang berasingan. Sebuah syarikat berhad dan badan amal berdaftar dengan haknya sendiri, ia adalah autonomi dari segi kewangan, kakitangan bebas dan ditadbir sendiri sepenuhnya. Badan pentadbir termasuk, antara lain, kakitangan kolej dan pelajar, wakil Universiti Durham, dan wakil biskop Durham, York, Newcastle dan Carlisle. Semua wakil luar dilantik oleh badan pentadbir itu sendiri (walaupun mereka dicalonkan oleh badan luar). Semua gabenor bertanggungjawab di sisi undang-undang untuk memajukan kepentingan kolej dan mereka tidak boleh memberi keistimewaan kepada kepentingan badan yang mencalonkan mereka.

Sebaliknya, "kolej majlis" universiti tidak mempunyai identiti undang-undang yang berasingan dan sebenarnya dimiliki, diurus dan ditadbir secara langsung oleh universiti itu sendiri. Hubungan antara dua kolej yang diiktiraf dan universiti masih unik untuk Durham dan atas sebab itu sering disalah ertikan. Sebaliknya, kolej Oxford dan Cambridge biasanya merupakan bahagian konstituen universiti melalui Piagam Diraja, begitu juga dengan pelbagai kolej dan institut Universiti London.

Majlis universiti (badan pentadbirnya untuk hal-hal bukan akademik) dilarang oleh statut daripada mempunyai apa-apa "harta dalam atau tanggungjawab kewangan untuk" kolej. Memandangkan kolej tidak lagi menerima sebarang dana awam secara langsung, ia secara amnya bergantung pada keupayaannya sendiri untuk mengumpul dana. Oleh itu, penjanaan pendapatan penyelidikan oleh kakitangan penyelidikan residen, penjanaan pendapatan persidangan dan sokongan alumni adalah penting untuk kolej. Akibat daripada status ini, sebarang hubungan formal atau kewangan antara kolej dan universiti dikawal dengan berkesan oleh perjanjian dan kontrak. Barangan dan perkhidmatan yang disediakan oleh universiti kepada kolej dikenakan bayaran oleh universiti; begitu juga, barangan dan perkhidmatan yang disediakan oleh kolej kepada universiti dikenakan bayaran oleh kolej.

Walaupun kemerdekaannya, hubungan antara kolej dan universiti adalah simbiotik. Majlis universiti meluluskan pelantikan Pengetua kolej (ini terutamanya kerana pengetua adalah ahli ex officio Senat). Jika ditekan, ini akan menjadi veto, tetapi senarai pendek selalu dibina dalam dialog dengan universiti. Sekali lagi, walaupun majlis universiti tidak mempunyai kuasa untuk meluluskan atau tidak meluluskan sebarang perubahan kepada perlembagaan kolej, kolej, dalam menerima pengiktirafan oleh universiti, bersetuju untuk memberitahu universiti tentang sebarang perubahan tersebut. Sekiranya perubahan itu menjejaskan status kolej di universiti, pengiktirafan boleh ditarik balik, iaitu kolej akan kekal tetapi tidak lagi boleh menerima pelajar ke universiti.

Kolej ini mempunyai cabang perdagangan subsidiari, yang melaluinya kolej menguruskan aktiviti bukan akademiknya. Status pelbagai institut yang disertakan dengan kolej berbeza-beza, dengan sesetengahnya dimiliki sepenuhnya oleh kolej, dan yang lain adalah perkongsian atau usaha sama dengan badan luar.

 Tadbir urus 
kiri|thumb| Pelawat kolej biskop agung Stephen Cottrell
Pelawat kolej itu ialah Biskop Agung York, kini Stephen Cottrell. Pelawat menjalankan fungsi pelawat adat dan merupakan mahkamah rayuan terakhir untuk sebarang perkara yang dirujuk kepada uskup agung oleh gabenor. Pelawat dilantik oleh gabenor untuk tempoh lima tahun yang boleh diperbaharui. Dalam hal berkaitan universiti itu sendiri (seperti yang dibawa oleh pelajar), pelawat universiti mempunyai bidang kuasa.

Rektor kolej ialah Andrew Tremlett, Dekan Durham sejak 2016. Rektor ialah ketua bergelar kolej, yang bertanggungjawab untuk memantau kemajuan kolej terhadap asas dan tradisi Anglikannya. Secara istiadat, rektor mempengerusikan majlis rasmi tertentu di kolej: peranannya dalam beberapa cara serupa dengan peranan canselor di universiti.

Kolej ini dibentuk oleh sehingga dua puluh gabenor yang merupakan ahli sahnya, dan bertindak sebagai pemegang amanah badan amal dan pengarah syarikat berhad. Pengerusi Gabenor ialah Bapa Mark Woodruff, seorang alumnus yang kerjanya terutamanya melibatkan penglibatan dengan sektor sukarela awam, terutamanya dalam bidang pembangunan sosial dan keterangkuman. Dia juga seorang paderi Katolik Keuskupan Westminster, berkhidmat juga di Gereja Katolik Yunani Ukraine dari Keluarga Suci London. Universiti dan keuskupan York, Durham, Newcastle dan Carlisle semuanya mencalonkan gabenor, walaupun mereka mesti dipilih oleh kolej. Pengetua dan Presiden Bilik Umum Senior, Tengah, dan Muda berkhidmat sebagai gabenor ex officio, dan pelajar prasiswazah dan tutor juga boleh masing-masing mencalonkan gabenor untuk pemilihan. Gabenor lain dipilih dari luar kolej.

 Kewangan 
Kolej ini mempunyai endowmen yang sederhana, yang cukup untuk membiayai peningkatan modal tahunan yang ketara, dan beberapa biasiswa yang dinamakan. Sebuah badan amal swasta, berbanding badan awam, pembiayaan kolej sebahagian besarnya datang daripada pendapatan yang diperoleh daripada yuran kediaman pelajar, daripada perdagangan komersial dan persidangannya, daripada hadiah dermawan, dan daripada yuran kolej tahunan yang dibayar oleh Universiti, yang dikira sepadan dengan wang dibelanjakan untuk setiap kolej yang diselenggara untuk memudahkan tanggungjawab kolej mengenai pengalaman pelajar yang lebih luas. Kolej ini adalah badan amal yang berdaftar. Perolehan tahunannya ialah £3.1 juta.

 Kemasukan 
Persaingan untuk keahlian di kolej adalah kuat dan St Chad kerap menjadi salah satu kolej yang paling banyak dilanggan di Universiti Durham dari segi permohonan setiap tempat. Permohonan untuk tempat pascasiswazah juga melebihi ketersediaan. Kemasukan telah diuruskan secara berpusat oleh Universiti Durham sejak 2014. Seperti kolej lain, pemohon dianggap terutamanya berdasarkan merit akademik, dan 90% pelajar di St Chad mendapat ijazah kelas pertama atau kedua atas.

Pada masa lalu, kolej itu merupakan salah satu daripada empat kolej Durham yang ditetapkan oleh universiti untuk menerima permohonan lepasan ijazah terbuka dalam semua disiplin, walaupun kini hampir semua kolej menerima pemohon sedemikian. St Chad mempunyai beberapa kediaman pascasiswazah yang berdedikasi dan peratusan pelajar pascasiswazah yang luar biasa tinggi (lebih daripada 30%).

 Naungan 
Gabenor kolej mempunyai penasihat untuk sepuluh faedah Gereja England. Lima terletak di Keuskupan Liverpool (St Agnes', Toxteth; St Stephen's dengan St Catherine's; St Faith's, Great Crosby; St Paul's, Stoneycroft; dan St Margaret's, Toxteth), dua di Keuskupan St Edmundsbury dan Ipswich (Hadley (St Mary), dan Wratting (Great and Little) dan satu dalam setiap keuskupan Durham (Longnewton), Hereford (Pontesbury) dan Leicester (Syston). Banyak advowson telah diberikan kepada kolej pada awal abad kedua puluh.  Pada masa lalu, penaung mempunyai kuasa penuh untuk melantik imam baru; kuasa itu kini dilaksanakan bersama dengan uskup dan paroki tempatan (dan selalunya dengan penaung lain).

 Profil akademik 
 Institut 
Walaupun kebanyakan kolej Durham adalah kediaman dan bukannya institusi pengajaran, St Chad mempunyai kakitangan penyelidikan dan akademiknya sendiri. Tanggungjawab untuk perkara akademik semata-mata diawasi oleh Pengetua dengan berunding dengan Felo. Salah seorang Felo, Profesor Tony Chapman, adalah ketua penyelidikan dan Pengarah Dasar&Amalan, bekerja dalam bidang dasar kerajaan dan menjalankan penyelidikan utama ke dalam pembangunan wilayah, ekonomi serantau dan aktiviti sektor ketiga. Felo profesor dan penyelidik dan ahli akademik lain yang berkaitan dengan kolej sering bekerja bersama-sama dengan pelbagai jabatan universiti. Yang lain bekerja terutamanya di luar kolej dan universiti.

 Aktiviti amal 
Selain daripada objektif amal utamanya untuk menyokong pelajar dan sarjana di Durham, kolej ini menyokong pelajar dalam sukarelawan dalam badan amal dan komuniti di rantau tempatan. Untuk memperluaskan penyertaan, kolej telah mewujudkan perkongsian dengan beberapa sekolah menengah di Utara Timur England dan seterusnya dan telah bekerjasama dengan sekolah rendah di County Durham dan Newcastle upon Tyne, dan seterusnya.

 Pengajian kolej 
Semua kolej Durham adalah antara-disiplin, dan ini membolehkan kakitangan dan pelajar untuk memperluaskan minat pengajian dan penyelidikan mereka. St Chad menjalankan program pengajian kolej (kini dipanggil Outside the Box) yang melengkapi kajian berasaskan jabatan. Program ini secara jelas berorientasikan keadilan, mencerminkan etika dan sejarah kolej. Pelajar dan kakitangan diperkenalkan kepada isu-isu sosial yang kompleks; mereka dijemput untuk mengambil bahagian dalam program acara latihan mingguan yang melampaui kemahiran yang boleh dipindahkan tradisional untuk merangkumi perkara seperti pengambilan keputusan beretika dan strategi kehidupan yang mesra alam.

 Orang terkenal 

 Felo kolej 
Pegawai kolej kanan termasuk Pengetua, Timbalan Pengetua, Pengarah Kewangan & Operasi, Paderi Kolej, dan Pustakawan. Di samping itu, St Chad mempunyai lebih daripada 30 felo kolej, felo penyelidikan dan rakan selia penyelidik. Terdapat sekitar 50 tutor kolej yang bertindak sebagai mentor bagi kedua-dua sarjana muda dan pascasiswazah. Kolej menawarkan beberapa biasiswa lawatan kepada akademik dari semua disiplin. Setakat ini, 100 kakitangan universiti juga menkaitkan diri dengan kolej, terutamanya melalui keahlian di Bilik Umum Senior. Kolej memberikan status felo kehormatan kepada mereka yang telah memberikan sumbangan yang signifikan kepada Kolej, gereja atau kehidupan awam.

 Senarai pengetua 
 1904 Stephen R. P. Moulsdale (juga Timbalan Kanselor Universiti Durham, 1934-36) 
 1937 John S. Brewis (dijadikan Diakon Agung Doncaster) 
 1947 Theodore S. Wetherall
 1965 John C. Fenton (dijadikan Kanon dan kemudian Sub-Dekan, Christ Church, Oxford) 
 1978 Ronald C. Trounson
 1989 David Jasper (dijadikan Dekan Teologi, Universiti Glasgow) 
 1991 Eric Halladay
 1994 Duane Arnold
 1997 Joseph P. M. Cassidy
 2016 Margaret Masson

 Alumni terkenal 

 Matthew Amroliwala – pembaca berita televisyen BBC
 Stephen Bicknell – pereka organ dan pensyarah di Royal Academy of Music
 Charles Mark Townshend Colville, 5th Viscount Colville of Culross – penerbit dan pengarah BBC, bangsawan terpilih 2011
 Carla Denyer – ketua bersama Green Party of England and Wales
 Steve Easterbrook – Ketua Pegawai Eksekutif PizzaExpress dan kemudian Ketua Pegawai Eksekutif Wagamama, dua rangkaian makan kasual British, sebelum kembali ke McDonald's pada 2013 untuk menjadi CEO pada Mac 2015Steve Easterbrook Wikipedia Page
 Tim FitzHigham – pelawak yang memenangi anugerah, pengarang, dan pemegang rekod dunia
 Keith Getty OBE – penulis lagu raya dan komposer
 Drexel Gomez – Primata Hindia Barat
 John Robert Hall – Dekan, Westminster Abbey sejak 2006, Dekan Order of the Bath sejak 2006, dijadikan Hon. Fellow di 2009.

 Patrick Hawes – komposer FRCO
 Gwyneth Herbert – penyanyi dan komposer
 David Jasper – Profesor Sastera dan Teologi, Universiti Glasgow
 Sir Jonathan Jones KCB KC – Ketua Eksekutif Jabatan Undang-undang Kerajaan, United Kingdom
 John McManners – Regius Professor Sejarah Gereja di Universiti Oxford dan pemenang Anugerah Sejarah Wolfson
 Richard Ovenden OBE – Pustakawan Bodley, Perpustakaan Bodleian, Universiti Oxford
 Jeneral Tim Radford – Timbalan Komander Tertinggi Bersekutu Eropah, NATO
 Robert Swan – Felo kKehormatan, penjelajah dan orang pertama yang sampai ke Kutub Selatan dan Kutub Utara dengan berjalan kaki
 Tim Willcox – pembaca berita televisyen BBC

 Orang berkaitaan terkenal yang lain 

 John Galbraith Graham MBE – penyusun teka silang kata British yang terkenal - 'Araucaria' dari surat khabar The Guardian
 Giles Ramsay – pengarah teater, penerbit dan penulis drama, Felo["Fellows". St Chad's College. Retrieved 5 April 2009. "Fellows"]. St Chad's College. Retrieved 5 April 2009.
 Michael Ramsey (Baron Ramsey dari Canterbury) PC – bekas Tutor Kolej, Felo, Gabenor, dan Pelawat, Ketua Biskop Canterbury (1961–1974)
 Maeve Sherlock (Baroness Sherlock dari Durham) OBE  – dianugerahkan peerage seumur hidup pada Mei 2010, Felo Kehormatan, bekas ketua eksekutif Majlis Pelarian dan penasihat dasar kepada Gordon Brown
 David Stancliffe, Felo, Biskop Salisbury yang telah bersara

Pada tahun 2022, penyanyi Sophie Ellis-Bextor telah dipilih sebagai ahli kehormatan JCR sebagai pengiktirafan terhadap sumbangan beliau kepada muzik, yang sering muncul di acara-acara St Chad. Keanggotaan kehormatan lain yang diberikan pada tahun akademik termasuk bekas Presiden JCR, bekas Presiden Bar, dan pelajar dari kolej kembar di Ukraine.

 Rujukan 

 Pautan luaran 
 Laman web rasmi Kolej St Chad

Kategori:Rencana yang mengandungi teks bahasa Latin
Kategori:Koordinat pada Wikidata
Kategori:Institusi pendidikan ditubuhkan pada 1904
Kategori:Kolej-kolej di Universiti Durham
Kategori:Laman-laman dengan terjemahan-terjemahan yang belum disemak