Pembunuhan Tay Chow Lyang dan Tony Tan Poh Chuan

Pada 15 September 2003, dua orang pelajar Singapura yang juga rakan serumah Tay Chow Lyang (郑潮亮)  (lahir 1977– meninggal dunia15 September 2003) dan Tony Tan Poh Chuan (陈宝川)  (lahir 3 Disember 1976– meninggal dunia 15 September 2003),  didapati dibunuh dengan kejam di flat mereka di Sydney. Rakan sekelas mereka Ram Puneet Tiwary (lahir 1979), juga warga Singapura, dituduh melakukan dua pembunuhan kejam ini. Kes itu, yang digelar sebagai "pembunuhan berganda Sydney" dalam media, menjadi tajuk utama di Singapura dan Australia .

Tiga tahun selepas pembunuhan itu, Tiwary disabitkan bersalah atas pembunuhan Tan dan Tay, dan menerima hukuman  penjara seumur hidup tanpa parol untuk pembunuhan itu. Selepas memfailkan rayuan, perbicaraan semula telah diperintahkan dan dijalankan pada 2009 untuk Tiwary, yang sekali lagi didapati bersalah dalam perbicaraan kedua dan menerima hukuman penjara 48 tahun. Selepas mahkamah tinggi Australia menyemak kes itu, Tiwary akhirnya dibebaskan atas rayuan keduanya dan dibebaskan sembilan tahun selepas pembunuhan itu. Pembunuhan masih tidak dapat diselesaikan dan tiada suspek baharu ditemui sehingga hari ini.

 Pembunuhan 
Pada 15 September 2003, dua orang warga Singapura – Tay Chow Lyang berusia 26 tahun dan Tony Tan Poh Chuan, 27 tahun – ditemui dibunuh di flat mereka di Sydney, Australia. Tay telah mati dipukul dan Tan dibunuh apabila beliau pulang dari kuliah universiti. Rakan serumah mangsa berusia 24 tahun yang juga warga Singapura, Ram Puneet Tiwary, yang kebetulan sedang tidur di dalam biliknya pada masa pembunuhan itu, dikejutkan dengan bunyi keganasan. Beliau mengunci diri di dalam biliknya dan menghubungi ambulans dan polis apabila melihat mayat rakan serumahnya. Tiwary, bersama kedua-dua Tay dan Tan, menghadiri kelas yang sama di Universiti New South Wales (UNSW) pada masa itu untuk kursus kejuruteraan.

 Perbicaraan, rayuan dan pembebasan 
Pada 28 Mei 2004, Tiwary yang pada mulanya menjadi saksi polis telah didakwa atas tuduhan membunuh.  Pihak pendakwaan mendakwa Tiwary mungkin mempunyai motif yang mungkin untuk melakukan jenayah itu.  Mereka mendakwa Tiwary berhutang dengan Tay Chow Lyang sebanyak A$5,045 sebagai sewa iaitu satu tuntutan yang dipertikaikan oleh Tiwary.  Polis juga mendakwa Tiwary berhutang yuran UNSW.  Didakwa berlaku perbalahan antara Tiwary dan Tay pagi itu, mengakibatkan kematian Tay dan kematian Tony Tan Poh Chuan cuba untuk menutup perbuatan terdahulu.   Pada perbicaraan pertama, juri 12 ahli mendapati Tiwary, mengaku tidak bersalah adalah bersalah atas pembunuhan berganda itu.  Beliau dijatuhi hukuman penjara seumur hidup tanpa parol atas pembunuhan Tan manakala menerima hukuman penjara 25 tahun serentak atas pembunuhan Tay pada 2006. Dalam memoirnya, Tiwary mengemukakan kemungkinan bahawa isu perkauman mungkin berada di sebalik keputusan bersalahnya.  Semasa tempoh pemenjaraannya, pergaduhan dengan banduan lain menyebabkan beliau kehilangan rasa di ibu jari kanannya dan bahu kiri yang berparut. 

Tiwary memfailkan rayuan dan pada 2008 Mahkamah Rayuan mengetepikan kedua-dua hukuman penjara seumur hidup dan sabitan, dan memerintahkan perbicaraan semula berdasarkan semakan bukti, menyimpulkan bahawa ia tidak sama dengan sabitan membunuh. Juri pada perbicaraan semula pada tahun 2009 sekali lagi kembali dengan keputusan bersalah, kali ini dalam keputusan majoriti . Tiwary dijatuhkan hukuman penjara 48 tahun. Tiwary membuat rayuan kedua terhadap sabitan dan hukumannya pada tahun 2012. Rayuan kedua tertumpu kepada nada Tiwary dalam panggilan telefonnya kepada ambulans, tingkah laku luar biasa mangsa pada hari pembunuhan itu yang disaksikan oleh beberapa orang dan bukti forensik. Mahkamah Rayuan memutuskan bahawa keterangan terhadap Tiwary tidak memuaskan dan membebaskannya daripada pertuduhan pada 26 Julai 2012 iaitu selepas dua hari  perbicaraan. "S'porean Ram Tiwary acquitted of double murder". CNA. 27 July 2012. Archived from the original on 29 July 2012. Retrieved 17 May 2020. 

 Kesudahannya 
Selepas pembebasannya, Tiwary ditahan di Pusat Tahanan Imigresen Villawood selama 6 minggu manakala pendakwa raya memutuskan sama ada terdapat alasan untuk merayu pembebasan itu. Beliau juga sedang menunggu pasport Singapura baharunya dibuat oleh Suruhanjaya Tinggi Singapura di Canberra, Australia untuk meninggalkan Singapura.  Pada 19 September 2012, Tiwary sekali lagi memasuki Singapura. Beliau enggan bercakap kepada pemberita kerana menghormati keluarga dua orang rakan serumahnya yang meninggal dunia. Porter, Liz (15 November 2017). "The trials of Ram Puneet Tiwary". Crime Scene Asia: When forensic evidence becomes the silent witness. Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd. ISBN 978-981-4794-54-1.

Ketika diberitahu tentang berita pembebasan Tiwary, keluarga Tony Tan melahirkan rasa terkejut dengan berita itu dan dikatakan buntu dengan kejadian itu. Ibu Tan, Chiew Lee Hua, ketika itu berusia 64 tahun, berkata kepada akhbar, "Hati saya sakit. Kalau bukan dia, siapa lagi?" . Keluarga Tay Chow Lyang tidak dapat dihubungi. Di Australia, pihak pendakwaan mengesahkan mereka tidak akan merayu terhadap keputusan mahkamah rayuan.

Selepas kembali ke Singapura, Tiwary menulis memoir bertajuk 99 Months: The Case Of The Sydney Double Murders, yang merangkumi kes itu, serta dua perbicaraan Tiwary, pengalamannya di penjara, rayuan dan akhirnya dibebaskan.  Ia diterbitkan pada September 2014. Disebutkan dalam artikel bahawa Tiwary telah melakukan perjalanan ke seluruh dunia selepas kembali ke Singapura, dan tidak menamatkan ijazah kejuruteraan mekanikal di Sydney. Selain itu, Tiwary tidak membuat sebarang komen lanjut mengenai kehidupan peribadinya. Walaupun begitu, beliau masih bergelut dengan traumanya dari peristiwa yang berlaku dari pembunuhan hingga dipenjarakan selama 8 tahun. 

Kes itu dijadikan dokumentari oleh Channel NewsAsia (CNA) tetapi Tiwary dan keluarganya enggan muncul di skrin. Ibu bapa Tony Tan, Tan Wee Sea dan Chiew Lee Hua, serta kakaknya Tan Poh Lin, telah dihubungi untuk menceritakan tentang perasaan mereka berhubung kes itu, manakala keluarga Tay masih tidak dapat dihubungi. "Get Rea!: The Sydney Murders Mystery". YouTube. Retrieved 22 June 2020.

Pembunuh Tay dan Tan kekal tidak ditemui.

 Rujukan 

 Bacaan lanjut 

  - Case report of the trial in the New South Wales Supreme Court
 R v Tiwary [2009] NSWSC   1415 (17 December 2009) - Case report of the trial in the New South Wales Supreme Court
 Tiwary v R [2008] NSWCCA   319 (17 December 2008) - Case report of the first appeal in the New South Wales Court of Criminal Appeal
 Tiwary v R [2012] NSWCCA   193 (10 September 2012) - Case report of the second appeal in the New South Wales Court of Criminal Appeal



Kategori:Pembunuhan di Australia
Kategori:Laman-laman dengan terjemahan-terjemahan yang belum disemak