Abdullah Muhammad Basmeih

Sheikh Abdullah bin Muhammad Basmeih merupakan seorang tokoh ulamak di Malaysia kelahiran Mekah Al-Mukaramah. Ayah beliau bernama Syeikh Muhammad Basmeih bin Salleh Basmeih yang berasal dari Hadramawt iaitu salah sebuah wilayah di negara Yaman yang terletak di selatan Semenanjung Tanah Arab, manakala ibu beliau bernama ‘Aisyah binti Abdullah bin Hammad yang berasal dari wilayah Bishah, Arab Saudi. Basmeih adalah gelaran bagi keturunan beliau.

Syeikh Abdullah Basmeih telah dilahirkan pada 29 Disember 1913. Dalam catatan lain beliau dikatakan dilahirkan pada tahun 1915 kerana umur beliau sewaktu berhijrah ke Tanah Melayu pada tahun 1927 ialah 12 tahun. Beliau dilahirkan di kawasan bernama Ma‘abdah yang terletak berhampiran dengan Mekah. Beliau dibesarkan di bumi Makkah al-Mukarramah sehinggalah berhijrah ke Tanah Melayu selepas itu kerana mengikut bapa beliau.

 Pendidikan di Tanah Melayu 
Pada tahun 1927, iaitu ketika usianya 12 tahun. Di Tanah Melayu, beliau menetap bersama-sama bapa dan ibu tirinya, Yang Chik di Kampung Pengkalan Balak, Melaka. Beliau turut membantu bapanya membuka kedai makan di Pasar Padang Nyiru, Melaka. Semasa baru berhijrah ke Tanah Melayu, Sheikh yang tidak tahu berbahasa Melayu dimasukkan ke Sekolah Melayu Pengkalan Balak dengan pertolongan guru besar sekolah berkenaan, iaitu Cikgu Tamby Chik bin Abdul Karim. Walaupun ketika itu usianya telah menjangkau 14 tahun, namun beliau tetap diterima belajar di sekolah tersebut.

Beliau berjaya menamatkan pelajaran darjah limanya pada tahun 1931. Selepas itu Sheikh tidak lagi menyambung pelajarannya ke peringkat yang lebih tinggi. Pembelajaran beliau terbantut kerana masalah kewangan sekalipun beliau sangat berminat untuk memasuki sekolah aliran inggeris. Walaupun begitu, Sheikh mampu menguasai bahasa Melayu dengan baik. Dipetik dari Sheikh Abdullah Basmeih: Tokoh Tafsir Malaysia (2019), Wan Ramizah Wan Hasan, Penerbit: Dewan Bahasa dan Pustaka, hlm: 4

Karya 
Sepanjang penglibatan beliau dalam bidang penulisan, Sheikh Abdullah Basmeih banyak mengarang  karya-karya yang amat berharga. Antaranya ialah :
 Tafsir Pimpinan Ar-Rahman
 Pengertian Ayat-ayat al-Quran ( naskhah jawi dan naskhah rumi )
 Mukadimah Mastika Hadis
 Mastika Hadith Rasulullah s.a.w ( iman- tauhid )
 Mastika Hadith Rasulullah s.a.w ( sembahyang )
 Khutbah Haji Wada‘- Khutbah Rasulullah s.a.w.
 Panduan Mengurus Jenazah
 Kedudukan Masjid Dalam Islam
 Sejarah Hidup Siti Aisyah (1950)
 Sejarah Hidup Abu Bakar al-Siddik (1951)
 Sejarah Hidup Nabi Muhammad ( 1952-1953 )
 Panduan Kanak-kanak Sembahyang
 Muqaddam al-Quran
 Hikayat Salahuddin al-Ayyubi

 Kematian 
Sheikh Abdullah Basmeih meninggal ketika berusia 84 tahun pada 14 Julai 1996 di rumah beliau di Jalan Enggang Selatan, Taman Keramat. Sheikh Abdullah Basmeih meninggalkan sumbangan yang besar iaitu sebagai penterjemah al-Qur’an.

Pautan luar 
 Tafsir pimpinan Ar - Rahman kepada pengertian Al - Quran : (30 juz) / ditrjemah serta diberi penjelasan oleh Sheikh Abdullah Basmeih ; disemak dan disahkan oleh Muhammad Noor bin Haji Ibrahim.
 Tafsir Pimpinan Al-Rahman Oleh Syeikh Abdullah Basmeih.
 [http://ibnyahya.com/abdullahbasmeih.htm SHEIKH ABDULLAH BASMEIH BIN SHEIKH MOHAMMAD BASMEIH
(1915 – 14/07/1996)]

Kategori:Tokoh agama Islam di Malaysia
Kategori:Sejarah Malaysia
Kategori:Sarjana tafsir Quran
Kategori:Orang Malaysia berketurunan Yaman
Kategori:Orang Malaysia berketurunan Arab
Kategori:Penterjemah Quran ke dalam Melayu