Дег-хитан йӹлмӹ

Дег-хитан йӹлмӹ (дег-хитанла Deg Xinag ; англла Deg Xinag, Deg Hitʼan, Kaiyuhkhotana, Ingalik ) — атабаск группыш пырышы йӹлмӹ. Дег-хитанвлӓ (Deg Hitʼan) лошты кычылтмы йӹлмӹ, тӹнгжӹм Америкын ушымы штатвлӓшты Аляска штатын Шагелук (Łeggi Jitno’) дӓ Анвик (Gitr’ingithchagg) халавлӓшты попат.

 Словарик 
 q'unt'ogh airplane
 ggagg animal
 ggagg chux мӧскӓ (lit 'big animal')
 sraqay children
 dran day
 xik'ugił'anh doctor, nurse
 łegg fish
 łek пив 
 sileg my dog
 vileg her dog
 tso tl'ogh iy mammoth
 dina' k'idz doll (lit. 'little person')
 xidondiditey door
 ngan' dit'anh рок ӹрзӓлтмӓш
 sito' my father
 vito' her father
 yix пӧрт 
 tinh ice
 dangan iron, metal
 deloy кырык 
 vanhgiq Indian ice cream
 choghlugguy (in Anvik) ; niq'asrt'ay (in Shageluk) рӹвӹж 
 vinixiłyiq in the morning
 giłiq иктӹ
 teqa кокты
 togg кымыт
 denhch'e нӹлӹт
 niłq'osnal giłiggi viq'idz iy луатиктӹ

 Russian Loanwords 
 chaynik ( ) 
 den-gi ( ) 
 veliq ( ) 
 vasdliq ( ) 

 Линквлӓ 
 ankn.uaf.edu: Deg Xinag Ałixi Ni’elyoy / Deg Xinag Learners' Dictionary (2007)

Категори:Атабаск йӹлмӹвлӓ