फुलांचे आध्यात्मिक अर्थ

इतिहास 
श्रीमाताजी ऊर्फ मीरा अल्फासा, या श्रीअरविंद आश्रमात त्यांना भेटायला येणाऱ्या साधकांशी संवाद साधण्याचे एक माध्यम म्हणून फुलांचा उपयोग करत असत. अगदी सुरुवातीच्या काळापासूनच त्यांनी फुलांचे आध्यात्मिक अर्थ सांगायला सुरुवात केली होती. अशा रीतीने फुलांची जणू काही एक भाषाच तयार झाली आणि या भाषेच्या माध्यमातून श्रीमाताजी साधकांशी संवाद साधत असत. त्यांनी फुलांना आध्यात्मिक भावसूचक, गुणसूचक नावे दिली होती. 

 ग्रंथसंपदा 

 १९७३ मध्ये प्रकाशित झालेल्या  Flowers and Their Messages या पुस्तकामध्ये एकंदर ८७९ फुलांचे आध्यात्मिक अर्थ देण्यात आले आहेत. 

 इ. स. २००० मध्ये The Spiritual Significance of Flowers या नावाने आणखी एक पुस्तक प्रकाशित केले गेले, त्यामध्ये फुलांच्या शास्त्रीय नावांची भर घालण्यात आली आहे तसेच आणखी १९ फुलांचे अर्थ नव्याने देण्यात आले आहेत.

+क्र.शास्त्रीय नावआध्यात्मिक अर्थआध्यात्मिक अर्थ (इंग्रजी)प्रचलित नावछायाचित्र०३७Abutilon indicum (L) Sweet., Malvaceae. 
Chinese lantern, Flowering maple, Parlor maple, Indian mallowमानसिक अभिवचनMental Promiseपेटारीमध्यवर्ती|इवलेसे४१०Arrhostoxylum costatum, Acanthaceaeवीराला उचित कृतीHeroic Actionरुएलिया किंवा जंगली पेटुनियाइवलेसे६७४Artabotrys hexapetalus (L. f.) Bhand (Climbing Lang-lang)निर्मळ मनClear Mindहिरवा चाफा, हरि चंपाइवलेसे४०७Amaranthus caudatus L., Amaranthaceae.
Love-lies-bleeding, Velvet flower, Tassel flowerकृतीमधील निर्भयताFearlessness in Actionराजगिरा, उनाडभाजीमध्यवर्ती|इवलेसे८०७Foeniculum vulgare Mill, Umbelliferae.Fennelरक्तामध्ये प्रकाशLight in the bloodबडीशेपइवलेसे६४१Anthocephalus cadamba (Roxb.) Miq., Rubiaceae
Kadam treeअतिमानसिक सूर्यSupramental Sunकदंब, निपा (संस्कृत) मध्यवर्ती|इवलेसे६८८Asclepias curassavica L., Asclepiadaceae
Blood flower, Swallow wort, Matal, Indian rootभौतिक मनाने अतिमानसिक प्रकाशाला 
दिलेला प्रतिसादResponse of the Physical Mind to the Supramental Lightपिवळा चित्रक / हळदीकुंकूमध्यवर्ती|इवलेसे५११Asparagus L. sp., Liliaceae.आत्मसमर्पणातून उदयाला येणारे सौंदर्यBeauty Arising from Consecrationशतावरीमध्यवर्ती|इवलेसे२०१Atalantia monophylla Correa., Rutaceae
Country gooseberryइच्छाविरहितताAbsence of Desireमाकडलिंबूमध्यवर्ती|इवलेसे६३४Barringtonia asiatica (L.) Kurz., Lecythidaceaeअतिमानसिक कृतीSupramental Actionसमुद्रफूलमध्यवर्ती|इवलेसे३४१Begonia L. Spp., Begoniaceae.
BegoniaसंतुलनBalanceकाप्रूइवलेसे०४७Bixa orellana L., Bixaceae.
Annatto, Lipstick tree, Achioteएक नवीन जगत्New Worldशेंदरी, लटकान, सिंधुरी इवलेसे०२४Bougainvillea Comm. Ex Juss., Nyctaginaceae.
Bougainvilleaसंरक्षणProtectionबोगनवेलइवलेसे०११Brownea coccinea Jacq. Corr. Murr., Leguminosae. Scarlet flame beanविश्वावर अधिराज्य गाजविणारे ईश्वरी प्रेमDivine Love Governing the Worldलाल झुंबरइवलेसे०५७Belamcanda chinensis (L.) DC., Iridaceae
Blackberry lily, Leopard lilyईश्वराविषयी आत्मीयताAttachment to the Divineलेपर्ड लिलीइवलेसे६३६Butea monosperma (Lam.) Taub [ B. Frondosa Roxb. Ex willd.], Leguminosae, Papilionoideae, Flame of the forest, Dhak, Palasअतिमानसिक साक्षात्काराचा आरंभBeginning of the Supramental Realisationपळसइवलेसे|पळस७८Canna indica L., Cannacceae. Indian-shot, Queensland, Arrowroot, Achiraईश्वराशी सख्यत्वFriendship with the Divineसर्वजयाइवलेसे२७६Dianthus caryophyllus L., Caryophyllaceae.
Carnation, Clove pinkसहयोगCollaborationकार्नेशन, देवाचे फूलइवलेसे६९०Castanospermum australe A. Cunn. & C. Fraser., Leguminosae, Papilionoideae
Moreton Bay chestnut, Australian chestnut, Black beanजडभौतिकामध्ये कार्यकारी असलेले 'ज्योतिर्मय मन'Mind of Light Acting in Matterब्लॅक बीनस्इवलेसे०६०Cattleya spp., Orchidaceae, Orchidजीवनाची साध्यपूर्तीThe Aim of Existence is Realisedऑर्किड (पांढरा रंग)इवलेसे४३४Celosia argentea L. Plumosa Group., Amaranthaceae.
Feathered amaranthअभिव्यक्तीचा सुकाळAbundant Expressionमयूरशिखा, मोरशिखा, मयूरशिख
(सोनेरी पिवळा रंग)इवलेसे|मयूरशिखा७७६Combretum fruticosum (Loefl.) Stuwz., Combretaceae
Burning bushजीवनामध्ये कृतीचे संघटनOrganisation of Action in Lifeपिळुकी किंवा उक्षी (संभाव्य नावे)इवलेसे५५८Couroupita guianensis Aubl., Lecythidaceae
Cannonball treeसमृद्धीProsperity कैलासपतीमध्यवर्ती|इवलेसे८५४Cucurbita maxima Duchesne ex Lam., Cucurbitaceae.Autumn squash, Winter squash, PumpkinविपुलताAbundanceलाल भोपळ्याचे फूलइवलेसे०५३Dahlia Cav., Compositae, DahliaअतिमानवताSuperhumanityडेलिया (पांढरा)मध्यवर्ती|इवलेसे४९४Delonix regia (Bojer) ref., Leguminosae, Caesalpinioideae
Flamboyant, Peacock flower, Flame tree, Royal poincianaसाक्षात्कारRealisationगुलमोहरइवलेसे|गुलमोहर६२Dendrobium moschatum Swartz., Orchidaceae
Orchidपरमेश्वराबद्दलची मानसिक आसक्तीMental Attachment to the Divineऑर्किड (सोनेरी केशरी)इवलेसे|ऑर्किड (सोनेरी केशरी)२०३Eucalyptus L'Herit. Spp., Myrtaceae Eucalptus, Australlian gum, Gum tree, Ironbark, Stringybarkअहंकाराचे निर्मूलनAbolition of the Egoनिलगिरीइवलेसे|निलगिरी०४४Galanthus nivalis L. 'Viridapicis'., Amaryllidaceae.Snowdrop, European snowdropपुनरुज्जीवनाचे अभिवचनPromise of Renewalगॅलॅन्थसइवलेसे७१९Gazania Gaertn. spp., Compositae, Treasure flower स्पष्टतेच्या शोधातSeeking for clarityगेझनियाइवलेसे|गेझनिया५७२Hibiscus rosa-sinensis L., Malvaceae. Chinese hibiscus, Hawaiian hibiscus, Rose-of-Chinaभौतिकामधील अतिमानसिक सौंदर्यSupramental Beauty in the physicalकेशरी जास्वंदइवलेसे|केशरी जास्वंद५०५Gomphrena globosa L., Amaranthaceae. Globe amaranth, Bachelor's buttonअमर्त्यत्वImmortalityगुल-ए-मखमल (पांढरा रंग)इवलेसे|गुलमखमल८७६Gossypium L. Spp, Malvaceae., Cottonभौतिक समृद्धीMaterial Abundanceकार्पास, कपाशीइवलेसे|कपाशी००३Hedychium J.G. Koening., Zingiberaceae. Ginger lily, Garland lilyसत्-चित्-आनंदSachchidanandaसोनटक्काइवलेसे|सोनटक्का६३८Helichrysum bracteatum (Vent.) Andrews., Compositae
Strawflower, Golden everlasting, Yellow paper daisyपृथ्वीवर अतिमानसिक अमरत्वSupramental Immortality upon Earth पेपर डेझीइवलेसे५६६Hibiscus mutabilis L., Malvaceae. Cotton rose, Confederate rose mallowईश्वरी कृपा The Divine Graceपुष्करिणी, स्थलकमलइवलेसे|पुष्करिणी, स्थलकमल५७४Hibiscus rosa-sinensis L., Malvaceae. Chinese hibiscus, Hawaiian hibiscus, Rose-of-Chinaअतिमानसिक प्रेमाचे सौंदर्यBeauty of Supramental loveजास्वंद (गुलाबी)इवलेसे|जास्वंद (गुलाबी)०३६Hibiscus rosa-sinensis L. 'Deddie Ann', Malvaceae. Chinese hibiscus, Hawaiian hibiscus, Rose-of-Chinaनव-निर्मितीचे सौंदर्यBeauty of the New Creationजास्वंदइवलेसे|जास्वंद१२५Hoya Carnosa  (L. f.) R. Br., Asclepiadaceae.Wax plant, Honey plantसामूहिक अभीप्सेची शक्तीPower of Collective Aspirationअंबरी (होया कार्नोसा)इवलेसे७७३Acanthus montanns (Nees) Anderson., Acanthaceae
Mountain thistle, Acanthe roseईश्वराच्या पहिल्या संपर्काने जागृत होणाऱ्या भावनाThe Emotions Awake To The First Contact With The Divineतालीमखानामध्यवर्ती|इवलेसे३१३Vittadinia cuneata (V. australis hort.), Compositae Creeping daisyसमग्र साधेपणाIntegral Simplicityडेझी (पांढरा रंग)इवलेसे|डेझी ६०९Hibiscus rosa-sinensis L., Malvaceae. Chinese hibiscus, Hawaiian hibiscus, Rose-of-Chinaसौंदर्यपूर्ण शक्तीAesthetic Powerजास्वंद (लाल)इवलेसे|लाल जास्वंद४२२Ixora pavetta Andrews. [I.arborea Sm.], Rubiaceae Torch treeसरळपणाStraightforward­nessगोरवीकटगी
नेमाली, नेवली (संस्कृत)इवलेसे|गोरवीकटगी३०२Jasminum L. Spp., Oleaceae.Jasmine, Jessamineशुद्धता, निर्मळताPurityजास्मिन, मोगराइवलेसे|मोगरा८३५Jatropha podagarica Hook., Euphorbiaceae. Gout plant, Tartogo, Australian bottle plantअतिमानसिक कृतीला अवचेतनेकडून मिळालेला पहिला प्रतिसादFirst Response of the Subconscient to the Supramental Actionइवलेसे७७२Lagenaria siceraria (Molina) Standl., Cucurbitaceae. White-flowered gourd, Bottle gourd, Calabash gourd, Hercules' clubभावनिक समृद्धीEmotional Abundanceदुधी भोपळ्याचे फूलइवलेसे८१५Lantana L. Spp, Verbenaceae Shrub verbenaपेशींमधील भावनिक सौंदर्यEmotional Beauty in the Cellsटणटणी, घाणेरीइवलेसे|घाणेरी११६Leonotis nepetifolia (L.) R. Br., Labiatae.आरोहणAscensionदीपमाळमध्यवर्ती|इवलेसे३३१Erysimum cheiri (L.) [Cheiranthus Cheiri L.], Cruciferae Wallflower, English wallflowerआशावादOptimismअबोलीइवलेसे|अबोली०१६Malvaviscus arboreus Cav. var. mexicana Schildl., Malvaceae. Turk's capईश्वरी सांभाळDivine Solicitudeमिरची जास्वंदइवलेसे|मिरची जास्वंद०५५Memecylon tinctorium L., Melastomaceae. Ironwoodचमत्कारMiracleअंजनी (निळा व गुलाबी रंग)इवलेसे|अंजनी०१३Michelia alba DeCondolle., Magnoliaceae. Champaca, Fragrant champacaईश्वरी हास्यDivine Smileचंपा, चाफा (सोनचाफा)इवलेसे|चाफा५००Millingtonia hortensis L., Bignoniaceae Indian cork tree, Tree jasmineरूपांतरणTransformationबुचाची फुलेइवलेसे|बुचाची फुले२४५Mimusops elengi L., Sapotaceae. Spanish cherry Medlar, Tanjong treeपरिपूर्ती, सिद्धीAccomplishmentबकुळीची फुलेइवलेसे|बकुळीची फुले०१८Mirabilis jalapa L., Nyctaginaceae. Marvel of Peru, Four-o'clock, False jalap, Beauty of the nightदिलासाSolaceगुलबक्षीइवलेसे|गुलबक्षी ०१९Mirabilis jalapa L., Nyctaginaceae. Marvel of Peru, Four-o'clock, False jalap, Beauty of the nightमनातील दिलासा Solace in the Mindगुलबक्षी (पिवळा रंग)इवलेसे|पिवळी गुलबक्षी०२०Mirabilis jalapa L., Nyctaginaceae. Marvel of Peru, Four-o'clock, False jalap, Beauty of the nightप्राणातील दिलासा  Solace in the Vitalगुलबक्षी इवलेसे०२१Mirabilis jalapa L., Nyctaginaceae. Marvel of Peru, Four-o'clock, False jalap, Beauty of the nightपूर्ण दिलासा Integral Solaceगुलबक्षी (पांढरा रंग)इवलेसे०५६Myrtus communis L., Myrtaceae. Myrtle, Greek myrtle, Swedish myrtleकेवळ ईश्वरासाठीच जगणेTo Live Only For the Divineविलायती मेंदी, फिरंगी मेथी, गंधमालतीमध्यवर्ती|इवलेसे००१Nelumbo nucifera. 'Alba'., Nymphaeaceae Sacred lotus, East Indian lotusअदिती - दिव्य चेतनाAditi - the Divine Consciousnessकमळ (श्वेत कमळ)इवलेसे|कमळ००२Nelumbo nucifera Gaertn., Nymphaeaceae Sacred lotus, East Indian lotusअवतारAvatar- the Supreme Manifested in a Body upon Earthअरविंद मध्यवर्ती|इवलेसे७३०Nerium oleander L., Apocynaceae. Oleander, Rosebayमिथ्यत्वाचे समर्पणSurrender of All Falsehoodकण्हेरमध्यवर्ती|इवलेसे११८Nyctanthes arbor-tristis L., Verbenaceae. Night jasmine, Tree of sadnessअभीप्साAspirationप्राजक्त, पारिजातक, शेफालीमध्यवर्ती|इवलेसे१४०Ocimum tenuiflorum L. [O. Sanctum L.]., Labiatae.
Holy basil, Krishna tulsi, Ram tulsi, Tulsiभक्तीDevotionतुळसमध्यवर्ती|इवलेसे०१२Operculina turpethum (L.) Silver Manso., Convolvulaceae.
Wooden roseईश्वरी कृपेची हाकCall of the Divine Graceनासोत्तर (Nasottar)इवलेसे६५७Pandanus tectorius Parkins., Pandanaceae Pandanus palm, Thatch screw pine आध्यात्मिक गंधSpiritual perfumeकेवडा, केतकीमध्यवर्ती|इवलेसे३७५Petunia Xhybrida hort. Vilm.-Andr., Solanaceae.
Petuniaकृतीमधील उत्साहEnthusiasm in Actionपेटुनिया२५२Passiflora vitifolia HBK., Passifloraceae. Passion flowerईश्वरी कार्याचे साधन बनण्याची इच्छा बाळगणारी शक्तीPower aspiring to become an instrument for the divine workरक्तवर्णी कृष्णकमळइवलेसे|रक्त कृष्णकमळ००५Plumbago auriculata 'Alba'., Plumbaginaceae.
Cape leadwortईश्वरी सान्निध्याच्या शोधात असणारी चेतना Consciousness seeking for the presenceचित्रकमध्यवर्ती|इवलेसे६६८Plumeria obtusa L., Apocynaceae. Frangipani, Temple tree, Nosegay, West Indian jasmine, Pagoda treeव्यक्तीच्या प्रत्येक घटकामध्ये मानसिक परिपूर्णत्वPsychological Perfection in all parts of the being.चंपा,  पांढरा चाफाइवलेसे|पांढरा चाफा६६४Plumeria rubra L., Apocynaceae. Frangipani, Temple tree, Nosegay, West Indian jasmine, Pagoda treeमानसिक परिपूर्णत्वPsychological Perfectionचाफामध्यवर्ती|इवलेसे०४८Polianthes tuberosa L., Agavaceae.
Tuberoseनव-निर्मिती New Creationनिशिगंध, गुलछडीमध्यवर्ती|इवलेसे०१४Portulaca grandiflora Hook., Portulacaceae. Rose moss, Sun plant, Eleven-o'clockश्रीअरविंदांची करुणाSri Aurobindo's Compassionनोनियाइवलेसे|नोनिया००७Punica granatum L., Punicaceae. Pomegranateदिव्य प्रेमDivine Loveडाळिंबाचे फूलमध्यवर्ती|इवलेसे५१३Rhododendron L. Spp., Ericaceae Azalea, Rhododendronसौंदर्याची रेलचेलAbundance of Beautyऱ्‍होडोडेंड्रॉन इवलेसे१०३Rosa L., Rosaceae. Roseमानवी वासनाविकारांचे ईश्वरविषयक प्रेमामध्ये रूपांतरHuman passions changed into love for the Divineलाल गुलाबइवलेसे|लाल गुलाब०२२Scabiosa atropurpurea L., Dipsacaceae. Mournful widow, Sweet scabius, Pincushion flower, Egyptian roseआशीर्वादBlessingsपिनकुशन फ्लॉवर, इजिप्शियन गुलाबइवलेसे४९३Sesbania grandiflora (L.) Poir., Leguminosae, Papilionoideae Scarlet wistaria tree, Vegetable humming-birdसाक्षात्काराचा आरंभBeginning of Realisationहादगा / अगस्ताइवलेसे|अगस्ता०५४Strophanthus DC. Spp., Apocynaceae.Mimosaआविष्करणाचे किरणोत्सर्जनRadiation of the Manifestationअगस्त्यमालाइवलेसे३१०Stemmadenia litoralis (HBK) Allorge. [S. Galleottiana (rich.) Miers], Apocynaceae.कृतीमधील शुद्धताPurity in Actionइवलेसे६९८Tabernaemontana divaricata (L.) R. Br. Ex Roem. & Schult., Apocynaceae. Crape jasmine, Crape gardenia, Pinwheel flower, East Indian rosebayमानसिक शुद्धताMental Purityतगरमध्यवर्ती|इवलेसे६७१Thevetia peruviana (Pers.) Schum., Apocynaceae. Yellow oleander, Be-still treeमनMindबिट्टीची फुले (पिवळा रंग)मध्यवर्ती|इवलेसे००४Tradescantia spathacea. Whiteईश्वरी उपस्थितीDivine Presenceट्रेडस्कॅन्टिया स्पाथेसियाइवलेसे०३५Viscum album L., Loranthaceae. Mistletoeचैतन्याची खूणSign of the Spiritविस्कम अल्बमइवलेसे०४५Leucanthemum Xsuperbum (J. Ingram) Bergmans [Chrysanthemum Xsuperbum Bergmans ex J. Ingram.]., Compositae. Shasta daisyसर्जक शब्दCreative Wordडेझीइवलेसे|डेझी१३०Zephyranthes Herb., Amaryllidaceae. Zephyr flower, Fairy lily, Rain lilyप्रार्थनाPrayer लिलीइवलेसे|लिलीची फुले२२६Zinnia elegans Jacq., Compositae. Common zinnia, Youth-and-old-ageसहनशक्तीEnduranceझिनियाइवलेसे|झिनिया३२१Passiflora L. Incarnata Xcincinnata 'Incense', Passifloraceae.
Passion flowerनिश्चल-नीरवताSilenceकृष्णकमळइवलेसे|कृष्णकमळ७४५Achimenes grandiflora Schiede., Gesneriaceae. Monkey-faced pansy, Orchid pansy, Japanese pansy, Cupid's bowerप्राणामधील निश्चल-नीरवताSilence in the Vitalइवलेसे३२२Passiflora foetida, Passifloraceae. Running pop, Love-in-a-mist, Wild water lemonसमग्र निश्चल-नीरवताIntegral Silenceवेल-घाणी?इवलेसे३२३Linaria Maroccana Hook. f., Scrophulariacea. Toadflax, Spurred snapdragonबोलकी नीरवताExpressive Silenceअधिक माहिती (इंग्रजी)इवलेसे६७८Eranthemum pulchellum Andr., Acanthaceae Blue sageमनामध्ये निश्चल-निरवतेविषयी असलेली अभीप्सा / आसAspiration for Silence in the mind(हिंदी) गुलशाम
दशमूळी किंवा जंगली अबोली, रान अबोलीइवलेसे८७७Proiphys amboinesis (L.) Herb. [Eurycles Sylvestris Salisb. Ex Schult. & schult. f.], Amaryllidaceae Brisbane lilyआध्यात्मिकतेबद्दलची आसSilverकार्डवेल लिली आणि नॉर्दर्न ख्रिसमस लिलीइवलेसे३१३Vittadinia cuneata (V. australis hort.), Compositae Creeping daisyसमग्र साधेपणाIntegral simplicityडेझी (पांढरा रंग)इवलेसे२८४Catharanthus roseus (L.) G. Don. [Vinca rosea l.]., Apocynaceae., Apocynaceae. Madagascar periwinkle, Old maid, Cayenne jasmine, Rose periwinkleअखंडितपणे चाललेली प्रग्रतीUninterrupted spamodic progressसदाफुली
अधिक माहितीसाठीइवलेसे|सदाफुली७९०Mimosa pudica L., Leguminosae, Mimosoideae
Sensitive plant, Touch-me-not, Shame plant, Live-and-die, Humble plantप्राणिक संवेदनशीलताVital sensitivityलाजाळू, लाजवंती
अधिक माहितीसाठीइवलेसे|लाजाळू६९७Melampodium paludosum HBK, Compositaeखऱ्या मानसिक प्रामाणिकपणाचा उदयBirth of true mental sincerityबटर डेझीइवलेसे०१६Malvaviscus arboreus Cav. var. mexicana Schildl., Malvaceae.
Turk's capईश्वरी अनुध्यानDivine Solicitude जास्वंद (लाल रंग)
अधिक माहितीसाठीमध्यवर्ती|इवलेसे०१७Malvaviscus arboreus Cav. var. mexicana Schildl., Malvaceae. Turk's capयोग्य रितीने आकलन झालेले ईश्वरी अनुध्यानDivine Solicitude rightly understoodजास्वंद (गुलाबी रंग)
अधिक माहितीसाठीमध्यवर्ती|इवलेसे६९२Thymophylla tenuiloba (Dc.) Small. [Dysodia tenuiloba(DC.) B.L. Robinson]., Compositae Golden fleece, Dahlberg daisyमानसिक साधेपणाMental Simplicityअधिक माहितीसाठीइवलेसे७४९Oxalis L. Spp., Oxalidaceae. Sorrel, Shamrockप्राणामधील विनम्र साधेपणाCandid simplicity in the vitalअधिक माहितीसाठीइवलेसे२९०Aster amellus L., Compositae. Italian asterसाधा प्रामाणिकपणाSimple sincerityइटालियन ॲस्टर (पांढरा रंग)इवलेसे६९६Solidago L. Spp., Goldenrodमानसिक प्रामाणिकपणाMental Sincerityगोल्डन रॉड, पिवळी डेझीइवलेसे२९१Aster amellus L., Compositae. Italian asterभावनिक प्रामाणिकपणाEmotional Sincerityइटालियन ॲस्टर (फिकट जांभळा रंग)इवलेसे२९२Aster amellus L., Compositae. Italian asterप्राणामधील प्रामाणिकपणाSincerity in the Vitalइटालियन ॲस्टर (निळा रंग)इवलेसे२५४Phlox drummondii Hook., Polemoniaceae. Annual phlox, Drummond phloxकार्यातील कुशलताSkill in workअधिक माहितीसाठीइवलेसे२५५Phlox drummondii Hook., Polemoniaceae. Annual phlox, Drummond phloxअंतरात्मिक कार्यातील कुशलताSkill in psychic workअधिक माहितीसाठीइवलेसे२५६Phlox drummondii Hook., Polemoniaceae. Annual phlox, Drummond phlox (Yellow)मानसिक कार्यातील कुशलताSkill in mental workअधिक माहितीसाठीइवलेसे२५७Phlox drummondii Hook., Polemoniaceae. 
Annual phlox, Drummond phlox कार्यामधील भावनिक कुशलताEmotional skill in workअधिक माहितीसाठी
(पांढरा रंग)इवलेसे२५८Phlox drummondii Hook., Polemoniaceae. Annual phlox, Drummond phloxप्राणिक कार्यामधील कुशलताSkill in vital workअधिक माहितीसाठीइवलेसे२५९Phlox drummondii Hook., Polemoniaceae. Annual phlox, Drummond phlox (Carmine red flowers).कार्यामधील शारीरिक कुशलताPhysical skill in workअधिक माहितीसाठीइवलेसे२६०Phlox drummondii Hook., Polemoniaceae. Annual phlox, Drummond phlox (Bright red)भौतिक कार्यातील कुशलताSkill in Material workअधिक माहितीसाठी२६१Phlox drummondii Hook., Polemoniaceae. Annual phlox, Drummond phlox 
(Small White)समग्र कार्यातील कुशलताSkill in integral workअधिक माहितीसाठीइवलेसे२६२Phlox drummondii i Hook., Polemoniaceae.
Annual phlox, Drummond phlox (Pink colour)कलात्मक कार्यArtistic workअधिक माहितीसाठीइवलेसे२६३Phlox drummondii Hook., Polemoniaceae. Annual phlox, Drummond phlox, Star phlox कार्यातील तेजस्वी कुशलताRadiating skill in workअधिक माहितीसाठीइवलेसे५२०Prunus serrulata Lindl., Rosaceae. Oriental cherry, Japanese flowering cherryसौंदर्याचे हास्यSmile of beautyजपानी चेरी
अधिक माहितीसाठी (इंग्रजी)इवलेसे५८१Hibiscus micranthus L., Malvaceae. Hibiscusचिरंतन हास्यEternal smileअधिक माहितीसाठी (इंग्रजी)इवलेसे०१३Michelia alba DeCondolle., Magnoliaceae. Champaca, Fragrant champacaईश्वरी हास्यDivine smileपांढरा चाफा (मराठी)
चाफा (विकिपीडिया)

अधिक माहितीसाठी (इंग्रजी)मध्यवर्ती|इवलेसे११७Delphinium L. Spp., Ranunclaceae. LarkspurआकाशरोहणSoaringअधिक माहितीसाठी (इंग्रजी)इवलेसे१०६Rosa canina L., Rosaceae. Dog rose, Common brier, Dog brier, Eglantineप्रकृतीचे अंतरात्मिक आकाशरोहणPsychic soaring of Natureअधिक माहितीसाठी (इंग्रजी)इवलेसे०१८Mirabilis jalapa L., Nyctaginaceae. Marvel of Peru, Four-o'clock, False jalap, Beauty of the nightसांत्वनSolaceगुलबक्षी (मराठी) 
अधिक माहितीसाठी (इंग्रजी)मध्यवर्ती|इवलेसे७५२Amaranthus caudatus L., Amaranthaceae. Love-lies-bleeding, Velvet flower, Tassel flowerप्राणामधील प्रदीप्त सामर्थ्यIllumined strength in the vitalराजगिरा (मराठी)
अधिक माहितीसाठी (इंग्रजी)इवलेसे११९Alcea rosea (Hollyhock)प्राणाचे समग्र अर्पणIntegral offering of the vitalमध्यवर्ती|इवलेसे|204x204अंश१२३Solenostemon scutellarioides (Coleus)प्राणामधील सामर्थ्यStrength in the vital१२४Chrysanthemumविशेष तपशीलवर ऊर्जाSpecialised detailed energy१२५Asparagus densiflorus 'Sprengeri' आध्यात्मिक वाणीSpiritual Speech१२६Terminalia catappa (Tropical Almond)आध्यात्मिक अभीप्साSpiritual Aspiration१२७Leontopodium alpinum (Edelweiss)आध्यात्मिक सौंदर्यSpiritual Beauty१२८Pelargonium (Geranium)आध्यात्मिक आनंदSpiritual Happiness१२९Salvia (Sage)आध्यात्मिकतेविषयी अभीप्साAspiration for spirituality१३०Salvia leucantha (Mexican Bush Sage)स्वतःचे आध्यात्मिकीकरण होऊ देण्यासाठी प्राणाची संमतीThe vital consenting to be spiritualised.१३१Salvia spendens (Scarlet Sage)स्वतःचे आध्यात्मिकीकरण होऊ देण्यासाठी जडद्रव्याची संमतीMatter consenting to be spiritualised१३२Dendrophthoe fatcata (Honey Suckled mistletoe)Mental Spirit of imitation१३३Hiptage benghalensis (Hiptage)आध्यात्मिक यशSpiritual success१३४Pandanus tectorius (Pandanus Palm)आध्यात्मिक सुगंधSpiritual perfumeकेवडाइवलेसे|केवडा१३५Russelia sarmentosa (Antiqua Sage)भौतिकामध्ये आध्यात्मिक अभीप्साSpiritual aspiration in the physical१३६Petrea volubilis (Purple Wreath)उपचाराची आध्यात्मिक  शक्तीSpiritual power of healingमध्यवर्ती|इवलेसे१३७Citharexylum (Fiddle Wood)आध्यात्मिक आरोहणSpiritual Assension१३८Tithonia rotundifolia (Mexican Sunflower)पूर्णपणे ईश्वराभिमुख झालेली शारीर-चेतनाPhysical consciousness turned entirely towards the Divine१३९Psidium guajava (Common Guava)स्थैर्यSteadfastness१४०Areca Catechu (Betal palm)स्थिर प्राणिकताSteadfast Vitality१४१Bombax ceiba (Red silk cotton tree)जडभौतिक चेतनेमध्ये असलेले
सघन स्थैर्य Solid steadfastness in the material consciousnessकाटेसावरमध्यवर्ती|इवलेसे१४२Ixora pavetta (Torch Tree)स्पष्टवक्तेपणाStraightforwardness१४३Scabiosa autropurpurea (Pincushion flower)जडभौतिक जगाला दिलेले आशीर्वादBlessings on the material world१४४Pimpinella major (Grater Burnet-saxifrage)रक्तामधील विशुद्धताPurity in the blood१४५Vanda tessellataईश्वराबद्दल तपशिलवार ओढDetailed Attachment for the Divine१४६Ylang Ylang (Cananga odrata)योग्य बोध किंवा धारणा (सत्याचा अपलाप न करणारा बोध)Correct Perceptionहिरवा चाफा१४७Italian Yellow Jasmin
(Jesminum humile)योग्य स्वयं-मूल्यमापनCorrect Self-evaluationपिवळी चमेली किंवा इटालियन चमेली१४८African Violet (Saintpaulia ionantha)सुयोग्य गतीविधीCorrect Movementsआफ्रिकन व्हायोलेट१४९Helianthusअतिमानसिक प्रकाशाकडे वळलेली चेतनाConsciousness turned towards the supramental Lightसूर्यफूलइवलेसे|सूर्यफूल१५०Rosa chinensis (Viridiflora)ईश्वराबद्दलच्या प्रेमातील लाजाळूपणाTimidity in Attachment to the Divineदुहेरी गुलाबइवलेसे|रोजा चिनेन्सिस१५१Rosa L., Rosaceae.ईश्वराबद्दलच्या प्रेमातील विनम्रताHumility in the love for the Divineजांभळा किंवा अंजिरी गुलाब १५२Rosa chinensis Jacq., Rosaceae.China rose, Bengal roseईश्वराप्रति कोमल प्रेमTenderness for the Divineफिकट गुलाबी गुलाब१५३Rosa L., Rosaceae.ईश्वराबद्दलचा स्नेहAffection for the Divineशुभ्र छटा असलेला गुलाब१५४Holly (Ilex) (Aquifoliaceae)धैर्ययुक्त सदिच्छाCourageous Goodwillमारंडी, वागाटीइवलेसे|मारंडी, वागाटी१५५Rosa L., Rosaceae.ईश्वराप्रति प्रेमLove for the Divineविविध रंगी गुलाब१५६Rosa L., Rosaceae.ईश्वराबद्दल सर्वांगीण प्रेमIntegral love for the Divineशुभ्र गुलाब१५७Rosa L., Rosaceae.आंतरात्मिक प्रेमPsychic Love लालसर गुलाबी रंगाचा गुलाब१५८Rosa L., Rosaceae.ईश्वराविषयी प्रज्वलित प्रेमFlaming love for the Divineनारिंगी रंगाचा गुलाब१५९Rosa L. 'Edward'., Rosaceae.समर्पणSurrenderदुहेरी गुलाबी रंगाचा गुलाब१६०Rosa L., Rosaceae.प्रेमपूर्ण समर्पणLoving Surrenderदुहेरी गुलाबी रंगाचा गुलाब१६१Rosa chinensis Jacq. 'Minima'., Rosaceae. Fairy rose, Pygmy roseतपशिलासह समर्पणDetailed surrenderइवलेसे|रोसा चिनेन्सिस जॅक१६२Rosa L. 'Prosperity'., Rosaceae.शुद्ध आध्यात्मिक समर्पणPure spiritual surrender१६३Rosa L. 'Paul Neyron'., Rosaceae.परिपूर्ण समर्पणPerfect surrenderइवलेसे|रोझ, पॉल न्रिरॉन१६४Rosa L., Rosaceae.मानसिक समर्पणMental surrenderपिवळसर नारिंगी रंगाचा गुलाब१६५Rosa L., Rosaceae.ईश्वराप्रति मानसिक प्रेमMental love for the Divineपिवळ्या रंगाचा गुलाब१६६Rosa L., Rosaceae.आंतरात्मिक प्रभावाखालील मानसिक प्रेमMental love under the psychic influenceगुलाब१६७Rosa L., Rosaceae.मानवी उत्कट भावनांचे ईश्वराबद्दलच्या प्रेमात परिवर्तनHuman Passions Changed into Love for the Divineलाल गुलाब१६८Rosa L., Rosaceae.ईश्वराप्रति असलेल्या प्रेमाने प्रकृतीमध्ये साधलेला समतोलBalance of the nature in the love for the Divineदुहेरी रंगाचा गुलाब१६९Rosa L., Rosaceae.ईश्वराच्या सेवेत समर्पित सौंदर्यBeauty offers itself in service to the Divineगुलाब१७०Rosa canina L., Rosaceae.Dog rose, Common brier, Dog brier, Eglantineप्रकृतीची आंतरात्मिक भरारीPsychic soaring of Natureफिकट गुलाबी रंगाचा गुलाबइवलेसे|डॉग रोझ१७१Rosa L. 'Father's Day'., Rosaceae.ईश्वराबद्दल अतिमानसिक ओढSupramental attachment to the Divine१७२Rosa Xrehderana Blackb., Rosaceae.
Polyantha roseईश्वराशी सायुज्यCommunion with the Divineगुलाब१७३Rosa L., Rosaceae.ईश्वराकडून मिळणारे प्रेमLove from the Divineगुलाबी व पिवळे गुलाबाचे फूल१७४Drimiopsis kirkii Bak., Liliaceae.ईश्वराप्रत जाणारा मार्गRoad to the Divineलिलियासी.१७५Coffea L., Rubiaceae.परिपूर्ण मार्गPerfect pathकॉफीची फुलेइवलेसे|कॉफीची फुले१७६Jacquemontia pentantha(Jacq.) G. Don., Convolvulaceae.आशाHope इवलेसे१७७Chloris barbata Sw., Gramineae.
Finger-grassपश्चात्तापRepentanceगोंडवेल, गोश्या,मेसीइवलेसे|गोंडवेल१७८Cordyline terminalis (L). Kunth., Agavaceae.
Ti, Good-luck plant, Hawaiian good-luck plantमार्गच्युत झालेली व्यक्ती 
पुन्हा परतून मार्गावर येणेReturnविलेती चमेलीइवलेसे|विलेती चमेली१७९Lupinus L.spp., Leguminosae, Papilionoideaeपरमेश्वराकडे जाण्याच्या मार्गावरील टप्पेStages to the Supreme१८०Cleome hasslerana Chodat., Capparaceae.
Spider flower, Spider plantअभीप्सेचा उत्साह, जोमElan of aspiration१८१Acer L.spp., Aceraceae.
Mapleअभीप्सेची ज्वालाFlame of Aspirationमॅपल१८२Spathiphyllum Schoot., Araceae.
Peace lily, Spathe Flowerविशुद्धतेची आसAspiration for purityनागफणाइवलेसे|नागफणा१८३Aerva tomentosa Forsk., Amaranthaceae.परिपूर्ण अमर्त्यतेची आसAspiration for integral immortality१८४Vernonia. Eleagnaefolia DC., Compositae.
Curtain creeperदिव्य चेतनेविषयीची अभीप्साAspiration for the Divine Consciousness पडदा वेल, वरनोनिया वेलइवलेसे|पडदा वेल१८५Capparis brevispina DC., Capparidaceae.
Thorn Stragglerतिहेरी अभीप्साTriple aspirationअर्दांडा, झिरिस, इंडियन केपर१८६Ixora chinensis Lam. Rubiaceae. Ixoraआंतरात्मिक अभीप्सा, ओढPsychic aspirationचायनीज इक्सोरा,चायनीज रंगेली,बकाणे, बकावळीइवलेसे१८७Ixora coccinea L., Rubiaceae. Jungle geranium, Flame of the woods, Jungle flame, Burning loveमानसिक अभीप्सा, ओढMental aspirationजंगल जीरॅनियम , जंगलाची ज्योत किंवा जंगलाची ज्वाला किंवा पेंडकुलीइवलेसे१८८Ixora coccinea L., Rubiaceae.
Jungle geranium, Flame of the woods, Jungle flame, Burning loveजडभौतिकातील अभीप्साAspiration In The Physicalइक्सोराइवलेसे१८९Ixora javanica (Blume) DC. [I. Singaporensis hort.]., Rubiaceae.अतिमानासिक प्रकाशासाठी जडभौतिकामध्ये असणारी
अभीप्साAspiration in the Physical for The Supramental Lightइक्सोरा (केशरी रंग)१९०Zephyranthes Herb., Amaryllidaceae. Zephyr flower, Fairy lily, Rain lilyप्रार्थनाPrayerकळवंटी, लिलीइवलेसे|कळवंटी१९१Zephyranthes Herb., Amaryllidaceae. Zephyr flower, Fairy lily, Rain lilyआंतरात्मिक अभीप्साPsychic prayerगुलाबी रंगाची लिलीइवलेसे१९२Zephyranthes Herb., Amaryllidaceae. Zephyr flower, Fairy lily, Rain lilyमानसिक अभीप्साMental prayerपिवळ्या रंगाची लिलीइवलेसे१९३Zephyranthes Herb., Amaryllidaceae.
Zephyr flower, Fairy lily, Rain lilyप्राणिक अभीप्साVital prayer१९४Zephyranthes Herb., Amaryllidaceae.Zephyr flower, Fairy lily, Rain lilyपरिपूर्ण अभीप्साIntegral Prayer १९५Sternbergia lutea (L.) Roem. & Schult., Amaryllidaceae.
Winter daffodil, Lily of the fieldअतिमानसिक आवाहनSupramental invocationइवलेसे१९६Wrightia tinctoria R. Br., Apocynaceae.
Pala indigo plantधार्मिक विचारReligious thoughtइंद्रजौ, कपूर, दुधीइवलेसे|दुधी१९७Leucas aspera Spreng, Labiatae.खरी उपासनाTrue worshipद्रोणपुष्पीइवलेसे१९८Cordia sebestena L., Boraginaceae. Geiger treeपूजनAdorationशेंदरी भोकरइवलेसे|शेंदरी भोकर१९९Aegle marmelos (L.) Correa., Rutaceae. Bael tree, Bengal quinceभक्तिमय दृष्टिकोनDevotional attitudeबेलइवलेसे२००Ocimum americanum L. [O. Canum sims.]., Labiatae.
Hoary basilविजयाचा उत्साहConquering fervour काळी तुळस२०१Ocimum basilicum L., Labiate.
Common basil, Sweet basilईश्वरी ऐक्याचा आनंदJoy of Union with the Divineराम तुळसइवलेसे|राम तुळस२०२Saponaria officinalis L., Caryophyllaceae.
Soap-Wort, Bouncing betकृपेचा सुयोग्य उपयोगRight use of the granted Graceकावळा साबणइवलेसे|कावळा साबण, साबणवीड२०३Solanum seaforthianum Andr., Solanaceae. St. Vincent lilac, Glycine, Italian jasmineकेवळ ईश्वरामध्येच आधार शोधणेSeeking for support only in the Divineब्रॅझिलियन नाइट्सहेड किंवा कंद्याची वेलइवलेसे२०४Alcea rosea L., Malvaceae.
Hollyhock (Dark purple, almost black)तमोमयतेचे अर्पणOffering of all Obscuritiesहॉलीहॉक (गडद जांभळा)इवलेसे२०५Alcea rosea L., Malvaceae.
Hollyhock (Light pink)अंतरात्मिक अर्पणPsychic offeringहॉलीहॉक (गुलाबी रंग)इवलेसे२०६Alcea rosea L., Malvaceae.
Hollyhock (Lavender pink)भावनांचे अर्पणOffering of the emotionsहॉलीहॉक (गुलाबीसर- जांभळा  रंग)इवलेसे२०७Alcea rosea L., Malvaceae.
Hollyhockप्राणिक अस्तित्वाचे अर्पणOffering of the vitalहॉलीहॉक (गडद लाल
रंग)इवलेसे२०८Alcea rosea L., Malvaceae.
Hollyhockप्राणिक अस्तित्वाचे समग्र अर्पणIntegral offering of the vitalहॉलीहॉक (शुभ्र पांढरा
रंग व मध्यभागी जांभळा)इवलेसे२०९Alcea rosea L., Malvaceae.
Hollyhockभौतिक प्राणाचे अर्पणOffering of the material vitalहॉलीहॉक (लालसर जांभळा रंग)इवलेसे२१०Alcea rosea L., Malvaceae.
Hollyhockअत्यंत भौतिक प्राणाचे अर्पणOffering of the most material vitalहॉलीहॉक (काळसर लाल रंग)इवलेसे२११Alcea rosea L., Malvaceae.
Hollyhockशारीर-अस्तित्वाचे अर्पणOffering of the Physicalहॉलीहॉक (लाल रंग)इवलेसे२१२Alcea rosea L., Malvaceae.
Hollyhockअस्तित्वाच्या दोन घटकांचे एकत्रितपणे केलेले अर्पणCombined offering of two parts of the beingहॉलीहॉक (दुरंगी)इवलेसे२१३Alcea rosea L., Malvaceae.
Hollyhockसमग्रतया केलेले अर्पणIntegral offeringहॉलीहॉक (पांढरा रंग)इवलेसे२१४Ipomoea tricolor 'Pearly Gates'., Convolvulaceae.
Morning gloryविनाअट समग्रतया केलेले अर्पणUnconditional integral offeringनिलपुष्पी किंवा कलादाना, वरधाराइवलेसे२१५Ipomoea alba L., Convolvulaceae.
Moonflower, Belle de nuitसंपूर्ण आत्मदानEntire self-givingगुलचांदी किंवा सकनकळीइवलेसे|गुलचांदी२१६Lycianthes rantonnei Carr. [Solanum rantonnetii Carr. Ex Lescuy.]., Solanaceae. Blue potato bushस्मरणRemembranceनिळा बटाटा किंवा निळी बटाटीइवलेसे|निळा बटाटा किंवा निळी बटाटी२१७Lonicera japonica Thunb., Caprifoliaceae.
Japanese honeysuckleईश्वराचे नित्य स्मरणConstant remembrance of the Divineकापूर भेंडीइवलेसे|कापूरभेंडी२१८Lobelia erinns L. 'Cambridge Blue'., Campanulaceae.
Edging lobelia(योगी) श्रीअरविंद यांचे स्मरणRemembrance of Sri Aurobindoइवलेसे|केंब्रिज ब्लू२१९Clarkia unguiculata Lindl. 'Rosea plena'., Onagraceae.
Farewell to spring, Godetiaआनंददायी स्मरणGlad remembranceइवलेसे२२०Myosotis sylvatica Ehrh. Ex Hoffm., Boraginaceae.
Garden forget-me-notचिरस्मरणLasting remembranceइवलेसे२२१Dicentra spectabilis (L.) Lem., Papaveraceae.
Bleeding heartभावनिक स्मरणEmotional remembranceइवलेसे२२२Cynoglossum amabile Stapf. & J.R. Drumm., Boraginaceae.
Chinese forget-me-notअवचेतनातून सुरू असलेले स्मरणSubconscient remembranceइवलेसे२२३Barleria L., AcanthaceaeखुलेपणाOpeningकोरांटीइवलेसे|कोरांटी२२४Barleria prionitis L., Acanthaceaeमानसिक खुलेपणाMental openingवज्रादांति, पिवळी कोरांटीइवलेसे२२५Barleria cristata L., Acanthaceaeभावनिक खुलेपणाEmotional openingइवलेसे२२६Barleria cristata L., Acanthaceaeभावनिक प्राणाचा खुलेपणाOpening of the emotional Vitalजांभळसर रंगाची कोरांटीइवलेसे२२७Barleria L. sp., Acanthaceaeअतिमानसिक प्रकाशाप्रत प्राणाचा खुलेपणाVital opening to the Supramental Lightइवलेसे२२८Barleria cristata L., Acanthaceaeईश्वराप्रत समग्र अस्तित्वाचा खुलेपणाIntegral opening of the being to the Divine जांभळट
पांढरी कोरांटीइवलेसे|पांढरी कोरांटी२२९Thunbergia kirkii Hook. f., Acanthaceaeश्रीअरविंदांच्या शक्तीप्रत खुलेपणाOpening to Sri Aurobindo's Forceइवलेसे२३०Thunbergia erecta (Benth.) Anderson., Acanthaceae
King's mantle, Bush clock vineदिव्य प्रकाशाप्रत खुलेपणाOpening to the Lightनीळघंटी, नीलकंठीइवलेसे२३१Thunbergia erecta (Benth.) Anderson., Acanthaceae
King's mantle, Bush clock vineदिव्य प्रकाशाप्रत उच्च प्राणाचा खुलेपणाOpening of the higher vital to the Lightइवलेसे२३२Thunbergia erecta (Benth.) Anderson., Acanthaceae
King's mantle, Bush clock vineदिव्य प्रकाशाप्रत भौतिक प्राणाचा खुलेपणाOpening of the material vital to the Light२३३Thunbergia erecta (Benth.) Anderson. 'Alba'., Acanthaceae
King's mantle, Bush clock vine, December flowerदिव्य प्रकाशाप्रत समग्र खुलेपणाIntegral opening to the Lightइवलेसे२३४Gladiolus Xhortulanus L.H. Bailey., Iridaceae.
Garden gladiolusग्रहणशीलताReceptivityग्लॅडिओलस इवलेसे२३५Gladiolus Xhortulanus L.H. Bailey., Iridaceae.
Garden gladiolusअंतरात्मिक ग्रहणशीलताPsychic Receptivityलालसर गुलाबी ग्लॅडिओलस इवलेसे२३६Gladiolus Xhortulanus L.H. Bailey., Iridaceae.
Garden gladiolusअतिमानसिकीकारण झालेल्या अंतरात्म्याची ग्रहणशीलताReceptivity of the supramentalised psychicदुरंगी ग्लॅडिओलसइवलेसे२३७Gladiolus Xhortulanus L.H. Bailey., Iridaceae.
Garden gladiolusमानसिक ग्रहणशीलताMental receptivityग्लॅडिओलस (पिवळा रंग)इवलेसे२३८Gladiolus Xhortulanus L.H. Bailey., Iridaceae.
Garden gladiolusभावनिक ग्रहणशीलताEmotional receptivityग्लॅडिओलस (फिकट गुलाबी रंग)इवलेसे२३९Gladiolus Xhortulanus L.H. Bailey., Iridaceae.
Garden gladiolusप्राणिक ग्रहणशीलताVital receptivityग्लॅडिओलस (गडद लाल रंग)इवलेसे२४०Gladiolus Xhortulanus L.H. Bailey., Iridaceae.
Garden gladiolusशारीरिक ग्रहणशीलताPhysical receptivityग्लॅडिओलस (लाल रंग)इवलेसे२४१Gladiolus Xhortulanus L.H. Bailey., Iridaceae.
Garden gladiolusसमग्र ग्रहणशीलताIntegral receptivityग्लॅडिओलस (पांढरा रंग)इवलेसे२४२Gladiolus Xhortulanus L.H. Bailey., Iridaceae.
Garden gladiolusबहुविध ग्रहणशीलताManifold receptivityग्लॅडिओलस (अनेकरंगी)इवलेसे२४३Gladiolus Xhortulanus L.H. Bailey., Iridaceae.
Garden gladiolusअतिमानसिकीकरण झालेली ग्रहणशीलताSupramentalised Receptivityग्लॅडिओलस (केशरी रंग)इवलेसे२४४Sinningia speciosa (Lodd.) Hiern., Gesneriaceae.
Florists' gloxinia, Gloxinia, Brazilian gloxinia, Violet slipper gloxiniaअस्तित्व विशाल होणेBroadening of the beingअधिक माहितीइवलेसे|ग्लॉक्सिनिया२४५Sinningia speciosa (Lodd.) Hiern., Gesneriaceae.
Florists' gloxinia, Gloxinia, Brazilian gloxinia, Violet slipper gloxiniaसुसंघटीत भावनिक विशालताOrganised emotional Broadening२४६Sinningia speciosa (Lodd.) Hiern., Gesneriaceae.
Florists' gloxinia, Gloxinia, Brazilian gloxinia, Violet slipper gloxiniaसर्वाधिक भौतिक प्राणाचे विशाल होणेBroadening of the most Material Vital२४७Tulipa L., Liliaceae.
TulipबहरBlossomingइवलेसे२४८Euphorbia milii Desmoul., Euphorbiaceae.
Crown of thorns, Christ thornएकाग्रताConcentrationइवलेसे२४९Datura L., Solanaceae.
Thorn appleतपस्याTapasyaधोतराइवलेसे|धोतरा२५०Datura L., Solanaceae.
Thorn appleमानसिक तपस्याMental tapasyaइवलेसे२५१Datura L., Solanaceae.
Thorn appleप्राणिक तपस्याVital tapasyaइवलेसे२५२Datura L., Solanaceae.
Thorn appleसमग्र तपस्याIntegral tapasyaदुहेरी धोतरा२५३Brugmansia suaveolens (Humb. & Bonpl. Ex Wild ) Berchit. & Presl., Solanaceae.
Angel's trumpetपरिपूर्ण तपस्याPerfect tapasyaइवलेसे२५४Ipomoea cairica (L.) Sweet., Convolvulaceae.
Railway creeperअदिव्य असणाऱ्या सर्व गोष्टींपासून निर्लिप्तताDetachment from all that is not the Divineइवलेसे२५५Tectona grandis L. f., Verbenaceae.
Teak, Indian oak, Saga, Saigunइच्छावासनांचा परित्यागRenunciation of desiresसागइवलेसे२५६Angelonia salicariifolia Humb. & Bonpl., Scrophulariaceae.भावनिक इच्छांचा
परित्यागRenunciation of emotional desires(पांढरा रंग)२५७Angelonia salicariifolia Humb. & Bonpl., Scrophulariaceae.प्राणिक इच्छांचा
परित्यागRenunciation of vital desires(जांभळा रंग)इवलेसे२५८Angelonia salicariifolia Humb. & Bonpl., Scrophulariaceae.प्राणिक इच्छांचा संपूर्णतया केलेला परित्यागIntegral renunciation of vital desires२५९Atalantia monophylla Correa., Rutaceae
Country gooseberryइच्छावासनांचा अभावAbsence of desireइवलेसे२६०Beaumontia jerdoniana Wight., Apocynaceae.
Nepal trumpet flower, Herald's trumpet, Easter lily vineनिस्वार्थीपणाUnselfishnessटेंटू इवलेसे२६१Eucalyptus L'Herit. Spp., Myrtaceae
Eucalptus, Australlian gum, Gum tree, Ironbark, Stringybarkअहंकाराचे निर्मूलनAbolition of the egoनिलगिरीइवलेसे२६२Citrus limon (L.) Burm. f., Rutaceae.
Lemonशुद्धताChastityलिंबूइवलेसे|लिंबू

 बाह्य दुवे 
http://www.blossomlikeaflower.com/

https://motherandsriaurobindo.in/The-Mother/spiritual-significance-of-flowers/

 संदर्भ 
Flowers and their spiritual significance, ISBN - 9788170600282

वर्ग:निसर्ग
वर्ग:फुले
वर्ग:सह्याद्रीतील फुले