ꯖꯣꯐꯤꯌꯥ ꯑꯂꯕꯤꯅꯣꯚꯁ꯭ꯀꯥ-ꯃꯤꯅꯀꯤꯌꯦꯚꯤꯆꯣꯋꯥ

ꯖꯣꯐꯤꯌꯥ ꯑꯂꯕꯤꯅꯣꯚꯁ꯭ꯀꯥ-ꯃꯤꯅꯀꯤꯌꯦꯚꯤꯆꯣꯋꯥ (ꯅꯕꯦꯝꯕꯔ ꯱꯶, ꯱꯸꯸꯶ – ꯖꯨꯟ ꯳꯰, ꯱꯹꯷꯱) ꯑꯁꯤ ꯄꯣꯂꯤꯁ-ꯌꯨꯛꯔꯦꯅꯒꯤ ꯑꯥꯔꯇꯤꯁ꯭ꯠ, ꯄꯦꯏꯟꯇꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯅꯒ꯭ꯔꯦꯚꯥꯔ ꯑꯃꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯛ ꯑꯥꯔꯇꯤꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡꯒꯤ ꯂꯚꯣꯚ ꯁꯔꯀꯂꯒꯥ ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯩ꯫ ꯆꯍꯤ ꯀꯌꯥ ꯃꯍꯥꯛ ꯖꯦꯅꯔꯦꯜ ꯌꯨꯅꯤꯌꯟ ꯑꯣꯐ ꯄꯣꯂꯤꯁ ꯑꯥꯔꯇꯤꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯁꯤꯗꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯈꯤ꯫ ꯂꯚꯣꯚ ꯑꯁꯤ ꯁꯣꯚꯤꯌꯦꯠ ꯌꯨꯅꯤꯌꯅꯅꯥ ꯂꯧꯁꯤꯜꯂꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯑꯂꯕꯤꯅꯣꯁ꯭ꯀꯥ-ꯃꯤꯅꯀꯤꯌꯦꯚꯤꯆꯣꯋꯥꯅꯥ ꯌꯨꯛꯔꯦꯅꯒꯤ ꯁꯣꯚꯤꯌꯦꯠ ꯑꯥꯔꯇꯤꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡꯒꯤ ꯌꯨꯅꯤꯌꯅꯗꯥ ꯌꯥꯑꯣꯈꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯦꯟꯇꯤꯡꯁꯤꯡꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯍꯥꯅꯕꯥ ꯃꯤꯡ ꯖꯣꯐꯤꯌꯥ ꯑꯂꯕꯤꯅꯣꯁꯀꯥ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯁꯥꯏꯟ ꯇꯧꯈꯤ꯫

ꯃꯍꯥꯛ ꯅꯕꯦꯝꯕꯔ ꯱꯸, ꯱꯸꯸꯶ ꯇꯥ ꯆꯍꯤ ꯑꯃꯥ ꯀ꯭ꯂꯥꯒꯦꯅꯐꯨꯔꯠ ꯁꯍꯔ (ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯀ꯭ꯂꯥꯒꯦꯅꯐꯨꯔꯠ ꯑꯦꯝ ꯋꯦꯔꯊꯔꯁꯤ, ꯑꯣꯁ꯭ꯠꯔꯤꯌꯥ)ꯗꯥ ꯂꯤꯁ꯭ꯀꯣꯚꯁ꯭ꯀꯤꯗꯒꯤ ꯕ꯭ꯔꯣꯅꯤꯁꯂꯥꯋꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯣꯂꯤꯁ ꯑꯥꯔꯃꯤꯒꯤ ꯖꯦꯅꯔꯦꯜ ꯖꯨꯂꯤꯌꯁ ꯑꯂꯕꯤꯅꯣꯁ꯭ꯀꯤ ꯏꯃꯨꯡꯗꯥ ꯄꯣꯀꯈꯤ꯫ ꯱꯹꯰꯱ ꯗꯒꯤ ꯱꯹꯰꯶ ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ ꯃꯍꯥꯛ ꯚꯤꯌꯦꯅꯥꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯥꯔꯠ ꯁ꯭ꯀꯨꯂꯁꯤꯡꯗꯥ ꯇꯃꯈꯤ : ꯱꯹꯰꯱ ꯗꯒꯤ — ꯑꯣꯁ꯭ꯠꯔꯤꯌꯥꯒꯤ ꯑꯥꯔꯇꯤꯁ꯭ꯠ ꯍꯥꯏꯟꯗ꯭ꯔꯤꯆ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯕꯂꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯚꯦꯠ ꯁ꯭ꯀꯨꯂꯗꯥ , ꯱꯹꯰꯲ ꯗꯒꯤ ꯱꯹꯰꯶ ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ — ꯑꯣꯁ꯭ꯠꯔꯤꯌꯥꯒꯤ ꯑꯥꯔꯇꯤꯁ꯭ꯠ ꯐ꯭ꯔꯥꯟꯁ ꯍꯣꯒꯦꯅꯕꯔꯒ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐꯔꯗꯤꯅꯥꯟꯗ ꯀ꯭ꯔꯨꯏꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯚꯦꯠ ꯁ꯭ꯀꯨꯂꯗꯥ ꯇꯃꯈꯤ꯫ ꯱꯹꯰꯶ ꯗꯒꯤ ꯱꯹꯰꯹ ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ ꯄꯦꯔꯤꯁꯇꯥ ꯆꯍꯤ ꯑꯃꯥ ꯍꯤꯡꯈꯤ , ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛ ꯑꯍꯥꯅꯕꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯀꯣꯂꯥꯔꯣꯁꯤ ꯑꯦꯀꯥꯗꯦꯃꯤꯗꯥ ꯇꯃꯈꯤ , ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯅꯦꯁꯅꯦꯜ ꯍꯥꯏꯌꯔ ꯁ꯭ꯀꯨꯜ ꯑꯣꯐ ꯐꯥꯏꯟ ꯑꯥꯔꯇꯁꯇꯥ ꯇꯃꯈꯤ꯫ ꯃꯇꯝ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯌꯨꯔꯣꯄꯤꯌꯟ ꯂꯩꯕꯥꯀꯁꯤꯡꯗꯥ ꯆꯠꯈꯤ , ꯒ꯭ꯔꯦꯠ ꯕ꯭ꯔꯤꯇꯦꯟ , ꯕꯦꯂꯖꯤꯌꯝ , ꯅꯦꯗꯥꯔꯂꯦꯟꯗ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯇꯥꯂꯤꯗꯥ ꯆꯠꯈꯤ ꯫ ꯱꯹꯰꯹ ꯗꯒꯤ ꯱꯹꯱꯲ ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯚꯤꯌꯦꯅꯥꯗꯥ, ꯁ꯭ꯀꯨꯜ ꯑꯣꯐ ꯑꯦꯞꯂꯥꯏꯗ ꯑꯦꯟꯗ ꯗꯦꯀꯣꯔꯦꯇꯤꯚ ꯑꯥꯔꯇꯁ (ꯄ꯭ꯔꯣꯐꯦꯁꯅꯦꯜ ꯑꯣꯖꯥꯁꯤꯡ - ꯖꯤ. ꯍꯣꯍꯦꯅꯕꯔꯒꯔ, ꯀꯦ. ꯃꯣꯁꯦꯔ , ꯑꯦꯐ. ꯒꯝꯄꯥꯔꯠ)ꯗꯥ ꯃꯈꯥ ꯇꯥꯅꯥ ꯇꯃꯈꯤ꯫
꯱꯹꯱꯲ ꯗꯒꯤ ꯃꯍꯥꯛ ꯂꯚꯤꯕꯇꯥ ꯂꯩꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯈꯤ , ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛ ꯄꯦꯟꯇꯤꯡꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ ꯃꯦꯊꯃꯦꯇꯤꯛꯁꯇꯥꯁꯨ ꯌꯥꯑꯣꯈꯤ , ꯏꯝꯄꯤꯔꯤꯑꯦꯜ-ꯔꯣꯌꯦꯜ ꯄꯣꯂꯤꯇꯦꯛꯅꯤꯛ ꯁ꯭ꯀꯨꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯚꯤꯚ ꯂꯥꯏꯁꯤꯌꯃꯗꯥ ꯇꯃꯈꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛ ꯁꯍꯔ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯀꯂꯥꯒꯤ ꯄꯨꯟꯁꯤꯗꯥ ꯑꯦꯛꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯁꯔꯨꯛ ꯌꯥꯈꯤ, ꯑꯣꯔꯒꯅꯥꯏꯖꯔ ꯑꯣꯏꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯱꯹꯱꯷-꯱꯹꯳꯹ꯗꯥ ꯅꯨꯄꯤꯒꯤ ꯀꯂꯥꯒꯤ ꯑꯦꯁꯣꯁꯤꯑꯦꯁꯟ " ꯌꯨꯅꯤꯌꯟ ꯑꯣꯐ ꯂꯚꯤꯚ ꯑꯥꯔꯇꯤꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡ"ꯒꯤ ꯃꯀꯣꯛ ꯑꯣꯏꯈꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯗꯁꯨ ꯅꯠꯇꯅꯥ, ꯱꯹꯲꯲ꯗꯒꯤ ꯱꯹꯳꯹ ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ ꯃꯍꯥꯛ "ꯁꯣꯁꯥꯏꯇꯤ ꯑꯣꯐ ꯐ꯭ꯔꯦꯟꯗꯁ ꯑꯣꯐ ꯐꯥꯏꯟ ꯑꯥꯔꯇꯁ ꯏꯟ ꯂꯚꯤꯚ"ꯒꯤ ꯗꯤꯄꯨꯇꯤ ꯍꯦꯗ ꯑꯣꯏꯈꯤ꯫ ꯱꯹꯲꯶ꯇꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯁꯤꯁꯤꯂꯤꯗꯥ ꯆꯠꯈꯤ . ꯈꯣꯉꯆꯠ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯏꯝꯄꯦꯛꯇꯀꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯄꯦꯟꯇꯤꯡ ꯀꯌꯥ ꯑꯃꯥ ꯏꯈꯤ, ꯃꯗꯨ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯚꯤꯕꯇꯥ ꯑꯥꯔꯠ ꯑꯦꯀꯖꯤꯕꯤꯁꯅꯁꯤꯡꯗꯥ ꯎꯠꯈꯤ꯫
ꯃꯍꯥꯛ ꯂꯚꯤꯕꯇꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯌꯨꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯄꯥꯂꯤꯌꯥ ꯁ꯭ꯠꯔꯤꯠ , ꯳ , ꯑꯦꯄꯥꯔꯇꯃꯦꯟꯇ ꯵ ꯗꯥ ꯂꯩꯈꯤ , ꯃꯍꯥꯛ ꯖꯨꯟ ꯳꯰ , ꯱꯹꯷꯲ ꯗꯥ ꯂꯚꯤꯕꯇꯥ ꯂꯩꯈꯤꯗ꯭ꯔꯦ ꯫ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯂꯥꯏꯆꯀꯤꯚ ꯁꯤꯃꯦꯠꯔꯤ (ꯐꯤꯜꯗ ꯅꯪ ꯲) ꯗꯥ ꯊꯨꯡꯂꯈꯤ꯫

 ꯃꯁꯤꯁꯨ ꯌꯦꯡꯕꯤꯌꯨ 
 ꯃꯥꯏꯈꯥꯏꯂꯣ ꯑꯟꯗ꯭ꯔꯤꯌꯦꯟꯀꯣ-ꯅꯦꯆꯤꯇꯥꯏꯂꯣ

 ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯔꯛꯐꯝ 

 Альбиновская-Минкевич, София Юлиановна // Художники народов СССР. Биобиблиографический словарь. Том 1. — Москва: Искусство, 1970. — С. 119. .
 Альбіновська-Мінкевич Софія Юліанівна // ;
 Альбіновська-Мінкевич Софія Юліанівна // ;
 Альбіновська-Мінкевич Софія Юліанівна // ;
 ;
 Мистецтво Львова першої половини XX століття. Каталог виставки 14 квітня — 24 серпня 1994 р. — Львів. — Львів: Каменяр, 1996;
 ;
 In propria persona. Malarzy polskich portret własny ze zbiorów Lwowskiej Galerii Obrazów: katalog wystawy. — Wydanie: Muzeum Śląskie, 1997. ;

 ;
 ;
 О. Ямборко Альбіновська (Альбіновська-Мінкевич) Софія Юліанівна // Словник художників України. Біобібліографічний довідник. Книга 1: А-В / [головний редактор Г. Скрипник]; НАН України, ІМФЕ імені М. Т. Рильського. — Київ: видавництво ІМФЕ, 2019. — С. 51. — ISBN 978-966-02-8960-4.

ꯃꯆꯥꯈꯥꯏꯕ:ꯏꯎꯔꯣꯞ