ꯇꯟ ꯇꯔꯦꯠ (ꯋꯥꯔꯤ)

ꯇꯟ ꯇꯔꯦꯠ ꯍꯥꯢꯔꯤꯕ ꯐꯨꯡꯒꯥꯋꯥꯔꯤ ꯑꯁꯤ ꯀꯪꯂꯩꯄꯥꯛ (ꯃꯅꯤꯄꯨꯔ) ꯒꯤ ꯃꯤꯇꯩꯒꯤ ꯐꯨꯡꯒꯥꯋꯥꯔꯤ (ꯃꯩꯇꯩꯒꯤ ꯐꯨꯡꯒꯥꯋꯥꯔꯤ) ꯑꯃꯅꯤ ꯫https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.466201/page/n10/mode/2uphttp://www.e-pao.net/epSubPageSelector.asp?src=Seven_Breads_Tan_Taret&ch=manipur&sub1=Folks&sub2=Folk_Tales
 ꯋꯥꯔꯤ 
ꯃꯇꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥꯛ ꯑꯃꯗꯥ ꯂꯨꯍꯣꯡꯂꯕꯥ ꯅꯨꯄꯤ ꯑꯃꯒꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯆꯥꯅꯨꯄꯥ ꯑꯃꯥ ꯂꯩꯔꯝꯃꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯆꯥꯅꯨꯄꯥ ꯑꯗꯨ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯦꯃꯍꯧꯔꯤꯕꯥ ꯃꯤꯁꯛ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯦꯃꯍꯧꯔꯤꯕꯥ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯏꯃꯨꯡ ꯑꯗꯨ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯈꯨꯗꯤꯡꯒꯤ ꯂꯥꯌꯔꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯀꯈꯤ꯫ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯃꯥꯒꯤ ꯅꯣꯡꯃꯒꯤ ꯁꯦꯟꯊꯣꯛ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯍꯤꯡꯂꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯈꯨꯗꯤꯡꯒꯤ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯂꯥꯟꯅꯥ ꯂꯃꯖꯤꯡꯏ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤꯗꯃꯛ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯈꯤꯗꯦ꯫

ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯃꯗꯥ ꯂꯦꯃꯍꯧꯔꯤꯕꯥ ꯃꯆꯥꯅꯨꯄꯥ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯛꯁ꯭ꯃꯤ ꯑꯗꯨ ꯐꯪꯅꯕꯥ ꯆꯠꯊꯣꯛ-ꯆꯠꯁꯤꯟ ꯇꯧꯕꯒꯤ ꯋꯥꯈꯜ ꯈꯅꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯃꯥꯗꯥ ꯕ꯭ꯔꯦꯗ ꯷ (ꯇꯥꯟ) ꯁꯦꯝꯅꯕꯥ ꯍꯥꯌꯖꯈꯤ꯫

ꯃꯃꯥ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯕ꯭ꯔꯦꯗꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯁꯦꯃꯗꯨꯅꯥ ꯕꯦꯅꯥꯒꯤ ꯃꯅꯥ-ꯃꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯄꯦꯛ ꯇꯧꯈꯤ꯫ ꯄꯦꯀꯦꯠ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯕ꯭ꯔꯦꯗꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯀꯥꯇꯟ (ꯂꯦꯃꯍꯧꯔꯤꯕꯥ ꯅꯨꯄꯥꯃꯆꯥ) ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯃꯃꯥꯕꯨ ꯃꯥꯡꯂꯣꯃꯗꯥ ꯆꯪꯁꯤꯅꯕꯥ ꯉꯝꯅꯕꯥ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯊꯨꯒꯥꯏꯅꯕꯥ ꯍꯥꯌꯖꯈꯤ ꯃꯗꯨꯅꯥ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯅꯥ ꯂꯩꯅꯕꯥ ꯄꯨꯈ꯭ꯔꯤꯒꯤ ꯃꯅꯥꯛꯇꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯕꯦꯟꯌꯥꯟ ꯎꯄꯥꯜ ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ ꯆꯠꯈꯤ꯫

ꯅꯣꯡꯃꯩ ꯀꯥꯞꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯎꯒꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯅꯥ ꯂꯩꯅꯕꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯈꯅꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕ꯭ꯔꯦꯗꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯆꯥꯅꯕꯥ ꯊꯧꯔꯥꯡ ꯇꯧꯔꯀꯈꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯄꯦꯀꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯇꯨꯅꯥ ꯕ꯭ꯔꯦꯗꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯋꯥꯅꯥ ꯍꯥꯌꯗꯨꯅꯥ ꯃꯁꯤꯡ ꯊꯤꯕꯥ ꯍꯧꯔꯀꯈꯤ, “ꯑꯩꯅꯥ ꯑꯍꯥꯅꯕꯗꯥ ꯀꯅꯥꯕꯨ ꯆꯥꯒꯗꯒꯦ? ꯑꯩꯅꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯑꯍꯜ ꯑꯣꯏꯔꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯆꯥꯒꯗ꯭ꯔꯥ, ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯃꯊꯪꯒꯤ ꯑꯗꯨ ꯆꯥꯒꯗ꯭ꯔꯥ? ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯑꯩꯅꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯅꯧꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯑꯍꯥꯅꯕꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯆꯥꯒꯗ꯭ꯔꯥ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯷ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯆꯥꯒꯗ꯭ꯔꯥ?”

ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯄꯨꯈ꯭ꯔꯤꯗꯥ ꯂꯨ-ꯅꯥꯅꯕꯥ ꯁ꯭ꯕꯔꯒꯗꯨꯇꯁꯤꯡ ꯂꯩꯔꯝꯃꯤ, ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯀꯥꯇꯟ ꯑꯗꯨ ꯎꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯥꯈꯤ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯤꯑꯣꯏꯕꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯕꯨ ꯏꯁ꯭ꯕꯔ ꯑꯣꯏꯕꯅꯥ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯈꯤꯗꯦ꯫ ꯁ꯭ꯕꯔꯒꯗꯨꯇꯁꯤꯡꯅꯥ ꯀꯥꯇꯅꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯕꯨ ꯆꯥꯕꯥ ꯍꯧꯔꯛꯀꯅꯤ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯈꯜꯂꯝꯃꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯁꯦꯡꯅꯥ ꯂꯥꯡꯇꯛꯅꯔꯝꯃꯤ꯫

ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯀꯥꯇꯥꯅꯒꯤ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯂꯥꯛꯇꯨꯅꯥ ꯍꯥꯌꯔꯝꯃꯤ, “ꯆꯥꯅꯕꯤꯗꯨꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯕꯨ ꯆꯥꯕꯤꯒꯅꯨ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯅꯉꯣꯟꯗꯥ ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯑꯄꯥꯝꯕꯥ ꯑꯃꯥ ꯍꯦꯛꯇꯥ ꯄꯤꯕꯥ ꯉꯝꯕꯥ ꯄꯣꯠꯁꯛ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯒꯅꯤ꯫” ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯋꯥꯏꯇꯦꯞ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯈꯤ꯫ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯄꯥꯃꯖꯕꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯑꯃꯥ ꯍꯦꯛꯇꯥ ꯍꯥꯌꯕꯤꯌꯨ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯉꯥ ꯑꯗꯨ ꯐꯪꯅꯕꯥ ꯉꯥꯀꯄꯤꯅꯕꯥ ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ ꯄꯤꯈꯤ꯫

ꯀꯇꯟ ꯉꯥꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯃꯌꯨꯃꯗꯥ ꯍꯜꯂꯀꯄꯗꯥ ꯑꯃꯝꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯀꯈꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯌꯨꯃꯒꯤ ꯁꯦꯜ ꯊꯤꯔꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯌꯨꯃꯒꯤ ꯑꯔꯨꯕꯥ ꯐꯤꯚꯝ ꯑꯗꯨ ꯎꯕꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯍꯥꯌꯈꯤ, “ꯆꯥꯅꯕꯤꯗꯨꯅꯥ ꯉꯁꯤ ꯅꯨꯃꯤꯗꯥꯡꯋꯥꯏꯔꯃꯒꯤ ꯆꯥꯀꯆꯥ-ꯌꯨꯊꯛ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ ꯂꯩꯔꯣꯏꯗꯕꯅꯤ, ꯑꯩꯅꯥ ꯊꯧꯔꯥꯡ ꯇꯧꯒꯅꯤ꯫ ꯑꯩꯉꯣꯟꯗꯥ ꯄ꯭ꯂꯦꯠ ꯑꯍꯨꯝ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯣꯜ ꯑꯍꯨꯝ ꯄꯤꯌꯨ꯫”

ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯆꯦꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯨꯔꯤ ꯗꯤꯃꯥꯟꯗ ꯇꯧꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯉꯥ ꯑꯗꯨ ꯑꯍꯨꯃꯂꯛ ꯂꯥꯟꯗꯥꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯌꯦꯡꯎ ꯆꯦꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯨꯔꯤ ꯑꯗꯨ ꯂꯥꯀꯈꯤ꯫ ꯂꯥꯌꯔꯕꯥ ꯃꯄꯨꯔꯣꯏꯕꯥ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯃꯦꯖꯤꯛ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯉꯀꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯥꯒꯤꯗꯃꯛ ꯉꯥ ꯑꯗꯨ ꯊꯝꯕꯥ ꯄꯥꯃꯈꯤ꯫ ꯀꯇꯟ ꯇꯨꯝꯕꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯃꯈꯣꯌ ꯑꯅꯤꯅꯥ ꯅꯣꯔꯃꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯉꯥ ꯑꯃꯅꯥ ꯃꯦꯖꯤꯛ ꯉꯥ ꯑꯗꯨ ꯍꯣꯡꯗꯣꯀꯈꯤ꯫

ꯃꯊꯪꯒꯤ ꯑꯌꯨꯛꯇꯥ ꯀꯇꯅꯅꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯉꯥ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯌꯨꯃꯗꯥ ꯆꯠꯂꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯃꯥꯗꯥ ꯃꯦꯖꯤꯛ ꯉꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁ꯭ꯕꯔꯒꯗꯨꯇꯁꯤꯡꯒꯤ ꯋꯥꯔꯤ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯈꯤ꯫ ꯃꯆꯥꯅꯨꯄꯥ ꯑꯗꯨ ꯊꯥꯖꯗ꯭ꯔꯕꯁꯨ ꯃꯃꯥ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯆꯨꯃꯊꯣꯀꯈꯤ꯫

ꯃꯃꯥꯡꯒꯤ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯗꯨꯒꯨꯝꯅꯥ ꯀꯇꯅꯅꯥ ꯆꯦꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯨꯔꯤꯒꯤ ꯗꯤꯃꯥꯟꯗ ꯇꯧꯔꯀꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯉꯥ ꯑꯗꯨ ꯂꯥꯟꯗꯥꯈꯤ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤꯗꯦ꯫ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯀꯇꯅꯅꯥ ꯃꯃꯥꯅꯥ ꯊꯤꯡꯖꯤꯅꯕꯥ ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ ꯉꯥ ꯑꯗꯨ ꯀꯌꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯥꯟꯗꯥꯈꯤ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤꯗꯦ꯫

ꯀꯇꯟ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯁ꯭ꯕꯔꯒꯗꯨꯇꯁꯤꯡꯅꯥ ꯂꯥꯟꯅꯥ ꯂꯃꯖꯤꯡꯕꯤꯕꯥ ꯐꯥꯑꯣꯔꯦ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯃꯥꯗꯥ ꯀꯕꯣꯛ ꯈꯣꯏꯗꯨꯝ (ꯆꯥꯡ-ꯆꯦꯡ-ꯀꯦꯛ) ꯷ ꯁꯦꯝꯅꯕꯥ ꯍꯥꯌꯖꯈꯤ ꯃꯗꯨꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯔꯒꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯃꯍꯨꯠ ꯁꯤꯅꯕꯥ ꯉꯃꯒꯅꯤ꯫ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯀꯥꯇꯥꯅꯅꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯆꯠꯇꯨꯅꯥ ꯆꯞ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯊꯕꯛ ꯑꯗꯨ ꯇꯧꯈꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁ꯭ꯕꯔꯒꯗꯨꯇꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯊꯣꯔꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯗꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯑꯗꯨ ꯐꯣꯡꯗꯣꯀꯈꯤ꯫

ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯁ꯭ꯕꯔꯒꯗꯨꯇꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯍꯥꯀꯄꯨ ꯕꯦꯠ ꯑꯃꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯣꯞ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯈꯤ꯫ ꯀꯇꯟ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯈꯨꯗꯣꯂꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯃꯌꯨꯃꯗꯥ ꯆꯠꯂꯤ꯫

ꯍꯥꯟꯅꯒꯨꯝ ꯃꯍꯥꯀꯁꯨ ꯌꯨꯝ ꯑꯗꯨꯃꯛꯇꯗꯥ ꯊꯨꯡꯂꯈꯤ꯫ ꯃꯄꯨꯔꯣꯏꯕꯥ ꯑꯗꯨ ꯀꯇꯟ ꯎꯕꯗꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯛ ꯇꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯈꯨꯗꯣꯜ ꯑꯗꯨ ꯌꯦꯡꯅꯕꯥ ꯂꯥꯀꯈꯤ꯫ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯈꯨꯗꯣꯂꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯅꯛꯅꯅꯥ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯃꯤꯀꯨꯞ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯔꯣꯞ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯕꯨ ꯆꯦꯠꯁꯤꯜꯂꯀꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯦꯠꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯕꯨ ꯂꯥꯟꯗꯥꯕꯥ ꯍꯧꯔꯀꯏ꯫

ꯃꯈꯣꯌ ꯑꯅꯤ ꯑꯁꯤ ꯑꯁꯨꯛ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯥꯟꯗꯥꯈꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯀꯩꯗꯧꯉꯩꯗꯁꯨ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯂꯦꯞꯂꯣꯏ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯋꯥꯁꯀꯈꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯖꯤꯛ ꯉꯥ ꯑꯗꯨꯁꯨ ꯀꯥꯇꯥꯅꯗꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯄꯤꯔꯣꯏ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯋꯥꯁꯀꯈꯤ꯫ ꯃꯍꯥꯛ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯃꯦꯖꯤꯛ ꯒꯣꯠ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯃꯌꯨꯃꯗꯥ ꯍꯜꯂꯛꯂꯦ꯫ ꯃꯦꯖꯤꯛ ꯉꯥꯒꯤ ꯃꯇꯦꯡꯅꯥ ꯀꯥꯇꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯍꯥꯛꯀꯤ ꯃꯃꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯅꯥ ꯍꯤꯡꯈꯤ꯫

ꯃꯇꯦꯡ ꯂꯧꯔꯛꯐꯝ
ꯃꯆꯥꯈꯥꯏꯕ:ꯃꯤꯇꯩꯒꯤ ꯐꯨꯡꯒꯥꯋꯥꯔꯤ