ഹവാർ ദ്വീപുകൾ

ഹവാർ ദ്വീപുകൾ (    ; transliterated : Juzur Ḥawār )  മരുഭൂമിയായ  ദ്വീപുകളുടെ ഒരു ദ്വീപസമൂഹമാണ്. അവയിൽ ഒരെണ്ണം ഒഴികെ ബാക്കിയെല്ലാം ബഹ്‌റൈന്റെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളതാണ്. ഈ ദ്വീപസമൂഹങ്ങളിൽ ഉള്ള  തെക്കൻ ഭാഗത്തായി സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന  ചെറുതും അതേ സമയം  ജനവാസമില്ലാത്തതുമായ ജിനാൻ ദ്വീപ് (അറബിക്: جزيرة جينان; ലിപ്യന്തരണം : ജസിറത്ത് ജിനാൻ ) ഖത്തറിന്റെ നിയന്ത്രണത്തിൽ ആണ്. ഖത്തറിലെ  അൽ-ഷഹാനിയ മുനിസിപ്പാലിറ്റിയുടെ ഭാഗമായി അത് ഭരിക്കപ്പെടുന്നു. പേർഷ്യൻ ഗൾഫിലെ ബഹ്‌റൈൻ ഉൾക്കടലിൽ ഖത്തറിന്റെ പടിഞ്ഞാറൻ തീരത്താണ് ഈ ദ്വീപസമൂഹം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്.

 വിവരണം 
ഇടത്ത്‌|ലഘുചിത്രം| 1938-ൽ ഹവാർ ദ്വീപസമൂഹത്തിലെ  വടക്കൻ ഗ്രാമം.
പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ബഹ്‌റൈനിൽ താമസമാക്കിയ ദവാസിർ വംശത്തിൽ പെട്ടവരുടെ വാസസ്ഥലങ്ങളിൽ ഒന്നായിരുന്നു ഈ ദ്വീപുകൾ.  ഈ ദ്വീപുകളിൽ ആദ്യമായി സർവേ നടന്നത്, 1820-ൽ ആണ്. അന്ന് അവയെ വാർഡൻസ് ദ്വീപുകൾ എന്നാണ് വിളിച്ചത്. സർവേയുടെ ഭാഗമായി അവിടെയുള്ള രണ്ട് ഗ്രാമങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തിയിരുന്നു.  പ്രധാന ദ്വീപിൽ ഒരു പോലീസ് കേന്ദ്രവും ഒരു ഹോട്ടലും ഒഴിച്ചാൽ അവിടെ ഇപ്പോൾ ജനവാസമില്ല. ഹവാർ ദ്വീപ് ഒഴികെ മറ്റെല്ലാ സ്ഥലങ്ങളിലേക്കും പ്രവേശനം കർശനമായി നിയന്ത്രിച്ചിരിക്കുന്നു. പ്രാദേശിക മത്സ്യത്തൊഴിലാളികൾക്ക് അടുത്തുള്ള വെള്ളത്തിൽ മീൻ പിടിക്കാൻ അനുവാദമുണ്ട്, കൂടാതെ ദ്വീപുകളിലും പരിസരങ്ങളിലും ചില വിനോദസഞ്ചാരവും വിനോദത്തിനു വേണ്ടി ഉള്ള  മത്സ്യബന്ധനവും നടക്കുന്നുണ്ട്.  ശുദ്ധജലം അവിടെ എല്ലായ്പ്പോഴും ദൗർലഭ്യമാണ്. അവിടെ ചരിത്രപരമായി ശുദ്ധജലം  ഉപരിതല ശേഖരണത്തിലൂടെയാണ് ശേഖരിച്ചിരുന്നത്. ഇന്ന് അവിടെ ഒരു ഡീസലൈനേഷൻ പ്ലാൻ്റ് സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ട് 

 ഭൂമിശാസ്ത്രം 
ഖത്തറുമായി സാമീപ്യം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും ദ്വീപുകളിൽ ഭൂരിഭാഗവും ബഹ്‌റൈനിന്റേതാണ്. ഖത്തർ വൻകരയിൽ ഹവാർ ദ്വീപുകളിലേക്ക് ഉള്ള ദൂരം ഏകദേശം 1 നോട്ടിക്കൽ മൈൽ (അതായത് 1.9 കിലോമീറ്റർ ദൂരം) മാത്രം ആണ്. അതേ സമയം ഹവാർ ദ്വീപുകളുടെ ഉടമ ആയ ബഹ്‌റൈനിലെ പ്രധാന ദ്വീപുകളിൽ നിന്ന് ഉള്ള ദൂരം 10 നോട്ടിക്കൽ മൈൽ ആണ് (അതായത് 19 കിലോമീറ്റർ).  ദ്വീപുകളുടെ ഉടമസ്ഥാവകാശത്തെ കുറിച്ച്  ബഹ്‌റൈനും ഖത്തറും തമ്മിൽ തർക്കമുണ്ടായിരുന്നു. അത്  അന്താരാഷ്ട്ര നീതിന്യായ കോടതിയുടെ ഇടപെടലിൽ 2001-ൽ പരിഹരിച്ചു  . ഈ ദ്വീപുകൾ മുമ്പ് മിന്താഖത് ജുസുർ ഹവാർ (مِنْطَقَة جُزُر حَوَار) ജില്ലയുടെ ഭാഗം ആയിരുന്നു. അത്  ഇപ്പോൾ ബഹ്‌റൈനിലെ സതേൺ ഗവർണറേറ്റിന്റെ ഭാഗമായാണ് ഭരണം നടത്തുന്നത്. ദ്വീപുകളുടെ വിസ്തീർണ്ണം ഏകദേശം 52 ചതുരശ്രകിലോമീറ്റർ ആണ്. (അതായത് 20 ചതുരശ്ര മൈൽ. ). 

ഗ്രൂപ്പിൽ 36 ദ്വീപുകൾ ഉണ്ട്.  ഹവാർ ദ്വീപിന്റെ തെക്ക് ഭാഗത്തുള്ള ജനൻ ദ്വീപ്, ഗ്രൂപ്പിന്റെ ഭാഗമായി നിയമപരമായി പരിഗണിക്കപ്പെടാത്തതും ഖത്തറിന്റെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളതുമാണ്. 

 വിഘടനവാദ പ്രസ്ഥാനം 
ഹവാരി വിഘടനവാദികൾക്ക് ഫ്രാൻസിൽ ഒരു പ്രതിനിധിയുണ്ട്, അവർ ഹവാർ ദ്വീപുകളുടെ ഒരു സ്വതന്ത്ര എമിറേറ്റ് സൃഷ്ടിക്കണം എന്ന് വാദിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഹവാർ ദ്വീപുകളിൽ വിഘടനവാദ പ്രസ്ഥാനത്തിനുള്ള യഥാർത്ഥ പിന്തുണ എന്താണെന്ന് അവർ പറയുന്നില്ല. 2002 മെയ് 1 ന് പാരീസിൽ വിഘടനവാദ പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ പതാക കാണപ്പെട്ടു. പതാക ഉയരത്തിൽ വെളുത്ത ത്രികോണമുള്ള കടും ചുവപ്പ് ദീർഘചതുരമാണ്. ത്രികോണം ചുവന്ന ഫീൽഡിൽ നിന്ന് ഒരു പച്ച ബോർഡർ കൊണ്ട് വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു, പതാകയുടെ മുകളിലും താഴെയുമായി രണ്ട് നേർത്ത പച്ച വരകളുണ്ട്. തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള 14-കിരണങ്ങൾ ഉള്ള മഞ്ഞ സൂര്യനെ വെളുത്ത ത്രികോണത്തിനുള്ളിൽ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു. കടും ചുവപ്പ് ദേശീയ അഭിമാനത്തെയും പിതൃരാജ്യത്തെയും സൂചിപ്പിക്കുന്നു, പച്ച വസന്തത്തെയും വെള്ള വിശുദ്ധിയെയും സൂചിപ്പിക്കുന്നു. 
ഇടത്ത്‌|ലഘുചിത്രം| സോകോത്രോൺ കോർമോറന്റ്

 സസ്യ ജീവ ജാലങ്ങൾ 
ഈ ദ്വീപുകൾ നിരവധി പക്ഷികളുടെ ആവാസ കേന്ദ്രമാണ്, പ്രത്യേകിച്ച് സോകോത്രോൺ കോർമോറന്റുകൾ എന്ന ദേശാടനപ്പക്ഷികളുടെ . ഹവാർ ദ്വീപിൽ അറേബ്യൻ ഓറിക്സിന്റെയും ഗസലുകളുടെയും ചെറിയ കൂട്ടങ്ങളുണ്ട്, ചുറ്റുമുള്ള കടൽ ദുഗോംഗിന്റെ വലിയൊരു ജനവിഭാഗത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. 

 സംരക്ഷണം 
1997  ൽ ഈ ദ്വീപുകൾ റാംസർ സൈറ്റായി പട്ടികപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന ജീവികളുടെ സവിശേഷമായ പരിസ്ഥിതിയും ആവാസ വ്യവസ്ഥയും കാരണം ദ്വീപുകളെ ലോക പൈതൃക സ്ഥലമായി അംഗീകരിക്കാൻ 2002-ൽ ബഹ്‌റൈൻ സർക്കാർ അപേക്ഷിച്ചു;  ആത്യന്തികമായി അപേക്ഷ പരാജയപ്പെട്ടു. 

 ഭരണകൂടം 
ഈ ദ്വീപുകൾ മുമ്പ് പ്രദേശവുമായി അല്ലെങ്കിൽ മിന്താഖത്ത് ജുസുർ ഹവാർ (مِنْطَقَة جُزُر حَوَار) എന്ന പ്രദേശവുമായി യോജിച്ചായിരുന്നു. ഇപ്പോൾ ബഹ്‌റൈനിലെ സതേൺ ഗവർണറേറ്റിന്റെ ഭാഗമായാണ് ഭരണം നടത്തുന്നത്. 
ലഘുചിത്രം| ഹവാർ ദ്വീപുകളുടെ നിർദ്ദിഷ്ട പതാക
ലഘുചിത്രം| ഇവാൻ സാച്ചെ നിർമ്മിച്ച ഹവാർ ദ്വീപുകളുടെ വിഘടനവാദ പതാക
ലഘുചിത്രം| ഹവാർ ദ്വീപുകളിൽ ഉള്ള റിസോർട്ട്

 ടൂറിസം 
ദ്വീപുകളുടെ പരിസ്ഥിതിശാസ്ത്രം നിരവധി പക്ഷികൾ, ഓറിക്സ്, ഗസൽ, സോകോത്രോൺ കോർമോറന്റുകൾ എന്നിവയെ ആകർഷിക്കുന്നു. ഒരു ചെറിയ 25 വഴിയാണ് ദ്വീപ് ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത് മനാമയിൽ നിന്നുള്ള കി.മീ ഫെറി സവാരി ഒരു ബീച്ച് ടൂറിസം ഡെസ്റ്റിനേഷനായി വികസിപ്പിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ടെന്ന് റിപ്പോർട്ടുണ്ട്. 

 ദ്വീപുകളുടെ പട്ടിക 

 ഹവാർ ദ്വീപസമൂഹം 
ഇതുവരെയുള്ള ഏറ്റവും വലിയ ദ്വീപ് ഹവാർ ആണ്, അതിൽ 41-ലധികം ദ്വീപുകൾ ഉണ്ട് 54.5 ന്റെ കി.മീ 2 (15 ച. മൈ.). km 2 (21 ചതുരശ്ര മൈൽ) ഭൂവിസ്തൃതി.  സുവാദ് അൽ ജനുബിയ, സുവാദ് ആഷ് ഷമാലിയ, റുബുദ് അൽ ശർഖിയ, റുബുദ് അൽ ഗർബിയ, മുഹസ്‌വാര (ഉമ്മു ഹസ്‌വാര) എന്നിവയാണ് വലുപ്പത്തിൽ പിന്തുടരുന്നത്.
NameArabicCoordinatesMax height (meters)Commentsഹവാർجَزِيرَة حَوَار22.0ദ്വീപിന് 18 കിലോമീറ്റർ (11 മൈൽ) നീളവും 5.2 മുതൽ 0.9 കിലോമീറ്റർ വരെ വീതിയും ഉണ്ട്. (3 miles to  mile). തുടർച്ചയായ ബീച്ച് റിഡ്ജ് കോംപ്ലക്‌സ് പടിഞ്ഞാറൻ തീരം, പടിഞ്ഞാറ് നിന്ന് കിഴക്കോട്ട് ഉയരുന്ന ചെരിഞ്ഞ അടിഭാഗം. കോംപ്ലക്സ് ഉൾക്കടലും പാറക്കൂട്ടങ്ങളും കിഴക്കൻ തീരത്തെ മുൻവശത്തായി സബ്കയുടെ സ്ഥലങ്ങളിൽ, jebel കൂടാതെ ഈസ്റ്റ് ലോവർ ഹെഡ്‌ലാൻഡ്‌സ് എയോലിയൻ രൂപീകരണങ്ങളുടെ ടെർമിനലുകൾ കാൽസിഫൈഡ് റീഫ് ഘടനകളും ആൽഗൽ മാറ്റുകളും.സുവാദ് അൽ ജനുബിയسُوَاد اَلْجَنُوبِيَّة4.0സൗത്ത് സുവാദ്. മണൽ, കടൽക്കരയിലെ ചെറിയ കല്ലുകളുടെ  ശേഖരണം, സബ്കയും ഉപ്പും പൊതിഞ്ഞ ഫ്ലാറ്റുകൾ തുറന്ന ഉപരിതല പാറകൾ, വടക്ക് ബീച്ച് പാറ. ചെളി, കടൽത്തീരങ്ങൾ, ആഴം കുറഞ്ഞതും തെക്കോട്ടുള്ളതുമായ മണൽ കടൽത്തീരങ്ങൾ. ലോക ജനസംഖ്യയുടെ 10%-ലധികം ആളുകളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന ഒരു വലിയ സോകോട്ര കോർമോറന്റ് കോളനിയുടെ ആതിഥേയത്വം.സുവാദ് ആഷ് ഷാമാലിയسُوَاد اَلشَّمَالِيَّة3.0നോർത്ത് സുവാദ്. മണലും കടൽക്കരയിലെ ചെറിയ കല്ലുകളുടെ  ശേഖരണവും, സബ്കയും ഉപ്പും പതിഞ്ഞ ഫ്ലാറ്റുകൾ, വടക്കോട്ട് കടൽത്തീര പാറകളുടെ പ്രദേശങ്ങൾ, കടൽത്തീരങ്ങളും തെക്കും തെക്കുകിഴക്കും ആഴം കുറഞ്ഞതും, കാറ്റ് വീശുന്ന മണൽ, ബീച്ചുകൾ.റുബുദ് അൽ ശർഖിയرَبَض اَلشَّرْقِيَّة0.8ഈസ്റ്റ് റുബഡ്. മണലും ഷിംഗിൾ ശേഖരണവും, സബ്കയും ഉപ്പും നിറഞ്ഞ ഫ്ലാറ്റുകൾ, കൊടുങ്കാറ്റ് ബീച്ച് വടക്ക്, വടക്ക് കിഴക്ക്, ചെളിവെള്ളം, ഷോളുകൾ, കടൽത്തീരത്തെ പാറയുടെയും പാറയുടെയും ആഴം കുറഞ്ഞ തെക്കും കിഴക്കും വലിയ പ്രദേശങ്ങൾ. കടൽത്തീരത്തെ പാറകളും സസ്യജാലങ്ങളും നിറഞ്ഞ ദ്വീപുകൾ. പ്രധാനപ്പെട്ട വെസ്റ്റേൺ റീഫ് ഹെറോൺ കോളനി.റുബുദ് അൽ ഗർബിയرَبَض اَلْغَرْبِيَّة1.0വെസ്റ്റ് റുബഡ്. മണലും കടൽക്കരയിലെ ചെറിയ കല്ലുകളുടെ ശേഖരണവും, സബ്കയും ഘടിപ്പിച്ച ഫ്ലാറ്റുകളും, വടക്കും പടിഞ്ഞാറും കൊടുങ്കാറ്റ് കടൽത്തീരം, ചെളിവെള്ളം, ഷോളുകൾ, തെക്കും കിഴക്കും ആഴം കുറഞ്ഞ തടാകങ്ങൾ. കടൽത്തീരത്തെ പാറകളും സസ്യജാലങ്ങളും നിറഞ്ഞ ദ്വീപുകൾ. പ്രധാനപ്പെട്ട വെസ്റ്റേൺ റീഫ് ഹെറോൺ കോളനി.മുഹാസ്വറ (ഉം ഹസ്വറ) 12.5പാറ (വെളിപ്പെടുത്തപ്പെട്ട സ്‌ട്രാറ്റ), അടിവസ്‌ത്രമുള്ള പാറക്കെട്ടുകൾ, ചെറിയ മണൽ അല്ലെങ്കിൽ കടൽക്കരയിലെ ചെറിയ കല്ലുകൾ ഉള്ള ബീച്ചുകൾ, മണൽ തുപ്പുന്ന തെക്കൻ വശം മണൽ ശേഖരണമുള്ള ഉയർന്ന മറൈൻ ടെറസുകൾ. റിം പാറകളുള്ള തുറന്ന വാഡി.ഉം ജിന്നി 0.5കടൽത്തീരത്തെ പാറക്കൂട്ടങ്ങളും ചുറ്റുപാടുമുള്ള ആഴം കുറഞ്ഞ തടാകങ്ങളും ഉള്ള മണലും ഷിംഗിൾ ശേഖരണവും.അജിറجَزِيرَة عَجِيرَة7.0പാറ (എക്‌സ്‌പോസ്ഡ് സ്‌ട്രാറ്റ), അടിവസ്‌ത്രമുള്ള പാറക്കെട്ടുകളും കടൽത്തീരത്തെ പാറകളുടെയും പാറകളുടെയും പ്രദേശങ്ങൾ. മണൽ തുപ്പുന്ന തെക്കുപടിഞ്ഞാറൻ മണലും പിന്നിൽ ഷിംഗിൾ ശേഖരണവും ഉള്ള ഒറ്റ മറൈൻ ടെറസ്.ബു സദാദ് (ബു സാദാദ്)جُزُر بُو سَدَاد2.0കടൽത്തീരത്തെ പാറകൾ, കടൽത്തീരങ്ങൾ, ആഴം കുറഞ്ഞ തടാകങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് ചുറ്റുമുള്ള മണലും ഷിംഗിൾ ശേഖരണവും. കൊടുങ്കാറ്റ് കടൽത്തീരങ്ങൾ വടക്കൻ വശങ്ങളിൽ. ദ്വീപുകൾ - ചെളി മണലും തുറന്ന പാറകൾ നിറഞ്ഞ സസ്യജാലങ്ങളുള്ള ദ്വീപുകളും.അൽ ഹാജിയാത്ത്  7.53 ദ്വീപുകളുടെ കൂട്ടം. പാറ (വെളിപ്പെടുത്തപ്പെട്ട സ്‌ട്രാറ്റ), അടിവസ്‌ത്രമുള്ള പാറക്കെട്ടുകൾ, ചെറിയ മണൽ അല്ലെങ്കിൽ ഷിംഗിൾ ബീച്ചുകൾ, പാറകൾ.അൽ വുക്കൂർ (അൽ വക്കൂർ)جُزُراَلْوُكُور10.0ചുറ്റുപാടും ആഴം കുറഞ്ഞ ലഗൂണുള്ള ഷിംഗിൾ ബീച്ചുകളുള്ള ഒറ്റപ്പെട്ട കടൽത്തീരങ്ങൾ.ബു തമ്മൂർ  1.5ഒറ്റപ്പെട്ട അടിവശം കനത്ത ഫോസിലുകളുള്ള പാറ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകൾ
ഹവാറിനും ബഹ്‌റൈൻ ദ്വീപുകൾക്കുമിടയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നതും ഖത്തറിന് തർക്കമില്ലാത്തതുമായ അന്താരാഷ്ട്ര നീതിന്യായ കോടതി (ICJ) വിധിയിൽ ഇനിപ്പറയുന്നവ ഹവാർ ദ്വീപുകളുടെ ഭാഗമായി പരിഗണിക്കപ്പെട്ടില്ല, എന്നാൽ ബഹ്‌റൈൻ സർക്കാർ ഹവാർ ദ്വീപസമൂഹത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. 2002 വേൾഡ് ഹെറിറ്റേജ് സൈറ്റിന്റെ ആപ്ലിക്കേഷന്റെ.  
പേര് അറബി കോർഡിനേറ്റുകൾ പരമാവധി ഉയരം (മീറ്റർ) അഭിപ്രായങ്ങൾ ജസീറത്ത് മഷ്ടാൻ (മഷ്ടാൻ) جَزِيرَة مَشْتَان വടക്കേ അറ്റത്തുള്ള ദ്വീപും ബഹ്‌റൈൻ ദ്വീപിന് ഏറ്റവും അടുത്തുള്ളതും. അവിടെയും ഹവാർ ദ്വീപുകളുടെ വടക്കേ അറ്റത്തുള്ള റുബുദ് അൽ ഗർബിയയ്‌ക്കും ഇടയിൽ ഏകദേശം തുല്യ അകലം. വേലിയേറ്റത്തിൽ വളരെ ചെറുതാണെങ്കിലും, വേലിയിറക്കത്തിൽ മഷ്ടാൻ വളരെ വലുതാണ്.  അൽ മുതാരി اَلْمُعْتَرِض മഷ്താന്റെ തെക്ക് കിഴക്ക് ഒരു റീഫ്.  ഈ പ്രദേശത്തെ ഏറ്റവും വലിയ ദുഗോങ്ങിന്റെ സ്ഥാനം.  ഫാഷ്ത് ബു താവ്ർ (ബു തുർ) فَشْت بُو ثَوْر ഏകദേശം 100 മീറ്റർ (100 യാർഡ്) നീളമുള്ള ഒരു താഴ്ന്ന വേലിയേറ്റ പവിഴപ്പുറ്റ് . 

 ജനൻ ദ്വീപ് 
ഇടത്ത്‌|ലഘുചിത്രം| 1938-ൽ ഹവാർ പിയർ.
2001ലെ  വിധിയിൽ ഹവാർ ദ്വീപിന് തെക്കുള്ള ഒരു ചെറിയ ദ്വീപായ ജനൻ (അല്ലെങ്കിൽ ജിനാൻ) ദ്വീപും പരിഗണിച്ചിരുന്നു. ഖത്തറും ബഹ്‌റൈനും ബ്രിട്ടീഷ് സംരക്ഷണത്തിൻ കീഴിലായിരുന്ന കാലത്തെ മുൻ ഉടമ്പടിയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ, ഹവാർ ദ്വീപുകളിൽ നിന്ന് വേറിട്ടുനിൽക്കാനും കോടതി പ്രത്യേകം പരിഗണിക്കാനും വിധിച്ചു.  ഖത്തറിനാണ് ഇത് ലഭിച്ചത്. 
പേര് അറബി കോർഡിനേറ്റുകൾ പരമാവധി ഉയരം (മീറ്റർ) അഭിപ്രായങ്ങൾ ജസീറത്ത് ജിനാൻ (ജനൻ) جَزِيرَة جَنَان ഒരു ചെറിയ ദ്വീപ് (അല്ലെങ്കിൽ ദ്വീപുകൾ, ഹദ്ദ് ജനന്റെ താഴ്ന്ന വേലിയേറ്റം പ്രത്യേകം കണക്കാക്കിയാൽ),  ) ഹവാർ ദ്വീപിന് തെക്ക്. ഇത് ഏകദേശം 700 മീറ്റർ 175 മീറ്റർ (800 യാർഡ് 190 യാർഡ്), മൊത്തം ഉപരിതല വിസ്തീർണ്ണം 0.115 ആണ്. കിലോമീറ്റർ 2 (28 ഏക്കർ). 

 റഫറൻസുകൾ 

 ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ 

 ഹവാർ തർക്കത്തിൽ അന്താരാഷ്ട്ര നീതിന്യായ കോടതിയുടെ തീരുമാനം (2001)

 മാപ്പുകൾ 

 ദ്വീപിന്റെ പേരുകളും സവിശേഷതകളും ഉള്ള അടിസ്ഥാന ഭൂപടം, പി. 3
 ടോപ്പോഗ്രാഫിക്കൽ മാപ്പ് 
 ജിയോളജിക്കൽ മാപ്പ് 
 നാവിഗേഷൻ ചാർട്ട്, ബഹ്റൈൻ & ഹവാർ 
 ഏരിയൽ ഫോട്ടോ 

 മാധ്യമങ്ങൾ 

 ബഹ്‌റൈൻ ഡെസേർട്ട് ബേർഡ്‌സ്, ബിബിസി പ്ലാനറ്റ് എർത്ത് . "Shallow Seas" (2006) ൽ നിന്ന് എടുത്തത്.
വർഗ്ഗം:Coordinates on Wikidata
വർഗ്ഗം:Articles containing Arabic-language text
വർഗ്ഗം:ബഹ്റൈൻ